Готовый перевод Hyperdimension Neptunia Re;Birth2 (Dialogs) / Диалоги: dlg_0612

Мм... Эй, Юни? С того самого момента как мы<0A>встретились, есть одна маленькая вещь, которая<0A>не даёт мне покоя.

А? О чём это ты?

Ну... не знаю, стоит ли об этом спрашивать...

Ты заинтриговала меня, так что не вздумай идти на попятную. Выкладывай.

Хорошо... В общем, когда ты трансформируешься...

Угум, и что дальше?

Т-Твоя грудь... в общем, она... мм, выглядит так, будто она становится меньше...

Что?! Ч-Ч-Что ты пытаешься этим сказать?!

Ох, прости меня! Чувствую, не стоило спрашивать<0A>об этом!

Да, не стоило! Если бы ты этого не сказала,<0A>никто бы и не заметил...

Ты уверена? Целевая аудитория подобных игр,<0A>обычно, уделяет самое пристальное внимание<0A>таким вещам...

Д-Довольно! Эта тема закрыта! Не смей никому говорить об этом, поняла?!

Конечно... Но, мм, Юни?..

Что теперь?

Получается, что... когда ты в человеческой форме... ну... ты используешь подкладки в лифчик...

Я же сказала, эта тема закрыта! Ррр! Не смей<0A>строить предположений о размере моей груди<0A>или ты у меня получишь!

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/58867/275001

Переводчики: jk232431