Richie D. Awkins - Nice appetite / Ричи Д. Акинс - Хороший аппетит: Science, Delusion and the Appetite for Wonder
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
в лоттерею каждую неделю. Так же они, скорей всего, получили бы Нобелевскую премию februarywar 01.08.15 в 12:02 |
|
|
за открытие никому неизвестной фундаментальной силы. Почему же они februarywar 01.08.15 в 12:03 |
||
|
растрачивают свой талант и свое время на показ дешевых трюков на телевидении? februarywar 01.08.15 в 12:03 |
||
|
Давайте будем открытыми для всего нового, но не настолько открытыми, чтоб вывалился мозг. mimuspolyglottos 02.08.15 в 07:34 |
||
|
Я не прошу закрытия всех этих передач, а всего лишь чтобы их аудитория относилась к ним februarywar 01.08.15 в 12:09 |
||
|
чуть более критично. В случае с чтецами мыслей было бы забавно провести februarywar 01.08.15 в 12:10 |
||
|
парочку тестов, ответы на которые смогли бы дать только настоящие экстрасенсы, а не februarywar 01.08.15 в 12:11 |
||
|
типичные фокусники. Из этого получилось бы увлекательно шоу! februarywar 01.08.15 в 12:12 |
||
|
В чем причина нынешней моды на паранормальные явления в популярных медиа? Возможно это как то februarywar 01.08.15 в 12:21 |
||
|
связано с приближающимся миллениумом — в таком случае это очень сильно удручает ведь до него еще februarywar 01.08.15 в 12:23 связано с приближающимся концом тысячелетия — в таком случае это очень сильно удручает, ведь до него еще taclipoka 02.08.15 в 08:12 |
||
|
целых три года. Возможно это просто попытка нажиться на успехе februarywar 01.08.15 в 12:25 |
||
|
"Секретных Материалов". Ведь это всего лишь фантастика созданная для развлечения. februarywar 01.08.15 в 12:26 |
||
|
Хороший аргумент, вы скажите. Но ведь мыльные оперы, сериалы про полицейских и прочее вполне оправданно februarywar 01.08.15 в 12:28 |
||
|
критикуются, от серии к серии, за все стереотипы и предубеждения которые в них показываются. В каждой серии februarywar 01.08.15 в 12:29 |
||
|
"Секретных Материаловх" расследуется какая-то тайна и предоставляется два варианта объяснений: рациональный februarywar 01.08.15 в 12:30 |
||
|
и паранормальный. И, от серии к серии, рациональный вариант оказывается неверным. februarywar 01.08.15 в 12:30 |
||
|
Но ведь всего лишь фантастика, вы скажите, зачем же так переживать по этому поводу? februarywar 01.08.15 в 12:31 |
||
|
А вы представте себе криминальный сериал в каждой серии которого два подозреваемых: белый и темнокожий. februarywar 01.08.15 в 12:32 |
||
|
И каждую неделю оказывается, что преступление совершал именно темнокожий. Разумеется, это непростительно. februarywar 01.08.15 в 12:33 |
||
|
Я имею ввиду, что в этом случае у вас не получится оправдать это словами: "но ведь это всего лишь вымысел! februarywar 01.08.15 в 12:36 |
||
|
это все не по-настоящему!". februarywar 01.08.15 в 12:37 |
||
|
Давайте не будет возвращаться в темные времена суеверий и абсурда, в мир в котором каждый раз februarywar 01.08.15 в 12:38 Давайте не будет возвращаться в темные времена суеверий и абсурда, в мир, в котором каждый раз taclipoka 02.08.15 в 08:14 |
||
|
когда вы теряете свои ключи, вы начинаете подозревать в этом полтергейстов, демонов или пришельцев. februarywar 01.08.15 в 12:38 |
||
|
