Готовый перевод Hyperdimension Neptunia Re;Birth2 (Dialogs) / Диалоги: dlg_0613

С-Сестра, можно тебя на минутку!

Чего тебе, Юни? Я знаю, что мы долго были<0A>в разлуке и мне очень жаль, что у меня не так<0A>много времени, чтобы проводить его с тобой...

Всё в порядке. Тут ничего не поделать.<0A>Я тоже сильно загружена работой.

Ага... мм, мне немного неловко говорить это, но...

А?

Юни, спасибо тебе за то, что спасла меня.

Сестра... *сопит*

Ох... Э-Эй, только не вздумай плакать...

Но... я всегда хотела, чтобы ты похвалила меня...

Я осталась здесь одна на целых три года,<0A>и я старалась изо всех сил всё это время...

Я знаю, знаю. Просто тогда ты не была готова<0A>к тому, чтобы пойти с нами. Понимаешь?

*плачет*

Но, теперь ты стала намного сильнее. Я вижу,<0A>как много усилий ты приложила для этого.

Так что... молодец, Юни.

Спасибо! Я правда старалась изо всех сил...

Так что прекращай плакать, хорошо? Сложно<0A>полагаться на ту, у кого постоянно глаза на<0A>мокром месте.

Ты... ты полагаешься на меня?

Естественно. Наше приключение ещё только<0A>начинается и я с нетерпением жду того<0A>момента, когда увижу тебя в деле.

Да!

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/58867/275002

Переводчики: jk232431