Готовый перевод Hyperdimension Neptunia Re;Birth2 (Dialogs) / Диалоги: dlg_0369

Ха-ха-ха... Какое наслаждение!.. Я и подумать не мог, что наша заложница окажется такой милой крошкой!

Кх... Из меня плохая заложница. Богини не бросят свою задачу ради меня.

Ну, ну. Не надо так хмуриться. От этого на твоей красивой белой коже появятся морщины.

Тебе не скрыть от меня ничего, поняла! Может мне понюхать твои волосы, вдруг от них пахнет ложью...

Только не надо заходить слишком далеко...

Не переживай. Моя техника самоограничения не знает себе равных. Прошу меня простить, мисс... *нюхает*

П-Пожалуйста, прекрати! Ты просто извращенец!

Ха-ха-ха! Извращенец? Спасибо за такую высокую оценку, моя милая!

Этим тупым девкам лучше бы поторопиться...

Здесь! Ису!

Непгир? З-Зачем ты пришла сюда?

Ооооох! Мои маленькие богини-пирожки!

Фу. Опять этот извращенец.

Фу... он меня пугает...

Хе-хе-хе... Не надо меня бояться, я просто хочу поиграть с вами в одну игру. Ну же, идите ко мне.

Мы выполнили ваши требования. Теперь отпустите заложницу!

Я, конечно, знала, что вы тупые, но не подозревала насколько. Вот скажите, зачем мне выполнять это обещание?

Мы знали, что так и будет. Поэтому мы заставим тебя выполнить его силой!

Какой глупый, неразумный выбор. Если<0A>вы сделаете хоть одно движение, вашей<0A>подружке не поздоровится...

Я так не хочу причинять вред этой милашке. Пожалуйста, не заставляйте меня делать это!

Ису... Что же нам делать?..

Теперь вы понимаете, в каком вы положении?<0A>Я хочу, чтобы эти симпатичные двойняшки<0A>подошли ко мне и поиграли со мной.

Он такой противный... Но...

Если ты сделаешь что-то нехорошее с Ром,<0A>я выколю тебе глаза!

Не волнуйся моя кошечка... я самый учтивый джентльмен во всём МПО... Хе-хе-хе...

Аххх, целый гарем милашек... Чего ещё можно желать в этой жизни?

Эй, жирдяй! Хватит дышать на моё лицо!

Он пахнет как какашка...

Простите меня... Я была такой неосторожной...

Так... похоже, кое-кто вполне удовлетворён...

Эй, сэр Трик, я же могу делать с этими двумя что захочу?

Конечно! Меня не интересуют старые ведьмы!

Прекрасно. Эй, вы, вам лучше не делать резких движений, или эта девушка-книга получит своё!

Самое время вернуть должок!

*бьёт*

Аааай!

Угх!

Непгир! Юни!

Хе-хе-хе. Как долго я ждала этого. Ну же, покажите мне ваши слёзы!

*бьёт*

Аааа!

Тебе это... не сойдёт с рук...

А? Что это ещё за мятежный взгляд? Или ты забыла о нашей заложнице? Молчать, идиотки!

Непгир... Юни...

Останови её! Мы ведь сделали, как ты сказал!

Ха-ха-ха... Вы хотите, чтобы я помог вашим<0A>подругам ведьмам? Я могу, конечно...<0A>при одном условии...

Что за условие? Надеюсь это не связано с чем-то липким, вонючим или жирным!

Ох, бросьте. Это достаточно простое условие.<0A>Всё что вам нужно сделать, это перейти на<0A>сторону МПО.

Присоединиться к МПО?

Что за бред?!

Непгир... Юни...

*бьёт*

Аааааай!

Оооох!

Если мы сделаем это... ты остановишь её?..

Ром, даже не думай об этом...

Но если мы не согласимся с ним, то они...

Да, но!..

Ты думаешь, что на этот раз они выполнят своё обещание?

Конечно. Клянусь своей честью, я сдержу слово.<0A>Мы не можем игнорировать желания членов<0A>организации...

Тогда...

Нет!

Непгир?..

Я... я в порядке. Не соглашайся ни на какие их условия, поняла?

Слушай, что говорит Непгир. Мне конечно несладко приходится...

Но если ты присоединишься к ним, то станешь моим врагом.

В-Вы...

Всё еще сопротивляетесь? Посмотрим, надолго ли вас хватит!

*бьёт*

Аааай!

Угх!

Моя подчинённая сильно разозлилась. Добром это не кончится. Вы так и будете смотреть на это?

Не надо...

Да. Довольно.

Вы ведь не хотите, чтобы они страдали?<0A>Просто присоединитесь к нам и тогда...

Я больше не хочу, чтобы меня опекали другие!

Я больше не желаю смотреть, как страдают мои друзья!

А? Что это за яркий белый свет!.. Мои милашки вдруг засияли!..

Похоже, их сила растет экспоненциально.

На этот раз... я защищу их!

Уйди с нашей дороги, жирдяй!

Ч-Что? Эй, босс, вы в порядке?

Ха-ха... ха. Им были так противны мои ухаживания, что они обрели такую силу. Я хочу провалиться сквозь землю и умереть...

Босс сейчас не время впадать в депрессию!<0A>У нас всё ещё есть заложница, мы можем<0A>использовать её, чтобы утихомирить их!

О-Ох, ты права. Итак, милашки... милашка-заложница... эээ... А где она?..

Ты про эту заложницу? Я забрала её, пока вы там были заняты.

Привет Ису! Ты в порядке? Они не загибали тебе уголки страниц или что-то вроде того?

Нет, я в полном порядке.

Сестра... и остальные девчонки... но, почему вы пришли сюда?

Мы знали, что это ловушка, так что и не<0A>собирались отпускать вас одних. Просто<0A>мы ждали подходящего момента.

Момента, который появился благодаря моим сёстрам.

Мы можем больше не сдерживаться! Наваляем им по полной программе!

Ага. Я заставлю её на своей шкуре прочувствовать то, что она делала с нами...

На этот раз она смогла очень сильно разозлить меня.

Д-Дерьмо... Что же нам делать? Босс, они выглядят реально злыми!

Успокойся, дура! Недолго им осталось бахвалиться. Я не собираюсь проигрывать в этой битве сегодня!

Знаешь что? Я хотела прибить тебя, с того самого дня, как мы впервые встретились!

Промывка мозгов... эти слюни... эта вонь...

Издевательства над Непгир и Юни... ты сейчас за всё это заплатишь!

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/58867/272602

Переводчики: jk232431