Готовый перевод Avernum: Escape From the Pit / Авернум: Побег из ямы: диалоги t40-t78

file\t40CryptofDrathdlg.txt.txt

Драт слишком поздно заметил, как близко он подошёл к полному краху. Он замедлил свои атаки, концентрируя силу.

Воздух вблизи него становится чертовски горячим. Теперь высвобождение энергии происходит так быстро, как это может сделать, в сложившейся обстановке, только доведённый до отчаяния.

"Наконец-то одна из ваших атак разрывает силы, удерживающие Драта в реальном мире. Окружавшее его поле энергии съёживается и замирает, обнажая кости, которые должны были рассыпаться столетия назад."

"Драт бросает на вас последний взгляд, вкладывая в этот порыв ненависти оставшуюся энергию. После он обращается в пыль. Драт канул в лету."

В одно мгновение подавляющая темнота склепа исчезает. Вы ясно видите свою свиту. Вы перебираете в памяти незавершённое.

Перед вами стоит знакомая фигура: зачарованный скелет, которого вы видели на мосту раньше. За исключением того, что здесь не безобидная тень существа. Он материальный, и вы можете почувствовать силу и излучаемую от него злобу.

Он смотрит на вас пустыми глазницами. Это было очень давно, когда он оказывался лицом к лицу с живым существом. Когда он пялится на вас, наслаждаясь приятными мгновениями чистой, неприкрытой к вам ненависти, у вас в голове звучит только одно слово: _Драт_.

"В этот раз вы противостоите личу Драту. Его сильная ненависть к вам не уменьшилась в ваше отсутствие. Более того, она растёт всё больше и больше от тех грязных следов, что вы оставили в тронном зале."

_Мы не должны сражаться. Просто позвольте мне жить_.

Восставший ужас содрогается от отвращения. Сама мысль, о позволении живому существу остаться жить, пробуждает способность к отвращению. Он думал, что это чувство давно утрачено.

Затем он начинает колдовать, страстно стремясь удалить эту неприятную биологическую субстанцию из своего логова.

"_Драт? Так ведь тебя зовут?_"

Восставший ужас только единожды кивает, не в силах больше выдержать вашего присутствия.

Он начинает колдовать, страстно стремясь удалить эту неприятную биологическую субстанцию из своего логова.

"_Сдохни, ужасная светящаяся нежить!_"

"Драт не удивлён и не обеспокоен вашим проникновением. Главное для него, что смерть и жизнь вот-вот начнут сражаться друг с другом. А значит, всё идёт своим чередом."

Он начинает создавать заклинание, страстно стремясь удалить эту неприятную биологическую субстанцию из своего логова.

Бесконечное существование Драта в этой промозглой яме должно было быть ужасным, но всё же оно является существованием. Он не желает уйти в небытие, не больше, чем вы.

Степень ущерба, который вы наносите существу, заставляет его подозревать, что, если сражение продолжится, это может прекратить его существование. Он начинает создавать новое заклинание. Это долгий и нестабильный ритуал.

Когда заклинание вступает в силу, Драт начинает исчезать. Он пытается капитулировать. Это даёт вам возможность обследовать его логово, и если вы позволите, то разрешить ему жить.

"Позволить Драту спастись."

"Вы просто стоите в стороне. Минутой позже ваш враг исчезает. Драт побеждён. Поле битвы ваше."

"Вы получили большое удовольствие от победы. Но когда Драт вернётся в своё логово? Это не заставит долго себя ждать. Вы должны поторопиться и быстрее закончить свои дела."

"Прервать заклинание."

"Это не трудно. Вы замахиваетесь над головой Драта. Он вынужден прекратить колдовать, чтобы сохранить свою жизнь."

Драт понимает, что ваш поединок будет до смерти. Он начинает черпать запасы сил, что он создал здесь в течение веков. Его скорость увеличивается и неприятные существа сливаются в единое создание в магическом круге.

file\t41StagnantTunndlg.txt.txt

"Призрак"

"Бледная тень человека скрывается в этом туннеле. Призрак носит доспех с эмблемой армии Империи. Броня очень старомодна. Никто не носит такую броню уже более ста лет."

Увидев вас, она растерялась. _Вы... Живой. Человек. Здесь... Так долго_.

Призрак ждёт в тенях, уставившись на вас. Её полупрозрачное лицо не выражает эмоций.

"_Что вы здесь делаете?_"

"_Я желаю... Стремлюсь наружу. К солнцу. Не хочу остаться в этих туннелях навсегда_."

"_Как давно вы прячетесь?_"

"_О, это было так много... Лет? Столетий? Леса должно быть так красивы_."

"_Что вы можете рассказать про эти туннели?_"

"_Будь они прокляты. Будь проклят тот день, когда они отправили нас очистить их от вредителей. Будь трижды проклят Трални, выбравший нас для их изучения_."

"_Очистить эти пещеры от чего?_"

"_От монстров: ящериц, демонов, змей, гремлинов, глазастых чудовищ и прочих. Они отправили нас сюда... Но нас было мало. Я ощущала смерти, одну за другой. Мёртвые это могут_."

"_Мы все умерли. Все до последнего_."

"_Что вы здесь пытались найти?_"

_Мы пошли разведать пороги реки. Как глупо. Мы разделились на две группы. Моя группа сошла на берег. Некоторые из нас остались для ремонта лодки. Но материалов не было. Часть пошли осмотреть окрестности. Я почувствовала их смерть_.

"_Расскажите о Трални_."

"_Будь он проклят за приказ отправить нас сюда. Он обещал, что всё будет хорошо, и силой отправил нас сюда, когда мы не согласились добровольно. Он сказал, что его магия защитит нас. Как видите, ничего не вышло. Меня убили_."

"_Трални был магом?_"

"_Нет, но у него была сфера. Если её потереть, владелец и ещё несколько могли недолго летать. Слишком недолго и слишком мало людей, поэтому нам она была бесполезна. Известный и необычайный предмет. Теперь он пропал_."

"_Кто вас убил?_"

_Трални, когда отправил сюда... Василиск застал меня врасплох, сковал моё тело и удерживал на месте. А потом... Он... Зубами... Я ощутила их все, до последнего_.

_Здесь есть василиски?_

"_Да. Наверху они давно вымерли. Они лишают воли. Вы следующие_."

"_Что вообще солдат Империи делал в Авернуме?_"

"_Не была я никаким солдатом. Я исследователь. Я... Я... Авернум? Я запуталась. Что это - Авернум?_"

_Место, где вы находитесь. И мы ненавидим Империю_.

_Ненавидеть империю? Вы не имеете права! Мы хозяева всего! Я накажу вас за такую дерзость!_

"_Так мы называем эти пещеры. Это наш дом_."

"_В самом деле? Вот это странно. Когда мы пришли сюда, тут вообще не было людей. Мы - Первая экспедиция_."

"_Первая экспедиция?_"

"_Наши волшебники обнаружили эти пещеры. Это было очень интересно. Поэтому нас телепортировали сюда. Мы были первой экспедицией, изучавшей эти пещеры. Первые люди, которые увидели их_."

"_Но ничего не вышло. Мы все умерли, убиты ящерами и василисками. Или кем похуже_."

_Мы можем как-нибудь освободить ваш дух?_

_Нет. Меня держит в ловушке тёмный повелитель из... Из..._ Вы ощущаете внезапный холод. _Нет! Он чувствует вас! Он ждёт! Я не могу больше говорить! Я..._ Привидение отворачивается от вас и становится очень неотчётливым. Что-то здесь насторожилось от вашего присутствия.

_Мы можем как-нибудь освободить ваш дух?_

_Нет. Меня удерживают. Я здесь в ловушке у... У тёмного? Он ушёл? Вы освободили меня? Да, наконец, мой дух взлетит. Я увижу солнце и сгорю в его лучах. Наконец-то_.

Привидение начинает взлетать. Её дух проходит сквозь каменный потолок и исчезает.

file\t43Giant Basementdlg.txt.txt

"Хритра"

"В этой потаённой пещере скрывается худой отчаявшийся нефарим. Она держит длинную дубину из чего-то похожего на пещерное дерево и с опаской наблюдает за вами. Её мех спутался и стал грязным. Она долгое время была узником гигантов."

Когда она видит, что вы человек, она опускает дубинку. _Я Хритра, клан Раздвоенного хвоста! Не враг человеку. Зед и я, мы вдвоём остались в живых. Хотим убежать!_

Хритра прислоняется к стене, голодная и измождённая. Её грубая дубина безвольно выпадает из руки. Это жалкое оружие абсолютно бесполезно против её похитителей, но владение ей даёт чувство успокоения.

"_Что вы здесь делаете?_"

_Хм. Обычно, я ваш враг. Но здесь, мы все действуем сообща. У нас есть общий враг_. Когда она произносит слово враг, то издаёт небольшое шипение.

"_И кто же наш общий враг?_"

"_Пф-ф. Гиганты! У них нет союзников. Им не нужна дружба с кошками, ящерицами или людьми. Они захватили меня, когда я была на охоте_."

"_На кого охотились?_"

"_Мур-р-м. На туманных крыс. М-м-м. Но, неважно. Человек и я выскользнули из камеры с помощью третьего и ждём подходящего момента, чтобы сбежать отсюда_."

"_Где третий член вашей группы?_"

"_Женщина-слит. Мы втроём работали вместе. Она была магом и расплавила двери клеток. Мы попали в засаду, пока искали выход, и она погибла. Гиганты нас ищут. Мы надеемся уйти, пока нас не поймали_."

"_Что вы думаете о человеке?_"

"_Его зовут Зед. Достоин уважения. Хм-р-р-м. Кто бы мог подумать?_"

"_Вы уходите?_"

"_Мы добрались до ворот при помощи скрытности и навыков, но они закрыты, и мы не можем найти ключ. Без ключа выбраться невозможно. Надеюсь, когда-нибудь я смогу вернуться к супругу, но я в отчаянии_."

"_Расскажете о нём?_"

_Он красавец с мягкой бронзовой шерстью. Миллиона лет не хватит, чтобы насладиться этой красотой. Уверена, он по-прежнему ждёт меня в форте. Нефилимы заключают союзы на всю жизнь_.

"_В каком форте ваш супруг?_"

"_Некоторые нефаримы, в том числе и я, решили жить вместе с нашим родом, недалеко от вашего города Котра. Мы защищаем себя и склеп_."

"_Чей склеп?_"

_Гробница героя нефаримов с недавних пор. Он помог одержать первую победу против вас, людей. Хр-м-м. В склепе лежит часть великого меча человеческого героя. Она прекрасна. Я надеюсь увидеть её снова, прежде чем гиганты меня съедят_.

"_Герой людей?_"

_Да. Похоронен там с рукоятью великолепного меча. Он был человеком и люди - враг, но мы уважаем мёртвых. Хоть он и мёртвый враг, мы не нарушаем его могилу_.

_Вы в плену у гигантов?_

_Да, были. Теперь мы скрываемся здесь, ожидая спасения. Выше есть пара закрытых ворот. На одних ловушка, а вторые не открыть без ключа_.

_На первых воротах ловушка?_

_Там скрытый люк. Каждый раз проваливаешься назад в ямы. Я три раза провалилась, пытаясь пройти. Нужно использовать вторые ворота_.

"_Расскажите о вторых воротах_."

_Ворота для лодок. Гиганты строят лодки, чтобы охотиться на островах к северу отсюда. Эти лодки строят здесь, а потом волочат через ворота_.

_Нам нужно вырваться. Где находится ключ?_

_Мы шпионим. Мы всё видим. У лодочного мастера есть один ключ. Он с охраной. Лодочный мастер здесь, в северных пещерах. Больше не знаю ничего. Слишком много гигантов, чтобы шпионить_.

_У вождя гигантов тоже должен быть ключ. Если откроете ворота, дайте нам знать, чтобы мы могли сбежать_.

_Ключ у нас, но мы не открыли ворота_.

"_Мр-м-м. Ворота наверху, и на юг. Постарайтесь избегать столовой гигантов и идите к воротам. Они на востоке от ловушки, сбросившей вас сюда. Нужно повернуть колесо, чтобы открыть их. Мр-м-м. Желаю удачи_."

"_Мы открыли ворота_."

"_Тогда я ухожу. Огромное спасибо, человек. Возможно, не все люди нам враги_. Нефарим выходит из тайной пещеры."

"Зед"

Вы встречаете грязного молодого человека, давно находящегося в плену у гигантов. Его некогда плотная фигура медленно чахнет. Он вырыл укрытие в небольшой пещере, которая является, вероятно, единственной причиной почему он всё ещё жив.

Он кивает вам. _Я Зед. Приветствую вас. Надеюсь, вместе с вами пришла надежда на спасение_.

Зед сидит у стены и затачивает железный штырь камнем. _Я собираюсь бежать, хотя мы не можем выбраться отсюда без посторонней помощи_.

"_Кто вы?_"

"_Я пленник гигантов, мечтающий о побеге и возвращении домой_."

"_Где ваш дом?_"

"_Я из Бездны. Там мой дом, и я говорю это гордо. Не думаю, что полёвки вроде вас смогут это понять_."

_Как вы назвали меня?_

"_А, полёвки. Так мы в Бездне называем всех ваших. Без обид_."

"_Так вы из Бездны. Довольно мрачное место для жизни_."

"_Да! Вы зовёте её Бездной! Мы всё видим по-другому. Мы все живём в Бездне. Но наша пещера - это лестница, по которой мы однажды сбежим_."

_Вы планируете сбежать из Авернума? Достойная цель_.

_Я рад, что вы так думаете. Возможно, вы могли бы помочь. Мы, те кто в Бездне, защищены от гигантов Баргой - фортом, который мы построили руками объявленных вне закона_.

_Идите туда и спросите бармена про скимитаров. Я помог бы им, но гиганты преграждают путь_. Скимитары? Очень интересно.

"_Мы уже принадлежим к Скимитарам_."

_Рад это слышать. Хотел бы я помочь вам больше_.

"_Что вы знаете про гигантов?_"

"_Будь они прокляты. Им не нужны союзники, дабы избежать предательства. Они работают только с Пайрог. Мы для них просто еда_."

"_Пайрог? Кто она?_"

"_Дракон! Люди мало о ней знают_."

"_Что дракону нужно от гигантов?_"

_Они её слуги. Они следуют её приказам и приносят ей дань. Они только её и уважают. Она живёт на востоке и это поистине великое и ужасное существо. Враг людей. Она желает только наши сокровища и нашу плоть_.

"_Почему вы прячетесь здесь, а не убегаете?_"

"_Поговорите с Хритрой об этом. Правда, она нефарим, но знает больше о том, как отсюда выбраться. Я болен и не могу помогать ей, как раньше_."

"_Нам ещё не удалось выбраться_."

"_Как я сказал, поговорите с Хритрой. Она может что-нибудь посоветовать_."

"_Мы открыли ворота наружу! Вы можете сбежать_."

"Он кивает в знак благодарности. _Спасибо. Вы спасли наши жизни. Я отправляюсь в свой бедный, но любимый дом. Я буду рассказывать всем о вашей храбрости_. Он берёт своё жалкое оружие и выскальзывает из пещеры."

"_Вы работаете с нефаримом? Это необычно. Разве они нам не враги?_"

"_Равно как и мы им. Но как личности, нефаримы могут быть храбрыми и добрыми. По крайней мере, Хритра именно такая. Мы работаем вместе, чтобы выжить_."

"_Вы работаете с нефаримом? Ха-ха-ха! Да лучше сдохнуть!_"

Он покачал головой. _Какая глупость. До тех пор, пока человечество будет думать в таком ключе, война в Авернуме не закончится_.

file\t44HiddenIslanddlg.txt.txt

"_Му-у_."

"В башне находится несколько магических стражей созданных для защиты от нападения. К счастью, они не принимают вас за нарушителя."

"Гилберт"

"Вы видите худого бледного мужчину. Он сидит на камне возле небольшого костра, поджаривая ящерицу на палочке. На нём изношенная кольчуга, на которой ещё видна эмблема Империи. Несмотря на это, он выглядит дружелюбно."

"Он кивает при вашем приближении. Затем указывает глазами на символику Империи. _Я Гилберт. Я не сражаюсь за Империю и не причиню вам никакого вреда, аверниты_."

Гилберт продолжает жарить мясо ящерицы над костром. Он тщательно поворачивает его, чтобы достигнуть средней степени готовности, которая делает мясо ящерицы наименее неприятным.

"_Почему вы сидите здесь?_"

"_Я охраняю башню_."

"_Эту башню?_"

"_Да. Прямо здесь_."

"_Охраняете башню от чего?_"

"_От нежеланных гостей, конечно. Мы наблюдали за вами некоторое время, и вы вроде как в норме. Поэтому вы всё ещё живы. Вы - первые гости с тех пор, как нас изгнали_."

"_Мы? Сколько вас здесь?_"

"_Я, Айдин и Джози. Мы как бы занимаемся обороной. Двое других в башне, а я наблюдаю за вардами и дверью. Оборона хорошая, поэтому делать особо нечего. Я пишу стихи_."

"_Что ещё за варды?_"

"_Могучие руны вокруг башни. Даже если имперский убийца случайно проскочит мимо синего поля, мы можем просто включить варды, и он сильно удивится_."

"_Я обожаю поэзию, можно услышать ваши стихи?_"

_Как насчёт этого... Дупло в зубах - вставная челюсть. Язык рекой - щетины поросль_.

_Лицу под стать, светило свыше. Светя на тех, кому всё пофиг_. Он вздыхает. _Я ещё не закончил его_.

"_Я не вижу дверь. Где она?_"

"_Хорошо получилось, даже очень_."

"_Нет. Ничего особенного. Хотя, вы очень любезны. _"

"_Жуткая графомания, уж простите_."

"Он вздыхает. _Я знаю. Но здесь такая скука, а стихи помогают сохранить рассудок_."

"_Айдин многое нам объяснил. Но как теперь покинуть это место?_"

"_Поговорите с Джози. Она расскажет вам, как уйти_."

"_Мы немало прошли, чтобы попасть сюда. Мы многое хотим узнать_."

"_Тогда вам нужно в башню_."

"_Не могли бы вы сделать дверь башни видимой?_"

"_Готово, можете проходить_."

"Айдин"

Перед вами мужчина средних лет, он сидит в кресле и пристально смотрит в кристалл. Он поднимает взгляд на вас. В кристалле вы видите знакомое изображение. Это вы. Вы видите обрывки картинок. Проход через магический барьер возле башни. Вот вы входите. Разговор с Гилбертом.

"Он смотрит на вас. _Я Айдин. В прошлом имперский маг очень высокого круга. Высоко доверенный. Сейчас, как видите, сильно опустившийся_."

"Айдин ждёт, когда вы начнёте разговор. Ваше изображение всё ещё видно в его кристалле."

"_Что вы делаете здесь, так далеко от цивилизации?_"

"_Мы скрываемся_."

"_От кого вы скрываетесь?_"

"Он горько усмехается. _Империя. После убийства Хоторна они ни перед чем не остановятся, чтобы отомстить Авернуму. Нам. Вам. Всем авернитам. Победа была сокрушительная. Но теперь... теперь начнётся война_."

"_Скрываетесь от чего?_"

"_Мы - я, моя жена и Гилберт - изгнанники, беженцы от Империи. Мы скрываемся здесь за линией обороны, ожидая, когда жители поверхности отправят за нами убийц. Мы также ждём визита нужного гостя_."

"_Империя отправила за вами убийц?_"

"_Да. К сожалению, солдаты Империи повсюду, и они пытаются понять, как обойти нашу оборону, чтобы убить нас. Они хотят убить нас до того, как мы найдём нужного человека_."

"_Может я и есть этот желанный гость?_"

"_Похоже на то. У меня ценная информация_."

"_Какую оборону вы организовали?_"

"_Стена рун, големы и синее поле. Я за ними не слежу, это делает Джози. Она где-то здесь. Поговорите с ней. Вы должны кое-что у неё узнать, чтобы выбраться отсюда живым_."

"_Что за информация?_"

"_Раньше я был высокопоставленным магом в Империи. Тогда я многое знал. Затем мы бежали и я узнал гораздо больше благодаря кристаллу. Понимаете, мы трое нашли новую цель_."

"_И какова эта новая цель?_"

"_Восстание. Я не смирюсь с вредом, нанесённым Империей. Вы знаете о многом, а его намного больше, зло, которое вы не в силах представить. Могучий маг может вознестись высоко и увидеть многое. Но это всё к делу не относится_."

"_Я знаю, как нанести решительный удар Империи. Полагаю, именно вы можете это сделать_."

"_Разве не глупо сражаться с Империей?_"

"_Ха. Вот почему мы прячемся здесь. Нас бросили те, кто придерживается подобных трусливых взглядов. Если вы не поможете нам, вы явно не те, кого мы ищем. Хорошего дня_."

"_Я с радостью нанесу удар Империи_."

"_Есть только один способ. Император Хоторн должен умереть. И я могу сказать вам, как это осуществить_."

"_Когда Авернум стал навозной кучей Империи, они закрыли почти все выходы. Но затем им понадобился удобный способ доставлять большое число людей вниз и вверх, при необходимости. И лучший способ - это телепортация_."

"_Мы можем использовать их телепорты, чтобы добраться до Хоторна. Вы можете отправиться прямо в его крепость и нанести внезапный удар_."

"_Убийство императора Хоторна? Разве это не приведёт к уничтожению всех авернитов?_"

"_Возможно. Однако, если вы в ближайшее время не нанесёте удар Хоторну, он начнёт действовать по собственной инициативе, чтобы уничтожить Авернум. Он никогда не потерпит такое количество способных к магии людей вне зоны своего контроля!_"

"_Я и думать не хочу про убийство императора. Это же верная гибель_."

"_Тогда покиньте это место. Моё ожидание продолжится. Идите. Здесь нет для вас никакой помощи_."

"_Я убью Хоторна, если это возможно. Пожалуйста, продолжайте_."

"_Тогда я расскажу вам, что нужно делать. Сначала, следует определить местонахождение усилителя телепортации, а также миновать его защитные башни_."

"_Затем вы получите величайшую награду - отмщение. Из места, куда я вас направлю, с помощью заклинания могущественного волшебника вы телепортируетесь в самое сердце Империи. Это ваша награда. И там может быть нанесён удар, который может разрушить погрязшую по уши страну!_"

"_Я хочу знать больше о портале, который перенесёт меня к императору_."

"_Телепортация - могучий инструмент, но ограниченный. Понимаете, мы слишком глубоко под землёй. Требуется слишком много энергии для отправки кого-то отсюда, не говоря уже о куче людей. Но мы были так умны, что нашли решение!_"

_Какое решение?_

"_Это усилитель телепортации. Это круг рун, облегчающий отправку людей вверх и вниз. Это очень могучий предмет, и немало сил было истрачено на его создание. Он хорошо охраняется и ещё лучше скрыт_. Он ухмыляется и касается шара."

"_А я могу рассказать вам его местоположение и секреты. Но самое главное о двух башнях между вами и вашей целью_."

"_Где находится усилитель?_"

"_На западе. Идите вдоль реки на юг и к западу отсюда. Вы найдёте несколько уступов покрытых древесной губкой, секретный проход от одной из них. Там длинный коридор, который приведёт вас к цели. Однако, местоположение - это лишь половина секрета_."

"_Расскажите больше про башни_."

"_Там две из них, которые вы должны миновать, чтобы добраться до своей цели. Одна из них имеет защитный круг созданный драконом Кхотом, следом чёрный шпиль, у которого ворота со смертельной ловушкой_."

"_Как я обойду защитный круг созданный драконом?_"

"_Мы подкупили дракона, по имени Кхот, чтобы создать защитный круг. Этот мощный магический барьер для нас. Чтобы его пройти вам нужно провести ритуал. Я не знаю его, но дракон знает. К счастью, Империя украла один из его свитков и заработала его ярость в придачу. Вы сможете получить его помощь_."

"_Чтобы всё преодолеть, вам понадобится немало опыта и везения, но награда будет достойной_. (Вы делаете себе пометку.)"

"_Мы подкупили дракона, по имени Кхот, чтобы создать защитный круг для нас. Это мощный магический барьер. Чтобы его пройти, вам нужно знать ритуал_. Вы говорите ему, что вы изучили ритуал. Он доволен."

"_Где я найду Кхота?_"

"_Этот могучий змий живёт на западе, в очень негостеприимных пещерах_."

"_Опишите ловушку в чёрном шпиле, если вы знаете о ней_."

"_Конечно знаю, я её создал. Колесо, открывающее дверь, поджарит вас, если вы не прижмёте королевскую печать Империи в крохотное углубление в углу фрески в северной части башни_. (Вы запоминаете это.)"

"_Королевская печать?_"

"_Конечно. Вам нужна королевская печать Империи, чтобы добраться до конца. Это очень сложно. Королевские печати очень редки. Правда, одна из них была утеряна с Первой экспедицией. Может быть, она всё ещё где-то там_."

"Вы показываете ему печать. Он рад. _Отлично!_"

"_Где мне найти королевскую печать?_"

"_Хороший вопрос. Предлагаю поговорить с волшебником Роном в Замке. Я полагаю, что он может вам помочь. Он участвовал в войне с демонами. У одного из воинов, что там сражались, была королевская печать_."

"_Я убил императора Хоторна!_"

"_Я знаю. Именно поэтому наша маленькая семья всё ещё скрывается здесь_."

"_Хм... Война?_"

"_Конечно. Самая кровавая война в истории Авернума. Чего вы ожидали, убив их императора? Да, хорошая работа. Теперь нам всем придётся сражаться за свои жизни. Не сожалейте. Это было неизбежно_."

"_Вы можете что-нибудь рассказать про войну с Империей?_"

"_Главное - найдите Эрику. Она живёт в хорошо охраняемой башне к югу отсюда. Если кто и проведёт вас по опасному пути к свободе, так это она_."

"Джози"

Женщина в ярком цветном платье убирается вокруг башни. Когда вы приближаетесь, она прекращает напевать и отставляет свою метлу. _Привет. Я Джози_.

"Джози улыбается вам, желая компании. Иногда она тянется за своей метлой. Когда она это делает, та летит в её руку, словно живая. Джози способна на гораздо большее волшебство, чем кажется на первый взгляд."

"_Кажется, вам очень нравится здесь подметать_."

"Она вздыхает и корчит гримасу. _Боюсь, сейчас я могу быть лишь домохозяйкой_."

_Это скучно?_

"Она смотрит на вас. _Полагаю, что отчасти так и есть, но однажды я занимала намного более высокий пост. Я хочу большего. С того времени, как Гилберт, Айдин и я сбежали, Айдин тратит своё время на предсказания, Гилберт наблюдает, а я приглядываю за нашей обороной_."

"_К сожалению, защита занимает меньше времени, чем того хотелось бы. Поэтому я также готовлю и убираюсь. И держу ферму. И забочусь о коровах. Действительно, разочаровывает. Пустая трата моих талантов_."

"_Так вы установили оборону? Включая синее поле?_"

"_Да. Пока я не забыла..._ Она быстро произносит заклинание. _Теперь вы можете пройти через синее поле. Мы бы не хотели, чтобы вас убило на обратном пути_."

"_Впечатляющая оборона, верно? Не бойтесь. Теперь вы сможете без труда её пройти_."

"_Какого рода таланты?_"

"Она раскрывает ладони, и появляется крошечное пламя. Хоть оно и мало, вы можете почувствовать его тепло от того места, где вы стоите. _Однажды я принадлежала к высшему кругу магов. Обслуживание вардов - непыльная работа, но их создание было напоминанием о работе! Я бы хотела, чтобы здесь появились те убийцы Империи!_"

"Она закрывает ладонь. Пламя исчезает."

"_Можете обучить меня магии?_"

"_Нет. Обучение не входит в мои таланты. Никогда не хватало терпения на глупость учеников_."

"_Айдин просил меня убить императора_."

"_Это действительно наш проект. Именно поэтому мне нужно серьёзно подходить к вопросу нашей защиты_."

"_Хоторн - бешеный пёс, и его нужно остановить. Иначе, остаётся лишь вопрос времени, когда он сожжёт Авернум дотла_."

"_Конечно, теперь, когда вы сделали дело, мне нужно ещё серьёзней защитить нас. Теперь Гарзад и его приспешники не остановятся ни перед чем, чтобы перебить нас всех_."

"_Вы правда верите в это?_"

"Конечно. Это его путь. Император никогда не терпел тех, кто не находится под его полным контролем. Однажды он увидит, чему позволил существовать здесь. Затем он ударит_."

"_Единственное, что спасёт вас в эти времена - это удар до того, как наступит время_."

file\t45Fort Emeralddlg.txt.txt

"Воины форта Изумрудный истощены, но горды. В течение нескольких месяцев они находились на передовой, являясь последней линией обороны и защищая Великую Пещеру от стремящихся туда слитзерикай."

"Несмотря на свою усталость, они стремятся поговорить с вами и обменяться историями о битвах и приключениях. Мораль удивительно высока, хоть и считается, что северная стена форта скорее выглядит, как огромная дыра, чем каменное сооружение."

"Конечно, они используют любую возможность, чтобы расспросить вас о победе над Ссс-Тшссс. Вы, скорее всего, сможете выпить на халяву за эту историю из вашей жизни."

"Сильверио"

"На земле перед вами, скрестив ноги, сидит старуха с длинными белоснежными волосами. Она уставилась в большой светящийся изумруд, который стоит в центре внутреннего двора."

"Когда вы подходите, она говорит, не поворачиваясь к вам, _Я Сильверио. Присоединяйтесь ко мне. Вглядитесь в камень. Почувствуйте покой, который он несёт_."

"Сильверио уставилась в зачарованный изумруд, позволяя его восстанавливающей силе пройти сквозь неё. Иногда она издаёт тихий, довольный вздох."

"_Почему вы вглядываетесь в этот изумруд?_"

"Она испускает долгий, полный усталости, вздох: _Чтобы успокоиться. Время от времени это нужно делать. Я служу и защищаю Авернум так хорошо, как могу. Я знаю кое-что о ваших путешествиях. В этом сражении мы заодно_."

