Моя старушка

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Эй! Dadana 15.07.15 в 11:22 0
	Привет! (фр.) Dadana 15.07.15 в 11:23 0
	Ау! Dadana 15.07.15 в 11:23 0
	Привет! (фр.) Dadana 15.07.15 в 11:24 0
	Ау! Dadana 15.07.15 в 11:24 0
	Есть кто в доме? Dadana 15.07.15 в 11:24 0
	Ау! Dadana 15.07.15 в 11:24 0
	Есть кто-нибудь? Dadana 15.07.15 в 11:24 0
	Простите. Dadana 15.07.15 в 11:24 0
	Эй! Dadana 15.07.15 в 11:25 0
	Привет! Dadana 15.07.15 в 11:27 0
	- О, господи! - О, господи! (фр.) Dadana 15.07.15 в 11:27 0
	Простите. Я извиняюсь.(фр.) Dadana 15.07.15 в 11:28 0
	Думаю, что всем будет легче, Dadana 15.07.15 в 13:27 0
	если вы станете говорить на английском. Dadana 15.07.15 в 13:27 0
	Ага. Ладно. Ну, дверь внизу была открыта, и я вот... Dadana 15.07.15 в 13:28 0
	Вы Матиас. Dadana 15.07.15 в 13:28 0
	Да, Матиас. Но обычно я представляюсь Джимом. Dadana 15.07.15 в 13:29 0
	Но, Матиас - мне нравится. Откуда вы знаете, кто я? Dadana 15.07.15 в 13:30 0
	Мэтр Брино сказал мне, что вы заглянете. Dadana 15.07.15 в 13:31 0
	Адвокат, Кристоф Брино. Dadana 15.07.15 в 13:31 0
	Ах, да, да, да, да. Да, адвокат. По квартире. Да. Dadana 15.07.15 в 13:32 0
	Я, видите ли, унаследовал эту квартиру от отца. Dadana 15.07.15 в 13:34 0
	- Унаследовал после смерти. - Я... Я мадам Жирард. Dadana 15.07.15 в 13:34 0
	Матильда Жирард. Dadana 15.07.15 в 13:35 0
	Ага. Ну что ж, приятно познакомиться. Dadana 15.07.15 в 13:35 0
	Может... Может вы мне тут всё покажете? Dadana 15.07.15 в 13:40 0
	Может я... Dadana 15.07.15 в 13:40 0
	Ах, да. Конечно. Могу показать. Dadana 15.07.15 в 13:41 0
	Тут... наверху есть несколько комнат. Dadana 15.07.15 в 13:42 0
	А-ага. Даже много. До встречи с вами я там уже побывал. Dadana 16.07.15 в 12:57 0
	Нет, я там уже много лет не была. Ноги никуда не годятся. Dadana 16.07.15 в 12:57 0
	Некоторыми комнатами не пользовались уже лет 30. Dadana 16.07.15 в 12:59 0
	А тут... это... Dadana 16.07.15 в 12:59 0
	зимняя гостинная. Dadana 16.07.15 в 13:01 0
	Весьма знаменитая в своё время. Dadana 16.07.15 в 13:02 0
	Какие у нас бывали вечеринки там Dadana 16.07.15 в 13:02 0
	в саду. Dadana 16.07.15 в 13:02 0
	Погодите. Сад... Он относится к дому? Dadana 16.07.15 в 13:04 0
	Такой сад, да в центре Парижа, должен стоить целое состояние. Dadana 16.07.15 в 13:04 0
	Это ужасно мило. Dadana 16.07.15 в 13:06 0
	Немного фальшиво, но... Dadana 16.07.15 в 13:10 0

	Вы так похожи на отца. Dadana 16.07.15 в 13:10 0
	В-вы знали отца? Dadana 16.07.15 в 13:11 0
	Он купил дом у вас? Dadana 16.07.15 в 13:12 0
	Вы разговаривали с метром Брино? Dadana 16.07.15 в 13:12 0
	Адвокат. Да-а, а... Я ему звонил. Dadana 16.07.15 в 13:13 0
	Нет. Он же ...не говорит по-английски. Dadana 16.07.15 в 13:14 0
	Ну да. А я по-французски говорил последний раз в детстве. Dadana 16.07.15 в 13:15 0

Следующая страница →