Go Set a Watchman - Harper Lee / Харпер Ли «Пойди, поставь сторожа»
В романе «Пойди поставь сторожа» представлены многие герои из романа «Убить Пересмешника», но двадцать лет спустя. Возвращаясь домой в Мейкомб, чтобы проведать своего отца, Джин-Луиза Финч — Глазастик — борется как с личными, так и политическими проблемами, включая Аттикуса, общество и небольшой алабамский городок, который сформировал её.
Исследуя, как герои из «Убить Пересмешника» приспосабливаются к бурным преобразованиям середины 50-х в Америке, «Пойди поставь сторожа» проливает захватывающий новый свет на признанного классика литературы Харпер Ли. Трогательный, не лишённый чувства юмора и убедительный роман воспринимается как великолепное самостоятельное произведение.
Издательство АСТ сообщает, что осенью (в октябре) русскоязычные читатели смогут приобрести своеобразное продолжение легендарного романа «Убить пересмешника» Харпер Ли. Отмечается, что книга «Иди поставь сторожа» была написана до всемирно известного «Пересмешника» и стала первой работой Ли. Долгое время сама писательница считала рукопись дебютного романа утраченной. Текст, написанный в середине 50-х годов, был обнаружен только в 2014 году. Действие книги происходит спустя 20 лет после событий, описанных в оригинальном произведении. Герои – прежние, это адвокат Аттикус Финч и его дочь Скаут. Кроме новинки, издательство планирует представить новую версию «Убить пересмешника» с иллюстрациями.
Исследуя, как герои из «Убить Пересмешника» приспосабливаются к бурным преобразованиям середины 50-х в Америке, «Пойди поставь сторожа» проливает захватывающий новый свет на признанного классика литературы Харпер Ли. Трогательный, не лишённый чувства юмора и убедительный роман воспринимается как великолепное самостоятельное произведение.
Издательство АСТ сообщает, что осенью (в октябре) русскоязычные читатели смогут приобрести своеобразное продолжение легендарного романа «Убить пересмешника» Харпер Ли. Отмечается, что книга «Иди поставь сторожа» была написана до всемирно известного «Пересмешника» и стала первой работой Ли. Долгое время сама писательница считала рукопись дебютного романа утраченной. Текст, написанный в середине 50-х годов, был обнаружен только в 2014 году. Действие книги происходит спустя 20 лет после событий, описанных в оригинальном произведении. Герои – прежние, это адвокат Аттикус Финч и его дочь Скаут. Кроме новинки, издательство планирует представить новую версию «Убить пересмешника» с иллюстрациями.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Об этой книге | готово | > 1 года | 100% (2 / 2) | читать |
| ———— | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| Посвящается | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| Часть Первая -1- | готово | > 1 года | 100% (90 / 90) | читать |
| - 2 - | готово | > 1 года | 100% (105 / 105) | читать |
| - 3 - | готово | > 1 года | 100% (102 / 102) | читать |
| Часть Вторая - 4 - | готово | > 1 года | 100% (38 / 38) | читать |
| - 5 - | готово | > 1 года | 100% (311 / 311) | читать |
| Часть Третья - 6 - | готово | > 1 года | 100% (53 / 53) | читать |
| - 7 - | готово | > 1 года | 100% (63 / 63) | читать |
| - 8 - | готово | > 1 года | 100% (110 / 110) | читать |
| - 9 - | готово | > 1 года | 100% (17 / 17) | читать |
| - 10 - | готово | > 1 года | 100% (40 / 40) | читать |
| Часть Четвертая - 11 - | готово | > 1 года | 100% (143 / 143) | читать |
| - 12 - | готово | > 1 года | 100% (209 / 209) | читать |
| Часть Пятая - 13 - | готово | > 1 года | 100% (141 / 141) | читать |
| - 14 - | готово | > 1 года | 100% (179 / 179) | читать |
| Часть Шестая - 15 - | готово | > 1 года | 100% (207 / 207) | читать |
| - 16 - | готово | > 1 года | 100% (101 / 101) | читать |
| - 17 - | готово | > 1 года | 100% (156 / 156) | читать |
| Часть Седьмая - 18 - | готово | > 1 года | 100% (210 / 210) | читать |
| - 19 - That's all folks | готово | > 1 года | 100% (30 / 30) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 14 июля 2015, владелец: Mrread
- Скачали:
- 19 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат группа оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог модераторы писать в блог модераторы анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0