"_Откуда вы знаете про мои путешествия?_"

"_Мы, маги, отслеживаем все события и важных посетителей. Помогает сохранить жизнь_."

"_И с кем же мы сражаемся?_"

"Она грустно улыбается, ещё пристальнее вглядываясь в огромный камень. _С теми, кто нападает. Я сражаюсь со слитами, потому, что это необходимо для выживания. А когда-то сражалась с демонами. Слиты мне больше по нраву, хотя их атаки почти постоянны_."

"_С каким демоном вы сражались?_"

"_Вы могли слышать о нём. Это был демон Гра-Хот. Он жил в форте за лавовым морем на юго-востоке. Я тогда была учеником_."

"_Форт всё ещё там, и в нём заточены демоны. Навсегда. Ещё там есть сокровище_."

"_Что случилось с Гра-Хотом?_"

"_Всё, что я смогла сделать, так это победить его, пленить и оставить в пещере рядом с Бездной. Хорошо охраняемой пещере_."

"_Какое сокровище могло быть у демона?_"

"Она думает. _Большая часть форта разрушилась при поражении Гра-Хота. Сейчас это просто бассейн лавы и базальтовые руины_. Она снова думает. _Но кое-что я помню! Там было тело, застывшее в стазисе! Человек с поверхности, с королевской печатью Империи_."

"_Это было ужасное и жуткое зрелище. Я рада, что мы запечатали это место_."

"_Вы про это?_ (Показать ей королевскую печать.)"

"_О, похоже вы были в форте. Это та самая печать. Как хорошо, что там были вы, а не я_."

"_Эта печать могла бы пригодиться! Как попасть в форт?_"

"_Поговорите с Роном и Патриком. Это два могучих волшебника. Они запечатали форт. Они где-то в Великой пещере. Поговорите с ними_."

"_Мы освободили Гра-Хота. Теперь его нужно выследить_."

"_Тогда я сожалею, что наложила это бремя на вас. Мы все понимали, что этот день придёт. Мы надеялись, что он будет нескоро_."

"_Мы уничтожили Гра-Хота_."

"_Значит, вы истинные герои. Вы сделали то, чего мы не смогли, и мы благословлены тем, что встретили вас_."

"_Расскажите об изумруде_."

"_Это мощный магический объект. Когда вы вглядываетесь в него и медитируете, ваша магическая энергия быстро восстанавливается. Однако, его магия действует только в этом месте. Если его переместить, сила пропадёт_."

"_Кто его создал?_"

"_Я... Точно не знаю. Думаю это был _Икс_ из Триады. Он специализируется на мистической магии, которую никто не может повторить_."

"_Вы не можете переместить изумруд?_"

"_Нет. Если, конечно, хочу сохранить его силу. В самом изумруде нет магии. Он только фокусирует её и собирает. Это место обладает мощной, необузданной природной энергией, которую необходимо задействовать_."

"_Вы здесь служите?_"

"_Нет. Это всего лишь остановка в долгом путешествии. Я иду к архимагу Эрике. Лишь бы только она меня приняла_."

"_Мы были в её башне_."

"_Значит, ваше путешествие было длиннее, чем у многих здесь. Надеюсь, моё будет столь же безопасным_."

"_Расскажите о ней_."

"_Она величайший маг Авернума. Отшельник. Проклятая, как говорят слухи. Её умения и ненависть к Империи легендарны_."

"_Если кто-то желает добиться чего-нибудь в Авернуме, одной из его целей должно стать посещение Эрики. Если вы храбры и амбициозны, то я советую её посетить_."

"_Храбры и амбициозны? Ну нет, спасибо_."

"_Тогда у вас в этом месте будет большая компания. Желаю вам удачи с ними. Теперь я должна вернуться к своей подготовке. Меня ждёт долгий путь_."

"_Мы не против встретиться с ней_."

"Сильверио отмечает место на вашей карте. _Думаю, её башня находится именно здесь. Желаю вам безопасного путешествия_."

"_Теперь я должна вернуться к своей подготовке. Меня ждёт долгий путь_."

"Ходжсон"

"Вы видите мужчину в мантии. Он вертит в руках святой символ и сосредоточенно всматривается через бойницу."

"Затем, удостоверившись, что там нет раненых, которым требуется его помощь, он оборачивается к вам, чтобы представиться. _Я страж Ходжсон_, - говорит он, энергично пожимая вашу руку."

"Страж Ходжсон нервно теребит свой святой символ. _У меня мало времени на разговоры. Я должен быть готов, если кто-то будет ранен_."

"_Почему вы стоите здесь?_"

"Он указывает на бойницу. _Я жду следующую атаку. Когда она наступает, я защищаю нас так, как только могу. Слиты безжалостны. Мне ли не знать. Я зашиваю раненых после атак. Скоро моя смена закончится, и я смогу пойти к изумруду и отдохнуть._"

"_Какому изумруду?_"

"На его губах мелькнула злорадная ухмылка. _Этот предмет поддерживает форт в таком хорошем состоянии. Его нашли поблизости и принесли сюда, когда узнали, что он может. Он восстанавливает магические силы! Благодаря ему каждый здешний маг может использовать магию за троих._"

"_Каждый слит, который придёт сюда, получит три огненных шара в ответ на направленный сюда шар._"

"_Вы достаточно отдыхаете?_"

"_Нет, не очень. Мне всё это не нравится. Я бы предпочёл заниматься своей алхимией._"

"_Вы целитель?_"

"_Да, хотя я и не делаю это с помощью священных песнопений. Я скорее более ловок в алхимии. Я пытался изобрести лечебное зелье, используя серую плесень, пока меня не вызвали сюда. Я добрался только до выбора ингредиента, что само по себе достижение!_"

"_Это очень сложная задача. Очень сложно найти здесь ингредиенты._"

"_Серую плесень?_"

"_Самая мощная из лечебных трав. По силе уступает только корню мандрагоры. И, увы, такая же редкая._"

"_Где растёт серая плесень?_"

"_Ну, наверное, её уже там нет, но я нашёл небольшой участок у истока реки, ведущей к большому озеру. Озеро в Восточной галерее. Это было далеко, далеко на севере. Я целую вечность её искал!_"

"_Это к северо-западу от форта Дранлон, если она всё ещё там. Я взял немного с собой, но она уже давно испортилась. К сожалению._"

"_Хотя..._ Он раздумывает. _Если вы найдёте участок и сообщите мне, всё ли цело, я был бы признателен._"

"_Могу ли я помочь вам с вашей алхимией?_"

"_Вышло так, что я работаю над противоядием. У меня были клыки аранеи, но я их потерял. Уверен, что они где-то здесь. Если вы принесёте мне парочку, я буду очень признателен._"

"_Можем ли мы помочь вам с вашей алхимией?_"

"_Увы, нет. Сейчас у меня есть всё необходимое._"

"_Клыки аранеи? Простите, но у меня их нет._"

"_Ох ладно. Если найдёте хоть один, приносите мне._"

"_Вот несколько клыков аранеи._ Дать ему один."

"_Я нашёл участок с серой плесенью. Она всё ещё там._"

"Он кивает. _Спасибо. Рад это слышать. Не хотел бы я путешествовать туда и узнать, что всё съели гиганты или ещё что-нибудь._"

"Маттиас"

"Вы видите молодого мага с острой чёрной бородкой и высокомерным выражением лица. Он изучает магический барьер. Увидев вас, он говорит, _О. Путешественники. Замечательно_."

"_Я Маттиас, мастер барьеров. Надеюсь, вы не собираетесь создавать проблем_."

"Маттиас всё ещё здесь, обслуживает магический барьер. Когда он двигает руками, длинные усики света разлетаются от них. Они движутся к барьеру и сливаются с ним."

"_Вы создали эти барьеры?_"

"Он ухмыляется. _Большинство. Обычно я использую свои значительные таланты для преподавания уроков слитам, заглянувшим к нам. Я один из магов этого форта_."

"_И что это за урок?_"

"_Я пришёл из Башни магов. Здесь я демонстрирую нашу силу. Конечно, урок направлен не только на слитов, но и на людей, полагающихся на нас_. Его глаза светятся от высокомерия."

"_Барьеры - ваша специализация?_"

"_Нет, но моя работа - усиливать эти барьеры. Иногда я убираю какой-нибудь и создаю заново. Мы не можем постоянно отстраивать стены между атаками_."

"_Вы можете научить меня управлять барьерами?_"

"Он смеётся над вами. _Зачастую выскочки, вроде вас, просят меня научить убирать барьеры_. Он хихикает. _Мой ответ неизменен: это наш секрет, а не их. Башня решает, какие заклинания оставить себе_."

"_Где мы можем обучиться рассеивать барьеры?_"

"_Вы не узнаете подобные секреты от меня. Секреты снятия барьеров очень ценны. Эта дура Мэривин в форте Дранлон со мной не согласна. Лучше не обращать на неё внимание_."

"_Похоже, вы очень заняты. Можем ли мы чем-нибудь вам помочь?_"

"_Нам, элитным волшебникам, редко требуется помощь путешественников, но в настоящий момент вы можете помочь мне. Есть кое-кто, с кем мне нужно поговорить. Её зовут Элизабет. Думаю она живёт в Восточной галерее, возможно, рядом с Сильваром, но я не уверен_."

"_Передайте, что её ищет Маттиас и получите награду_."

"_Мы поговорили с Элизабет_. (Рассказать ему.)"

"_Вы ведь маг. Вы можете обучить нас магии?_"

"Он ухмыляется. _Я? Обучить магии вас? Увольте_. Вы еле сдерживаете желание заехать ему в глаз."

"_Где я могу обучиться магии?_"

"_Там же, где и я: в Башне магов. Она на востоке. Если они найдут вас достойными. Что вряд ли_."

"_А теперь оставьте меня. Я должен сосредоточиться на этих барьерах, чтобы слитзерикай не прорвались и не убили нас всех_."

"_Следите за своими манерами, если не хотите неприятностей_."

"Он хихикает: _Неужели вы думаете, что я добровольно здесь барьеры латаю?_"

"_А теперь уходите. Мне нужно сосредоточиться на этих барьерах, чтобы слитзерикай не прорвались и не убили нас всех_."

"Инспектор Рэндалл"

"Худой нервный мужчина скрывается в тени. Он вздрагивает, увидев вас."

"_Ой. Простите. Вы не слит. Я инспектор Рэндалл. Из Замка. Где я и должен быть прямо сейчас._"

"Инспектор Рэндалл сжался в углу и трясущейся рукой пишет отчёт в Замок."

"_Почему вы прячетесь?_"

"Он встаёт. _Я не прячусь! Я главный инспектор фортов Замка. Я посещаю различные форты, наблюдаю за ходом войны и докладываю в Замок._"

"_Какие форты вы посещаете?_"

"_Их несколько. Занимает кучу времени. Но этот форт хуже всех. Этот и форт Дранлон. Я ненавижу его! Он меня пугает. Звук огненных шаров, крики, шипение, запах крови._"

"Он пожимает плечами. _Я напишу отчёт и вернусь в Замок как можно скорее._"

"_На что похож этот замок?_"

"_Не замок, а Замок! Да и есть ли здесь другие? Там безопасно. Мне нравится. Но Его Величество всё время меня куда-то отправляет! Постоянно!_ Его лицо дёргается. _Однажды меня подкараулят из засады и съедят! Ох, как же я скучаю по поверхности_."

"_Почему вас отправили сюда?_"

"_Я был посланником на поверхности. Дороги Империи безопасны и чисты. Там нет нефилимов, пытающихся вас убить, о нет! Нет, нет, нет! Теперь они все здесь. Пытаются убить меня. Я не ценил, как хорошо всё было на поверхности. Совсем не ценил._"

"_Затем я слегка напился и немного покричал. Я обидел не того человека, и вот где я теперь. О, как же я хочу обратно._"

"Он возвращается к работе, стремясь побыстрее закончить отчёт и отправиться домой."

"Капитан Скарлет"

"Вы видите серьёзного вида женщину с длинными, кудрявыми каштановыми волосами и плавными, резкими движениями прирождённого бойца. Она расхаживает по форту, обозревая всё холодным, аналитическим взглядом."

"Она очень малого роста, не выше полутора метров, но опасный топор, свисающий с пояса, делает её намного выше."

"Она хлопает вас по плечу и говорит: _Добро пожаловать, воин. Похоже, что вы посвятили свой путь клинку. Я капитан Скарлет. Этот форт мой._"

"Капитан Скарлет рассматривает медленно разрушающийся форт Изумрудный и кивает. _Грубый, да? Разбитый по краям? Но он мой и он будет держаться._ Вы замечаете, что она, по крайней мере, на треть метра ниже своих воинов."

"_Вы здесь главная?_"

"_Да. Я командир форта Изумрудный_."

"_Командир? Вы же представились капитаном_."

"_Да, официально я рангом пониже. Но нашего командира поджарили и я заняла его место. Уверена, что стану полноправным командиром, как только Замок потрудится нас заметить_."

"_Каково командовать таким маленьким фортом?_"

"_Непросто. Я защищаюсь от атак и произвожу ответные вылазки. А также присматриваю за Гнассом_."

"_Атак много?_"

"_Да. Они нападают быстро и яростно. Сначала идут ледяные копья, затем проклятья и заклинания замедления и потом атака. Наша северная стена разлетается так же быстро, как мы её чиним. Но мы держимся_."

"_Куда вы делаете вылазки?_"

"_У слитов форт к северу, и наши маги часто заявляются, чтобы устроить парочку огненных бурь. Мы скоро его захватим. И после этого у нас будет короткий путь на остров!_"

"_У слитов есть форт на севере, а наши маги часто пробирались туда, чтобы закидать его огненным штормом. Затем вы уничтожили их босса. Мы очень благодарны вам за это. Теперь мы всегда можем осмотреть их остров_."

"_Что на острове?_"

"_Главный замок слитов с их предводителем Ссс-Тшссс. Это к востоку от их маленького форта на севере, и туда можно попасть только на лодке. Мы сможем выиграть войну, если у нас будет короткий путь до замка. И он скоро будет!_"

"_Благодаря вам - ничего особого. Их оставшиеся военачальники не имеют даже близкой силы и хитрости, необходимой для правления. С вашей помощью мы достаточно скоро победим в войне_."

"_Что такое Гнасс?_"

"_Город на западе, населённый дружелюбными слитами_. Она говорит слово _дружелюбными_ с лёгкой насмешкой. _Они говорят, что ненавидят слитов, нападающих на нас. Но слиты нападают только на нас, а не на них. Ну, этот форт защищается от всех слитов_."

"_Может, не все эти ублюдки такие плохие. Я поверю, когда увижу это своими глазами_."

"_Я могу вам чем-нибудь помочь?_"

"Она ощетинивается: _Что? Вы думаете, я не в силах защитить собственный форт без помощи авантюристов и наёмников? Обещаю, что мы вполне справимся здесь и без вас_."

"Она вздыхает. _Хотя я и признаю, что вы показали себя превосходно в борьбе со слитами. Просто у меня нет сейчас работы для вас_."

"_А не маловаты ли вы, как для командира?_"

"_Как-то вы слишком разговорчивы для тупицы..._"

"Она уходит."

"_Всего хорошего_."

"_И вам. Держите клинок заточенным. Тяжёлые времена. Тяжёлые времена_. Она уходит."

"Мо"

"Квартирмейстер форта Изумрудного - лысеющий коротышка. Он передвигает ящики с припасами практически со скоростью ледника."

"_Я Мо,_ ворчит он. _Делиться нечем. Даже не спрашивай_."

"Мо продолжает рассматривать свои скудные запасы еды и снаряжения. _Всё хуже и хуже_."

"_Что вы делаете с этими ящиками?_"

"_А? Ох. Я квартирмейстер. Я осматриваю их в поисках чего-нибудь полезного, что я мог пропустить. И никогда ничего не нахожу_."

"_Кто такой квартирмейстер?_"

"_Ну, я слежу за припасами. И прочим. Доставляю сюда. Вывожу отсюда. Ненавижу быть здесь_."

"_Почему вы ненавидите быть здесь?_"

"_Для начала, постоянные атаки. Я был в форте Дальнем. Там мне нравилось. Затем меня перевели сюда_."

"_Где форт Дальний?_"

"_Далеко на западе. Самый скучный форт Авернума. Охраняет кучу пустых туннелей. Ну, почти пустых. Там живёт большой дрейк. Он никогда не нападает, поэтому мы просто ждём. Намного лучше, чем здесь. Здесь опасно. Реально опасно_."

"_Он был далеко на западе. Это был самый скучный форт Авернума. Теперь там руины и всех убили. Нет больше безопасного места в Авернуме. Иногда я просто хочу сдаться_."

"_Вы можете продать нам свои припасы?_"

"_Капитан Скарлет скормит меня слитам, если я продам хоть часть её драгоценных припасов! Вам придётся справляться как-нибудь самим_."

"_Могу я хотя бы продать что-нибудь вам?_"

"Вы завершаете торговлю."

"_Нам нужно место для отдыха_."

"_Хм... Осмотритесь. Уверен, вы найдёте пару пустых коек, на которых можно отдохнуть. Солдат здесь убивают быстро, поэтому всегда есть пустая кровать_."

"_Мне ничего не нужно_."

"_Рад слышать. Тогда вам лучше продолжить свой путь_."

"Заключённый слит"

"В этой камере слит. Он медленно расхаживает туда-сюда. Вместо привычного зелёного цвета его кожа приобрела лёгкий синеватый оттенок."

"_Как вас захватили?_"

"Он поворачивается к вам. Он слегка дрожит. Вы понимаете, что хладнокровное создание замерзает. _Я пал в битве с вашим злобным капитаном. Теперь я жду отмщения, теплокровный_."

"_Кто отомстит за вас?_"

"_Ссс-Тшссс, наш лидер, сильнее всех вместе взятых людей,_ говорит он слабым голосом. _Наши боги сильны. Наш союзник - существо разрушения_. Слова медленно выходят из него, свистящие и осторожные."

"_Вы медленно убиваете меня в этой яме. Ваши смерти согреют мой дух в загробном мире_. Он продолжает ходить, пытаясь согреться."

"_Кто ваш союзник?_"

"Высунув раздвоенный язык, он шипит. _Мы следуем за одним из владык тьмы. Я сам пресмыкался у его ног. Скоро он освободится и приведёт нас к господству над этими пещерами!_"

"Высунув раздвоенный язык, он шипит. _Мы следуем за одним из владык тьмы. Я сам пресмыкался у его ног. Скоро он возвысится и уничтожит крепости Авернума, и если Ссс-Тшссс действительно мёртв, я отомщу за его смерть!_"

"_А теперь оставьте меня_. Он оборачивается."

"_Вы ведь уже слышали? Я убил Ссс-Тшссса!_"

"Он смеётся с тошнотворным шипением. _Глупые людишки! Хотите, чтобы я поверил в такую глупость? Я знаю, что слабаки вроде вас никогда не победят нашего владыку. А теперь оставьте меня в покое_. Он отворачивается."

"Элеонора"

"Вы встречаете приятную девушку с пышными каштановыми волосами и самоуверенную. Она довольно потная и грязная. Она работает в этой общественной столовой почти без перерывов уже несколько недель."

"Она просит вас присесть, и почти сразу перед вами появляется чашка горячих грибов. _Я никому не позволю сказать, что Элеонора не приглядывает за посетителями нашего форта_."

"Элеонора продолжает кормить воинов форта с активностью смерча. Её движения в своей эффективности похожи на балетные."

"_Чем вы занимаетесь в этом форте?_"

"Она вздыхает. _Сейчас я делаю всё, что нужно делать. Но раньше я была актрисой!_"

"_Актрисой? Где?_"

"_В мире на поверхности. Вы не слышали обо мне, но я много где была!_ Она царственным жестом взмахивает рукой. _Я управляла сценой! Ну, в некотором роде. Увы, в разгаре карьеры я решила сыграть не в той пьесе_."

"_Что это за пьеса?_"

"_Живое воплощение того, что стало с первой экспедицией, которую Империя отправила в Авернум. К сожалению, хотя все знали об этом, никто не должен был знать. Империя быстро осудила нас!_"

"_Суд за простую пьесу?_"

"_Вы только представьте! Империя совершает глупость и растаптывает всех, кто упоминает об этом. Понимаете, все из первой группы погибли здесь. Полная катастрофа! Я играла Мэриан, супругу Карзота! Главная женская роль!_"

"_Кто такой Карзот?_"

"_Глупое имя, верно? Так он себя называл, наверное, потому что на самом деле его звали 'Вонючка' или типа того. В любом случае, он был могучим лидером!_ Она встаёт в героическую позу. _Носитель королевской печати и могучего клинка Убийца демонов!_"

"_В любом случае, он сделал что-то высокомерное, сглупил и умер. Надеюсь, как и Империя когда-нибудь_."

"_Королевская печать? Убийца демонов? Вы знаете, где они?_"

"Она смеётся. _Я что, похожа на мудреца? Я просто играла в пьесе. Я не знаю ничего о том, где оказалась первая экспедиция_."

"_Вы занимаетесь чем-нибудь помимо управления общественной столовой?_"

"_Как будто этого недостаточно? К сожалению, да. Я помогаю перестраивать стены. Чиню броню. Перевязываю, когда священники устают. Пытаюсь приободрить людей, когда всё кажется потерянным. Как часто бывает_."

"_У вас есть какие-либо другие навыки?_"

"Она смущается. _Конечно. Если бы вы были великими героями, я рассказала бы вам о них. Но увы..._ Она пожимает плечами."

"_У вас есть какие-либо другие навыки?_"

"_Ну конечно. Я была опытной танцовщицей, и многое знала о гимнастике. Я слышала про ваши многочисленные подвиги, и я думаю, что мои трюки и секреты могут вам помочь_."

"_Танцовщица? Ха! Нам не нужны такие девчачьи уловки_."

"Она пожимает плечами. _Вам не интересны мои знания? Ладно. Справляйтесь сами. У меня полно работы_. Она уходит."

"_Хорошо. Научите нас. Мы же ничего не теряем?_"

"Вы завершаете торговлю."

""Актриса Элеонора","Карьера Элеоноры на сцене даёт ей невероятный контроль над телом и грацию, и она может передать кое-что из этих изнуряющих тренировок вам.",65,3,3"

file\t46Gnassdlg.txt.txt

"Этот слит готовит еду для деревни. Он не говорит ни слова на вашем языке. После нескольких вежливых поклонов и предложения перекусить вы покидаете его."

"Малыши слитзерикай выглядят наполовину ящерами, наполовину людьми. Они все противны. Некоторые из них пытаются отгрызть кусочки материала от вашей обуви, пока вы не уходите."

"Молчаливые воины слитов наблюдают за всеми направлениями, ожидая нападения налётчиков. Никто из них не разговаривает на вашем языке."

"Ахсс"

"Слит блуждает по ферме, выполняя странную работу. Он, кажется, постоянно забывает, что он делает и куда идёт."

"_Над чем вы работаете?_"

"_Я работаю на ферме_. Он говорит очень медленно. Похоже, он не особо умный или проворный, хотя, может быть, просто недостаточно тепло."

"_А-а. Так вы фермер_."

"_С-с-с-с-с. Спросите Ах-Шаха. Он знает_."

"_Ах-Шах?_"

"_Он босс. Он говорит, что делать. С-с-с-с-с. Мне нужно работать_. Он удаляется."

"_Приветствую, сограждане Авернума. Какими делами вы заняты в этот прекрасный день?_"

"_С-с-с-с-с. Я... Я... Я тебя не понимаю. С-с-с-с-с. Мне нужно работать_. Он удаляется."

"Брит"

"Медленно передвигающийся слит собирает грибы. Она постоянно дрожит. Наверное, тёплый влажный воздух Авернума производит недостаточно тепла для этого хладнокровного создания."

"_Вы фермер?_"

"_Не знаю этого. Я собираю грибы. Хс-с-с. Грибы хорошие_."

"_Ну, грибы - это элегантные грибки_."

"_Ух-с-с-с. О. С-с-с. Если вы так говорите. Я от Ах-Шаха. Говорите с ним_."

"_Кто такой Ах-Шах?_"

"_Он мой хозяин. Он говорит за меня. С-с-с-с. Надо работать_."

"Она забывает о вашем разговоре и уходит."

"_Кажется, вам холодно_."

"_Да. Нам, слитам, вс-с-сегда холодно здес-с-сь. С-с-с-с. Мы хотим найти тёплое место для жизни_."

"_Так что вам мешает?_"

"_Злые с-с-слиты заняли хорошие тёплые мес-с-ста. Я не понимаю. Трудно говорить. Так холодно. С-с-с-с_."

"Она забывает о вашем разговоре и уходит."

"Ста"

"Маленький слит сидит за столом и сгрызает остатки сырого мяса с косточки. Она осторожно за вами наблюдает."

"_Приветствую. Кто вы?_"

"Она говорит что-то медленно и осторожно. К сожалению, она говорит это на языке слитов. Наверное, она не научилась говорить на вашем языке."

"_Извините, я вас не понимаю_."

"Она что-то отвечает на языке слитов. В ней повторяется что-то, напоминающее _Ах-Шах_."

"Когда она понимает, что не может с вами общаться, то возвращается к своему занятию."

"Ах-Шах"

"Старый сутулый слитзерикай склонился у дерева. Его кожа посерела и потрескалась. Он наблюдает за своими полями и тремя вялыми медленными слитами, двигающимся по ним."

"Раздав ряд едва понятных инструкций, он кивает вам. _Хс-с-с-с. Добро пожаловать, человек. Я Ах-Шах. Я занимаюсь сельским хозяйством_."

"Ах-Шах продолжает наблюдать за зерновыми, шипя инструкции слитам, работающим на него. Его рабочие похожие на двухлетних людей, но не сконцентрированные, без компетентности и достоинства."

"_Вы - главный фермер?_"

"_С-с-с-с, да_. Он машет вам медленным, величавым жестом. _Я фермер. Это моя ферма. Я хочу мира. Мы ес-с-сть друзья_."

"_Значит, остальные работают на вас?_"

"_Да. Вы видите Ахсса? Брита? Ста? Это мои рабочие-слиты. Некоторые слиты не умны, вроде них. Они выращивают грибы, я с-с-смотрю за ними, мы едим, торгуем с-с-с людьми. Хотим мира_."

"_Похоже, вы хотите мира_."

"_Мир хорош-ш-шо. Не все слиты плохие. Мы в Гнасс-с-се дружим с-с-с людьми_. Он предлагает вам гриб."

"_Не умны? Что вы хотите сказать?_"

"_Некоторые слиты умные, некоторые не очень. Мы не знаем причину. Поэтому мы берём неумных слитов и даём им работу. Мы добры к ним_."

"_Что вы выращиваете здесь?_"

"_Грибы. Слиты в ос-с-сновном едят мяс-с-со, но некоторые грибы хороши, но с-с-слишком часто вызывают у нас-с-с судороги. Остальные грибы на продажу_."

"Он берёт гриб. _Вот. Гриб! Ешь_."

"_Ой, спасибо_. (Съесть гриб.)"

"Вы берёте гриб и едите его. Он невероятно горький. Наверное, у слитов совершенно другие вкусы. Ах-Шах одобрительно кивает. _Хотите еды, приходите в Гнасс. У нас есть_. Слит уходит."

"_Нет, спасибо. Я не голоден_."

"_Эх вы, люди. Вы не любите хорош-ш-шую еду_. Он съедает гриб и уходит, обидевшись."

"Аспа"

"Вы видите старого слита с мудрым, пронзительным и недремлющим взором. Она сидит за столом. Огонь хорошо согревает её дом."

"_Эсссха асса,_ восклицает она. Вы не понимаете, что это значит. _Аспа эм. Целитель, с-с-создатель зелий, с-с-сторож с-с-святыни. Люди приходят с-с-с миром_."

"Аспа сидит у костра, пытаясь получить как можно больше тепла. Слитзерикай хладнокровны и жизнь в холодных помещениях для них довольно тяжела."

"_Мне нужны услуги целителя. Могу я увидеть ваши зелья?_"

"Вы завершаете торговлю."

""Аспа",\r\n\t\t "Аспа стремится заполучить хорошее мнение людей, приходящих сюда. Поэтому её зелья по очень приемлемой цене.",\r\n\t\t 66,2,0"

"_Чем вы занимаетесь в Гнассе?_"

"_Я лекарь, и я ухаживаю за с-с-святилищем. Я приветс-с-ствую людей, приходящ-щ-щих с-с-сюда и рассказываю о нас-с-с_."

"_За каким святилищем вы ухаживаете?_"

"_На острове с-с-снаружи! Не все с-с-слиты поклоняются тёмным созданиям. У нас есть боги мира, от которых отвернулся Ссс-Тшсс. С-с-сходите в храм, с-с-склонитесь перед ним и вы познаете, каково быть истинным слитом, а не мерзким повстанцем_."

"_Я забочусь о святилище. Это не храм, но нам с-с-сойдёт_."

"_Где храм, о котором вы упоминали?_"

"_Придя с-с-сюда, мы построили великий храм на чудном болоте. Он был хорошим, и я помогала его с-с-строить, но Ссс-Тшсс осквернил его, захватив власть. Теперь они поклоняются тёмным тварям, и у них алтарь с куском разбитого меча мёртвого человека_."

"_Это грустно. Это было прекрас-с-сное место. Было двенадцать очищающих водоёмов. Теперь их нет_."

"_Кусок человеческого меча?_"

"_Да. Трофей, заполученный дикими. Кус-с-сок меча любимый людьми, могущественный артефакт, уничтожитель демонов. Его часть теперь в храме на вос-с-стоке_."

"_Миролюбивые слиты - редкое явление в Авернуме_."

"_К сожалению, ваши с-с-слова правдивы. Но здесь мы хотим жить мирно. Наш вождь, Ссс-Шай расскажет о наш-ш-шем прош-ш-шлом, и как мы пришли сюда, и о тьме, с которой мы хотим вам помочь сразиться_."

