Perdiendo el norte / Потерянный север: Perdiendo el norte

Погоди, погоди, это ресторан,

irenelaiglesia 23.06.15 в 13:35

что здесь будут делать ученый и экономист?

irenelaiglesia 23.06.15 в 13:35

Работать, Уго. Всё лучше, чем в Испании.

lucky_ann 24.06.15 в 13:19

Конечно, надо с чего-то начинать.

irenelaiglesia 23.06.15 в 13:40

Перед тем, как пойти учиться на архитектора,
я мыла лестницы и застилала кровати...

irenelaiglesia 23.06.15 в 13:43

Если это то, что ты ожидала- прекрасно.

lucky_ann 24.06.15 в 13:22

Я приехал не для того, чтобы делать то,
что другие не хотят.

lucky_ann 24.06.15 в 13:22

А для той эквадорки, убирать твой дом
было её мечтой,

lucky_ann 24.06.15 в 13:25

ой не рассказывай.

lucky_ann 24.06.15 в 13:27

И как ты представляешь
себе эмиграцию, маленький принц?

lucky_ann 24.06.15 в 13:28

По своему опыту скажу,
если не знаешь немецкий,

irenelaiglesia 23.06.15 в 13:57

можешь рассчитывать только на это.

lucky_ann 24.06.15 в 13:30

Твой опыт - выводить людей из себя.

lucky_ann 24.06.15 в 13:30

Пиво разносить я бы мог
в любом баре в Испании.

lucky_ann 24.06.15 в 13:31

Отлично,

lucky_ann 24.06.15 в 13:31

и мы бы не слушали каждый день твое нытьё.

irenelaiglesia 23.06.15 в 15:30

Что ж, тебе не придется его больше слушать.
Браулио, мы возвращаемся в Испанию.

irenelaiglesia 23.06.15 в 15:31

– В Испанию?
– Да.

Podruga 23.06.15 в 15:07

У нас нет денег даже, чтобы до аэропорта доехать.

lucky_ann 24.06.15 в 13:34

Попросим у моих родителей, но я не собираюсь

irenelaiglesia 23.06.15 в 15:35

убирать это дерьмо, меня тошнит от этого.

irenelaiglesia 23.06.15 в 15:36

Что я говорил?
Не выдержал даже месяц.

irenelaiglesia 23.06.15 в 15:36

Давайте, складывайте в коробочку,
все до единого, давайте.

irenelaiglesia 23.06.15 в 15:38

Вы на меня ставки делали? Вот, гады.

lucky_ann 26.06.15 в 20:13

Знаете что?

irenelaiglesia 23.06.15 в 15:49

Оставайтесь в этой замечательной стране.

irenelaiglesia 23.06.15 в 15:50

Давай.

irenelaiglesia 23.06.15 в 15:54

– Сколько ты положил?
– Если всё так прекрасно,

lucky_ann 24.06.15 в 13:39

что ж они каждый август
ездят отдыхать на Майорку?

lucky_ann 24.06.15 в 13:39

Андрес, 20. Карла, 20.

irenelaiglesia 23.06.15 в 16:16

Я ставил 50.

irenelaiglesia 23.06.15 в 16:17

– Да?
– Папа!

irenelaiglesia 23.06.15 в 16:17

Сынок! Как ты там?

irenelaiglesia 23.06.15 в 16:17

Ты теперь среди богачей и забыл
о своих бедных родителях.

Podruga 23.06.15 в 15:08

Ну, не такие уж они и богатые.

irenelaiglesia 23.06.15 в 16:18

Если они изобрели мини-джоб, не так уж они и процветают.

lucky_ann 24.06.15 в 13:44

Всяко уж лучше, чем в Испании.

lucky_ann 24.06.15 в 13:45

Целыми днями думаем, где бы занять
и что бы спереть.

lucky_ann 24.06.15 в 13:48

Да, папа, это ужасно.

lucky_ann 24.06.15 в 13:48

Поэтому я и звоню.

irenelaiglesia 23.06.15 в 16:24

Как насчет денежного перевода?

lucky_ann 24.06.15 в 13:48

С радостью.

lucky_ann 24.06.15 в 13:49

Не знал, как поднять эту тему,

lucky_ann 24.06.15 в 13:50

потому что мне стыдно просить у тебя денег.

irenelaiglesia 23.06.15 в 16:30

Более 30 лет своей жизни я отдал компании,

irenelaiglesia 23.06.15 в 16:32

чтоб сейчас её перевели в Польшу.

Yngigerd 24.06.15 в 14:10

Они говорят, что хотят переждать кризис.

irenelaiglesia 23.06.15 в 16:33

И 200 человек осталось на улице, как такое пережить?

irenelaiglesia 23.06.15 в 16:35

Тебя выгнали?

irenelaiglesia 23.06.15 в 16:36

Да, сынок, да.

Podruga 23.06.15 в 15:10