Prison Break S04E13 / Побег из тюрьмы 13-я серия 4-го сезона: Побег из тюрьмы 13-я серия 4-го сезона
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты мне поможешь? Danil_zver 02.12.08 в 08:29 |
|
|
Или ты хочешь, чтобы я выстрелил тебе в лицо? Danil_zver 02.12.08 в 08:29 |
||
|
Помогу. Danil_zver 02.12.08 в 08:30 |
||
|
МВД. Danil_zver 02.12.08 в 08:30 |
||
|
Я бы хотел поговорить с начальником Дона Селфа, пожалуйста. Danil_zver 02.12.08 в 08:31 |
||
|
Минутку, пожалуйста. Danil_zver 02.12.08 в 08:31 |
||
|
Мы дали этому парню Danil_zver 02.12.08 в 08:32 |
||
|
нечто стоящее 100 миллионов баксов. Danil_zver 02.12.08 в 08:32 |
||
|
Он вообще из МВД? Вы видели его значок? Danil_zver 02.12.08 в 08:33 |
||
|
Он дал нам оружие и деньги на С-130. Danil_zver 02.12.08 в 08:34 |
||
|
Он не работал на МВД. Danil_zver 02.12.08 в 08:34 |
||
|
Это не делает его законом. Danil_zver 02.12.08 в 08:35 |
||
|
Не делает. Danil_zver 02.12.08 в 08:35 |
||
|
Что если МВД было замешано в этом с самого начала? Danil_zver 02.12.08 в 08:36 |
||
|
Это Герб Стэнтон. А ты кто такой? Danil_zver 02.12.08 в 08:37 Это Герб Стэнтон. Кто говорит, черт возьми?! yanby 02.12.08 в 13:32 |
||
|
Алё? Алё? Danil_zver 02.12.08 в 08:37 |
||
|
С тех пор как Селф затеял это, я не знаю. Danil_zver 02.12.08 в 09:59 |
||
|
Он был слишком изолированным. Danil_zver 02.12.08 в 09:59 |
||
|
Вот почему, вот почему он не хотел g0dex 02.12.08 в 09:25 |
||
|
официального разрешения Danil_zver 02.12.08 в 10:00 |
||
|
на проведение нашей операции. Danil_zver 02.12.08 в 10:01 |
||
|
Он говорил, что это потому что он не хотел, Danil_zver 02.12.08 в 08:41 |
||
|
чтобы компания узнала об операции. На самом деле, Danil_zver 02.12.08 в 08:41 |
||
|
он просто не хотел быть пойманым, Danil_zver 02.12.08 в 08:41 |
||
|
Сукин сын! Danil_zver 02.12.08 в 08:42 |
||
|
Он грамотно всё продумал. Danil_zver 02.12.08 в 17:46 |
||
|
Оставил нас с каким-то конвертом. Danil_zver 02.12.08 в 17:47 |
||
|
Если МВД знает Danil_zver 02.12.08 в 08:42 |
||
|
где это находится, рано или поздно они приедут за нами. Danil_zver 02.12.08 в 08:43 |
||
|
Пусть приезжают. Мы не сделали ничего плохого. У нас есть сделка. Danil_zver 02.12.08 в 08:43 |
||
|
Не, у нас только бумага. Это всё, что Селф оставил нам. Danil_zver 02.12.08 в 08:44 |
||
|
Это всё, что у нас есть. Danil_zver 02.12.08 в 08:44 |
||
|
Нам надо убираться отсюда. Danil_zver 02.12.08 в 08:44 |
||
|
Мы не можем уехать. Майклу нужна операция. Danil_zver 02.12.08 в 08:45 |
||
|
Я не говорю о бегстве. Danil_zver 02.12.08 в 08:45 |
||
|
Я говорю о выживании. Danil_zver 02.12.08 в 08:45 |
||
|
Всё что я хочу - это увидеть как компания сгорит до тла. Danil_zver 02.12.08 в 08:46 |
||
|
И тебя в тюрьме. Danil_zver 02.12.08 в 08:46 |
||
|
Мы сделали это с тобой. Мы это сделали. Danil_zver 02.12.08 в 08:47 |
||
|
Они ждут вас внизу, сэр. Danil_zver 02.12.08 в 08:47 |
||
|
Сегодняшний день примечателен выдающимся моментом в нашем начинании. Marz 02.12.08 в 16:04 Сегодня произошло покушение на команию. Danil_zver 02.12.08 в 17:54 |
||
|
У нас уже есть наводки на сциллу? Danil_zver 02.12.08 в 11:01 |
||
|
Наша безопасность, наше будущее в большой опасности. Danil_zver 02.12.08 в 08:49 |
||
|
Это вопрос на "да" или "нет", Джонатан. Danil_zver 02.12.08 в 08:49 |
||
|
И нам не нужен монолог. Danil_zver 02.12.08 в 08:50 |
||
|
Говард, почему бы тебе не подождать в моем офисе? Danil_zver 02.12.08 в 08:51 |
||
|
Нет, я останусь здесь. Danil_zver 02.12.08 в 08:51 |
||
|
Хочу убедиться, что эта операция не будет туфтовой. Danil_zver 02.12.08 в 11:03 |
||
|
Уходи, Сейчас же. Danil_zver 02.12.08 в 08:51 |
||
|
Какой твой план, Джонатан? Danil_zver 02.12.08 в 08:52 |