"_Я убил Ссс-Тшссса_."

"_Мы знаем. Благодарность - вот что мы ис-с-спытываем к вам_."

"_Я оставлю вас_."

"_С-с-спасибо, что зашли. Когда встречаются люди и с-с-слиты и нет убийств, это хорошо_."

"Басс-Аста"

"Перед вами огромный, ужасающе мускулистый слит. Он работает над созданием огромной и детализированной статуи."

"Он оборачивается, чтобы поприветствовать вас. Он неловко пожимает вашу руку и обнажает зубы в расстраивающей улыбке. _Я Басс-Аста, создатель статуй. Я очень рад приветствовать вас, человек_."

"Басс-Аста говорит: _Вы желаете поговорить? Я рад. Могу попрактиковаться в вашем языке. Нужно упорно над ним работать_."

"_Вы скульптор?_"

"_Иногда. Я работаю с камнем. Я делаю статуи и дома для местных жителей_. Его речь необычайно чиста."

"_Почему вокруг Гнасса так много статуй?_"

"_Мы, слиты, помним великих магов и лидеров нашего прошлого. И мы почитаем их статуями. Бумага гниёт, а фрески выцветают, поэтому слиты хранят историю при помощи множества, множества статуй. Каменщик почитается у слитов!_"

"_Вы строите дома? Разве слиты не живут в пещерах?_"

"Он смеётся со странным свистящим звуком. _Мы научились этому у людей. Слиты живут в вольерах, но мы сбежали сюда, их здес-с-сь нет. Поэтому делаем дома. Думаю, я первый, кто сделал дом! Сначала было плохо. Камни падали на наши головы. Но теперь!_"

"Он показывает на город великим жестом, и его странное лицо светится от гордости."

"_Камни падали?_"

"_Да. Очень... Очень... Как вы говорите? А, стыдно. Я делал дом. Крыша упала на голову вождя. Ушло несколько попыток, чтобы сделать правильно_."

"_Вы живёте в мире с местными людьми?_"

"_Я рад этому. Слиты в этой деревне мирные. Мы не хотим вредить человечеству_."

"_А что люди думают о вас?_"

"_Они боятся и не доверяют нам. Я не думаю, что это будет долго длиться. Мы доверяем людям и поэтому открыты, добры и почтительны. Я уверен, что это сработает и в обратную сторону_."

"_Как вы так хорошо выучили наш язык?_"

"_Много учился. Чтобы жить в мире, нам нужно сначала понимать намерения остальных_."

"Гартасс"

"Молодая самка слитов детально изучает кожаный свиток. Когда она переводит взгляд на вас, вы осознаёте, что её глаза светятся."

"_Добро пожаловать. Я Гартасс-с. Писец. Изучаю магию. Изучаю ваш язык. Рада видеть вас-с-с_."

"Гартасс не обращает внимания на свой свиток, пока разговаривает с вами. _Хорошо разговаривать. Люди лучше, чем с-с-свиток. Для изучения ваш-шего языка_."

"_На что вы смотрите?_"

"_Я учусь и готовлюс-сь. Однажды нас призовут защищаться_."

"_Защищаться от чего?_"

"_Тёмные братья слиты сос-с-средоточены на людях. Но они также придут и за нами. Мы будем с-с-сражаться! А если не они нас убьют, боюс-с-сь, вы, люди, однажды выплеснете с-с-свою ненависть на нас. Маленькая деревушка Гнасс с-с-стоит между двумя гигантами в ожидании_."

"_Но я вижу, что вы не такие. Или я так думаю. Я могу вам помочь_."

"_Помощь никогда не помешает_."

"_Я пишу с-с-свитки. Вы можете их купить, ес-с-сли пожелаете. Хоть я и боюс-с-сь, что люди однажды могут с-с-сделать с нами, мы помогаем им, как можем, в надежде, что мир будет долгим_."

"_Я хочу купить зелья и свитки_."

"Вы завершаете торговлю."

""Гартасс","Гартасс - писец. Вы можете прочитать её магические свитки. Магия - это особенный язык.",67,3,3"

"_Слиты знают, как читать?_"

"_Да. Вы, люди, понятия не имеете, нас-с-сколько умны мы, слиты. Мы читаем и пиш-ш-шем и хорош-ш-шо владеем магическими искусствами. Если мы живём в пещерах, это не значит, что мы тупые_."

"_Не буду отвлекать вас от работы_."

"_С-с-спасибо, что не убили меня_."

"Скат"

"Это гигантский слит. Его зелёная кожа яркая и сверкающая, а его мускулы сильно вздулись. Он куёт двузубое копьё."

"Он говорит глубоким, спокойным голосом, _Человек приш-ш-шёл торговать со Скатом? Хорош-ш-шо! Покажем, на что с-с-способны слиты!_"

"Скат - это кузнец слитзерикай, терпеливо ожидающий, чтобы поторговать с вами."

"_Вы кузнец?_"

"_Да, с-с-сегодня я кую оружие! Мои копья - моя гордос-с-сть, и я люблю, когда их ис-с-спользуют! Купите его, и я лопну от гордости, что человек ис-с-спользует моё оружие! Копьё слитов - могучее оружие!_"

"_Я бы хотел увидеть, что вы предлагаете_."

"Вы завершаете торговлю."

""Кузнец Скат","Традиционные для Ската, двузубые копья слитов - прекрасное оружие, но гордость заставляет его взимать значительную цену.",68,5,3"

"_Скажите, что делает ваши копья такими хорошими_."

"_Мы, с-с-слиты, используем двузубые копья, непохожие на однозубые копья людей! С-с-сделанные из железа или с-с-стали! Нужно немало с-с-силы для создания и немало с-с-силы для владения! Великая честь - владеть им. Но вы немало заплатили за эту честь, верно?_"

"Его тело трясётся от смеха, но доносится лишь тихое шипение."

"_Вы к тому же ещё и воин?_"

"_Я могучий! Я знаю множество секретов величайших воинов слитов!_"

"_Секреты? Правда? Вы можете меня обучить им?_"

"_Нет! Человек должен с-с-совершить великий подвиг, прежде чем слиты поделятся с-с-своими секретами! Вы его не совершили_."

"_Мы храбро сражались, чтобы все мы могли жить вместе. Вы поделитесь с нами вашими секретами?_"

"_Вы убили Ссс-Тшссса и разруш-ш-шили с-с-силы плохих слитов, влиявших на земли. В качестве награды я обучу вас наш-ш-шим секретам, если хотите_."

"_Нет, спасибо_."

"_Ну и ладно. Тогда уходите с моей благодарностью_."

"_Я хочу узнать ваши секреты_."

"Вы завершаете торговлю."

""Скат","Скат может обучить вас владению древковым оружием.",69,3,3"

"_Не буду отвлекать вас от работы_."

"_Да. Возвращайся, когда хочеш-ш-шь, человек_."

"Иф"

"Хрупкая самка слитов наблюдает за детками, плавающими в бассейне. _Я Иф, хранительница молодых,_ говорит она. _Будьте осторожны. Не наступите на них. Я пришла из далёкого замка и отдаю все силы, чтобы заботиться о них_."

"Иф продолжает наблюдать за молодыми слитзерикай. Она иногда подталкивает ногой к бассейну одного из голодных, зубастых маленьких существ."

"_Вы мать этих малышей?_"

"Она вздыхает со слабым шипением. _Духовно, но не по крови. Я мудрец, по профессии, по обучению и по собственной воле. Но я сбежала из замка Ссс-Тшссса, и мои тома остались там. И теперь мой самец и я ждём окончания войны_."

"_Теперь я забочусь о малышах_."

"_Как мудрец, вы наверняка многое знаете о людях_."

"_Думаю, слишком много. Другие из нашего вида хотят убить вас. Я хотела узнать про вас. Я думаю, что вы, люди, можете стать нам друзьями, если ваши тёмные братья не наполнят вас ненавистью_."

"_Кто ваш самец?_"

"_Скат, кузнец. Он лучший кузнец, которого я встречала. Вам не помешает раздобыть у него оружие. Немногое оружие, которое я видела в руках людей, сравнится с его творениями_."

"_В каком замке вы жили?_"

"_Мы жили в замке Ссс-Тшссса, на север, потом на восток, затем через воду. Мой совет, если вы пойдёте туда - тронный зал Ссс-Тшссса наверху, через запертую дверь_."

"_В других фортах слитов есть несколько ониксовых ключей. Это ключи от замка. Идти без них бесполезно_."

"_Почему вы сбежали из замка слитов?_"

"_Потому что мы не ненавидели людей. Когда все слиты пришли в эти земли, мы были безумны и злы. Но некоторые исправились и обрели мудрость. Мы в Гнассе мудрые и желаем мира_."

"_Почему вы пришли в эти земли? И зачем?_"

Она начинает свой монотонный речитатив. Эта песнь явно исполнялась уже множество раз. _Уж век прошёл, как мы явились, насильно посланные сквозь, забытый нами Бассикава. За наши тёмные деяния, за злобу помыслов своих, навечно сосланы к страданию, чтоб жажду крови утолить_.

_Мы изменились, мы мечтаем, надеясь, думаем и ждём, мы нашу кровь не раз пролили, во снах желая видеть дом. В один из дней придёт прощенье, и призовут нас в край родной, наступит наше избавление, вернёмся мы, в отчизны дом_.

"_Что за Забытый Бассикава?_"

"_Легенда гласит, что через этот туннель нас, слитов, отправили, когда нас изгнал наш народ из пещер, потерянных для нас. Если он существует, мы не знаем, где он_."

"_Мы были там!_ (Рассказать, где он.)"

"_Это интересно, но, увы, не имеет значения. Мы недостаточно мудры для возвращения. Когда мы будем мудры, надеюсь, перед нами появится туннель, и мы вернёмся в земли предков_."

"_Однако это интересно. Спасибо, что рассказали об этом_."

"Ссс-Шай"

"Могучий слитзерикай с яркой, тёмно-зелёной кожей внимательно патрулирует город. У него гордая, королевская осанка и огромное копьё. Когда он видит вас, то кивает. _Я Ссс-Шай,_ говорит он, _Я вождь, лидер Гнасса. Мы желаем мира для вас_."

"Вождь Гнасса терпеливо ждёт, когда вы заговорите. Он держит своё огромное двузубое копьё на плече так, словно оно ничего не весит."

"_За чем вы наблюдаете?_"

"_Я наблюдаю за своим народом и разбираюсь с двумя великими силами, окружающими нас, - людьми и тёмными созданиями_."

"_Что вы думаете о людях?_"

"_Я хочу лишь дружбы и желаю лишь добрых отношений с вашим видом. Вы живёте намного ближе к истинным идеалам слитов, чем тёмные создания_."

"_И ещё, некоторые из вашего рода ненавидят нас. Поэтому мне нельзя терять бдительности_."

"_Кто такие тёмные создания?_"

"_О, да. Я рас-с-скажу эту ис-с-сторию всем людям, кому с-с-смогу, чтобы вы могли понять нас-с-с. Слиты здесь беженцы, изгнанники, как и вы, из могущественных королевств слитов в глубоких пещерах. Королевства управляются с-с-с помощью мудрос-с-сти и справедливос-с-сти. И мира_."

"_Мы ценили то, что ценили вы, люди. Но были повстанцы_."

"_Что за повстанцы?_"

"Его лицо темнеет от ярости. _Банда, поклонявшаяся тёмным силам, ведомая Ссс-Тоссом, дедом Ссс-Тшссса. Их изгнали, милостью лидеров, и отправили сюда, угрожая смертью в случае возвращения. Затем прибыли люди_."

"_Когда началась война, спустя десятилетия после нашего прибытия, некоторые наконец отреклись от Ссс-Тшссса_."

"_Наверное, Ссс-Тшсссу не понравилось отречение_."

"_Нет, но мы должны были следовать своему духу. Мы узнали о мире, из которого нас выгнали, и так как мы не могли вернуться, мы решили воссоздать его. Поэтому мы пришли к людям с миром и построили этот город, чтобы вы могли узнать про это_."

"_Пожалуйста. Не судите нас по действиям меньшинства. Душ слитов не меньше, чем слитов_."

"_Я убил Ссс-Тшссса_."

"_Мы слышали об этом. Мы склоняемся перед вами, и мы будем почитать вашу память за убийство того, кто мучил нас и осквернил доброе имя всех слитзерикай. Ваша храбрость никогда не будет забыта_."

"_Я искатель приключений. Могу ли я что-то сделать для вас?_"

"Он думает. _Да. Можете. Возле нас форт, к северо-востоку, заполненный тёмными созданиями. Они угрожают нам, как и люди поблизости. Убейте их вождя и приходите ко мне, и я щедро вас награжу_."

"_Как мне туда попасть?_"

"_Легчайший путь лежит через Форт Изумрудный, к юго-востоку. Войдите туда, а затем выйдите через северные ворота. Враг будет недалеко на севере_."

"_Я пока не способен убить вражеского вождя_."

"_Это огорчает меня. Это маленький форт на северо-востоке. Если вы убьёте их вождя и разрушите их силы, вы сильно поможете нашему роду_."

"_Я убил вражеского вождя, как вы и желали_."

"_Я могу вам ещё чем-нибудь помочь?_"

"_К счастью, нет. Мы хорошо справляемся сами. Надеемся, так и будет_."

file\t47Bloskdlg.txt.txt

"В тренировочном зале есть несколько студентов, изо всех сил пытающихся изучить в достаточной мере ремесло клинков, чтобы защитить себя от налётчиков слитов. Им предстоит ещё долгий путь."

"От налётчиков-слитов Блоск защищают солдаты Авернума. Они носят железную броню и владеют стальным оружием - лучшим, которое только есть в оружейных."

"Несмотря на все ваши достижения, солдаты не доверяют наёмникам. Они не разговаривают с вами и не делают ничего, чтобы вы почувствовали, что вам тут рады."

"Этот каменный пилон в процессе строительства: на нём не хватает нескольких камней и большинства магических рун."

"В основании кто-то оставил записку: _Рабочий пилон в Дармоне_."

"Эта женщина работает в своей пекарне. Она печёт хлеб и булочки для гарнизона Блоска. Вы спрашиваете, есть ли ей чем поделиться с вами. Ответ - нет."

"Жалко. Пахнет здесь вкусно."

"Джоналин"

"Это женщина крепкого телосложения с длинными чёрными волосами, спадающими ниже плеч. Она работает у большой наковальни. Трудно, наверное, оберегать такие волосы от искр."

"Когда вы входите, она кладёт молот, тушит волосы и поворачивается к вам. _Всегда рада видеть нового посетителя. Я Джоналин и это моя мастерская. Вы чего-то хотели?_"

"Джоналин с трудом ведёт простейшую беседу, пока вы рассматриваете её товары. Видно, что ей проще работать в кузнице, чем разговаривать с незнакомцами."

"_Это ваша кузня?_"

"_Разумеется! Это мой магазин. Не могу много говорить - работы полно. Понимаете, обеспечиваю форт. Но я могу продать вам излишки_."

"_Какой форт вы обеспечиваете?_"

"_Боюсь, я главный источник нового оружия и ремонта форта Изумрудного. Это большая работа. Слиты там нападают постоянно. Но я не против. Платят хорошо! А теперь простите..._ Она отворачивается, чтобы обработать наконечник."

"Её волосы загораются. Она тушит огонь."

"_Я могу взглянуть на ваши товары?_"

"_Непременно! Вы хотите доспехи или оружие?_"

"_Оружие_."

"Вы завершаете торговлю."

""Оружие Джоналин","Джоналин, в основном, чинит и перепродаёт использованную броню и оружие. Ничего зазорного: именно это всегда приходилось делать Авернуму, чтобы выжить.",71,3,3"

"_Доспехи_."

"Вы завершаете торговлю."

""Доспехи Джоналин","Джоналин в основном чинит и перепродаёт использованную броню и оружие. Ничего зазорного: именно это всегда приходилось делать Авернуму, чтобы выжить.",70,3,3"

"_Я могу вам кое-что продать_."

"Вы завершаете торговлю."

"_Мне ничего не нужно_."

"_Тогда благодарю, что не прошли мимо_. Она с радостью возвращается к приятному одиночеству в кузне."

"_Наверное, немало железа уходит на это оружие_."

"_Так и есть. Мне нужно хорошее железо из форта Драко, чтобы создать специальные, высококачественные клинки. Если бы вы могли принести его мне, я бы платила по двадцать монет за слиток_."

"_Вам нужно ещё железо?_"

"_Боюсь, нет. У меня уже достаточно. Спасибо за помощь_."

"_У меня нет железа_."

"_А. Ну, вы могли бы купить его в форте Драко. Далеко-далеко на северо-востоке_."

"_У меня есть железо, но я не могу вам его отдать_."

"_Ох. Ладно, вы всё равно не получите лучшую цену_."

"_У меня есть железо._ (Продать.)"

"_Мне ничего не нужно._"

"_Тогда благодарю, что не прошли мимо._ Она с радостью возвращается к приятному одиночеству в кузне."

"Лейт"

"За столом сидит высокий стройный юноша с длинными жёлтыми волосами. У него в руках оборванный свиток."

"Он говорит, не поднимая головы: _Что привело вас к Лейту, мастеру на все руки? Знания? Развлечения? Торговля?_"

"Лейт продолжает рассматривать свой свиток. Хотя иногда он берёт со стола флейту и играет. Или идёт к другому столу, чтобы сделать пару бутербродов. Он универсален."

"_А что это за свитки?_"

"_Ничего магического, путешественники. Это просто историческое событие, немного интересующее меня._"

"_Извините, а что вы здесь делаете?_"

"_О, всё понемногу. Здесь, возле фронта, разное требуется, и я стараюсь обеспечивать всё необходимое. У меня только что пришла провизия. Я мудрец-любитель. Я могу делать факелы. Я превосходный музыкант и за пять золотых могу вам спеть!_"

"_Спойте, пожалуйста._"

"Он берёт лютню с полки и играет народную мелодию с поверхности. Она долгая, мелодичная и очень, очень похабная. Вы покраснели."

"_Мне неинтересно._"

"_Ох, ладно. Люди не ценят музыку, к которой они не привыкли._"

"_Что вы узнали?_"

"_Ну, за 100 золотых, я могу узнать, что делает этот довольно необычный жезл._"

"_Мне неинтересно._"

"_Ох, ладно. Люди не ценят знание, к которому они не привыкли._"

"_Расскажите про этот необычный посох._ (Заплатить 100 золотых.)"

"_Ну, Каррунос - бог охоты. Жезл Карруноса - это жезл, используемый во время охоты, чтобы сделать жертву более жестокой и опасной. Интересно, да? Одну сотню золотых, пожалуйста._ Вы платите ему."

"_Мне нужно продовольствие._"

"Вы завершаете торговлю."

""Галантерея Лейта","У Лейта есть ограниченный набор постоянно используемых искателями приключений предметов.",72,4,3"

"_Я хочу кое-что продать вам._"

"Вы завершаете торговлю."

"_Я искатель приключений!_"

"_О. Тогда вы можете кое-что для меня сделать. Деловое послание великой важности._"

"_Я передам ваше послание. Я не гордый._"

"_На западе есть торговка по имени Шейни. Скажите ей, что если она доставит сюда пятьдесят килограмм кожи, то мы оба окажемся в выигрыше. Уверен, она заплатит вам, когда получит послание._"

"_Мы доставили ваше послание. Вы получили свои деньги?_"

"_Да. На самом деле, мы оба заработали немало. Спасибо._"

"_Больше мне сейчас ничего не нужно._"

"_Хорошо. Доброго вам дня. Или доброй ночи. Кто здесь внизу разберёт?_"

"Вики"

"Низкая блондинка присматривает за баром. Вы бы на неё даже не обратили внимания, если бы её одежда не была такой изысканной и изящной, и на ней фиолетовый пояс. Это означает, что она - мэр."

"Хоть она и достигла такого высокого статуса, она не из тех, кто станет командовать вами. Она знаком показывает вам присесть. _Мы всегда рады приветствовать законопослушных наёмников в Блоске. Если вам что-нибудь нужно, просто спросите Вики._"

"Вики по-прежнему тщательно присматривает за баром. Она хорошо справляется, не позволяя запачкаться своему поясу мэра."

"_Что вы предлагаете в этой таверне?_"

"_Все наши комнаты сейчас забиты, но у нас есть обед и выпивка за пять монет. Вот так я управляю своей гостиницей._ Она улыбается. _Я к тому же ещё и мэр, но я уверена, что искателям приключений вроде вас это неинтересно._"

"_Совсем нет комнат?_"

"_В Авернуме в последнее время стало очень сложно получить комнату. Слишком много торговых караванов. С другой стороны, хотя бы в Авернуме есть торговля._"

"_Хорошей еды, пожалуйста._"

"Она ставит перед вами чашки горячего супа и добротные куски хлеба. Затем она приносит большие кружки изысканного грибного эля. Превосходный обед."

"_Мне ничего не нужно._"

"Правда? Нам бы быть такими удачливыми._"

"_Вы мэр?_"

"Она поднимает пояс и смотрит на него с кривой улыбкой. Вы замечаете, что под ним она носит золотой амулет. _Люди избрали меня. Я подвергла сомнению их мудрость, но они были непреклонны._"

"_Что это за ожерелье?_"

"_Магическая безделушка. Позволяет мне получать сообщения из Замка. Хотя из Замка обычно приходят только плохие новости._"

"_Почему они поставили вас?_"

"_Ах, да. В эти времена нужны ясные головы, и горожане решили, что я лучше всех подхожу. Это неплохая работа. Занимает много времени, и мне приходится нанимать замену для присмотра за баром, когда я отправляюсь в Замок, но в целом мне всё нравится._"

"Она начинает вытирать необожжённые глиняные кружки своим полотенцем."

"_Почему вы отправляетесь в Замок?_"

"_Для встречи совета._ Она странно смотрит на вас. _Хм. И не спрашивайте у меня про королевский знак. Король ищет путешественников для какого-то задания, и я не хочу в этом участвовать. Путешественники - непредсказуемые люди. Сорвиголовы!_"

"_Кое-что сейчас нам нужно, это ясные головы и полный контроль. Армия нам подходит. Искатели приключений? Слишком непредсказуемы._"

"_Где находится Замок?_"

"_К юго-востоку. Я удивлена, что вы его не видели. Это крупнейшее здание в Авернуме._"

"_Я искатель приключений. У вас есть благородные миссии для меня?_"

"_Ни одной. Мы управляем здесь эффективным городом. Нам не нужно унижаться и просить помощи от случайных путников. Не обижайтесь. Хотя, может быть несколько странных задач, размещённых на доске с работой. Это в восточной части города._"

"_Итак, если вы надеетесь получить Королевский знак от меня, мне нечем вам помочь._"

"_Где я могу получить Королевский знак?_"

"_Единственный известный мне мэр, способный расстаться с ним, находится в Формелло. Вы можете попытать счастья там._"

"_У меня уже есть Королевский знак._"

"_Правда? Какая честь. Рада слышать, что вы не какой-то там обычный, ленивый и недисциплинированный наёмник._"

"Бартоломью"

"Занятый мужчина обучает тонкостям вооружения группу людей, состоящую из граждан и солдат. Кажется, он хорошо справляется."

"_Чему вы обучаете?_"

"Он продолжает серию движений атаки и защиты. _Если хотите обучиться, подождите. Я скоро вами займусь._"

"_Я хочу немного обучиться._"

"_Конечно. Я могу помочь с этим._"

""Бартоломью",\r\t\t "Бартоломью не слишком разговорчив. Он преподаёт уроки сражения, но тратит на это как можно меньше слов.",\r\t\t 73,5,0"

"_Могу я поговорить с вами?_"

"Он заметно начинает нервничать. _Я не разговариваю. Ну, я могу конечно, но за меня это делает мой клинок. Который, конечно, не разговаривает, но вы... Вы же поняли, о чём я. Правда?_ Затем он сдаётся и возвращается к своим ученикам."

"_Мне не нужны тренировки._"

"_Он кивает. _Ясно._ Затем он возвращается к своим ученикам."

"Брюс"

"За стойкой тяжёлый мужчина среднего возраста с запутавшейся бородой надевает оперение на стрелы. Его пальцы работают с безошибочным навыком и скоростью."

"_Могу я узнать, чем вы торгуете?_"

"_Я управляю этим небольшим магазинчиком. Вы можете купить стрелы, думаю, и остальное тоже. Простите за беспорядок. Здесь всё так беспокойно._"

"_Почему здесь всё беспокойно?_"

"_Форт Изумрудный покупает мои стрелы так быстро, как я их делаю. Трудно работать с паршивыми материалами, но это лучше, чем быть на поверхности._"

"_Что произошло на поверхности?_"

"_Я каждую минуту проводил, изготавливая стрелы для глупой знати и тупых турниров. Играть в игры с первоклассным оружием. Ну, один из них сказал, что думает о моём искусстве, а я сказал, что думаю о нём._"

"_Спустя неделю я оказался здесь. Но мои стрелы хотя бы используют по назначению!_"

"_Позвольте увидеть ваши товары._"

"Вы завершаете торговлю."

""Лучник Брюс","Брюс делает удивительно хорошую работу, учитывая. что материалы, которые он использует, низкого качества.",74,3,3"

"_Мне ничего не нужно._"

"_Хорошо. Спасибо. Приходите снова!_"

"Кэти"

"Шатающаяся женщина в изодранном платье протягивает вам миску. От неё разит грибным элем."

"_Прошу, могучий воин, помоги мне забыть о тяготах жизни на этой несчастной земле. Дай мне несколько монет и я расскажу тебе свою историю!_"

"_Вам нужны монеты, чтобы купить эль?_"

"_Как ещё я могу позабыть о боли от жизни на этой несчастной земле? Это моя цель. Я признаю. Дай мне монеты и я расскажу тебе свою историю!_"

"_Я заплачу._ Дать ей несколько монет."

"_Благодарю, могучий воин. Да, со мной на поверхности произошли жестокие вещи. Поэтому я пристрастилась к элю. И я не смогла остановиться. До сих пор не могу. Им это не понравилось, и они сослали меня сюда, где меня не видно. За десять монет я расскажу вам ещё._"

"_Тогда расскажи мне больше_. Дать ей десять монет."

"_Они отправили меня вниз, в Авернум. Я годы бродила по пещерам. Затем я пришла сюда. Вот моя история_."

"_И снова спасибо, воин_. Она зашаталась в направлении ближайшего паба."

"_Мне неинтересно_."

"_Ох. Хорошо, я благодарю вас за то, что вы дали. Мне не хватает даже на то, чтобы поесть тушёного мяса_. Она зашаталась в направлении ближайшего паба."

"_Жалкое зрелище! Возьмите себя в руки_."

"_А вы должны заниматься своими делами_. Она уходит."

"_Может быть есть путь избавить вас от вашего пристрастия. Могу я чем-то помочь?_"

"Она хрипло кашляет. _Мило с вашей стороны, но я привыкла к такой жизни. Спасибо ещё раз_. Она уходит."

"Сабрина"

"Женщина, одетая как жрица, сидит за столом. Она напивается самым безобразным образом. Когда вы входите, она знаком предлагает вам присоединиться."

"_Ещё один путешественник милостью священного Случая? Я одобряю. Меня зовут Сабрина_. Она делает долгий глоток."

"Сабрина продолжает пить запоем. Удивительно, как много эля она может употребить и остаться на ногах. Вы смотрите с тихим ужасом."

"_У вас есть какие-нибудь истории?_"

"_Конечно. Сидячая жизнь не для меня. Я путешественница, как и вы_."

"_В каких приключениях вы побывали?_"

"Она вздыхает. _Я бы не хотела говорить об этом_."

"_Дилберт рассказал мне о вас, и что вы знаете о дрейке_."

"Она фыркает. _Вы говорили с ним? Он глупец. Наверно сказал, что это из-за меня. Говорю вам: дрейк Пропасти гораздо сильнее, чем он думал. И мы могли всё тихо провернуть. Но у дрейка было это копьё, с надписью 'Каратель' на древке_."

"_Дилберт его забрал и эта тварь преследовала нас по туннелям, пока он не бросил копьё. Сущий ужас_."

"_Каратель? Что это?_"

"_Это самое прекрасное копьё, которое я видела. Оно всё ещё в логове дрейка Пропасти, к западу от форта Дальнего. Если достанете его - вы храбрее меня_."

"_По сути, я принесу жертву во имя святого Случая. Вы покажете мне это копьё? Я дам вам предмет, который я хранила на случай мести тому дрейку_."

"_Мы нашли копьё, о которой вы рассказывали_. (Показать ей Карателя.)"

"Она кивнула, впечатлённая и убеждённая. _Да, Случай иногда благословляет смелых. Когда не кидает их в пасть дрейка, как нас. Своей храбростью вы сделали ему шикарное подношение_."

"Она даёт вам свиток и зелье. _Вы сможете использовать это лучше, чем я_."

"_Простите, госпожа жрица, но почему вы напиваетесь до такого состояния?_"

"_А что ещё делать странствующему воину, когда нет работы? Знаете, я не могу молиться целыми днями. А когда не служу вере, я просто человек, как и вы_."

"_Расскажите о своей вере_."

"_Я верю в глашатаев святого Случая. Случай - покровитель шахтёров, наёмников и солдат. И я была ими всеми в разное время_."

"_Меня это не впечатляет. Ваше поведение всё равно непристойно_."

"Она показывает рукой жест, ясно отражающий, что она думает о вашем мнении. Затем отворачивается."

"_Я такой-же искатель приключений, как и вы_."

"Она скептически вас осматривает. _Подозреваю, моё мастерство намного лучше вашего. Без обид. Знаете что? Убейте дрейка Пропасти, в пещерах на западе от форта Дальний, и я признаю, что вы чего-то стоите_."

"_Уже_."

"_О. Значит у вас и вправду хороший навык. Отличная работа и т.д. и т.п._"

"_А теперь я выпью за ваш героизм_. И она выпивает дюжину стопок за вас. Достаточно для того, чтобы закончить этот несвязный разговор."

