Готовый перевод Hyperdimension Neptunia Re;Birth2 (Dialogs) / Диалоги: dlg_0645

А? Где я? Я же только что была...

Где Юни? Нептун и её друзей тоже нигде не видно...

Я ждал тебя.

Кто здесь?

Давненько не виделись.

CFW Брэйв? Ты жив?

Я пришел навестить тебя с того света.

Меня? Почему не Юни? И чего тебе от меня надо?

Богиня Ноар... нет, с этого момента я буду звать тебя по-другому...

Сестрица!

С-Сестрица?!

Сестрица, я хочу взять твою младшую сестру в жёны!

Что? Чтооооооооооо? Попридержи коней, парень!

Ну... то есть... я имею в виду, если вы двое правда любите друг друга, тогда... Нет! Ты это вообще серьёзно?

Да! Я обещаю, что сделаю её счастливой. И я буду заботиться о тебе, когда ты станешь старой, морщинистой и останешься совсем одна!

Э-Этому никогда не бывать! С чего ты вообще взял, что я стану старой?!

Я не уйду, пока ты не дашь своего согласия... Пожалуйста? Пожаааааалуйста?!

Н-Не приближайся ко мне! Нееет! Я за себя не отвечаю!

Ах! Сон... какое облегчение... это был просто сон...

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/58867/275033

Переводчики: jk232431