Готовый перевод Hyperdimension Neptunia Re;Birth2 (Dialogs) / Диалоги: dlg_0655

Хммм...

Шшш...

Привет, что вы делаете?

Тссс, тише! Нас заметят!

Она пишет книгу...

Ох, правда? Я тоже хочу посмотреть... хмм... да,<0A>так и есть. Я понятия не имела, что она писатель.

Но почему вы прячетесь?

Мы играем в шпионов. Наша миссия - выяснить,<0A>о чём именно она пишет.

Миссия? Получается, она держит это в секрете?

Так и есть...

Каждый раз, как мы спрашиваем об этом,<0A>она говорит, что мы слишком маленькие,<0A>чтобы понять.

Ясно... Теперь мне тоже интересно.

Мы должны выяснить это! Мы пытались пробраться в её комнату, когда её нет, но...

Книга... была заперта в сейфе...

Ох, неужели всё так сложно. Кто-то же потом читает эти книги?

Когда мы спросили об этом Мину, она сказала,<0A>что книги сестры продавали всего два раза в<0A>году в одном магазине.

В других магазинах нет её книг...

Кто здесь?

Ой-ой, нас сейчас поймают!

Прячемся!

Прячемся!..

Наверное, у меня просто разыгралось воображение. Я забыла, о чём писала... ладно, думаю пока достаточно.

Дерьмо. Мы облажались. Цель была так близка!

Плохо...

Мне становится всё интереснее и интереснее,<0A>о чём же таком Блан пишет...

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/58867/275043

Переводчики: jk232431