"_Посмотрим, что можно сделать_."

"_Тогда я выпью за ваши амбиции_. И она выпивает дюжину стопок за вас. Достаточно для того, чтобы закончить этот несвязный разговор."

"Ройс"

"Неуклюжий человек в сильно латаной одежде стоит у бара. Он безмятежно потягивает кружку эля. Кажется, он вас не заметил."

"_Так это, как дела?_"

"_Слежу за всем. Я слышал о вас_."

"_Слежу за признаками активности Империи. Я много о вас слышал_."

"_И что вы слышали?_"

"Он говорит очень тихо: _Мы наблюдали за вами, но ждали, когда вы придёте сами. Колдер. В Бездне. К северо-западу. Поговорите с ним. Про Скимитаров. Вот всё, что я могу сказать_."

"Он выскальзывает из бара, заканчивая общение."

"_Правда? И что говорят?_"

"_Что вы теперь один из нас. Что вы присоединились к священной битве против Империи. Удачи вам, друг. Нам нельзя разговаривать на людях_."

"Он выскальзывает из бара, заканчивая общение."

"Статуя"

"Среди обломков вы находите сильно потрескавшуюся и побитую статую. У неё нет руки и обеих ног. Её глаза закрыты, и каменная слеза течёт по лицу."

"_Вы живы?_"

"Статуя открывает глаза, издаёт тихий хныкающий звук и снова их закрывает."

"_Разглашайте_."

"Она открывает глаза и хныкает. _Посмотрите, что со мной сделали. Это же ужас?_ Она моргает. _Перед тем, как это случилось, я слышала, как человек по имени Элдин хвастался, что он украл брошь. Он говорил, что собирается продать её в Дармоне. А потом... Потом..._"

"Она замолкает, потом рыдает. _Слушайте! Если такое случится с вами, вы тоже многое забудете!_ Вы пытаетесь узнать больше, но она слишком занята рыданием чтобы отвечать."

"_Вы можете разговаривать?_"

"Статуя хранит молчание."

"Джефф"

"Маленький мальчик в рваной одежде явно преисполнен энергии. Он едва может остановиться. Он держит палку в руке, представляя, что участвует в вымышленном бою на мечах."

"Он смотрит на ваше снаряжение с трепетом. _Ух ты! Вы настоящий воин, да? Я Джефф!_"

"Джефф носится по улице, вовлечённый в свой воображаемый бой. Иногда он с трепетом смотрит на ваше снаряжение. А иногда просит потрогать броню, или использовать посох, или выпить зелья."

"_Какой у тебя милый маленький меч_."

"_Спасибо! Когда-нибудь у меня будет настоящий!_"

"_И что ты сделаешь, когда он у тебя будет?_"

"_Я залью Авернум по лодыжки кровью его врагов!_ Похоже, малыш прирождённый путешественник."

"_Веселишься?_"

"_Ага, я обожаю играть в волшебников и слитов!_ Он смотрит на свою одежду, рванную и на два размера меньше. _Папа не разрешает мне играть в настоящей одежде, говорит, что её трудно сделать. Можно мне монетку?_"

"_Кто твой папа?_"

"_Лейт мой папа! Он делает много отличных вещей!_ Он вдруг становится грустным. _А мама в форте Изумрудный. Она сражается. Я скучаю по ней_."

"_Конечно. Вот монета_."

"Он улыбается. _Ура, спасибо, теперь я смогу купить конфетные грибы!_"

"_Нет. Мы не дадим тебе денег_."

"_А. Ладно. Пока_. Он убегает, сражаясь при этом с воображаемыми монстрами."

"Демель"

"Это высокая стройная женщина. Она покрыта с головы до пят тонким слоем слегка серой грибной муки."

"_Как много муки_."

"Она от всей души чихает в ответ."

"_Что вы здесь делаете?_"

"Она чихает. _Блоск, в основном, сельский город. Сюда с окрестных ферм свозят грибы, чтобы высушить их и перемолоть в муку_."

"_Похоже, это очень важно для будущего процветания Авернума_."

"_Ага_. Она чихает, кашляет и снова чихает. Похоже, эта работа ей не подходит."

"_Смотрю вы часто чихаете_."

"_Да_. Она чихает."

"_Можно купить немного грибной муки?_"

"Вы завершаете торговлю."

""Мельница Демель","Демель продаёт свежемолотую грибную муку. Это сырьевая промышленность Блоска. Мешки с едой едут отсюда по всему Авернуму.",75,2,3"

"_Мне ничего не нужно_."

"Она чихает в знак прощания."

file\t48TowerPatrickdlg.txt.txt

"Башню Патрика защищает небольшой гарнизон авернитов. Она далеко от фронта, а потому сюда посылают только старых и раненых воинов."

"Солдаты тут хорошо знают о своей ненужности. Они грубые и нервные. У них вы ничему не научитесь."

"Вы проходите через подземный сад богатый запахами плесени и водорослей. Несколько растущих в горшках растений плюются маленькими шипами пока вы идёте мимо. Кто-то выводит здесь опасные плотоядные грибы."

"И тут вы слышите треск. Горшки по краям комнаты начинают трескаться, один за другим. Привлечённые вибрацией ваших шагов растения тянутся из трещин."

"Следует долгая пауза. Может вы могли бы как-то приказать им не нападать, если такое возможно. Могли бы, но не сделали. Они нападают."

"Патрик"

"Усталый согнутый старик восседает на троне. Его богатые одежды свободно висят на тонком теле. У него очень истощённый и одинокий вид."

"Когда вы подходите к его огромному столу, он поднимает взгляд, но, кажется, едва вас видит. Десятилетия в Авернуме сделали этого могущественного волшебника тенью его былого величия."

"Однако, любезности и такта он не растерял. _Приветствую вас в моей башне, путешественники. Я Патрик Падрейг, и этот уголок исследований является моим домом. Именно здесь я живу. Мои битвы давно позади_."

"Патрик так и сидит на стуле. Его богатые одежды свободно висят на тонком теле. Он всё ещё в отчаянии."

"Патрик так и сидит на стуле. Его богатые одежды свободно свисают с его тонкой фигуры. Теперь, когда Хатфиса излечена, он выглядит намного лучше, чем при первой вашей втрече."

"_Вы руководите этой прекрасной башней?_"

"Он вздыхает. _Да, так и есть. Раньше я сражался. Затем я строил. Теперь я просто жду. О, как же я жду_."

"_Да, это я. Раньше я сражался. Затем я строил. Теперь я приглядываю за этой башней - прекраснейшим уголков знаний во всём Авернуме_."

"_Как давно вы в Авернуме?_"

"_С момента его основания_."

"_Что вы построили?_"

"_Я был членом Триады, правившей Башней магов многие годы. Мы и наши последователи написали большинство магических книг, которые можно найти в здешних библиотеках, выливая наши воспоминания о магических секретах на грубую самодельную бумагу_."

"_Благодаря этой работе наше искусство процветает. Я также возглавлял исследования_."

"_Что вы делали в башне?_"

"Я был в первой Триаде, вместе с Эрикой и Сольбергом. Но Сольберг теперь тоже пропал. Никто не знает, где он. Эрика ушла замышлять возмездие жителям поверхности. А я пришёл сюда_."

"_В каких исследованиях вы участвовали?_"

"Его пустой взгляд внезапно сосредотачивается и он внимательно смотрит на вас: _Не всякое знание безопасно. Есть что-то конкретное, специфическое, что вы хотите узнать?_"

"_Сейчас ничего конкретного нет_."

"_Рад слышать. Сейчас я мало что могу предложить. Мои времена прошли_."

"_Эрика отправила нас узнать пароль_."

"_Пароль от поверхности? Да, раз такое дело, мудрец, изгнанный сюда, сказал мне его часть. Третья часть пароля - 'Енг'. Надеюсь, это вам поможет_. (Вы запоминаете.)"

"_Вы сказали, что ваши битвы прошли. С кем вы сражались?_"

"Его взор становится отрешённым. _О, это было давным-давно. Я был в группе магов, основавших это общество, сделавших его возможным. Сначала нам пришлось победить демона Гра-Хота. Я помогал вести атаку. Помог заточить его в Акронате, его тюрьме_."

"_Рон подсказал, что вы можете помочь найти Королевскую печать Империи_."

Его взор становится отрешённым. _Это навевает воспоминания. О тех временах, когда я сражался вместе с Роном против повелителя демонов Гра-Хота. Мы встретились с ним в его тюрьме, в Акронате_."

"_Как вы заточили Гра-Хота?_"

"_Нет, это неважно. Уже нет. Демон исчез и его мерзкий форт разрушен. И запечатан навсегда_."

"_Это старая история, теперь, когда вы уже уничтожили это создание. Мы все должны забыть о нём. Благодаря вам, его господству ужаса пришёл конец_."

"_Я хочу узнать, где его тюрьма_."

"_Его тюрьма далеко на запад от форта Шпиль. Она называется Скаррагат. Вам придётся пройти через Бездну, чтобы добраться до неё. На пути множество ловушек и стражников_."

"_Его тюрьма была далеко на западе от Форта Шпиль. Теперь, конечно же, его там больше нет. Он сбежал в новую крепость. Я чувствую, что он там, в самых дальних северо-западных областях Авернума_."

"_Чего вы ждёте?_"

"_Ухода моей жены. Болезнь медленно её убивает_."

"_Что случилось с вашей женой?_"

"_Она очень больна. Если бы ей дали бальзама из серой плесени, это исцелило бы её. Но я не видел такой уже долгое время. (Вы запоминаете название.) _Если бы кто-нибудь мог её исцелить, я хорошо бы его наградил. Но пока не случится чудо, мы все просто ждём_."

"_Где можно найти такой бальзам?_"

"_Бальзам из серой плесени - последняя её надежда. На поверхности это самое мощное лекарство от известных болезней. Это потрясающее растение. Но серая плесень редкая, и я не знаю, кто здесь внизу умеет делать из неё бальзам_."

"_Но если вы найдёте его и спасёте мою жену, я сделаю для вас всё, что в моих силах_."

"_Откуда следует начать поиски?_"

"_Поговорите с Каем. Он алхимик в моей башне. Он может подсказать, откуда начать поиски, хоть я и сомневаюсь в их успехе_."

"_У меня есть бальзам из серой плесени_."

"Впервые за долгое время взгляд Патрика оживает. _Правда? Вы нашли? Тогда скорее несите его моей жене! Она в наших покоях в северо-западном углу башни!_"

"_Расскажите про Акронат_."

"_Ах, да. Неприятное воспоминание. Это крепость Гра-Хота. Она к востоку отсюда и к западу от Башни магов, за морем лавы. Мы запечатали его после уничтожения. Множество ужасов заточено внутри этого мрачного форта_."

"_Ваша жена теперь здорова_."

"_Вы волшебник. Можете обучить нас?_"

"_Времена, когда я преподавал магию давно позади. Я стар и очень устал. Я не могу вам помочь_."

"_Хотя я ценю вашу помощь, но сил вести магическое обучение у меня не осталось. Прошу простить."

"_Какие сокровища скрыты в Акронате?_"

"_Там мало что осталось, кроме руин. Правда, ещё и Королевская печать Империи. Один из воинов Первой экспедиции владел такой, когда Гра-Хот заманил его в ловушку. Если вы знаете, для чего её использовать - можете поискать там_."

"_Единственное важное сокровище - королевская печать Империи. Но я чувствую, что вы её уже раздобыли_."

"_Мы хотим исследовать Акронат. Можете нам помочь?_"

"_Могу. Но сейчас я в отчаянии, и сам нуждаюсь в помощи. Исцелите мою жену от болезни, и я скажу вам, как попасть в Акронат_."

"_Как я уже говорил, для полного исследования Акроната вам понадобится золотой ключ. Идите в мой кабинет и поищите в столе фиолетовый дневник. В нём пароль, чтобы добраться до ключа. Ключ спрятан в тюремной камере Замка_."

"_Эта башня - удивительное место_."

"_И вы заметили? Было невероятно трудно собрать все эти книги и свитки. Люди со всего Авернума приходят сюда узнать о магии, об истории и науке. Эта башня - центр цивилизации Авернума_."

"_Как поживает ваша жена?_"

"_Намного лучше благодаря вам. Не забудьте осмотреть мой кабинет, откройте секретный проход и прочтите фиолетовый дневник, который найдёте там. Фразу, которую вы узнаете, можно использовать в Замке, чтобы получить ключ. Эта информация - лучшее, чем я могу вас наградить_."

"_Мы ищем то, что называется бестиарий Валорима. У вас есть копия?_"

"_Боюсь, я не знаю. Проверьте каталог. Он в главной библиотеке, в центре башни_."

"Рита"

"Молодая белокурая женщина сидит за столом и внимательно читает. Она обложена книгами. Она берёт каждую, просматривает её, качает головой, произносит звук отвращения и откладывает её в сторону."

"Наконец, она смотрит на вас. _Хорошо иногда отвлечься от пустой траты времени. Я Рита, мудрец. А вы... - она улыбается. - Вы похожи на искателей приключений. Именно те, кто мне и нужен_."

"Рита тянется за следующей книгой, качает головой и убирает руку. _Бесполезная трата времени. И таких с каждым днём всё больше_."

"_Могу я поинтересоваться, что вы читаете?_"

"Она широко улыбается. _Я была удостоена привилегии обучения при Патрике в его библиотеках. Я читаю в попытках расширить магические познания Авернума. Но, большинство этих книг бесполезны. Лишь несколько жемчужин в большой куче навоза_."

"_Это очень трудно, потому что Патрик не участвуете в работе_."

"_Какие темы вы изучаете?_"

"_Когда не продираюсь сквозь бездарную писанину? Магические предметы. Здесь их совсем мало, но недавно нашли несколько волшебных амулетов, и я пытаюсь понять их свойства. Вот сейчас, например, изучаю одно ожерелье. Работа идёт медленно, но я не сдаюсь_. Она начинает оглядываться."

"_Я составила список других видов ожерелий. Он где-то здесь..._"

"_Что вы знаете про Патрика?_"

"_Его жена, Хатфиса, смертельно больна. И так уже давно. И когда она умрёт, я не думаю, что Патрик долго продержится. И мы останемся сами по себе_."

"_Он сильно воспрянул после того, как вы излечили его жену. Однако он стар, и боюсь, уже на пороге тех дверей, в которые все мы однажды войдём_."

"_Можем ли мы помочь вылечить её?_"

"_Возможно. Поговорите об этом с Патриком_."

"_Что за двери?_"

"_В мир мёртвых, конечно же. Волшебники живучий народ, но костлявая рука смерти дотягивается и до них_."

"_Вы сказали, что мы вам нужны?_"

"_Именно. И даже очень. Вы ведь искатель приключений, так? Исследуете глубокие туннели, сражаетесь с демонами и всё в таком духе? Так вот: на севере есть дракон. Зануда. Живёт рядом с гигантами. Зовут Пайрог_."

"_Я уверена, что у неё есть магические бумаги. Если вы желаете послужить Авернуму, найдите их и принесите мне, пока другие до них не добрались."

"_И нас ждёт награда?_"

"_Да, конечно - деньги и свитки местного производства. Полагаю, мы не сможем заплатить больше, чем остальные, но помните, что этим вы хорошо послужите Авернуму_."

"_Кто ещё ищет эти бумаги?_"

"_Агенты Империи, стремящиеся их уничтожить и те, у кого есть амбиции создать собственную нацию в подземном мире. Помните: этим бумагам будет лучше именно в наших руках_."

"_То есть не обязательно нести их именно сюда?_"

"_Не обязательно, но необходимо. Это доброе дело, которое вы можете сделать для Авернума_."

"_У нас есть бумаги Пайрог_. (Отдать бумаги.)"

"Она берёт бумаги, просматривает и кивает. _Очень хорошо. Мощное знание. Определённо полезное для защиты Авернума. _Она прячет их в безопасное место."

"Она приносит мешочек монет и свиток. _Скромная награда, но это всё, на что мы способны. Авернум благодарен вам за усилия. Вы должны почувствовать глубокое удовлетворение от того, что сделали доброе дело_."

"_У нас были бумаги Пайрог, но их больше нет_."

"Рита смотрит разочарованно. _Авернум атакуют со всех сторон, а наши люди не могут помочь нам защитить себя. Какая же надежда у нас может остаться?_"

"_Есть ещё бумаги, за которыми можно поохотиться?_"

"_Когда Первая экспедиция впервые исследовала Авернум, они нашли логово лича по имени Драт. Подробности той встречи не сохранились, но, скорее всего, они просто сбежали в ужасе_."

"_У таких личей всегда есть книги заклинаний. Авернум может использовать её, и мы заплатим, сколько сможем_."

"_Где здесь логово Драта?_"

"_Отчёты Первой экспедиции не полные. Я считаю, что создание живёт недалеко на севере от Великой пещеры, в месте, называемом Щебневыми пещерами_."

"_Книга заклинаний Драта у нас_. (Отдать книгу.)"

"Она берёт книгу и листает её, становясь более взволнованной с каждой новой страницей. _Отлично. Очень мощное знание. Огромные возможности для защиты авернитов. _Она забирает книгу и прячет в безопасное место."

"Она приносит мешочек монет и свиток. _Скромная награда, но это всё, на что мы способны. Авернум благодарен вам за усилия. Вы должны почувствовать глубокое удовлетворение от того, что сделали доброе дело_."

"_Книга заклинаний Драта была у нас, но теперь её нет_."

"Рита выглядит совершенно подавленной. _Авернум атакуют со всех сторон, а наши люди не могут помочь нам защитить себя. Какая же надежда у нас может остаться?_ Она в отчаянии отворачивается."

"_Вы ищете ещё какие-нибудь книги?_"

"_Пока нет, хотя я постоянно ищу ключи к разгадке их местоположения. И когда я найду хоть одну, мы начнём действовать_."

"Марко"

"Большой крепкий парень с красным лицом суетится вокруг. Он что-то размешивает в большой чашке."

"_Что вы готовите?_"

"_Сейчас я готовлю обед_. Он протягивает миску. _Хотите попробовать?_"

"_Конечно_."

"Он даёт вам ложку какого-то соуса на основе плодов пещерника (видимо, вместо томатов). На вкус отвратительно. Марко замечает вашу реакцию. _Х-м-м-ф. Всё же не совсем то. Тяжело без ингредиентов_."

"_Какие ингредиенты вам нужны?_"

"_Я был поваром на поверхности, прежде чем оказался здесь из-за рта. С тех пор я пытаюсь сделать хороший соус для пасты, но не могу найти подходящие ингредиенты. Если бы кто-нибудь принёс мне нормальное масло или немного чеснока..._"

"_Ладно, я просто мечтаю_. Он снова возвращается к своей работе."

"Кай"

"Вы встретили чернокожего человека с короткими волосами и лёгкой одеждой для путешествий. Он крошит высушенные травы в пузырящийся горшок. Когда вы подходите, он говорит, _Прошу вас, ступайте мягче. Слишком сильная вибрация испортит смесь_."

"Он заканчивает добавлять травы и облегчённо вздыхает: _Не взорвалось. Хорошо. А теперь разберёмся с вами. Я - Кай, алхимик башни Патрика. Что вам нужно?_"

"Кай молча ждёт вашего ответа. Иногда он заглядывает под крышку горшка удостовериться, что всё нормально."

"_Что вы делаете?_"

"_Сейчас - клей для починки некоторых наших книг. Не беспокойтесь. У меня есть разрешение_."

"_Они разрешают вам заниматься алхимией так близко к книгам?_"

"_Только некоторые рецепты, и в основном те, которые нужны для библиотеки. Я очень аккуратен_."

"_Почему вы перенесли вашу мастерскую?_"

"_Нижние камеры, где я должен был закончить свою работу, занял Летем со своими дикими растениями_."

"_Хотя мне сказали, что он взял отпуск. Возможно, мне стоит спуститься туда, пока он не вернулся_."

"_Вы проводите алхимические исследования?_"

"_Немного. Те, которые мне позволили. Я проделал сюда путь из Формелло для изучения свитков и поиска формулы одной редкой микстуры_."

"_Что за микстура?_"

"_Бальзам из серой плесени. Особое, очень мощное лечебное зелье, рецепт которого я почти воссоздал_."

"Он рассматривает вас. _У вас, похоже, есть опыт. Если сможете найти полный рецепт и научите меня его делать - обещаю вам порцию бесплатно_."

"_Где лучше начать поиски?_"

"_Есть одна идея: я слышал, что главный алхимик Башни магов знает рецепт. Не помню его имени, но я бы начал оттуда_."

"_Что такое бальзам из серой плесени?_"

"_Невероятно сильное лечебное зелье. Одинаково хорошо лечит как болезни, так и физические травмы. Серую плесень можно найти только в самых глубоких пещерах и она даёт зелью превосходные лечебные качества_."

"_И где же найти эту серую плесень?_"

"_А это вторая загвоздка. Ходили слухи о поляне в районе форта Изумрудный. Поспрашивайте там_."

"_Мы узнали, как сделать бальзам из серой плесени_. (Обучить Кая.)"

"Сначала Кай сомневается. Но потом, когда вы объясняете, он восхищается всё сильнее. _Да, думаю это действительно сработает. Я впечатлён_."

"_Теперь всё, что мне нужно - это немного серой плесени и я смогу создать бальзам для вас_."

"_Откуда все эти книги?_"

"_Отовсюду. Основную массу протащили контрабандой через портал. Некоторые написали мы сами. Некоторые - копии книг с поверхности, записанные по памяти. Создать эту библиотеку было невероятно сложно_."

"_Впечатляет_."

"_Большое спасибо_."

"_Книги? Ха! Для процветания нужна лишь сильная рука и сильный меч_."

"_Можете придерживаться своего мнения. Каким бы глупым оно ни было. Меч дарует безопасность. Но истинное величие? Вот, что его даёт!_ Он поднимает свиток."

"_Сделайте мне зелье_."

"_К счастью, есть несколько зелий длительного хранения, которые позволено делать. Для каждого нужно как минимум два компонента. В основном травы вперемешку с магической силой, для экстра-силы. Дайте мне посмотреть ваши травы и я скажу, что из них можно сделать_."

"_Также, если вы дадите мне серую плесень, я могу создать бальзам из серой плесени для вас_."

"_Мне нужен лечебный эликсир_. (Отдать энергетические и лечебные травы.)"

"Кай берёт травы, крошит их и ставит вариться. Он сыплет ещё других компонентов, очень осторожно, стараясь скрыть от вас процесс приготовления."

"Это занимает около пятнадцати минут. В конце он льёт густую жидкость в сосуд, затыкает его пробкой и вручает вам с заключительным бормотанием."

"_Мне нужен целебный эликсир_. (Отдать энергетические и лечебные травы.)"

"Кай берёт травы, крошит их и ставить вариться. Он сыплет ещё других компонентов, очень осторожно, стараясь скрыть от вас процесс приготовления."

"Это занимает около пятнадцати минут. В конце он льёт густую жидкость в сосуд, затыкает его пробкой и вручает вам с заключительным бормотанием."

"_Мне нужен эликсир брони_. (Отдать энергетические и духовные травы.)"

"Кай берёт травы, крошит их и доводит до кипения. Он сыплет ещё других компонентов, стараясь удостовериться, что вы не видите, что он делает."

"Это занимает около пятнадцати минут. В конце он льёт густую жидкость в сосуд, затыкает его пробкой и вручает вам с заключительным бормотанием."

"_Мне нужен эликсир энергии_. (Дать серую плесень и духовные травы.)"

"Кай берёт травы, крошит их и ставить вариться. Он сыплет ещё других компонентов, очень осторожно, чтобы убедиться, что вы не видите, что он делает."

"Это занимает около пятнадцати минут. В конце он льёт густую жидкость в сосуд, затыкает его пробкой и вручает вам с заключительным бормотанием."

"_Мне нужно мощное зелье защиты_. (Дать энергетические травы и корень мандрагоры.)"

"Кай берёт травы, крошит их и ставить вариться. Он сыплет ещё других компонентов, очень осторожно, чтобы убедиться, что вы не видите, что он делает."

"Это занимает около пятнадцати минут. В конце он льёт густую жидкость в сосуд, затыкает его пробкой и вручает вам с заключительным бормотанием."

"Мне нужен бальзам из серой плесени_. (Дать серую плесень.)"

"Кай берёт серую плесень, крошит её и ставит вариться. В благодарность за то, что вы рассказали ему рецепт, он позволяет вам заглянуть и увидеть, какие компоненты он использует."

"Это занимает около пятнадцати минут. В конце он льёт густую жидкость в сосуд, затыкает его пробкой и вручает вам с заключительным бормотанием."

"_Мне ничего не нужно_."

"Он кивает и возвращается к кипящему котлу."

"Энжи"

"Юная девушка с короткими ярко-жёлтыми волосами ходит по комнате. Она рассматривает один свиток за другим. Она что-то ищет и явно расстроена, что не может это найти."

"_Здравствуйте. Я... Она прерывается приступом кашля. _Я Энжи, ведущий исследователь Первой экспедиции_."

"Энжи разговаривает с вами, но, видно, что она хочет продолжить поиски свитка."

"_Что вы ищете?_"

"Она ненадолго замирает. _Я ищу упоминания о Первой экспедиции. Они принесли с собой определённые предметы, которые я хочу найти. Если, конечно..._ Она кашляет. Дважды. _...Если здоровье позволит_."

"_Что такое Первая экспедиция?_"

"_Первые люди, спустившиеся сюда. Их всех убили! Вы не знаете свою историю?_"

"_Что за предметы они принесли?_"

"_Меня больше всего интересует информация про 'Каратель'. Это копьё, убивающее гигантов! На севере куча проблем с гигантами. Его находка будет невероятно ценной_."

"_И нашлось ещё много всего. Очень много_."

"_Например?_"

"_Сфера, позволяющая вам летать. Могущественная алебарда, созданная из нефрита. Огромное лезвие, которое может защитить своего владельца от демонов! И дюжина других менее, но всё же полезных предметов!_"

"_Независимо от того, что вы можете сказать об Империи, когда они снаряжают своих исследователей, они не скупятся_."

"_Кажется, вы больны. Почему?_"

"Она кашляет. _Это пещера. Понимаете, из-за всей этой сырости у меня жуткий кашель!_"

"_Звучит ужасно_."

"_Вы даже половины не знаете_. Она чихает. _Из-за плесени я чихаю! А из-за холода у меня болят суставы! О, как я кашляю!_ Она кашляет."

"_Видимо, нет. Что их убило?_"

"_В основном высокомерие. Они разделились для исследования. Некоторых убил дракон Мотракс. Слиты остальных. Некоторые умерли с голода. Империя решила, что внизу царит смерть. Тогда они стали изгонять людей в эти пещеры_."

"Адам"

"Бледный молодой человек сидит на стуле. Он выглядит больным. Он вяло двигает бумаги по столу, но ни одной не берёт."

"Он говорит, _А. Посетитель. Приятно видеть компанию. Я Адам. Не подходите близко, я болен_."

"Адам вяло двигает бумаги по столу, но ни одной не берёт."

"_Вы работаете в башне?_"

"_Пока я болею, но обычно я один из учеников Патрика_."

"_Чем вы болеете?_"

"_У меня грипп. Скоро всё пройдёт. Ужасное неудобство. У меня лихорадка, головные боли и прочее, и меня не подпускают к свиткам_."

"_Что вы делали со свитками?_"

"_Я вёл исследования. Я исследовал возможности использования различных кристаллов. Они и правда, правда универсальны!_"

"_Какие ещё есть кристаллы?_"

"_Их есть несколько видов. Проникающие кристаллы уничтожают магические барьеры. Очищающие кристаллы излечивают вас от недугов_."

"_Самые сильные - это кристаллы мудрости. Когда вы прислушаетесь к ним, то услышите голоса. Вы не сможете разобрать слов, но, когда они закончат, к вам придёт мудрость_."

"_Ещё есть сфера Трални. Чем-то похожа, но одновременно и совсем иная_."

"_Кто создал их?_"

"_Мы без понятия! Мы не знаем, кем они были, и не знаем, на каком языке разговаривают кристаллы. Кем бы они ни были, они жили в этих пещерах очень давно. Теперь они ушли навсегда_."

"_Я могу чем-нибудь вам помочь?_"

"_Не волнуйтесь. Это всего лишь грипп. Мне скоро станет лучше_."

"_У вас есть такой?_"

"_К сожалению, нет_."

"_Они делают что-нибудь ещё?_"

"_Ну, я знаю мага, который забрал один к порталу у форта Авернум. Он хотел использовать силу кристалла, чтобы обратить направление портала. Ничего не вышло_."

"_Что с ним стало?_"

"_Он рассказал мне, что едва пережил эксперимент и что оставил кристалл в форте. Он не хотел больше к нему прикасаться_."

"_В самом деле? Где?_"

"_Он сказал, что спрятал его у подножия статуи. Я больше ничего не знаю_. (Вы запоминаете это.) _Мы можем уже закончить? Простите, мне пора отдыхать_."

"_Расскажите о Сфере Трални_."

"_Это большой полированный кристалл, принесённый Первой Экспедицией. Он даёт способность летать, очень полезную для исследователей подземного мира_."

"_Основываясь на моих исследованиях, я думаю, что он был потерян в Водопадном вольере в центре Авернума. Он пригодится любому искателю приключений, пожелавшему забраться в труднодоступное место_."

"Капитан Гренби"

"Одноногий солдат с горьким яростным выражением лица ковыляет по залам. Он поддерживает себя тростью из полированной древесины пещерника."

"_Вы здесь капитан стражи?_"

"_Да. Я командую стражей башни. Большая честь, да._"

"_Что-то вы не особо гордитесь_."

"Он хмуро улыбается. _Это мне в благодарность! Годы службы наверху, но кто-то захотел моё место, сыграл пару трюков и запихал меня сюда. Здесь я вступил в армию, возглавил атаку на форт нефилимов и..._ Он смотрит на свою ногу."