Думаю, хватит об этом, давайте поговорим о чем нибудь хорошем. В популярности паранормальных явлений, как это не странно, februarywar 01.08.15 в 12:40 |
||
|
можно увидеть несколько положительных моментов. Я считаю что желание чего-то таинственного, восторженность februarywar 01.08.15 в 12:41 |
||
|
тем, чего мы не понимаем вполне естественно и должно цениться. То же самое желание februarywar 01.08.15 в 12:44 |
||
|
движет вперед истинную науку, и именно это желание наука лучше всего februarywar 01.08.15 в 12:45 |
||
|
может удовлетворить. Вероятно, что именно в этом и есть секрет такой популярности februarywar 01.08.15 в 12:46 |
||
|
паранормальных явлений. februarywar 01.08.15 в 12:46 |
||
|
Я считаю, что астрологи, к примеру, играют на нашим желанием удивляться и злоупотребляют им. februarywar 01.08.15 в 13:08 |
||
|
Я имею ввиду, что они присваивают созвездия и начинают использовать псевдо-поэтические обороты такие как "луна februarywar 01.08.15 в 13:10 |
||
|
движется в пятый дом водолея". Настоящая астрономия — полноправная хозяйка februarywar 01.08.15 в 13:12 |
||
|
всего величия звезд и изумления, которое они приносят. Астрология же встает на пути, подрывает и искажает это ощущение. februarywar 01.08.15 в 13:14 |
||
|
Для того тобы показать как астрономию можно преподнести ребенку, я обращусь к februarywar 01.08.15 в 13:15 |
||
|
книге Джона Кэссиди, которую я привёз из Америки, чтобы показать своей дочери mimuspolyglottos 01.08.15 в 10:07 |
||
|
Джулиет. Найдите большое открытое место и возьмите футбольный мяч, изображающий Солнце. Положите mimuspolyglottos 01.08.15 в 10:07 |
||
|
мяч на землю и отойдите на десять шагов. Воткните булавку в землю. Головка булавки mimuspolyglottos 01.08.15 в 10:08 |
||
|
будет изображать Меркурий. Отойдите ещё на девять шагов и положите mimuspolyglottos 01.08.15 в 10:08 |
||
|
на землю горошину перца, изображающую Венеру. Через семь шагов бросьте ещё одну горошину — Землю. mimuspolyglottos 01.08.15 в 10:08 |
||
|
Ещё одна булавка в дюйме от Земли обозначает Луну — помните, это самый отдаленный объект, mimuspolyglottos 01.08.15 в 10:08 |
||
|
которого мы достигли. Ещё четырнадцать шагов до маленького Марса, затем, девяносто пять шагов до огромного Юпитера, mimuspolyglottos 01.08.15 в 10:08 |
||
|
мячика для пинг-понга. Сто двенадцатью шагами позже Сатурн — стеклянный шарик. У меня нет времени говорить что-то про остальные mimuspolyglottos 01.08.15 в 10:09 |
||
|
планеты кроме того, что расстояния значительно больше. Но как долго вы должны были бы mimuspolyglottos 01.08.15 в 10:09 |
||
|
прошагать, чтобы достичь ближайшей звезды, Проксимы Центавра? Возьмите ещё один футбольный мяч mimuspolyglottos 01.08.15 в 10:10 |
||
|
и отправьтесь на прогулку в 6 700 километров. А о ближайшей галактике, Андромеде, mimuspolyglottos 01.08.15 в 10:10 |
||
|
даже и не думайте! mimuspolyglottos 01.08.15 в 10:10 |
||
|
Кто вернётся к астрологии, когда есть настоящая вещь — астрономия, йейтсовские “звёздные mimuspolyglottos 01.08.15 в 10:10 |
||
|
дороги”, его “одинокое мужество бытия”? mimuspolyglottos 01.08.15 в 10:11 |
||
|
мудрости древней урок”, и я хочу завершить маленьким кусочком чуда из mimuspolyglottos 01.08.15 в 10:11 |
||
|
моей области — эволюции. mimuspolyglottos 01.08.15 в 10:11 |
