Готовый перевод Hyperdimension Neptunia Re;Birth2 (Dialogs) / Диалоги: dlg_0451

Ооооооооо... Моё тело... Распадается...

Неужели мы... справились с ней?

Да... Да, мы сделали это! Мы победили!

Слава богу... Теперь наш мир спасён...

Рано ещё расслабляться!

Я не сдамся... Найду новое тело!..

Что это за огонёк, ню?

Это... вероятно, это истинная форма Великой грешницы.

Мы просто уничтожили её физическое тело. Ничего не закончится, пока мы не уничтожим её душу!

Ладненько, тогда...

Мой супер-пупер роковой удар! Получи!

Ой! Что это? Твои атаки проходят сквозь неё!

Так нечестно! Это какая-то разновидность читов! Получи!

Успокойся. Тут ничего не поделаешь.

Н-Но что же нам тогда делать? Как нам справиться<0A>с ней?

Моё тело... Всё, что вокруг меня...

Этот огонь... он впитался в землю...

Что? А? Кто-нибудь может объяснить, что сейчас произошло?

Ааааа!

Внезапное землетрясение?! Я не могу удержаться<0A>на ногах!..

Аааааах...

Неужели она... слилась с Игрокладбищем?

Это не сулит нам ничего хорошего. Надо отступить<0A>и разработать новый план!

Блин, это так дерьмово - сбегать от финального босса!

Можешь остаться здесь. Мы отомстим за твою смерть.

Ууу. Ладно...

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/58867/272709

Переводчики: jk232431