"_Я оказался в башне_."

"_Что не так с башней?_"

"_Башня Патрика далеко от всего важного и интересного. Охрана книг! Книг! Да идите вы... Куда шли. Достали посетители!_ Он хромает прочь."

"Хатфиса"

"В хорошо обитом кресле полулежит очень больная женщина. Она что-то бормочет в бреду. Её кожа бледная даже по стандартам авернитов. Она ужасно больна. Вряд ли долго проживёт без серьёзной помощи."

"Хатфиса всё ещё здесь. Она в сознании и выглядит намного здоровее. Она улыбается, увидев вас."

"Исцелить Хатфису бальзамом из серой плесени."

"Разбудить её."

"Вы нежно трясёте её, затем менее нежно. Она не отвечает."

"Попытаться её вылечить."

"Вы пытаетесь исцелить Хатфису, но ваши попытки безуспешны. У вас нет того, что нужно для лечения её болезни."

"_Как вы себя чувствуете?_"

"_Я в порядке, благодаря вам. Мы с Патриком в огромном долгу перед вами_."

"_Я могу вам ещё чем-нибудь помочь?_"

"_Боюсь, нет. Мне просто нужно отдохнуть и набраться сил_. Вы покидаете её."

"В туннелях под башней живёт одинокий маг. Он молод и ещё не очень бледен. Должно быть, его сослали сюда недавно. На его руках зелёные отметины, возможно от растений и плесени, которые он выращивает."

"_Кто нарушил мой покой? Я же просил Патрика, чтобы меня не трогали. Я..._ Он осматривает вас. _Воины значит. Полагаю, это впечатляет. Я Летем, мистик Третьего круга_."

"Летем, мистик Третьего круга (как он сам представился), ходит по мастерской, ухаживая за множеством своих растений. В основном он вас игнорирует."

"_Это не ваши растения пытались нас убить?_"

"_Мои. Просто не стоило их беспокоить. Теперь придётся выращивать замену_."

"_Мистик Третьего круга?_"

"_Так назывался мой титул, когда я был официально уполномоченным магом Империи. Высокий титул, скажу я вам_."

"_На чём вы специализировались?_"

"_На магии растений. Лечение увядания, создание новых видов и тому подобное. Маленькие радости, которые теперь разбавляют горечь пребывания в яме. У вас тут необыкновенная флора_."

"_Почему вас сюда сослали?_"

"_Я получил доступ к запрещённым знаниям. Полагаю, что так. Мне следовало подождать несколько лет, чтобы достичь Пятого Круга, но фолианты того уровня оказались слишком заманчивы_."

"_И что вы тут создаёте?_"

"_Новые, могущественные виды флоры. Исследования в этой области не проводились с тех пор, как безумный архимаг Эрика решила стать отшельницей_."

"_Но почему вы именно здесь?_"

"_Честно? Противно смотреть на вас, авернитов. Такие послушные и печальные, строите эти жалкие деревни в надежде, что вас когда-нибудь оставят в покое_."

"_А что же нам делать?_"

"_Здесь, внизу, есть сила. Чистая, настоящая магическая сила. В камнях. В растениях. Берите её! Питайтесь ею! Сотворите новую нацию, величественнее той, что наверху!_"

"_Он качает головой. _Но я понимаю: не всем даны мои устремления_."

"_Может быть, здешние люди мудры по-своему_."

"_Ох, да о чём вы? Слабые легко путают слабость с мудростью и наоборот! И только сильный видит как есть_."

"_А теперь оставьте меня. Мне нужно вырастить замену тем замечательным растениям, которые вы бесчувственно зарубили, когда входили_. Он отворачивается."

"_Авернитам явно недостаёт целеустремлённости_."

"_Не притворяйтесь ради меня. Уверен, вы так же послушны, как и остальные червяки. Направь вы свою месть на императора Хоторна за то, что оказались здесь - я бы оценил. Иначе, оставьте меня_. Он отворачивается."

"Вы решаете не рассказывать о судьбе Хоторна. Не стоит впечатлять это высокомерное существо."

"_Я знаю место, куда бы вы могли пойти_."

"Летем, похоже, заинтересован: _Продолжай_."

"_Человек по имени Кьясс надеется создать новую нацию. Он ищет магов_."

"Вы рассказываете Летему о Кьяссе и его форте. _Х-м-м-м. У этого Кьясса весьма... Амбициозные планы. Я заинтригован_. Он идёт к своей лежанке. Пять минут спустя он уже готов к путешествию."

"_Полагаю, я благодарен вам. Можете забрать всё, что здесь останется. Меня утомило это место_. Затем он покидает комнату."

"_Вы ведь маг. Вы можете обучить меня магии?_"

"Он кивает. _И на этом я закончу разговор. Отправляйтесь в Башню магов, если нужен тот, кто будет вести вас под ручку. Удачного дня. _Он отворачивается."

file\t49RuinedBanditdlg.txt.txt

"Лагран падает на землю обессиленный смертельной раной. Вы отчётливо слышите его последние слова: _В следующий раз. Я... выиграю бой... Теперь я знаю твои слабые точки. Я... Я..._"

"Оптимист до конца. И глупец. Конченый глупец."

"Бандит уклоняется от вашей атаки, делает шаг назад и пьёт зелье. _Ха!_ кричит он. _Зелье! Ты этого не ожидал, скажи? Видишь? Я полностью подготовился к битве!_"

"В пещере прячутся бандиты. Они грязны и голодны. Они попали здесь в ловушку несколько дней назад. Запертые обрушившейся пещерой сзади и пристально вглядывающиеся вперёд."

"Их главарь отворачивается от огня, чтобы встретить вас. Он огрызается, _Недостаточно просто попасть в ловушку? Теперь за нами ещё охотятся аверниты? Везёт как утопленникам!_"

"В пещере прячутся бандиты. Они грязны и голодны. Они попали здесь в ловушку несколько дней назад. Запертые обрушившейся пещерой сзади и пристально вглядывающиеся вперёд."

"Их главарь отворачивается от огня, чтобы встретить вас. Вы сразу узнаёте друг друга. Это Лагран, амбициозный грабитель, который напал на вас, как только вы прибыли в Авернум."

"Он огрызается, _Ты! Я могу куда-нибудь спокойно сходить? Ты теперь везде будешь меня преследовать?_"

"_Кажется, вы в ловушке_."

"_Всего лишь одна проблема в бесконечной серии из неудач. Но мы не сдадимся. После твоей смерти мы выберемся отсюда и создадим новую бандитскую империю!_"

"_Я искал вас, бандиты!_"

"Он кивает, нисколько не удивлённый. _Конечно. Кто если не ты? В этих грёбаных пещерах никто не оставит нас в покое ни на минутку_."

"_Мы бродили туда-сюда по Авернуму в поисках места, где могли бы поселиться. Все выгоняют нас. Здесь нет места трудолюбивым бандитам_."

"_Давно не виделись. Чем занимались?_"

"_Постоянно расстраивались. Мы бродили туда-сюда по Авернуму в поисках места, где могли бы поселиться. Все выгоняют нас. Здесь нет места трудолюбивым бандитам_."

"_Куда вы ходили?_"

"_Мы бродили по дебрям северного Авернума, пока этот кретин Кьясс не выпроводил нас. Мы отправились в Бездну, но преступный мир там уже поделён, и нам не светил и маленький уголок в их уютном доме. Далёкий запад кишит монстрами_."

"_Авернум не райское местечко для бандитов, на что я надеялся, когда прибыл сюда_."

"_Зачем вы пришли в эти пещеры?_"

"_Затем, что дорога Великая пещера - Бездна - единственные земли, в которых амбициозные бандиты могут сколотить сильную банду. Увы, монстры заняли эти руины раньше нас_."

"_А теперь мы снова встретились_."

"_Да. Это один из редких ударов доброй фортуны, что у нас есть_."

"_Доброй фортуны?_"

"_Ты прошёл неплохой путь сюда. Могу сказать это, взглянув на тебя. Когда мы заберём твоё обмундирование и продадим его, мы сможем использовать деньги для найма наёмников. А затем вернёмся сюда и сможем основать бандитскую империю, которая будет длиться века_."

"_Почему бы вам не обустроить себе ферму или что-нибудь подобное?_"

"_Ни за что. Бандитская империя. Единственная причина, по которой я позволил отправить меня сюда. Моё предназначение - это достичь величия_."

"_Значит, в ваши планы входит уничтожить меня и забрать моё снаряжение?_"

"_Конечно! Однажды ты уничтожил меня, но у меня было время подготовиться. Я выучил все твои приёмы. Ты больше не сможешь побить меня!_"

"_Почему бы вам просто не уйти? У вас нет причин уничтожать меня_."

"Бандиты встают и достают оружие. Как обычно, они отвергают ваше щедрое предложение остаться в живых."

"Лагран говорит, _Однажды ты разрушил мои планы. Ты не доживёшь до того, чтобы сделать это снова!_"

"_В Авернуме теперь будет парой головорезов меньше_. Напасть."

"Лагран достаёт свой клинок и огрызается, _Однажды ты разрушил мои планы. Ты не доживёшь до того, чтобы сделать это снова!_"

file\t51Fort Spiredlg.txt.txt

"Бохман"

"Высокий мужчина с длинными кучерявыми волосами сидит за прилавком. Он быстро пишет в свой гроссбух, делая заметки о путешественниках и торговцах, прошедших через эту башню. На нём опрятная одежда, а к плечу пришит служебный значок."

"Он встаёт поприветствовать вас. _Воин Авернума, да? Привёл узника в Бездну? Вижу, что нет. Тогда, предположу, что ты хочешь пройти. Меня зовут Бохман, и я помогу тебе. Ты должен зарегистрироваться, прежде чем я пропущу тебя_."

"Бохман садится за прилавок, делая записи. Вы замечаете множество весов и алхимического оборудования. Должно быть, они стоят здесь для анализа вещей, которые люди пытаются пронести с собой."

"_Какова ваша работа здесь?_"

"_Вообще-то, я посредник башни шпиля. Это забавное выражение того, что я приветствую гостей. Этот аванпост слишком мал, чтобы иметь мэра или даже капитана_."

"_Башня Шпиля?_"

"_Это официальное название, но все зовут его Форт Шпиль_."

"_Что это за шпиль?_"

"_На котором вы стоите. Огромный каменный столб из ямы внизу, на котором построено это здание. Уверен, вы видели его, когда переходили мост_."

"_Кого вы обычно приветствуете?_"

"_Есть три вида посетителей. Заключённые, направленные в Бездну. Торговцы, ищущие ценные товары из северных пещер. А также авантюристы, проходящие по поручениям всяких дураков_."

"_Что такое Бездна?_"

"_Так мы называем огромную пещеру на севере, куда мы отправляем всех жестоких неудачников, которым не место в Авернуме. Я приветствую их, говорю, чего можно ожидать, и инструктирую перед отправкой_."

"_Много путешественников направляется в Бездну?_"

"_Да. Кто знает, зачем кому-то вообще туда идти, но некоторые идут, не мне их останавливать. В любом случае, я даю им информацию, проверяю, чтобы у них не было контрабанды и ставлю их на учёт_."

"_Что вы можете рассказать про Бездну?_"

"_Хм. Ну, люди там ужасны. Там гиганты. Куча бандитов. Очень неприятно. Думаю, это всё_."

"_Что это за знак?_"

"_Он показывает, что я - главный представитель правительства Авернума в этой крепости_."

"_Так их изгоняют в Авернум, а затем Авернум изгоняет их сюда?_"

"_Иронично, да? Но необходимо. Иногда Империя отправляет сюда пару тяжёлых случаев, чтобы разнообразить нашу жизнь. Убийц, пиратов, что похуже. Преступников, которых не нужно казнить, мы отправляем в Бездну. У нас нет ресурсов на заточение_."

"_Мне безопасно идти туда?_"

"_Нет. Обитатели Бездны не любят авернитов. 'Полёвки', так они называют нас. Они будут вас терпеть, но могут быть очень опасны_."

"_Контрабанда? А что люди могут пронести?_"

"_В основном, украденные товары и опасные магические предметы. Там пока никто не изготовил опасные наркотики, слава богу, но множество краденых предметов оказывается к северу отсюда_."

"_Мне нужно будет в будущем снова вставать на учёт?_"

"_В этом не будет надобности, пока я на службе. Я запомню вас_."

"_Я хочу встать на учёт_."

"Он спрашивает ваше имя и записывает его в бухгалтерской книге. Он также записывает краткое описание. Наконец, он сказал, _Отлично. Теперь всё, что мне нужно сделать, так это осмотреть ваши товары в поисках запретной контрабанды, и вы можете пройти_."

"Коробка, которую вам дали, чтобы пронести в Бездну, внезапно становится очень тяжёлой в вашем рюкзаке."

"_Кое-кто попросил меня отнести этот ящик Мине в Шпиль_. (Показать ему ящик.)"

"_Подходите и обыскивайте меня_."

"Вы приглашаете его обыскать вас. Затем вы меняете своё мнение. Вы не будете этого делать, пока у вас есть коробка Декстера."

"_Подходите и обыскивайте меня_."

"Поиск очень быстр и профессионален. Вы открываете свои сумки. Бохман смотрит внутрь и одобрительно кивает. Затем он делает короткую отметку в своей книге. _Хорошо. Вы можете войти в Бездну. Теперь, когда вы хотите пройти мимо, сразу проходите к воротам на восток. Охрана вас пропустит. Удачи вам_."

"_Я не хочу, чтобы меня обыскивали_."

"Бохман смотрит на вас с большим недоверием, но он недостаточно подозрителен, чтобы позвать стражу. _Значит, у вас нет выбора, кроме как путешествовать обратно на юг. Удачи вам. Пожалуйста, не стесняйтесь вернуться, когда будете готовы вернуться_."

"_Что было в коробке, которую вы взяли у меня?_"

"_Незаконные травы. Боюсь, что не смогу описать их детальнее. Было сложно открыть коробку, но мы всё же смогли. Вы правильно сделали, что дали её нам_."

"_Здесь есть работа, которую нужно сделать?_"

"_Да, но мне сказали нанимать только хорошо известных и весьма опытных путешественников. Простите_."

"_Здесь есть работа, которую нужно сделать?_"

"_Да. Кажется, вы достаточно известны, поэтому я могу вам сказать. Где-то к юго-востоку отсюда скрыто бандитское логово, между этим местом и фортом Шафран. Мне поручили дать награду в 500 монет тому, кто убьёт их вожака_."

"_Награда остаётся неполученной. Избавление маршрута Великая пещера - Бездна от их нападений будет очень ценно_."

"_К юго-востоку?_"

"_Да, в боковых туннелях. Мы бы хотели выбить их оттуда прямо сейчас, но, дело в том, что все свободные солдаты Великой пещеры заняты борьбой с угрозой слитов_."

"_В округе есть другие убежища бандитов?_"

"_Было одно к юго-западу, но бандиты внутри были атакованы и уничтожены группой монстров. Как говорят, монстры придерживаются своего места, и мы в ответ не трогаем их_."

"_Мы убили лидера группы бандитов к югу отсюда!_"

"_Я ищу мага, который был отправлен в Бездну. Знаете что-нибудь о нём?_"

"_Ох, Я не знаю ничего о заключённых. Я записываю их имена и проверяю их. Вот и всё. Вы должны спросить Уорд. Она следит за клетками_."

"Пауль"

"В камере содержится маленький, лысеющий мужчина с морщинистым лицом и холодными глазами. Он смотрит на вас. Весь его вид не внушает доверия."

"_Пришли пялиться на меня? - глумится он. - Ну-ну, давайте, пяльтесь. Я достаточно скоро освобожусь от вас, полёвки_."

"Пленник сидит в углу камеры, ожидая, когда придёт стража и проведёт его в Бездну."

"_Почему вы взаперти?_"

"_Меня отправили в Бездну эти полёвки, и они не хотят, чтобы я сбежал_."

"_И как вы оказались здесь?_"

"_На поверхности я был чиновником! Могучим и высокопоставленным! Затем соперник отправил меня сюда, а местные слизняки вообще ничего не понимают_."

"_Вас перехитрили?_"

"_Они подкинули доказательства мятежа в мой кабинет. Мне повезло отделаться изгнанием_."

"_А слизняки..._"

"_Это бледные полёвки, вроде вас. Люди, которым нечего предложить поверхности. Я не такой, как вы!_"

"_Почему вы считаете, что нам нечего предложить?_"

"_Я избирался в мэры Альмарии. Я опробовал пару окольных манёвров, которые считаются абсолютно нормальными в мире наверху, а они самодовольно отправили меня сюда!_"

"_Только представьте, что я мог для них сделать! Червяки!_ Он сплёвывает с отвращением."

"_Вы назвали нас полёвками?_"

"_Так жители Бездны называют народ Авернума. Полёвки. Тихие. Безропотные. Привыкшие прятаться в своих норах_."

"_И нам стоит стремиться быть как вы?_"

"_Стоит. Храбрые люди, жаждущие сразить Империю? Сделать то, что нужно сделать? Они все в Бездне. Сходите туда. Если повезёт, вы поймёте, о чём я говорю_."

"_А до этого вы недостойны моего внимания_. Он отворачивается."

"_Не всех из нас устраивают прятки_."

"_И вы остаётесь в Авернуме? Значит, это делает вас дураками, что ещё хуже_. Он сплёвывает и отворачивается."

"Страж Эллисон"

"Худая женщина со светло-рыжими волосами всматривается в узкое зарешеченное окно. Ей явно неудобно в своей броне. Она говорит: _Я страж Эллисон. Вы не похожи не заключенных. В Бездну идёте, не так ли? Что ж, удачи_."

"Стоаж Эллисон сидит и смотрит в окно на раскинувшуюся бездну. Ей явно неудобно в своей броне."

"_Что вы делаете?_"

"_Ну, я отвечаю за эту башню, но у нас мало народа, поэтому я стою на посту и слежу за решёткой_."

"_Расскажите об этой башне_."

"_Башня Шпиля. Впечатляющая работа, правда? Это главный барьер между нами и нечестивцами из Бездны_."

"_Откуда вы знаете, когда поднимать решётку?_"

"_У меня списки всех, кого сослали, и кто может вернуться. И если вы не числитесь в последних - ваше место в Бездне. Жестоко конечно, но в Бездну мы ссылаем только преступников: воров, убийц и тому подобных_."

"_И, думаю, имеем полное право держать таких людей подальше от себя_."

"_Что такое Бездна?_"

"_Это тюрьма Авернума. Я слышала, что у них там два города. Они могут делать что хотят, пока не приближаются к нам_."

"_С вашей бронёй что-то не так?_"

"_Половина слишком мала, а другая - велика. Вся наша броня собирается из присланных частей. Её до меня носили как минимум пять солдат Авернума_."

"_Как вы это узнали?_"

"Она улыбается и показывает на правую сторону своего нагрудника. На нём нацарапан столбик из пяти имён. _Здешняя традиция. Когда мы удостаиваемся нагрудника, то делаем на нём пометку_."

"_Вы можете поднять решётку для нас?_"

"_Да, когда вы будете в моём списке. Поговорите с Бохманом. Он поможет_."

"_У нас есть разрешение. Как пройти через ворота?_"

"_Подойдите к воротам снаружи и вас пропустят_."

"_У нас ящик. Кое-кто просил отнести его в Бездну_."

"Она смотрит на него с подозрением. _Мне он не нравится. Поговорите насчёт него с Бохманом_."

"_Расскажите про первый город_."

"_Это Шпиль. Не путать с фортом Шпиль. Гадкое место. Бандиты. Кровавые забавы. Злобный, мерзкий мэр. Будьте там очень осторожны_."

"_Расскажите про второй город_."

"_Барга. Я мало про него знаю. Слышала, что они сражаются с кучей гигантов и что некоторые там достойны уважения_."

"_Но таких мало, учтите_."

"_Мы ищем мага, сосланного в Бездну. Знаете что-нибудь об этом?_"

"Она смеётся. _Вы, должно быть, говорите об Эшворте. Сумасшедший ублюдок со странным обвинением. Он закрыт наверху_."

"_Странным обвинением?_"

"_Его сослали в Бездну из-за силы и отчасти из-за сумасшествия. Другими словами, он здесь из-за того что мог сделать, а не из-за того, что сделал_."

"_Кстати, я не считаю это правильным. Потому мы держим его здесь дольше обычного. Хочу, чтобы Замок прислал подтверждение его ссылки_."

"_С ним можно поговорить?_"

"_Да, но только если пообещаете забрать его отсюда, - она подмигивает. - Я открою вам ворота_."

"Венди"

"Женщина в кольчуге сидит и смотрит в зарешечённое окно. Она кивает вам, радуясь новой компании. _Я - Венди. Привет_."

"Венди сидит, смотря в окно и сходя с ума от скуки."

"_Как пройти через ворота?_"

"_Нужно прийти с юга и зайти в башню. Затем получить пропуск у Бохмана_."

"_Что, если кто-то придёт с севера?_"

"_Тогда они не смогут пройти, если их нет в списке. А если их там нет - значит они, скорее всего, лазутчики из Бездны_."

"_С кем вы в последнее время сражались?_"

"_Ни с кем. В основном я скучаю. Смотрю за людьми, проходящими здесь. Проверяю, чтобы проходили только те, кому это разрешено. Утомительная работа. Лучше бы я занималась своим хобби_."

"_Правда? И какое у вас хобби?_"

"Она скромно улыбается. _Оружие. Я собираю клинки. Вышло так, что сейчас я ищу скимитар_. Она смотрит на вас, как будто ждёт, что вы что-то скажете."

"_Что такое скимитар?_"

"Она, похоже, разочарована. _Это оружие. Очень смертельное. Это всё, что я вам скажу. Я очень занята. Простите_."

"_Икар_."

"Она нервно оглядывается и подзывает вас ближе. _Мне почти нечего вам сказать. Эрика живёт в башне, в конце длинного туннеля к западу от Шпиля, а затем через реку. Она - наш величайший союзник! Но её оборона сурова_."

"_Она сама выходит на связь и не хочет, чтобы с ней связывались. Если вам нужна её помощь - встретьтесь с ней лично_."

"_Кто такая Эрика?_"

"_Эрика Редмарк - величайшая волшебница Авернума и величайший враг Империи. Мы считаем, что она может помочь нам, но нужно с ней поговорить. Доберитесь до неё как можно скорее_."

"_Как добраться до неё?_"

"_Вам понадобится лодка, которая сможет достигнуть вод северного Авернума. Эта задача не из лёгких. Попробуйте украсть одну у гигантов. Они живут к востоку от Бездны_."

"Рейнольд"

"Этот мужчина с кислой миной сидит за столом. Он с поразительной скоростью заливает в себя эль. У него на шее цепочка с символом."

"Он предлагает вам сесть напротив, хотя явно собирался провести время в одиночестве."

"_Так что привело вас сюда?_"

"_Я бывший миссионер_. Он растягивает слово _бывший_."

"_Расскажите о своей вере_."

"_Зачем? Чтобы вы передразнивали её, как делали остальные? Я следую тропой Истинного пути, и буду продолжать, пока не умру_."

"_Миссионер откуда?_"

"_Я только что пришёл из Бездны. Пытался наставить на мирный путь тех, в ком осталось ещё человеческое, но в итоге познал участь всех святых_."

"_Что за участь?_"

"_Осмеяние теми, кто далёк от милосердия. Конечно, могло быть и хуже. Меня могли просто убить_. Он вздыхает и пьёт. _Как бы там ни было, я не справился и сбежал. Теперь направляюсь в Замок_."

"_Что интересного вы слышали в Бездне?_"

"_Не то, чтоб много. Есть два города: Шпиль и Барга. Барга к северу и местные заняты отражением атак гигантов. У них это получается намного лучше, чем можно было ожидать. У них есть несколько жестоких бойцов_."

"_Это всё, что я знаю. А теперь простите, мне нужно закончить начатое_. Он уходит, чтобы наполнить кружку."

"Ящерица"

"Это маленькая ящерица, около трети метра в длину, бегающая по мосту."

"_Приветствую, друг ящер. Как дела сегодня?_"

"Она кусает вас за ногу."

"_Какие важные события происходят в мире рептилий?_"

"Она шипит."

"_Не расскажешь мне, что лежит к северу?_"

"Она пытается откусить вам палец на ноге."

"_Я прощаюсь с вами и желаю вам приятного пути_."

"Её рвёт полупереваренным слизняком, она злобно шипит на вас и убегает."

"В камере наверху находится одинокий мужчина. На нём одежды мага, хотя они точно уже давно не стирались. Он сидит в углу, сердито бормоча про себя. Он даже не замечает вас, пока вы не махаете рукой перед его лицом."

"Он поднимает голову. _Что? Что вам нужно? Вы уже решили, куда меня отвести?_ Затем он замечает, что его не понимают. _Я... Я Эшворт_."

"Эшворт сидит в углу камеры, тихо бормоча. По крайней мере, теперь он иногда смотрит на вас, показывая, что знает о вашем присутствии."

"_Как вы здесь оказались?_"

"_А где ещё мне быть? От меня все шарахаются. Переводят с места на место. Никто не знает, что делать с моей силой_."

"_Где вы были до прихода сюда?_"

"_В Формелло. Затем в Башне магов. Затем в Башне Патрика. Затем они решили отдать меня в Бездну_."

"_Почему вас шарахаются?_"

"_Потому, что я могущественен. Потому, что мои магические навыки велики. Но я... Я..._ Он смущён. Правая сторона его лица начинает дёргаться_."

"_С вами всё в порядке?_"

"_Я..._ Ему требуется время, чтобы вернуться к разговору. _Я слышу разное. Я это не скрываю. Это часть моей силы. Ничего ужасного в том, чтобы слышать разное_."

"_Что вы слышите?_"

"_Звуки. Музыку. Голоса. Идеи. В своих магических исследованиях я заглянул за завесу безграничного космоса. Это очистило меня. Увеличило мои знания. Но другие... Они завидуют_."

"_Что другие думают о ваших _голосах_?_"

"_Они завистливы и трусливы. Моя сила. Способность видеть за гранью. Это... Я не хочу больше говорить с вами об этом. Вы лишь издеваетесь надо мной. Вы не заглядывали в бесконечность. Вы не понимаете_."

"_Вы ведь маг. Вы можете обучить магии?_"

"_Я делюсь своими великими знаниями лишь с теми, кто видел бесконечность. Кто сгорел в ней и очистился_."

"_Я могу найти вам работу_."

"Он вдруг приобрёл заинтересованный вид. _Серьёзно? Кого-то, кто будет использовать и уважать мою силу? Я заинтригован. Я могу много чем поделиться с ними. Расскажите поподробнее_."

"_Эмм... Вообще-то, возможно, вам стоит отправиться в Бездну_."

"_О. Тогда отправлюсь. Но лучше им принять меня. Я устал от оскорблений и недоверия. Если все продолжат отвергать меня, то я заставлю их_. Он вновь стал пялиться в дальний угол своей камеры и что-то бормотать."

"_Вольница Кьясса ищет магов, которые помогут в обороне_. (Рассказать про Вольницу)"

"Вы описываете Кьясса и его Вольницу. Эшворт внимательно слушает. Затем он на некоторое время замолкает. Его голова наклонена набок, словно он прислушивается к чему-то, чего не слышите вы. Затем он медленно кивает."

"_Всё верно_. Встаёт и, даже не попрощавшись, выходит из камеры."

"Странный тип."

file\t52Spiredlg.txt.txt

"Наблюдатель фыркнул: _Чего уставились? Возвращайтесь к битве!_"

"Аренный огр фыркнул на вас: _За болтовню мне не платят. Если я захочу что-то сказать, то скажу_."

"Шпиль охраняется разномастной группой разбойников и огров. Сказать, что они не хотят с вами разговаривать - это не сказать ничего."

"В трактире сидит множество грубых типов. Они сразу же замолкают, стоит вам подойти, и предпочитают продолжать разговор, только когда вы отойдёте на приличное расстояние."

"Клифф"

"Вы видите высокого мужчину с ухмылкой на лице. Он говорит: _Меня зовут Клифф. Клифф-кузнец. Что хотели?_"

"Клифф держит кузню и чинит оружие для воров и разбойников Бездны."

"_Что продаёшь?_"

"Он плюёт вам под ноги. _Не в тягу толкать полёвкам, но лады, сделаю вам поблажку. Есть доспехи и оружие. Ща всё покажу_."

"_Можно глянуть товар?_"

"Вы завершаете торговлю."

""Клифф-кузнец","Клифф разрешает вам купить только свои худшие товары, заламывая за них нелепые цены. Он также оскорбляет вас, как только предоставляется возможность.",89,6,3"

"_У нас есть что продать_."

"Вы завершаете торговлю."

"_Нам ничего не нужно_."

"_Тогда валите из моего магазина, полёвки_."

"Энтвисл"

"Толстый мужчина в грязной одежде дремлет в кресле за столом. Когда вы заходите, он просыпается и смотрит на вас с неприязнью."

"_А-а... Меня зовут Энтвисл. А вы... Полевые путешественники, я прав? Хм_. Что-то в вашем виде заставило его задуматься."

"Энтвисл смотрит на вас из-за своего прилавка. Что-то в вашем виде заставило его серьёзно задуматься. Это непривычное дело для него."

"_Почему ты прячешься здесь?_"

"Он пожимает плечами."

"_Чем торгуешь?_"

"_Я поставляю товары со всего Авернума. Я покупаю, продаю и не задаю лишних вопросов. Вы похожи на полёвок, но деньги не пахнут, так что покупайте, что понравится. Но не вздумайте у меня красть!_"

"_Почему ты не задаёшь лишних вопросов?_"

"_'Потому, что порой небезопасно знать ответы_."

"_Позволь взглянуть на товары._"

"Вы завершаете торговлю."

""Энтвисл","У Энтвисла разнообразный ассортимент товаров, большинство из которых украдено в Авернуме и выставлено здесь.",90,6,3"

"_У нас есть что продать_."

"Вы завершаете торговлю."

"_Нам ничего не нужно_."

