Готовый перевод Hyperdimension Neptunia Re;Birth2 (Dialogs) / Диалоги: dlg_0270

О, это вы! С возвращением в Ластейшен.

Мм... не напомните ещё раз, кто вы такой?

Ээ, вы уже успели меня забыть? Помните,<0A>я подсказал вам, где искать Гематит.

Ох, точно, ты же тот дедуля!

Н-На самом деле, мне не так много лет... Неважно... Я так понимаю, вы прибыли сюда ради леди Юни.

Вы знаете, где она?

Да. Оракул попросила меня поискать её, и мне кажется, я нашёл кое-что заслуживающее внимания.

Погоди, каким образом оракул смогла попросить тебя о чем-то?

Ээ!.. Ну, это неважно, у нас есть более насущные проблемы, может мы сосредоточимся на их решении?

С Юни всё в порядке? Где она находится?

Она пыталась бороться с распространением в Ластейшене этих новых чипов от Маджикон.

Затем, несколько дней назад у леди Юни вышел конфликт с одним странным типом.

Я слышал, что она отправилась в место под<0A>названием Мидкомпани, чтобы разобраться<0A>с ним.

И с тех пор никто леди Юни не видел.

Значит, выходит...

Она проиграла?

Мы должны спасти её! Она может быть серьёзно ранена!

Вот почему я ждал вас здесь! Мне одному никак не выжить в подобном месте...

Понятно. Мы отправляемся, ню.

Юни, пожалуйста, пусть с тобой всё будет хорошо...

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/58867/272355

Переводчики: jk232431