"_Тогда уходите. Не хочу, чтобы меня видели с полёвками_."

"_Здесь есть что красть?_"

"Он ехидно улыбается: _Да, здесь есть вещи, которые стоит украсть. Но с этим вопросом не ко мне. Если встретите человека по кличке Струп, спросите у него про диадему. Тут есть люди, которые желают её исчезновения_."

"_Ну, была диадема, только её уже кто-то украл. И мы очень этому рады, да_. Он хихикает."

"_Расскажи о диадеме_."

"_Я бы с радостью, но, боюсь, Мина этому не обрадуется. А когда Мина кем-то недовольна, то он проводит время на стуле. Не лучший способ скоротать вечер, если вы меня понимаете_."

"Юстас"

"Крупный толстый мужчина осторожно смотрит на вас из кухни. Он окружён мясом сомнительного вида и буханками зеленоватого хлеба."

"_Я Юстас, - ворчит он. - Продаю еду всем, у кого есть деньги_."

"Юстас склоняется к своей еде, когда вы осматриваете его магазин. Сейчас он занят тем, что отрезает серо-зелёные куски от бедра ящерицы."

"_Так что на продажу?_"

"_Ну, вы можете купить сушёные продукты в дорогу. Здесь есть куда сходить_."

"_Мы бы хотели закупить продовольствие_."

"Вы завершаете торговлю."

""Продуктовый магазин Юстаса","Юстас предлагает различное продовольствие в дорогу. Его товары так же дороги, как и отвратительны.",91,6,3"

"_Какие места посоветуешь?_"

"Он ухмыляется, показывая гнилые зубы. _Просто выйдите из города и побродите немного. Уверен, верные и дружелюбные жители Бездны выйдут вас поприветствовать! Главное не забудьте перед этим купить провизии_."

"_Бедненький у тебя выбор. Ищешь что-то?_"

"Он скривился. _Ага. Нам нужен хороший дешёвый эль. Здесь ничего толкового не найти. Вы, полёвки, делаете лучший. Я дам 10 монет за каждую бутылку_."

"_Для тебя есть дешёвый эль_. (Продать по 10 за бутылку.)"

"_У нас нет дешёвого эля_."

"_Тогда не тратьте моё время_."

"_Нам ничего не нужно_."

"Он кивнул и вернулся к работе: добавлению кусков непонятного мяса в горшок с жарким."

"Юнис"

"За прилавком сидит сгорбленная старуха. Десятилетия занятия алхимией сделали её руки зелёными."

"Она сильно кашляет и сплёвывает что-то отвратительное в тряпку. Затем говорит: _Меня зовут Юнис. Лучшие... - она опять кашляет. - Зелья, у меня есть зелья. Собственного производства. Взгляни, полёвка_. Она пытается восстановить дыхание."

"Юнис сидит в своём кресле-качалке, кашляя и хрипя. Годы смешивания ядовитых зелий сослужили плохую службу её лёгким."

"_Расскажите о своих товарах_."

"_Здесь ты можешь приобрести зелья. Ничего фантастического, по сравнению с тем, что делаете вы, полёвки. Здесь лучшее, что мы можем делать с травами_."

"_Откуда вы берёте ингредиенты?_"

"_Мы делаем из того, что вы даёте. Битая посуда. Плесневелая трава. Вы продаёте нам мусор и ничего больше. Вы оставили Бездну выживать и всё на этом_. Всплеск эмоций вызвал у неё приступ кашля, который продолжался почти минуту и закончился тяжёлой одышкой."

"_Почему вы назвали нас полёвками?_"

"Она шипит на вас: _Потому, что я ненавижу полёвок. Такие как вы отправили нас сюда в яму с гигантами и ворами. Теперь завершайте свои дела и проваливайте из моего магазина_."

"_Мы хотим кое-что купить_."

"Вы завершаете торговлю."

""Аптека Юнис","Зелья Юнис имеют лишь малую долю силы того, что делают в Авернуме по рецептам. Но это лучше, чем ничего.",92,6,3"

"_Нам ничего не нужно_."

"_Тогда оставьте меня_. Она кашляет."

"Мина"

"Вы встретили низкорослую, крепкую женщину с длинными чёрными волосами в кожаном камзоле. Она стоит перед хорошим резным стулом и пристально за вами наблюдает. Пол её приёмных покоев так же сделан из дерева. Она должно быть обеспечена."

"Она обстоятельно вас изучает и результат ей явно не нравится. _Слухи не врали. Вооружённые полёвки, авернитские искатели приключений, несомненно хорошо обученные. Я Мина, и я здесь всем заправляю. Делайте свои дела и уходите_."

"Мина сидит в своём деревянном кресле и смотрит на вас. Её пальцы лениво скользят по клинку. _Ещё что-то скажете? Выкладывайте, но помните: это Бездна, вам тут не рады_."

"Похоже, её что-то тревожит."

"_Ты здесь главная?_"

"_Я глава этого города. Мэр. Слежу за всем. И мне не нужны вмешательства. Занимайтесь своими делами, и когда вас назовут полёвкой, считайте это комплиментом_."

"_В этом городе есть мэр?_"

"_Да полёвка. Я управляю этим городом. Никаких краж. Никаких убийств. Никаких проблем. Если кто облажается, я подвешу его за шею. Полёвки не исключение_."

"_Мы здесь не за проблемами_."

"_Все вы так говорите. Я уже встречалась с полёвками. Вы приходите сюда, все такие серьёзные и могучие, смотрите, как на отщепенцев, и думаете, что можете делать и брать, что захочется. Но попробуйте нарушить мои правила и сдохнете в ту же секунду. Никакой Мика вам не поможет!_"

"_Так и будет, поверьте_."

"_Мне не нравится, когда меня называют полёвкой_."

"_Грубо, да. Привыкните. Так мы вас называем. Вы пытаетесь жить в этой яме и создаёте собственную покорную копию ада наверху. А вот мы свободны, и мы убиваем свободно, куда бы вы нас не бросили!_"

"_Почему ты так расстроена?_"

"Она внимательно вас изучает. _У меня кое-что украли. Кое-что очень ценное. Слышали что-нибудь о серебряной диадеме?_"

"_Откуда нам про неё знать?_."

"Она фыркает. _Ещё бы. Но я за вами прослежу. А теперь проваливайте_. Она отворачивается."

"_Мы её украли. И ты ничего с этим не сделаешь!_"

"_Ах вот как? Стража!_"

"_Мы нашли улики, что ты отправляла воров грабить Великую пещеру_."

"Она делает равнодушный вид, но на секунду в её глазах мелькнул страх. _Глупцы. Да если бы мне было до вас дело, вы бы сдохли прямо тут. Но, ваша глупость вызывает у меня жалость, так что живите. И вон с глаз моих!_"

"_Можешь что-нибудь рассказать про Бездну?_"

"_С радостью, полёвка. В Авернум отправляют два типа людей: послушных дураков, тщетно надеющихся на обычные жизни и горячие головы, живущие по собственным правилам. Первые остаются в Авернуме, а вторые приходят сюда_."

"_Они сами приходят?_"

"_Это Бездна, полёвка, самое свободное место в мире. Свободное от Империи и свободное от вас. И нам плевать на авернитов. Так что осторожнее тут. Вас предупредили_."

"_Ваша свобода включает грабёж Авернума?_"

"_Здесь живут такие же люди, как и везде. Мы делаем всё, чтобы выжить. И ничего больше_."

"_Что на счёт Шпиля?_"

"_Один из двух свободных городов Бездны. Другой - Барга, на севере. Я горжусь своим городком, но пускай он сам за себя расскажет. Пойдите и взгляните. Только не нарушайте законы_."

"_А если нарушим?_"

"_Видели стул снаружи? Тех, кто плохо себя ведёт, сажают на него и... Разговаривают. Немногие выжившие достаточно умны, чтобы не попадать на него снова. Но не все_."

"_Тебе посылка_. (Отдать.)"

"Гарри"

"За вами наблюдает мужчина с неровными зубами и огромной дубинкой из пещерника на поясе. Он протирает стойку грязной тряпкой."

"_Меня зовут Гарри, и это моя таверна. Это место для хороших, верных граждан Бездны. Не для вас_."

"Гарри продолжает мыть столики в таверне и принимать заказы у всех, кроме вас."

"_Что можно заказать?_"

"_Мы не обслуживаем полёвок. Но у нас есть комнаты. Хорошие комнаты и обычные. Не создавайте проблем, а если у вас что-то украдут, то мне плевать_."

"_Берём хорошую комнату_."

"_Что? О, их все заняли. Извини, полёвка_."

"_Возьмём обычную комнату_."

"_Хотите провести длинную-длинную ночь в обычной комнате в окружении бандитов и пьяниц, а? Мешковые кровати, немытые тела, да? Что ж, последняя кровать занята. Извини, полёвка_."

"_Мы здесь не на долго_."

"_Не сомневаюсь_. Он повернулся и ушёл."

"_Слышал какие-то интересные новости?_"

"_Да. Слышал в городе ошиваются полёвки и суют нос не в своё дело. Опасное занятие, скажу вам. Бывали 'несчастные случаи'_. Он повернулся и ушёл."

"Струп"

"Невероятно невзрачный мужчина вяло наблюдает за ареной. Интерес в нём представляют лишь длинная рапира и струпья на руках."

"Он говорит, не оборачиваясь: _Меня тут все Струпом кличут. Не лучшее имя, но прижилось. Говорите, что хотели и побыстрее_."

"Струп смотрит прямо на арену, стараясь обращать на вас как можно меньше внимания."

"_На что смотришь?_"

"_Я занят. Идите, куда шли_."

"_Мы путешественники. Слышал что-нибудь интересное?_"

"Он оборачивается и окидывает вас взглядом. _Правда?_ Затем возвращается к наблюдению за ареной. _Знаете, здесь живёт человек по имени Мина_."

"_Не-а, с момента кражи диадемы тут больше нет ничего интересного_."

"_Расскажи о ней побольше_."

"_Она мэр. Управляет этим местом, словно своим собственным адом. Воры, отказывающиеся работать на неё, погибают. Мне это не нравится. А ещё у неё есть магическая серебряная диадема. Мы не знаем, на что она способна и можно ли её использовать, но Мина продолжает угрожать, что использует её для чего-то... Опасного_."

"_Воры люди суеверные. Её угрозы сильно способствуют тому, чтобы держать их в узде. Именно поэтому пара наших пытались украсть диадему. И мы облажались_."

"_Почему не смогли?_"

"_Она узнала. Про моё участие ей, правда, не сказали. Но остальных убили. Медленно, на стуле. Выжили двое, один сейчас далеко. В любом случае, чтобы отомстить ей, достать эту троллиху, я хочу украсть диадему. Чужими руками_."

"_Мы украдём диадему. Поможешь?_"

"_Возможно. Сначала я хочу увидеть, насколько вы хороши. Сразитесь на арене. Выиграйте, и я расскажу, как её достать_."

"_Возможно. Сначала я хочу увидеть, насколько вы хороши. Вы сражались на арене, но у вас не было сложных соперников. Пройдите её снова, и я помогу_."

"_Ты видел нас в деле. Знаешь, на что мы способны. Поможешь добыть диадему?_"

"_Диадема у нас_."

"_Знаю. Это поставит Мину на место. А мне теперь лучше испариться, пока она не узнала о моём участии в краже. Хорошая работа. Вы здесь приживётесь_. Он ускользает прочь."

"_Где диадема?_"

"_Она в покоях Мины, в северо-западной части города. Но вам придётся самим туда пробираться. Мы так и не поняли, как это сделать. Но вы достаточно умны. Вы всё поймёте_."

"_Есть идеи?_"

"_Он задумался. _Был тут один слушок. Вокруг Шпиля постоянно ошивается много разбойников, но некоторые из них ходят к стене вдалеке от ворот. Когда они туда подходят, то просто исчезают. Как? Куда? Загадка_. Он подмигивает."

"Твинк"

"Гремлин счастливо танцует в камере."

"_Почему ты танцуешь?_"

"Он проскальзывает сквозь решетку камеры, затем также обратно. Он явно может сбежать в любой момент. _Просто исследую_."

"_Исследуешь что?_"

"Он прыгает вверх-вниз. _Просто веселюсь перед побегом. Знали, что здесь есть скрытые вещи? Сокровища!_"

"_Сокровища - это хорошо. Где они?_"

"_Ага! Но я вам не скажу. Но знайте, что двое врат - не единственный путь в город! Заплатите мне, и я расскажу ещё_. Он снова танцует."

"_Ладно, держи_. (Отдать 5 золотых.)"

"Вы даёте гремлину монеты. Он делает пассы руками, и те исчезают. Затем он говорит: _Мало денег. Ничего не скажу_. Он смеётся над вами и прыгает прочь."

"_Ладно. Вот деньги_. (Отдать 100 золотых.)"

"Вы даёте гремлину монеты. Он делает пассы руками, и те исчезают. Затем он говорит: _В северной стене города есть секретный проход. Это всё, что я скажу_. Он смеётся над вами и прыгает прочь."

"_Никаких денег. Говори или пострадаешь_."

"Он смеётся над вами и прыгает прочь. _Нет денег - нет помощи!_"

"_Загат"

"Мужчина сидит, закинув ноги на стол. Он точит топор."

"Он даже не взглянул на вас. _Хотите принять участие в играх? Вы там где нужно_."

"_Ваш бой готов. Пройдите через ворота_."

"_Вы знаете, для чего это здание?_"

"_Это арена, а я её владелец_."

"_Что происходит на арене?_"

"_Не думаю, что полёвки вроде вас оценят прекрасное искусство кровавых забав, но мы им наслаждаемся. Бои между преступниками. Гладиаторы, сражающиеся с захваченными слитами и гигантами. Это прекрасное, прекрасное зрелище_."

"_И нам всегда нужны гладиаторы. Если хотите принять участие - скажите_."

"_Мы примем участие в играх_."

"_Хорошо! Пройдите через открытые ворота. Как только окажетесь внутри, мы выпустим монстров. Выживете - выходите через ворота с противоположной стороны и получите награду. Умрёте - вашими трупами закусят монстры_."

"_Ворота открыты и ожидают вас_."

"_Вы убили всех наших монстров. Нам больше нечего предложить, пока не найдём новую жертву_."

"_Эти игры не для нас_."

"_Как скажете. У каждого есть право струсить_. Он возвращается к заточке своего топора."

"Тара"

"Это хрупкая юная девушка с точёными чертами лица. Она сидит и пьёт. Сильно."

"_Зачем вы в городе?_"

"_Ничего такого. Просто жду, когда починят мой скимитар_."

"_Икар_."

"Она улыбается. _Ничем не могу помочь. Мина нас не любит. У неё магическая диадема, которую мы хотим забрать, но она под сильной защитой, и мы не можем её достать. Я слышала, что Струп знает про это. А теперь идите. Не хочу, чтобы меня видели с вами_."

"Она улыбается. _Ничем не могу помочь. Здесь была магическая диадема. Думаю, мы могли использовать её для битвы с Империей. Но теперь её нет, и этого не произойдёт_."

"_О. Это прекрасное оружие?_"

"Похоже, не это она хотела услышать. Она игнорирует вас."

file\t53Barghadlg.txt.txt

"Колдер"

"Огромный мускулистый мужчина ловко передвигается между бочонками и кипящими кастрюлями, собранными за баром. В его глазах великая цель и решимость. _Добро пожаловать_, - говорит он. Странно, он как-то вас узнал."

"_Значит, аверниты решили посетить мой скромный бар? Я Колдер. Выдвиньте стул. У нас есть эль и вино. Низкопробное, конечно. Не то, к чему привык ваш тонкий вкус_."

"Колдер, крупный владелец этой гостиницы, ожидает, что вы ему скажете. Но при этом постоянно наблюдает за посетителями. У него на поясе висит огромная дубина, готовая в любой момент разрешить частые для местных заведений _разногласия_."

"_Тут будто на целую армию наготовлено_."

"_В точку! Я готовлю еду и выпивку для всей этой богами забытой заставы! Многие воины, не говоря о торговцах, приходят сюда за моим рагу. Для вас - пять монет за миску_."

"_Пожалуй, возьму немного рагу_. (Заплатить 5 монет.)"

"Он берёт ваши деньги и подаёт огромные миски рагу. Это жидкая субстанция с жилистым мясом, но съедобная. Затем говорит: _Гиганты не всё у нас забрали. Благодарите их!_"

"Он видит, что вы не можете заплатить, качает головой и наливает маленькие миски. _Мы здесь должны держаться друг друга!_"

"_Можно снять комнату?_"

"_Ничего не осталось. Все мои кровати заняты воинами, которые пришли сюда, чтобы помочь сдержать гигантов. Даже торговцам приходится ночевать за западными воротами_."

"_Нам ничего не нужно_."

"Он кивает. Затем смотрит на вас, словно ожидая продолжения разговора."

"_Что нового в Барге?_"

"_Гиганты. За нашими западными воротами. Они уже забрали много наших, но в любой момент могут забрать намного больше_."

"_Почему они атакуют вас?_"

"_Потому, что они сильны, завистливы и тупы. Плохое сочетание для их соседей_."

"_Мы как-то можем помочь?_"

"_Это с мэром Майером поговорить нужно. Он сможет найти вам применение_."

"_Говорят вы знаете про Скимитаров_."

"Вы едва произносите слово, как он подскакивает к вам: _Тихо, - шипит он, - тут каждый второй готов убить за это слово. Мы наблюдали за вами. Вы способны нам всем помочь_."

"_За этой таверной есть скрытая лестница. Спуститесь вниз. Пароль - 'Федр'_. (Вы запоминаете.)"

"_Мы всё ещё пытаемся вступить в Скимитары_."

"Он склоняется к вам. _Тихо! Скимитары - это тайна! Не говорите об этом. Лестница вниз за таверной. Используйте её_."

"_Мы вступили в Ски... кхм... Организацию, о которой вы сказали_."

"Он кивает и подаёт вам большие кружи вина бесплатно. _Рад слышать, - говорит он тихо. - Авернум и Бездна имеют общего врага. Не забывайте об этом_."

"_Итак, бармен, что вы можете рассказать мне о Бездне?_"

"_Мы один из двух городов Бездны. Другой - Шпиль. Воры, бандиты и всякое отребье идут в Шпиль. Воины приходят в Баргу_."

"_Воины? Что воинам делать в Бездне?_"

"_Всё просто: эти воины ненавидят Империю. Авернум же, несмотря на все разговоры, её скорее недолюбливает_."

"_Что вы имеете в виду?_"

"_Если кто-нибудь в Авернуме захочет сражаться с Империей, то они вскоре окажутся здесь. Король Авернума, Мика, не хочет восстания против Империи. Некоторые говорят, что он разумен. Мы говорим, что он трус_."

"_Но мы должны сразиться с Империей! Мы должны восстать!_"

"_Истину слышат мои уши, - говорит Колдер. - Когда-нибудь нам придётся сразиться с Империей. Они никогда не смирятся, что мы свободно живём внизу. И мы в Барге это поняли. И готовимся_."

"_В этом есть смысл. Империя сокрушит нас_."

"Похоже, он сильно разочарован. _Возможно. Но лучше погибнуть в борьбе за свободу, чем вечно жить в страхе_."

"Марлоу"

"Уставший мужчина сидит за прилавком, в окружении кусков вяленого мяса, грубого хлеба и резко пахнущего сыра пещерной коровы. Он откладывает скалку и поворачивается к вам. _Провизия Марлоу. Вам что-то нужно?_"

"Марлоу использует свою скалку, чтобы размять и придать форму хлебу из грибной муки. Многие на поверхности удивляются, как можно превратить гриб в основу для хлеба. Если коротко: никак."

"_Вы продаёте еду?_"

"Он вздыхает. _Да, вы можете купить еды из моих скудных, мизерных запасов. Когда-то всё было намного лучше. Бездна производила довольно неплохую провизию. Затем, увы, пришли наши враги_."

"_Какие враги?_"

"Он смотрит на вас немного враждебно. _Да. Вы, полёвки, наверное, даже не слышали про гигантов, но они здесь, убивают нас, а вы и пальцем не шевелите, чтобы помочь. Вы изгнали нас и смотрите как мы помираем_. Он говорит это удивительно ровным голосом."

"_Бездна была хорошим местом. Теперь всего этого нет_."

"_Какой была Бездна?_"

"_Она была грубой и дикой, но не тем ужасом, каким её называли полёвки. Бездна дала нам свободу, которую мы жаждали наверху и в Авернуме. Но теперь бандиты лютуют, а гиганты жаждут нашей плоти. Всё началось хорошо, но теперь всё потеряно_."

"_Мы хотим купить вашей еды_."

"Вы завершаете торговлю."

""Провизия Марлоу","Сложно сказать, что угнетает сильнее: слова Марлоу или его еда.",91,5,3"

"_Нам ничего не нужно_."

"_Конечно. Вы скорее всего вернётесь в безопасность Авернума. Не удивительно_."

"Джонстон"

"Это высокий худощавый человек с ловкими и тонкими руками. Он деловито натягивает длинный лук из пещерника. Оружие не высшего качества, но вполне способное продырявить врага с безопасного расстояния."

"Он смотрит на вас, замечает ваше оружие и одобрительно кивает. _Рад встретить такого же профессионала. Я Джонстон_."

"Джонстон мастерит длинные луки. Он довольно тихий, но похоже рад вашему присутствию куда больше, чем остальные обитатели Бездны."

"_Над чем вы работаете?_"

"_Я делаю луки и стрелы, и болты, и арбалеты; и как можно быстрее. В гиганта нужно воткнуть немало стрел_."

"_Гиганты действительно такие крепкие?_"

"_Да. Требуется много, очень много попаданий. Каждый как жало пчелы, но если воткнуть достаточно - можно свалить кого-нибудь из них. Если собираетесь пострелять, взгляните на моё оружие. Даю гарантию, что оно добьёт любую цель!_"

"_Оружие нам не помешает_."

"Вы завершаете торговлю."

""Лукодел Джонстон","Мастерство Джонстона не такое большое, как в Авернуме, но оно превосходно для Бездны.",94,4,3"

"_Вы будете торговать с нами? Даже если мы из Авернума?_"

"_Считайте это обменом между воинами. У Бездны и Авернума есть общие враги. Гиганты - один из них_."

"_Есть и другие враги?_"

"_Конечно. Империя, к примеру. Мы единственные люди в мире, не склонившиеся перед ними. Как долго это продлится? Мы в Барге считаем, что должны более активно противостоять тирании императора Хоторна_."

"_Мы бы хотели присоединиться к вашей борьбе_."

"_Хотите? Да, конечно, хотите. Мы слышали про ваши многочисленные подвиги. Поговорите с Колдером и спросите его про Скимитаров. Может, вы сможете вступить в нашу великую битву_."

"_Мы бы хотели присоединиться к вашей борьбе_."

"Он вздыхает. _Возможно. Но мы недостаточно слышали про ваши подвиги, чтобы могли вам поверить. Путешествуйте ещё, друзья, и тогда мы посмотрим_."

"_Сражаться с Империей? Разве это не самоубийство?_"

"Он явно разочарован. _Некоторые думают так же. Но не мы. А теперь простите, я очень занят_. Он возвращается к работе."

"_Мы присоединились к вашей борьбе_."

"_Я знаю. Добро пожаловать. Вместе мы сможем изменить этот мир к лучшему. Шансы не велики, но мы должны их использовать_."

"_Мы можем кое-что продать_."

"Вы завершаете торговлю."

"_Нам ничего не нужно_."

"_Хорошо. Удачи в сражениях_."

"Синтия"

"За стойкой сидит женщина и что-то записывает в свиток. В комнате полно и других свитков, и все они из одного пергамента."

"Заметив потенциальных покупателей, она откладывает перо. _Добро пожаловать, странники. Я Синтия, писец._"

"Синтия общается с вами через прилавок. Разговаривая с вами, она чистит и затачивает перья. Интересно, где она их достаёт?"

"_Откуда все эти книги?_"

"Этот вопрос её задевает. _Хотите сказать, зачем эти книги и свитки в Бездне? Зачем нам, грубым и жестоким созданиям, вообще читать?_"

"_Мы построили свою библиотеку так же, как Авернум построил свою: поисками, торговлей и тяжким трудом_."

"_Простите, что вы продаёте?_"

"_Я мудрец. И полагаю это значит, что я продаю знания_. Она кисло улыбается. _Я здесь, а не в прекрасных пещерах на юге потому, что здесь чувствую себя безопаснее_."

"_Как можно чувствовать себя безопаснее в Барге?_"

"_Да, я знаю. Нападения гигантов. Бандиты. Жестокие и грубые люди. Но здесь я вольна изучать и говорить то, что хочу, и больше я не встречала места, про которое можно так сказать_."

"_Что может сделать мудрец?_"

"_Я привыкла идентифицировать предметы. Много странных вещей находят на телах гигантов, а я определяю, как каждая из них может помочь. Большинство моих свитков описывает причудливые предметы, которые мне довелось увидеть_. Она задумалась. _Я также пытаюсь что-нибудь разузнать о драконе_."

"_Идентифицировать предметы?_"

"_Искатели приключений платили мне за то, чтобы я описала свойства их вещей. И ведь я описывала!_"

"_К счастью, за прошедшие годы образованность искателей приключений существенно повысилась, и теперь вам уже не нужно тратить моё время и свои деньги на информацию про то, что ваш меч это, как ни странно, меч_."

"_Здесь поблизости есть дракон?_"

"_Полагаю да. И боюсь, он может быть прямой угрозой нам. На востоке форт гигантов, а дракон, как я думаю, живёт к востоку от него. Понимаете, они поклоняются ему. А что, если однажды он возжелает людской плоти и придёт сюда?_"

"_Если это произойдёт - мы вряд ли выживем_."

"_Интересно. Как туда попасть?_"

"_На востоке есть секретный туннель из Барги. Оттуда снова идите на восток и, возможно, найдёте логово этой рептилии. Но как по мне это глупость и форменное самоубийство_."

"_А, тот дракон! Мы убили его_."

"_Да? Ну, это очень удачно для всех нас. Одной заботой меньше_."

"_Можно купить что-нибудь из ваших свитков?_"

"_Боюсь, нет. Все мои магические свитки предназначены для защиты Барги. Гиганты - постоянная угроза, и нам нужна вся доступная мощь_."

"Принн"

"Миниатюрная женщина с длинными алыми волосами сидит за столом, готовя припарку."

"_Какие услуги вы можете предложить?_"

"_Я лишь скромный целитель_."

"_Наверное, вы сильно заняты_."

"_Да. Когда-то я жила в Альмарии, но услышала про войну и поняла, что здесь нужны мои навыки. Вы и представить не можете, каким опасностям подвергаются эти люди. Я и вам помогу, если хотите_."

"_Можно купить лечение?_"

"Вы завершаете торговлю."

""Принн",\r\t\t "У Принн есть немного целебных зелий на продажу.",\r\t\t 95,6,0"

"_Нам ничего не нужно_."

"_Не болейте_."

"Мэр Майер"

"Вы видите усталого человека с густыми коричневыми волосами. Он сидит в дорогом кресле, скорее всего, украденном из какого-то каравана. Кроме того, на нём хорошая одежда, а грудь пересекает яркая чёрная лента - явная пародия на фиолетовые ленты мэров Авернума."

"Он приветственно кивает, но его явно смущает присутствие воина-авернита. _Добро пожаловать, аверниты. Я мэр Майер, глава этой ветхой крепости_."

"Мэр Майер откидывается в своём кресле и оценивающе смотрит на вас. Ваш затянувшийся визит его явно тяготит. _Что-нибудь ещё, аверниты?_"

"_Вы руководите Баргой?_"

"_Да. Меня выбрали. В основном я организую оборону и утверждаю тактические манёвры для солдат. Барга - последний бастион против гигантов_."

"_Что вы думаете о гигантах?_"

"_Глупые и жестокие создания. Они напали на нас просто так и теперь отказываются останавливаться. Мы обратились к вашему народу за помощью, но нас игнорируют!_"

"_Кого вы просили о помощи?_"

"_Мы отправляли гонцов королю Мике снова и снова, рассказывая ему про ужасы, что здесь творятся. А в ответ ни одного солдата. Ни одного меча. Ни единого мага. Я многое бы отдал за группу преданных авантюристов_."

"_Вам повезло: мы авантюристы!_"

"Мэр ухмыляется. _Боюсь, я не могу предложить вам награду. Но я могу рассказать, что форт гигантов на востоке, и у них огромные богатства. Да, а ещё про тайный проход в северо-восточной части города_."

"_Вы можете выбраться с его помощью, чтобы быстрее попасть к гигантам_."

"_В Бездне есть другие города?_"

"_Да. Шпиль на юге. Но я не люблю говорить про них_."

"_Почему нет?_"

"_Бандиты и воры. Вот кто они все. Они не помогают нам против гигантов. Они хотят лишь добычу и грабежи. Заправляет там мэр Мина. Королева отродья_."

"_Я бы не приближался к ним. Мы здесь рады авернитам. Они точно нет_."

"_Мы можем чем-нибудь вам помочь?_"

"_Кроме убийства стольких гигантов, сколько сможете? Очень немногим. У них много сокровищ, а их логово на востоке. Вы должны туда заглянуть_."

"_Мы убили предводителя гигантов!_"

"_Так это вы сделали? Мы перед вами в огромном долгу. Думаю, большего аверниты никогда для нас не делали_. Он пожимает плечами. _Тем не менее, война продолжается. Есть много гигантов, которые не живут в замке и продолжают мучить нас_."

"_Однако, с вашей помощью мы одержали важную победу. И вскоре, благодаря вам, сможем достичь полной и окончательной_."

"_Вам сообщение из Вольницы Кьясса_. (Передать ему сообщение.)"

"Мэр кивает, берёт сообщение, открывает его и читает. Затем комкает его и бросает в жаровню. _Ничего нового. Благодарю за доставку. Ничем хорошим это не грозит_."

"_Там что-то про монстров, которые атаковали нас снаружи?_"

"_Монстры? Нет, я ничего про них не знаю. Мы не следим за ситуацией на территориях Вольницы_."

"_Что было в сообщении?_"

"_Вы не знаете? Кьясс в очередной раз предлагает союз между Баргой и его маленькой крепостью. Угрожает и заверяет одновременно_."

"_И вы его отвергаете?_"

"_Конечно. Мы не считаем Кьясса спасителем. Мы видим в них угрозу не меньшую, чем нефилимы или гиганты. И ваше положение в качестве их посланника не увеличивает наше доверие_."

"_Вам по-прежнему рады здесь, но ровно до тех пор, пока мы не считаем вас прислужниками Кьясса_."

"Этридж"

"Женщина в чёрной ниспадающей мантии и капюшоне уверенно движется по комнате. Вы можете разглядеть контур меча сквозь её одежду."

"Она кратко приветствует вас. _Добро пожаловать, воины. Меня зовут Этридж, и все, кто желает использовать свои клинки во имя справедливости и свободы, могут поучиться здесь_."

"Этридж моет свой тренировочный зал, подготавливая его к следующей группе учеников. И эта задача её явно не по душе."

"_Вы можете улучшить наши навыки?_"

"_Да, я обучаю всех, кому это полезно. Людям Бездны нужны все доступные навыки_. Вы замечаете, что она говорит немного нервно."

"_Мы хотим обучиться у вас_."

"Вы завершаете обучение."

""Этридж",\r\t\t "Не смотря на то, что вы из Авернума, Этридж рада помочь. Не бесплатно, конечно.",\r\t\t 96,5,0"

"_Полагаю, жить в Бездне труднее_."

"_Конечно, у нас нет преимуществ полёвок. За каждое продвижение, каждое здание, каждый росток заплачено кровью. У нас мало магов, мало алхимиков. Мы, в основном, получаем отбросы и отродье. Мы преуспеем, но это будет трудно_."

"_Кажется, вы нервничаете. Почему?_"

"_Вы путешественники, поэтому я скажу вам. Я застряла в Барге. Застряла из-за духов воинов, поверженных мною в бою. Они неустанно ждут меня на западе отсюда за городскими воротами. Я недостаточно сильна, чтобы справиться с ними, и они часто посещают меня во сне. Я живу в страхе_."

"_Почему вас они преследуют, а других воинов - нет?_"

"_Хотела бы я знать. Может это потому, что я сразила так много врагов, что даже несколько из них, способные вернуться с того света составили немалую группу?_"

"_Те призраки больше не будут вас мучить_."

"_Призраков больше нет. Почему вы всё ещё здесь?_"

"_Потому, что не в моих правилах бежать от боя. Гиганты бросили нам вызов. Пока их не победят, я останусь здесь_."

"Молли"

"Это застенчивая, жутко бледная девочка. Она наблюдает за вами с безопасного расстояния. Вы спрашиваете её имя. Она говорит: _Молли_."

"Молли продолжает следовать за вами."

"_Что ты здесь делаешь?_"

"_Мне стлашно_."

"_Что тебя пугает?_"

"Она шарахается от вас. _Гиганты блосают лазное. Гломко. Мне стлашно_. Очевидно, вы тоже её напугали."

"_Тебе не нужно бояться, пока мы здесь_."

"_Вы тозе стлашные. Вы поёвки. Вы ненавидите здешних_. Она пятится от вас. _Я пойду_. Она убегает."

"Минуту спустя она снова следует за вами."

"Бела"

"Сквозь зарешеченное окно на вас смотрит древний морщинистый мужчина. Доспехи свободно висят на нём."

"Он говорит: _Я - Бела. Младший стражник ворот. Я могу впустить или выпустить, когда захотите_."

"_Вы - городской стражник?_"

"Он, кряхтя, кашляет. _Ага, ах_. Он плюёт на пол. _Я слишком стар для защиты стены, поэтому смотрю за воротами. Если хотите войти в город или выйти, скажите мне_."

"_Вы откроете ворота?_"

"Он кивает. _Естественно_. Он поворачивает колесо, и ворота открываются. Вы теперь можете свободно входить и выходить из Барги."

"_Вы откроете ворота?_"

"_Разуй глаза! Они открыты!_"

"Кабанеро"

"Юный священник в рваной мантии и с тёмной кожей бегает вокруг в поисках раненых солдат. Он замирает, когда вы приближаетесь."

"_Я Кабанеро, целитель стены. Я не могу долго говорить. Всегда найдутся защитники, нуждающиеся в моей помощи_."

"Кабанеро продолжает патрулировать стену, готовый в любой момент помочь павшему защитнику."

"_Вы, наверное, священник_."

"_Был им. Теперь я патрулирую эти стены и лечу тех, кто нуждается. Здесь больше страданий, чем я могу излечить, но я стараюсь. Ведь эту судьбу я сам выбрал_."

"_Почему ранения столь серьёзны?_"

"_Гиганты очень сильны. Они приходят сюда и швыряют булыжники через стену ради веселья. Затем, когда разозлятся - атакуют. Если бы не я и Принн, многие бы погибли. Однако кровопролитие всё равно ужасное_."

"_Как судьба забросила вас в Бездну?_"

"_Я кричал и кричал о бедных и забытых на поверхности. Затем Империи надоело слышать правду, и они сбросили меня сюда. Я стал делать то же самое среди полёвок, но им тоже надоел, поэтому они отправили меня в Бездну. Затем я пришёл сюда_."

"_Здесь скверно и опасно, но я могу бороться за добро и никто не пытается меня заткнуть_."

"_Расскажите о стене_."

"_Это гордый щит, который охраняет нас от гигантов. Мы убили их уже целую кучу, но они всё наступают. Они слишком тупые, чтобы найти другой путь_."

"_Раньше на востоке была лестница для путешественников. Её пришлось разрушить, чтобы сдержать гигантов_."

"_Значит, с восточной стороны города теперь не выйти?_"

"Кабанеро занервничал. _Кто знает? В любом случае, неблагоразумно было бы вам про это рассказывать_."

"_Вы можете исцелить нас?_"

"_Боюсь, нет. Нет времени. Найдите Принн. Она может вам помочь_."

"_Принн?_"

"_Другой лекарь города. Поговорите с ней. Она может помочь_."

file\t54Below Barghadlg.txt.txt

"Вы встречаетесь со своими товарищами Скимитарами и рассказываете друг другу о приключениях. Это опытные охотники подземного мира, но даже они приходят в восторг от ваших рассказов."

"А вам бросается в глаза тот факт, что некоторые из них готовятся к долгому путешествию. Возможно, на поверхность."

"Этот воин целится стрелой в центр вашей груди. Не слишком стремится к дружескому разговору."

"Клиз"

"За этим столом в тёмной комнате сидит бледный человек, спокойно опустошая миску холодного мяса. Он, кажется, не удивлён вашим присутствием."

"Он кивает, предлагая вам сесть и разделить его трапезу. _Приятно иметь компанию. Я Клиз_."

"Клиз продолжает спокойно есть хлеб и мясо. Он обычно тихий."

"_Что ты здесь делаешь?_"

"_Просто сижу_."

"_Разве здесь приятно просто сидеть?_"

"Он оглядывается. _Бывало и хуже_. Он продолжает есть мясо."

"_Что здесь вообще такое?_"

"Он оглядывает комнату. _Кровать. Стол. Стул. Может ещё что-нибудь_."

"_Полезная информация, чего уж_."

"_Ох_. Ваш бессмысленный разговор продолжается ещё некоторое время, пока вы, наконец, не сдаётесь."

"_Федр_."

"Клиз кивает. _Итак, вы, наконец, добрались. Добро пожаловать в местную ячейку Скимитаров. Но вы пришли в гости или решили присоединиться к нам? Если присоединитесь, то сможете достичь великих свершений. Я это вам обещаю_."

"_Как нам примкнуть к Скимитарам?_"

"_Для начала нужно показать свои возможности. Но вы уже неоднократно их демонстрировали_."

"_Чтобы присоединиться к нам, вам также будет нужно выполнить задание. Нам нужен тот, кто уничтожит сферу, которую имперские солдаты в Авернуме используют для связи с императором Хоторном_."

"_Откуда вы знаете о наших возможностях?_"

"_Мы некоторое время наблюдаем за вами_."

"_Расскажите о Скимитарах_."

"_Скимитары - это группа, занимающаяся разжиганием восстания против императора Хоторна и его Империи, тиранов, отправивших нас сюда и сокрушивших свободу всех живых существ этого мира_."

"_Что можете ещё рассказать о Скимитарах?_"

"_Вот что: обитатели поверхности не забыли про нас. Они наблюдают за нами. У них есть шпионы и аванпосты здесь. И, благодаря нам, у них есть оппозиция_."

"_Какого рода оппозиция?_"

"_Они пленили нас, поместив сюда. Мы останемся пленниками, пока не нанесём ответный удар. Это благородное дело, в котором мы предлагаем вам участвовать_."

"_А подробнее можно?_."

"_Мы узнали, что в юго-западной части Щебневых ям, к востоку от форта Шпиль, обитатели поверхности устроили секретную базу. Из неё шпионы Империи следят за нами и докладывают хозяевам через кристальную сферу_."

"_Как выглядит эта сфера?_"

"_Это большой шар, позволяющий им общаться с поверхностью. Ваша задача - напасть на их форт и уничтожить шар. Это сильно навредит их связи в верхним миром. Когда всё сделаете - вернитесь сюда и поговорите со мной_."

"_А! И опасайтесь гремлинов_."

"_Ещё и гремлины?_"

"_В нужной вам пещере полно гремлинов. Будьте аккуратнее с ними. Они мгновенно сдерут с вас кожу!_"

"_Мы вернулись из путешествия_."

"_Добро пожаловать. Располагайтесь_. Он возвращается к своему тушёному мясу."

"_Кристалл уничтожен, как вы и просили_."

"_Хорошая работа. Если хотите, можете вступить в Скимитары - секретную организацию, которая желает лишь подрыва и уничтожения Империи и всех её сил. Однако учтите, что членство в Скимитарах на всю жизнь_."

"_Но если примкнёте к нам, мы дадим вам лучший шанс достичь истинной судьбы в Авернуме. Вам решать. Вы примкнёте к нам?_"

"_Вряд ли. Как минимум не сейчас_."

"_Тогда вам больше нечего здесь делать. Уходите с миром, и не возвращайтесь, пока не решите вступить в добрую битву_."

"_Да, благодарим за честь присоединиться_."

"_Нужно кое-то обсудить_."

"Клиз пожимает плечами. _Я всего лишь швейцар. Все важные люди находятся дальше_. Он показывает на кнопку на западной стене. _Нажми её. Тебя впустят_."

"Рогау"

"За этим столом сидит высокая худощавая женщина. У неё короткий меч и мрачное выражение лица. Её одежда изодрана, а на теле несколько свежих повязок. Необходимость сидеть в этом подвале её явно угнетает."

"Когда вы входите, она слабо улыбается и поднимается, чтобы поприветствовать вас. _Я Рогау, командир этой ячейки Скимитаров. Я приветствую вас и рада, что вы наконец-то с нами_."

"Рогау сидит за столом и точит свой клинок. _Есть какие-то новости? Направляя вас, я вынуждена скрываться. А здесь от скуки с ума сойти можно_."

"_Расскажите об этом месте_."

"_Это ячейка Скимитаров, которой я руковожу. Теперь вы члены нашей организации_."

"_Вы здесь хорошо спрятались_."

"_Приходится. У Империи здесь повсюду шпионы. Глупые аверниты считают, что Империя не в курсе, что мы построили здесь. Как же они ошибаются_."

"_Ячейка? Что ещё за ячейка?_"

"_Небольшая автономная группа. Когда дервиши Империи вычислят нас, остальные ячейки смогут продолжить работу. Мы разделились на маленькие группы, члены которых знают только друг друга_."

"_Мы бы хотели знать больше о Скимитарах_."

"_Нас много и становится всё больше. Увы, шпионы и убийцы Империи повсюду, и многие из наших уже мертвы_. Она вздыхает. _Теперь набирать новичков стало сложнее_."

"_А вообще, мы ищем группу опытных и преданных авантюристов_."

"_И для чего вам такая группа?_"

"_Я уж думала, вы никогда не спросите_. Она хихикает. _Мы все внизу. Они все наверху. Они не ожидали, что в этих бесконечных туннелях нас будет так трудно контролировать. Это идеальное место для восстания. Но есть одна проблема_."

"_Проблемы есть всегда_."

"_Похоже на то. К счастью, тут всё просто. У них всегда будет одно преимущество над нами. Они могут добраться до нас, но мы до них - нет. Чтобы сравняться, мы должны найти выход на поверхность_."

"_Раз вы нашли выход на поверхность, мы должны узнать, как его лучше использовать. Ваша часть в этой борьбе завершена. Теперь другие вернутся на поверхность и восстановят там наши права_."

"_Существует выход во внешний мир?_"

"_Да. Есть кое-что, чего вы точно не знаете. Они оставили незакрытый выход. Мы знаем, где он, и знаем, как туда попасть. Но у нас нет всего необходимого. Вот тут вступаете вы_."

"_Нам нужна маленькая, но сильная группа, чтобы получать информацию. Теперь вы знаете, чего мы хотим. И я расскажу вам, где вы сможете это найти_."

"_Что делают Скимитары?_"

"_Мы - величайшая надежда Авернума. Мы находим и убиваем шпионов верхнего мира. Наши агенты повсюду. Вы должны узнать, как их определять. Они помогут вам, когда вы будете в опасности_."

"_Расскажите, что нужно сделать, чтобы найти выход_."

"_Ваш энтузиазм приветствуется. Наш великий союзник, архимаг Эрика, рассказала про расположение выхода и про пароль_."

"_Архимаг Эрика тоже в деле?_"

"_Да! Это невероятная честь_."

"_Где находится выход?_"

"_Мы знаем, что он в туннелях к западу от форта Дальнего, возле северного края. Но неизвестно, где именно. Однако там поблизости живёт дракониха Сульфра. Она точно должна знать про выход_."

"_Вы можете сказать мне пароль?_"

"_Нет, я его не знаю. Эрика говорит, что есть четыре части пароля, необходимые, чтобы пройти через заграждения к выходу. Ей уже довольно давно известно о существовании пароля, и она использует свою магию, чтобы найти тех, кто его знает, или кто может знать_."

"_Попробуйте найти её. Скажите, что ищете утраченный путь к поверхности. Раз вы теперь с нами, уверена, она поможет_. (Вы запоминаете это.)"

"_Расскажите про Эрику_."

"_Она одна из величайших архимагов. Она не простила тех, кто сослал её в Авернум. Она замечательная. Её желание отомстить спасёт нас всех. Обязательно сходите к ней! Её башня на юго-западе_."

"_Как мы узнаем коллег?_"

"_Слово для обозначения себя как члена Скимитаров - 'Икар'. Мы, как и он, сильно рискуем, чтобы приблизиться к солнцу. Не используйте слово просто так. Используйте только в случае, если человек хочет, чтобы вы поняли, что он или она из Скимитаров_."

"_Ожидайте помощи от них и помогайте им. Мы все зависим друг от друга_."

"_На сколько это опасно?_"

"_Раз вы теперь работаете на нас, вас могут в любой момент атаковать с поверхности. Они знают, что мы давно ищем группу авантюристов_."

"_Можете назвать кого-то из наших агентов?_"

"_Вы не должны спрашивать об этом. Нам нужно оставаться в тени. Враг повсюду. Гниль Империи расселилась по всему Авернуму. Если вы думаете, что я параноик, вспомните о форте, на который вы напали, скрываясь среди гремлинов. Он далеко не единственный_."

"_Вы знаете имперского агента Тантрию под Формелло?_"

"_Знаем, не беспокойтесь. Она в очереди за смертью. Мы не торопимся, потому что пока не готовы навлечь гнев короля Мики_."

"_Можете рассказать о каком-нибудь из их аванпостов?_"

"_Мы считаем, что в пещерах гигантов обитает банда шпионов Империи. Это на другой стороне пропасти, к югу от замка гигантов. Мы бы хотели сделать с этой группой то же, что и с остальными, но не можем до них добраться_."

"_Так что будет с Веннелом?_"

"_Ох, мы убьём его, рано или поздно. Не жалейте солдат Империи. Это первое, что нужно выучить. Сначала, однако, нужно убедиться, что он выдал всю полезную информацию_."

"_Мы нашли выход на поверхность!_ (Описать его.)"

"Вы рассказываете Рогау всё про скрытый выход на поверхность. Она в экстазе. _Вы справились! Спасибо! Теперь мы можем надеяться на побег! Теперь Авернум может вернуться на поверхность! Вы совершили огромный подвиг. Для всех нас!_"

"_Да, мы знаем. Наши агенты уже вышли захватить выход и выяснить, как его использовать. Каждый день мы ближе к восстанию и желанной свободе. И всё это благодаря вам_."

"_Что вы сделаете с информацией о выходе?_"

"Она в восторге. _Я распространю эту информацию по всему Авернуму. Скоро мы начнём сбегать и отправлять лазутчиков на поверхность. Вы совершили огромное добро для всех нас. А теперь, если вы меня извините, я вернусь к работе_."

"Она едва сдерживает довольную улыбку, когда садится и начинает писать письма."

"Веннел"

"Человек в тряпках сидит в своей клетке, жуя остатки чёрствого хлеба. Когда вы смотрите через окно, его голова вскидывается, чтобы взглянуть на вас, и вы можете увидеть страх в его глазах."

"_Я Веннел. Солдат Империи. Вы здесь, чтобы освободить меня? Пожалуйста? Я ничего не знаю_."

"Веннел всё ещё сидит в своей клетке в ожидании любой мрачной судьбы, которая придёт за ним."

"_Почему вы взаперти?_"

"_Я пленник. Ну, пленник Скимитаров. Наверное, и ваш пленник тоже_."

"_Много знаете про Скимитаров?_"

"_О, я ничего про это не знаю! Я ничего не знаю ни про кого из вас и ничего что вы делаете и вообще ничего! Не убивайте меня!_"

"_Чем вы заслужили заточение?_"

"_Наверное, потому что я солдат Империи. Не дервиш или типа того. Просто пешка. Ваши поймали меня, когда я отделился от группы. Я уже сказал им всё, что знаю. Теперь я скучаю по дому_."

"_Дервиш?_"

"_Сильнейшие и самые верные солдаты Империи - дервиши. Я не один из них и никогда не буду. Я просто хочу домой_."

"_Где ваш дом?_"

"_О, вы о нём даже не слышали, я уверен. Я был частью группы, которую отправили сюда следить за вами, но потерялся в этих туннелях. Я уже рассказал им всё про форт. Мне больше нечего сказать. Пожалуйста, не убивайте меня_."

"_Расслабьтесь, я не убью вас_."

"Он начинает дёргаться. _Ведь это произойдёт, верно? Они сказали, что вы все безобидны, и я буду вдали от семьи полгода. Теперь я умру в этой яме!_ У него начинается истерика, но справляется с ней."

"_Расскажите про этот форт_."

"_А, ладно. Тайный форт за пещерой Духов. Там мы держим сферу для связи с поверхностью. Я уже всё это им рассказал. Им не нужно меня пытать или типа того. Вы ведь не будете меня пытать, верно?_"

"_Пытать нет_."

"_Фух. Просто хотел убедиться. Надеюсь вы пощадите меня. Я действительно безобиден. Я не хотел даже приходить сюда. Я просто хочу домой_. Вы оставляете его одного в клетке."

"_Мы можем пытать вас, если придётся_."

"Он паникует. Это жалкое зрелище. Если все солдаты Империи так же слабы, Авернум легко справится."

file\t55Lair of Khothdlg.txt.txt

"Призрак"

"Нематериальная тень орудует более чем настоящей метлой. Она подметает огромные залы."

"_Что вы делаете?_"

"Она уставилась на вас на секунду, потом сказала хриплым голосом, _Я подметаю_."

"_Почему вы подметаете?_"

"_Таково желание моего хозяина_."

"_Вы можете дать нам какую-нибудь информацию, которая пригодится в наших путешествиях?_"

"_Нет_. Призрак уплывает прочь."

"Призрак"

"Тень путешествует по залам, нося большой и сырой кусок мяса. Из него во все стороны торчат кости и прожилки."

"_Что это за мясо?_"

"Призрак смотрит на ляжку. _Влажное мясо_."

"_Откуда оно?_"

"_Добыча_."

"_Почему вы несёте мясо?_"

"_Я охотился, и я вернулся_."

"_Зачем вам охотиться?_"

"_Мой хозяин даровал мне навык приносить мясо_."

"_Мясо для кого?_"

"_Я приношу его для Кхота. Он ждёт свой кусок. Мне надо идти_. Оно улетает."

"Призрак"

"Спектральная сущность несёт груду книг. Её форма полупрозрачна и иллюзорна, но достаточна прочна для исполнения библиотечной деятельности."

"_Чьи эти книги?_"

"_Моего хозяина. Я приглядываю за книгами_."

"_За книгами нужно много ухода?_"

"Привидение кидает пустой взгляд. _Я ношу и сортирую. Приношу то, для чего меня призвал хозяин_."

"_Кто твой хозяин?_"

"_Тот, кто изгонит меня, если это не принесут сейчас-же_. Тень проворно обходит вас и продолжает свой путь."

"Украсть книги."

"Тень проворно обходит вас и продолжает идти дальше."

"Призрак"

"Призрачная фигура бродит вокруг, вытирая пыль и убираясь."

"_И какова ваша работа?_"

"_Я убираю пещеры по приказу моего хозяина_."

"_И ваш хозяин это?_"

"_Могучий Кхот_. Вы пытаетесь спросить что-то ещё, но тень не отвечает. Она отлетает, и занимается уборкой пыли."

"Кхот"

"Свернувшись огромным кольцом, большой гибкий дракон сосредоточенно изучает длинный свиток. Когда вы приближаетесь, он бросает взгляд поверх свитка и морщится. _Я Кхот. Вы нарушили моё одиночество, маленькие человечки. Говорите, зачем пришли. Быстро_."

"Кхот смотрит на вас и ждёт, что вы скажете. Он нетерпеливо мотает хвостом, желая поскорее остаться наедине со своим свитком. К счастью, он не настолько раздражён, чтобы вернуть себе уединение просто сожрав вас."

"_Как вы тут проводите время?_"

"Он фыркает, выпуская дым и пламя. _Я накапливаю мудрость, большую часть времени. В остальное время разбираюсь с нарушителями_."

"_А мы нарушители?_"

"_Возможно. Обычно я не рад людям. Раньше был. Но теперь нет_."

"_Значит, вы имели дело с людьми и раньше?_"

"Он яростно выдыхает пламя. _Вы аверниты. Вы не из Империи наверху. Иначе я бы давно уничтожил вас во имя возмездия_."

"_Возмездия?_"

"_О, ваша смерть была бы долгой и мучительной_. Он яростно скребёт пол когтями. _Я бы заточил вас в барьерах и, медленно поджаривая, днями и годами морил бы голодом! Такова награда за обман дракона!_"

"_Как вас обманули?_"

"Его глаза сверкают. Длинный раздвоенный язык выскакивает из пасти и снова исчезает. Он с трудом сдерживается. _Однажды ко мне пришли люди с поверхности. Предложили сделку: я делаю варды для их башни, а взамен получаю много книг с поверхности_."

"_Я сделал варды, но они дали мне всего пару книг, и вдобавок ещё кое-что украли_."

"_Может нам удастся вернуть украденное?_"

"_О, нет! Знаю я вас, хитрых людишек. Я расскажу где свиток, а вы найдёте его и присвоите. Меня второй раз не провести!_"

"_Мы слышали, что вы сделали варды для башни неподалёку_."

"_Это так. Они были для посетителей из Империи, прежде чем те обманули меня_."

"_Где была башня Империи?_"

"_В длинном секретном туннеле, за рекой. На юге отсюда, недалеко. Никогда не понимал, что они там охраняют, да и не заботило меня это_."

"_Какие варды вы сделали для них?_"

"_Вам это интересно? Что ж, неподалёку есть тайная башня, за рекой. Она перекрывает проход. Чтобы пройти, вам придётся преодолеть несколько моих вардов_."

"_Если вы не знаете нужный ритуал и не владеете нужным предметом - умрёте_."

"_Поскольку я обучил вас ритуалу, больше мне нечего сказать на эту тему._."

"_Вы обучите нас ритуалу?_"

"_С радостью, если это навредит Империи. Сначала, однако, вы должны кое-что сделать для меня. Найдите исторический свиток, который они украли. Вернёте свиток, и я помогу пройти варды, которые создал в тайном туннеле на юге_."

"_Расскажите больше о свитке_."

"_Он поистине бесценен! В нём содержится история и наследие моего могучего рода. Он незаменим!_ Кхот бьётся в ярости. _Будь проклят день, когда я создал эти жалкие варды!_"

"Он рычит. _Я не позволю людям обмануть меня снова!_"

"_Вы знаете, куда отнесли украденный свиток?_"

"_Нет. Люди Империи украли часть уникальной коллекции свитков по истории драконов, а затем испарились. Я нашёл одно их логово поблизости и уничтожил его, но свитка там не было_."

"_Я не знаю, куда они его девали, но подсказки могут быть в руинах_."

"_Где эти руины?_"

"_Руины уничтоженного мной логова людей находятся за несколькими пещерами на юго-западе, в болоте. Теперь оно не так хорошо скрыто. Внимательно осмотрите его, и, возможно, найдёте путь к моему свитку. Верните его, и я награжу вас_."

"_Какова будет награда?_"

"_Я расскажу вам секрет созданных мной вардов_."

"_У вас здесь удивительная библиотека_."

"_Из драконов этих пещер, лишь брат Мотракс и я воистину ценим чудеса знаний, радость интеллекта. Разница в том, что я предпочитаю уединение, а он - нет. Однако его не обманывали. Как меня! Люди!_"

"_По крайней мере, он гораздо мудрее остальных моих сородичей_."

"_Расскажите о ваших сородичах_."

"_Атрона желает лишь одиночества в своём логове. Дура Пайрог играет во власть со смертными туннелей. А Сульфра способна только на самолюбование и не более_. Он вздыхает."

"_Мы, драконы, сильные и гордые создания, но способны на глупости, как и вы, смертные_."

"_Что нужно, чтобы пройти варды?_"

"_Королевская печать Империи. Мудрый выбор для ключа. Их очень мало, и они хорошо охраняются_."

"_Вы знаете, где её найти?_"

"_Нет_."

"_Можете ли вы обучить нас магическим ритуалам?_"

"Он смеётся. _Обучать вас? Крохотных, глупых людишек? Зачем мне это? Что вы сделали для меня?_"

"_Смотрите! Ваш свиток у нас!_"

"Он усмехается. _Превосходно. Поместите его на пьедестал на юге, к остальной моей коллекции_."

"_Мы вернули свиток, который у вас украли. Вы поможете нам?_"

"_Вы обучите нас магическим ритуалам?_"

"Кхот собирается покачать головой, но затем передумывает. _Теперь вы помогли мне. Я должен помочь вам в ответ. Я знаю намного больше секретов, чем может вместиться в ваши слабые людские мозги_."

"_Если хотите то, за определённую плату, я могу обучить вас моим секретам_."

"_Хорошо. Учите_."

"Вы завершаете обучение."

""Уроки Кхота","Кхот счастлив поделиться с вами накопленным знаниями в обмен на золото для своей сокровищницы.",97,4,3"

"_Нет, спасибо_."

"_Как пожелаете. Но таких секретов вы не узнаете ни в одном уголке вашего ничтожного Авернума_."

"_Жрица из Формелло сказала, что у вас может быть книга по истории священников Авернума_."

"Он размышляет. _Да, есть. Это обыденная и скучная тема, но книга по ней покоится в менее интересных частях моей библиотеки_."

"_Посмотрите на полках возле спирали рун. Если крысы не сожрали, то она там_."

"_Кстати о драконах: для чего этот огромный круг рун?_"

"_Это, если позволите, не ваше людское дело_."

"_Мы ищем часть пароля от выхода на поверхность_."

"Он обдумывает. _Интересно. Ничего об этом не знаю. Однако... Кажется моя сестра Атрона что-то такое говорила. Она пыталась продать его мне_."

"_Я отказался от знаний, посчитав их бесполезными. Похоже ошибся_."

"_Где её можно найти?_"

"_Много времени прошло с тех пор, как я посещал её логово. Оно в дальнем конце Сот, но вам лучше добираться туда с севера, на лодке_."

"Это существо не шевелится, даже не дышит. Похоже, его здесь магически заморозили. Может эксперимент, а может и наказание. Очень жутко."

file\t57TowerofBarrierdlg.txt.txt

"Эллен"

"Вы замечаете, что одна статуя немного дрожит. Это статуя женщины, и она выглядит очень печально. Годы оседания минералов из капель воды пещеры сделали её формы очень шероховатыми и уродливыми."

"Статуя не может повернуть головы, но, когда вы подходите, она произносит: _Ты здесь? Это ты, Хелена? Это я, Эллен_."

"Эллен смотрит в другой конец сада и грустно подрагивает. Иногда она издаёт скрипучий всхлип."

"_Приветствую, почему вы здесь?_"

"Вы подходите так, чтобы статуя вас видела. Увидев вас, она разочаровывается. _О. Вы просто человек. Я... Я смотрю на сад_."

"_Что особенного в этом саду?_"

"_Ничего, здесь не на что смотреть. И никогда не было. Но это дом. Моя сестра любит этот сад_."

"_У вас есть сестра-статуя?_"

"_Моя сестра Хелена. Она рядом. Она любит петь об этом саде. Маленьких сталагмитах. Прекрасных грибах. О, я так скучаю по ней_. Она начинает тихо всхлипывать."

"Вы спрашиваете что-то ещё, но она не обращает внимания - ей слишком грустно."

"_Ваша сестра сказала, что вы любите каменную кладку_."

"_О! Да! Да!_. Если бы она не была из мрамора, вы уверены, что она бы зарделась. _Взгляните на камень этой башни! Кхот сотворил прекрасное строение! Он особенно постарался с фонтаном!_"

"_Что такого особенного в фонтане?_"

"_Это магический фонтан! Прекрасная каменная кладка! О, хотела бы я узнать у сестры, что он делает. Она наблюдала за его созданием. О, как я по ней скучаю_. Она всхлипывает."

"_Как я говорила, он магический. Спросите у моей сестры, что он делает_."

"_Хелена упоминала, что вы были снаружи башни. Видели что-нибудь интересное?_"

"_Нет, никогда не была. Я хотела бы увидеть мою прекрасную сестру и рассказать ей. Но я слышала, как Кхот говорил об этом, когда сотворил меня. Эта башня защищает... Портальную штуку!_"

"_Портальную штуку? Вы знаете для чего она?_"

"_Хм. Он сказал не много. Но вот что: это место зачаровано так, чтобы люди могли телепортироваться из подземного мира_. Она думает. _Я не знаю, почему Кхот хотел, чтобы я рассказывала про это людям. Я не думаю, что он очень любит людей_."

"_Кстати... Наверное поэтому он и велел мне говорить людям! Я скучаю по сестре_. Она дуется."

"_Кхот? Кто такой Кхот?_"

"_Он дракон. Он сделал эту башню. Он сделал варды-ловушки_."

"_Вы знаете, как обойти варды?_"

"_Понятия не имею. Простите_."

"_Где можно найти Кхота?_"

"_Я не знаю. Я просто статуя, глупышка_."

"Хелена"

"Вы видите, что одна из статуй живая. Она медленно раскачивается взад и вперёд и поёт мягким голосом."

"Заметив вас, статуя улыбается и легонько машет. _Я Хелена. Добро пожаловать в этот прекрасный сад_. (Она напевает себе под нос.)"

"Хелена продолжает раскачиваться взад-вперёд и напевать."

"_Для кого вы поёте?_"

"_Я пою своей сестре про мой любимый сад_."

"_А кто ваша сестра?_"

"_Моя бедная сестра Эллен, что стоит далеко, так далеко от меня_."

"_И что вам здесь нравится?_"

"Статуя срывается в песню. _О, мой сад, моя краса,/вечно радуешь глаза./Ягель возле моих ног./Лицо и грудь окутал мох_. Она вздыхает. _Моя сестра это не ценит_."

"_Почему ей не нравится ваше пение?_"

"_У неё собственное пристрастие: каменная кладка_."

"_Почему ей нравится каменная кладка?_"

"Она весело говорит. _Наверное потому, что она статуя. Мне это непонятно, для меня это слишком обыденно. Только её об этом не спрашивайте - она не умолкнет_."

"_Я слышал от вашей сестры, что вы наблюдали за созданием фонтана и что он магический_."

"_Разве он не прекрасен? Он ещё удивительно могущественный_. Она поёт: _Взгляните вон на тот фонтан./Опасен он, скажу я вам./Но может очень пригодиться./Коль трижды из него напиться_. Она напевает и улыбается вам."

"_Мне нравится башня, но иногда я хочу сбежать из неё_."

"_Почему вы хотите сбежать?_"

"_Я бы с радостью ушла. Снаружи прекрасные чудеса_."

"_Вы были снаружи башни?_"

"Она вздыхает. _Конечно нет, но Эллен была! Я так завидую! Не спрашивайте её об этом. Она не замолкнет никогда_."

file\t58Fort Saffrondlg.txt.txt

"Командующий Новак"

"Усталый мужчина сидит за столом, выписывая приказы. На нём традиционная одежда мага. Крохотные руны вышиты на его одежде."

"Когда вы входите он поднимается, чтобы приветствовать вас. _Добро пожаловать, воин. Я командир Новак. Форт Шафран не может многого предложить путешественникам, но мы предоставляем место для отдыха на пути в Бездну_."

"Командующий Новак выглядит удивлённым тем, что вы всё ещё здесь. _Высматриваете, что может наш маленький форт предложить? Чувствуйте себя как дома_."

"_Вы можете рассказать про этот форт?_"

"Он вздыхает. _Добро пожаловать в форт Шафран. Я здесь главный. Мы в Шафране старательно трудимся день и ночь, чтобы уберечь Авернум от разбойников_."

"_Кроме того, думаю, я схожу с ума_."

"_Разбойники - главная здешняя проблема?_"

"_Ага, но я пытался поддерживать этот проход как можно более безопасным, конечно, учитывая отсутствие подкрепления, нового оружия, любых знаний, уже многие месяцы! Они говорят, что охранять этот проход просто. Просто! Ха!_"

"_Всегда. Конечно, вы нашли секретный проход, и это сильно помогло. Оттуда больше не лезут разбойники. Но есть другие маршруты, я уверен. Мы никогда не перекроем их все_."

"_Ваша ситуация кажется неприятной_."

"_Этот проход - единственный более-менее пригодный путь, известный от заполненных разбойниками пещер на севере Великой пещеры. Можно подумать, что они никогда не пройдут, но они как-то проходят! Я не понимаю этого! Наверное, они невидимые!_"

"_Если вы сможете узнать, как они пробираются внутрь, я буду очень признателен_."

"_Этот проход - единственный более-менее пригодный путь, известный от заполненных разбойниками пещер на севере Великой пещеры, но полно мелких троп, и разбойники знают о них всё_."

"_Как разбойники могли стать невидимыми?_"

"_Эй, это единственное объяснение, которое я придумал. Иногда мы видим их! Они приближаются к форту с севера, смеются над нами и исчезают. Затем мы слышим про рейды на юге, а я получаю нагоняй от начальников_."

"_Но мы ничего не можем с этим поделать без ресурсов!_"

"_Вы сходите с ума?_"

"_Меня тут быть не должно. Меня призвали просто так! Им нужны маги, так они их нашли. И меня! Перспективного алхимика!_"

"_Вы подготовились к битве?_"

"_Я... Полагаю, что да. У нас всегда мало ресурсов. В основном воины. Мы можем использовать ещё одного мага. Он забирает всю мою энергию для охраны вардов, которые охраняют нас_."

"_Что за варды?_"

"_Символы на земле в проходе. Сейчас они безобидны, но я могу заставить их испепелить любого, кто прикоснётся к ним, если на форт нападут. И это случится_."

"_Так вы алхимик. Работаете над чем-нибудь интересным?_"

"_Лично я - нет, но я зарабатывал немало. Один из моих коллег, парень по имени Ходжсон, был алхимиком получше! Спросите у него_. Он наклоняется ближе к вам и шепчет. _Он собирался провести эксперименты с серой плесенью!_"

"_Но затем ему пришлось идти в армию. Они забрали нас обоих. Сейчас он в одном из фортов Великой пещеры. Форт Изумрудный, наверно. Как жаль_."

"_И что вы делаете?_"

"_Ничего? Как я могу? У меня нет ресурсов_."

"_Я могу получить здесь припасы?_"

"_Думаю да. Думаю, мы найдём чем поделиться_."

"_Мы нашли разбойников, прятавшихся в тайном проходе. Мы убили их_."

"_Правда?_ Его лицо сияет. _Превосходно! Спасибо за вашу помощь. Это первая хорошая новость за многие недели. Это объясняет, как разбойники так легко проскальзывали мимо форта Шафран_."

"_Я отправлю кого-нибудь туда, чтобы закрыть проход. Снова спасибо за вашу помощь_."

"Дилберт"

"Вы видите долговязого мужчину, носящего мантии, свободно свисающие с его сухощавого тела. Он расхаживает взад-вперёд, бормоча что-то под нос."

"_Кхм, вы в порядке?_"

"Он поворачивается к вам. Вы видите, что на его лице обширные шрамы от ожогов. _Похоже, что я в порядке? Я вызвался поддерживать этот форт. В основном я присматриваю за рунами. Безопаснее, чем другие варианты_."

"Он смущённо проводит пальцами по шраму."

"_Какие варды, где?_"

"_Огромные руны в зале. Они сейчас отключены, но когда работают, это могущественная защита_."

"_Как вы получили эти ожоговые рубцы?_"

"_Я путешествовал_."

"_Похоже, ваше путешествие было не особенно удачным_."

"Он хмурится. _Полагаю, потому что я был с величайшей толпой бездарей, с которыми вам не стоит встречаться. Мы пытались добраться до сокровищ дрейка Пропасти. К сожалению, мы нашли его логово_."

"_Ох, этой твари? Я убил её_."

"_Что? Я... Я... После всего, что я потерял, всех полученных шрамов, я...я не отомщу? Я не получу сокровищ? Вы просто вошли туда и убили эту тварь?_"

"Он начинает сильно злиться. Его лицо дёргается, а руки начинают дрожать. Вы вежливо просите прощения, чтобы дать ему возможность остыть."

"_Где это логово?_"

"_Оно далеко, далеко на юго-западе от туннелей к западу от форта Дальнего. Жаль, что мы его нашли, потому что выжили только Сабрина и я. Я не очень хочу говорить об этом. Спросите у неё про дрейка! Уверен, она с радостью об этом вспомнит!_"

"_И она заслуживает эти ожоги, а не я. Во всём виновата она. Если бы она попалась в эту ловушку_."

"_Мерзкая ловушка?_"

"_Дрейки расставляют ловушки. Магические. Повсюду. Если вы уже собрались туда, то будьте готовы к ним, и сделать это основательно. Одна из этих рун... Горение. Огонь. Боль. Эти шрамы... Навечно со мной!_"

"Он становится очень возбуждённым. Его лицо дёргается, а руки дрожат. Вы вежливо извиняетесь, чтобы дать ему успокоиться."

"Мона"

"В этой клетке сидит женщина. У неё на руке петля и она выглядит отчаянно уставшей."

"_Что? Припёрся позырить на меня в клетке? Ну, я Мона. Забирай свои зырки и двигай отсюда_."

"Вы пристально смотрите на Мону. Она смотрит в ответ."

"_Откуда вы?_"

"_Из Бездны и горжусь этим. Я исследовала север этого форта, но солдаты поймали меня. Они держат меня здесь, пока караван не пройдёт в направлении севера_."

"_Почему они поймали вас?_"

"_Потому что, когда ты живёшь в Бездне, то не можешь посетить сей прекрасный Авернум без разрешения. У меня его не было и получать я его не собиралась_."

"_Расскажите о Бездне_."

"Она сплёвывает на каменный пол. _Сам сходи туда да посмотри_."

"_Я не расскажу вам ничего нового_."

"_Почему вы взаперти?_"

"_Вы не из солдат. Я не буду отвечать. Отвали, полёвка_."

"_Почему вы назвали меня полёвкой?_"

"_Я из Бездны. Ты нет. А значит, ты - полёвка. А теперь выпусти меня и верни мне мой ятаган!_ Затем она показывает неприятный жест рукой и отворачивается."

"_Икар_."

"Она внезапно выглядит пристыженной. _Ой, простите! Вы одни из нас. Слушайте, не пытайтесь помочь мне сбежать_."

"_Как вы здесь?_"

"_Скучаю, но выживаю. Послушай, даже не пытайся помочь мне сбежать_."

"_Вы точно не хотите помощи? Вы можете пойти со мной_."

"Она задумалась. _Это бы было интересно. Я слышала, что вы надежда Скимитаров. Но, всё же, я предпочитаю работать в одиночку_."

"_Как вы хотели сбежать?_"

"_Меня переведут в форт Шпиль. Там я выберусь. Но всё равно так глупо было попасться_."

"_Как вас поймали?_"

"_Я общалась с бандитами на севере, убеждала их работать на нас. Я сказала, что в интересах всего подземного мира стоит объединиться против Империи_. Она вздыхает. _Не сработало. Бандиты - дураки_."

"_Вы знаете что-нибудь о северных бандитах?_"

"_Их здесь полно, и среди них много могучих магов и священников. Мы подозреваем, что заклинатели - агенты Империи. В группе, с которой я связывалась, не было магов. Они не были шпионами Империи. Они были просто тупыми_."

"_В любом случае, когда я уехала, большой патруль разыскал меня, и вот я здесь. Я чувствую себя так глупо_."

"_К слову о бандитах... Вы слышали что-нибудь о человеке с именем Лагран?_"

"Она кивает. _Он во главе одной из банд недалеко на севере. Я слышала о нём. Вызывает всевозможные проблемы в форте Авернума с тех пор, как только прибыл туда. Звучит, как головорез, который мне подходит_."

"_Есть ещё что-нибудь, что мне бы следовало знать_."

"_Ну, мне нужно, чтобы вы ушли, сейчас. Я не хочу, чтобы командир узнал, что я заодно со Скимитарами. Не все аверниты заботятся о нас так, как должны. Безопасного путешествия_. Она отворачивается."

file\t59Dharmondlg.txt.txt

"Статуя"

"Статуя давно умершего мэра Дармона смотрит на вас сверху вниз. Затем, внезапно, она моргает!"

"_Что вы такое? Вы меня слышите?_"

"Она игнорирует вас. После вашего непродолжительного монолога вы уходите."

"_Разглашайте_."

"Статуя вздыхает и говорит. _Какие-то бандиты были тут, и я всё слышала. У них склад украденных товаров где-то в Дармоне. Они также сказали что-то про секретную лодку, чтобы попасть в него_."

"_Что-нибудь ещё?_"

"_Они сказали, что одного из них арестовали. И что у него была ценная брошь. Наверное, он в тюрьме_."

"_Где секретная лодка?_"

"_Я знаю только то, что слышала. Я бы разузнала, но я не могу двигаться_."

"_Что-нибудь ещё?_"

"_Нет_."

"Мелвилл"

"Храмом управляет мускулистый мужчина с вороными волосами, острой бородкой и огромной дубинкой. Он излучает уверенность и едва сдерживаемую силу."

"_Я приветствую вас в Храме Святого Солнца, заблудший путник. Меня зовут Мелвилл, и я готов помочь вам найти выход из беспросветной греховной тьмы_."

"Мелвилл говорит, _Что ещё вам надобно? Вы уже готовы с нашей помощью найти выход из беспросветной греховной тьмы?_"

"_Что такое Храм Святого Солнца?_"

"_Мы те, кто постиг в своём заключении в подземном мире Великую Истину. Солнце - это дух совершенства, бог, следящий за нами ежедневно.-"

"_Быть в подземном мире значит быть в бесконечном грехе, и мы должны сделать всё, чтобы вернуться к свету_."

"_Что оно говорит об Империи, ссылающей нас сюда?_"

"_Они греются в лучах светящего бога, а мы нет. Поэтому, может быть, мы грешны, а они хороши_."

"_Значит, вы верите, что бог - солнце_."

"_Конечно. У него такая власть. Быть вдали от него дорогого стоит. Мы даже не можем просто взглянуть на него, или оно повредит наши глаза_."

"_А что, если солнце не является богом?_"

"_Полагаю, что это имеет смысл_."

"_Конечно. И, однажды, все аверниты увидят истинную природу их несчастной жизни и раскаются. А сейчас. Чем ещё я могу вам помочь?_"

"_По мне, это кажется абсолютно сумасшедшим_."

"_Ваше мнение не оскорбляет меня. Я привык к этому. Почему бы вам не потратить ещё несколько лет во тьме и не увидеть, как у вас со здоровьем?_"

"_Чем я ещё могу быть полезен?_"

"_Вы - жрец этого храма?_"

"_Я стерегу это сосредоточение света и мира в эти опаснейшие времена. Я приветствую здесь всех, кто приходит с открытым сердцем и мирным намерением и предлагаю и удобства и знание. Я могу обучить вас, а также рассказать вам о других центрах знания_."

"_Чему вы можете меня обучить?_"

"Он улыбается. _Ну, вы кажется, плохо знакомы с данной областью, поэтому я расскажу, что находится вокруг. К северу находится Бездна, дом отбросов Авернума. Форт Дальний находится на юге. Он маленький и не имеет большой военной ценности_."

"_Я слышал, что в пещерах на западе дракон, но я мало про него знаю. К тому же, если вас интересует покупка заклинаний, я иногда помогаю более благородным путешественникам наших земель_."

"_Вы можете научить меня какому-нибудь святому ритуалу?_"

"Вы завершаете торговлю."

""Мелвилл","Мелвилл может поделиться с вами различными мощными ритуалами жрецов.",78,4,3"

"_Дракон? Можете рассказать мне больше?_"

"_Немногие были в туннелях на юго-западе. Но одна группа пошла туда и отправилась на север. Там они нашли маленькую пещеру, и в ней они увидели дракона. Затем они убежали. Это всё, что я знаю, возможно, они выбрались_."

"_Вы можете научить меня какому-нибудь святому ритуалу?_"

"_Боюсь, нет. Я учу своей могучей магии лишь тех, кто безоговорочно доказал свою мудрость и честь. Возвращайтесь, когда исследуете больше_."

"_Кто ещё может обучить меня?_"

"_Я узнал об удалённом монастыре монахов-лекарей, которые активно практикуют искусство исцеления. Возможно, они смогут научить и вас. Надеюсь отправиться туда однажды. Они живут севернее форта Дранлон_."

"_Я слышал, что возле реки в этом регионе вы также можете найти редчайшее лечебное растение - серую плесень. Но, возможно, это только слухи_."

"Клайв"

"Невзрачный человек сидит и затачивает груду кухонных ножей. Он выглядит и усталым и отрешённым."

"_О,_ Говорит он. _Покупатель. Я Клайв. Я продаю, обслуживаю лучшие из лучших стальные изделия из Дармона_."

"Клайв опирается на свой стол и вздыхает. _Ну. Я... Вам что-то нужно? Оружие?_"

"_Что это за магазин?_"

"_Ух... О! У меня есть оружие на продажу. Дармонская сталь самая лучшая в Авернуме, если это имеет значение. И вы можете продать мне своё старое, если хотите. Ну и не только оружие_."

"Он вздыхает. _Адская жизнь, верно?_"

"_Можно увидеть ваши товары?_"

"Вы завершаете торговлю."

""Оружие Клайва","Оружие из Дармонской стали бесспорно самое лучшее среди не магических мечей, сделанных в Авернуме.",79,4,3"

"_Вроде не всё так плохо. По крайней мере, вы не мертвы_."

"Он, не моргая смотрит на вас. _Я не думаю тут умереть в одиночестве, с перерезанной бандитами глоткой. О, нет. Я рад что меня бросили сюда без причины! Мне всегда холодно. И сидеть мне в этом заплесневелом магазине пока не умру. Тогда я буду гнить, пока грибы не съедят меня_."

"_Я обожаю свою жизнь. Она замечательна. Теперь покупайте что-нибудь и уходите_."

"_Почему вас вышвырнули в Авернум?_"

"_Плохое настроение. Мэр нашей деревни приказал всем радоваться. Я просто не смог_."

"_Соглашусь. Жизнь в Авернуме грустна и бессмысленна_."

"_О. Вы со мной согласны. Вы поймёте, что мне от этого ни холодно ни жарко_."

"_Я могу вам кое-что продать_."

"Вы завершаете торговлю."

"_Мне ничего не нужно_."

"_Хорошо. Заходите ещё. Или не заходите. В конце концов неважно_."

"Гестия"

"Очаровательная чувственная женщина сидит за стойкой, размешивая подобие паштета. Вокруг неё консервированное мясо. От запаха текут слюни_."

"_Ах,_ Говорит она, когда вы входите. _Вы выглядите голодными. А если и нет, уверена, что я смогу поднять вам аппетит. Добро пожаловать в Отличную еду Гестии!_"

"Пока вы находитесь в её магазине, Гестия постоянно предлагает попробовать крошеные закуски, которые она готовит. На вкус всё очень даже неплохо."

"_Что вы делаете?_"

"_Изысканные продукты для гурманов. Вы можете что-нибудь купить. Они стоят больше, чем вы привыкли платить, но я думаю, что вкус того стоит! И это всего лишь мой небольшой вклад_."

"_Хотелось бы купить немного вашей стряпни_."

"Вы завершаете торговлю."

""Вкусные угощения Гестии","Гестия продаёт замечательную еду, хотя, как обычно, чем выше качество - тем выше цена.",55,6,3"

"_Вклад во что?_"

"_В жизнь Авернума! Я была ничем, когда пришла сюда, но затем поняла, что могу сделать здесь что-нибудь полезное! Поэтому я начала искать способы сделать пищу лучше и думаю, мне это удалось_."

"_Конечно, моего мужа Клайва это по-прежнему беспокоит. Но что тут можно поделать?_"

"_Клайв?_"

"_Мой муж. Он содержит оружейный магазин. Хороший человек, хоть и слегка болезненный_."

"_Вы готовите вкусную еду здесь? Как это возможно?_"

"_Это сложно. Мои ингредиенты плохого качества. Больные коровы, жилистые ящерицы, слишком много грибов. Но правильный вкус, правильные маринады и немного труда, и вы можете создать пищу, не уступающую по вкусу пище поверхности_."

"_Мне ничего не нужно_."

"_Отлично. Я знаю что вы скоро проголодаетесь!_"

"Мэр ДеБри"

"Мэр Дармона чрезвычайно спокойный, седовласый человек. Он сидит за столом, вертя большими пальцами. На груди у него поношенная фиолетовая лента."

"Он говорит ленивым тоном: _Добро пожаловать в Дармон, путешественники. Я мэр ДеБри. Работу можно посмотреть на доске объявлений. В ином случае прошу вас не напиваться и не создавать нам проблем_."

"Мэр откидывается на спинку кресла и закидывает ноги на стол. _В Дармоне всё спокойно. Полагаю вы не хотите менять устои_."

"_Работы маловато, да?_"

"_Я стараюсь никому не мешать. Люди Дармона - очень независимые, и они не позволили бы мне быть мэром, если бы я беспокоил их! Поэтому я занимаюсь бумажной работой и разбираюсь с советом_."

"_В какой совет вы входите?_"

"_Король Мика правит советом. Вот там я работаю! Я и другие пять мэров работаем как безумные, чтобы придумать, как разобраться со слитами. Планы! Тактика! Припасы! Развлечение!_"

"_И Мика только что придумал очередной безумный план_."

"_План Мики?_"

"_Король Мика хочет нанять кучу путешественников-убийц. Ни за что! Война - это наша работа! Всё наше! Надеюсь, вы - не очередная группа путешественников, зашедшая в поисках королевского знака, потому что в этом случае вас ждёт разочарование_."

"_Этот 'план' был выполнен. Он работает_."

"_В самом деле? Ну, хорошо для Мики. Я извинюсь на следующей встрече консулов_."

"_У меня он уже есть_."

"_О, да. То, что нам нужно. Путешественники, тратящие время короля Мики. Я всегда говорил: правление - это работа правителей. Сражение - это работа армии. Все остальные просто мешают_."

"_Королевский знак? Что это?_"

"_Он позволит вам встретиться с королём. Вы думаете, королю Мике хочется тратить время на общение с каждым авантюристом? Ничего личного. Я слышал, что мэр Формелло предлагает один в обмен на некоторые услуги, но я сомневаюсь, что она настолько ненормальная_."

"_Я могу что-то сделать для Дармона?_"

"Он качает головой. _Обычно я не нанимаю путешественников_. Он думает. _Вообще-то, в последнее время часто нападают группы бандитов. У них логово к северу от форта Шафран. Если вы скажете мне, кто стоит за этими бандитами, я награжу вас_."

"_Почему вы думаете что за ними кто-то стоит?_"

"_Потому что они нападали на нас, и мы ещё не поймали и не прикончили их. Они были намного умнее нас, а бандиты не отличаются умом. Им кто-то помогал_."

"_Здесь много бандитов?_"

"_Да, есть другая группа на северо-западе от Крепости Шпиль, но они беспокоят только караваны. У нас не было времени разбираться с ними. Есть дела и поважнее_."

"_В форте Авернум мне встретился хитрый бандит по имени Лагран. Он сбежал_."

"_Да? Лагран... Лагран... Звучит знакомо. Кто-то с таким именем проходил недавно. Затеял пару драк. Долго не оставался. Может, пошёл на север_."

"_Мы нашли доказательство, что Мина из Шпиля руководит бандитами_."

"_Я могу вам ещё чем-нибудь помочь?_"

"_Честно говоря, вы немного повысили мою веру в путешественников. Однако сейчас нам больше не нужна помощь_."

"_Вы что-нибудь знаете про разрушение форта Дальнего?_"

"_Только то, что это внушило страх в сердца всех в Дармоне. Мы всё гадаем, кто будет следующим. Мы понятия не имеем, кто возглавил атаку или почему. Это, честно, пугает_."

"Элдин"

"Угрюмый человек бродит туда-сюда по камере. Когда он видит, что вы осматриваете его, он огрызается на вас. _Вы не стражник Дармона. Я ничего вам не должен!_"

"_Отличная камера_."

"_О, вы так думаете? Почему вам самим её не испробовать?_"

"_Ладно. Вы может сгнить в своей камере, о чём я позабочусь_."

"_Я не останусь здесь навечно! У них должны быть доказательства, что я что-то украл. Но они что-нибудь нашли, как думаешь? Нет. Проваливай_. Он укладывается на свою лежанку, отвернувшись от вас."

"_За что вас посадили?_"

"_Слушайте. Я ничего не крал. И я не должен отвечать на ваши вопросы. Так что отвалите! У вас нет доказательств!_"

"_Я не охранник. Честно. Почему вы здесь?_"

"_Эту тупая брошь. Бертранд украл её, и меня обвинили! Но её у меня нет, потому что прохвост Бертранд забрал её у меня и утащил на восток. Так что доставайте его! И оставьте меня в покое!_"

"_Где Бертранд?_"

"_Я не знаю. Я постоянно повторяю это. Я не знаю. Я думаю, что он говорил, что спрячется в Мертисе, но я не уверен. Ясно? Оставьте меня в покое_."

"Он укладывается на свою лежанку, отвернувшись от вас."

"Ментта"

"Вам даровано уникальное удовольствие встретить неряшливого парня в рваной одежде. У него всклокоченная серая борода и уникальный аромат. Короткий ржавый меч свисает с его пояса."

"_Чёт не слишком ты шикарен для гулянок в тёмных переулках, а? Я Ментта. Может я знаю чё может те помочь_."

"Ментта ухмыляется. _Всё тупишь? Чё надо то? У меня инфа есть_."

"_Что ты здесь выпрашиваешь?_"

"_Я работаю! Я не спрашиваю. Я продаю штуки!_"

"_У тебя есть товары на продажу?_"

"_О, нет. У меня нет ничего Дармонского. В городе закон и порядок главные. Есть тюрьма и канализация и всё такое_."

"_Хорошо, какие ценные знания ты продаёшь?_"

"_Ну это же сюрприз, но они полезны. Если дашь 10 золота, я расскажу что знаю_."

"_Мне это неинтересно_."

"_Тогда кукуй дальше. У меня есть дела_."

"_Хорошо_. Заплатить 10 монет."

"_Так вот, на севере есть множество бандитов - на север от форта Шафран. Они крали в Великой Пещере и много награбили в Бездне, я не знаю как они сначала попали в Великую Пещеру_."

"_А теперь, за сотню золота (скромный сбор), я расскажу что-то о тюрьме_."

"_Сотню золотых? Нонсенс_."

"_Тогда оставь меня. У меня дела_."

"_Сотня? Лучше бы оно того стоило. Что ты знаешь про тюрьму?_"

"_У них есть свой человек, по имени Элдин. Я слышал, как он хвастался кражей каких-то ценных украшений, но его у них забрали. Я не знаю, как вы с ним увидитесь, но его штука была очень ценной!_"

"_Сложная часть - это попасть в тюрьму_."

"_И как мне туда попасть?_"

"_Хм, ну может туда есть вход. Войди в Дармон с севера и походи вокруг мусорных ям. И это всё что я скажу. Спасибо за золото!_ Она уходит."

"_От имени Декстера из Альмарии, я вызываю тебя на дуэль!_"

"Он отшатывается в ужасе. _Нет! Пожалуйста! Пощадите меня! Я украл немного денег у Декстера, когда работал на него, но я не заслуживаю за это смерти. Умоляю!_"

"_О. Ладно. В таком случае я тебя отпущу_."

"_О, благодарю вас! Спасибо!_ Он убегает, прежде чем вы передумаете."

"_Не умоляй, червяк! Сразись с нами, как мужчина!_"

"Трясясь в ужасе, он достаёт ржавый меч."

"Никса"

"Приятная женщина с чёрными вьющимися волосами и сильным акцентом подходит к бару. Она запоминает и обрабатывает приказы от местных покровителей охранников караванов.

"Когда вы немного привлекаете её внимание, она произносит, _Теперь ты. Что тебе надо?_"

"_Что я могу заказать в вашем прекрасном заведении?_"

"Она улыбается, и наклоняется напротив бара. Её корсаж так и летает. _Ну, сладенький, у нас есть кружки мёда. Да даже бочки. Мёд не достать, и мы используем мох. Попробуй! Это вкусно! Три монеты. Горячее мясо - пять монет_."

"_Хочу снять комнату на ночь_."

"_Плохие новости, сладенький. Дармон ведь центр маршрутов караванов, и наши комнаты вечно полны купцов. Боюсь этой ночью вам придётся ночевать снаружи_."

"_Хочу попробовать вашего мёда_. Отдать три монеты."

"Вы платите три золотых. Она даёт вам кружку мёда. Сверху до сих пор куски мха. Сильная штука, и от вкуса выворачивает кишки. _Хорошо, да?_ Никса усмехается и тяжело дышит."

"_Извините. Нет денег_."

"_Хочу горячего мяса_. Отдать пять монет."

"Она даёт вам тарелку бледной, переваренной пещерной рыбы. _Только сегодня утром поймали. Ешь быстрее, пока не остыло_. Вы не можете есть её, пока она не остыла."

"_Извините. Нет денег_."

"_Мне ничего не нужно_."

"Она кивает и через момент обслуживает другого покупателя. Вас уже забыли."

"Малка"

"Маленькая, мило выглядящая женщина с ребёнком на груди сидит в углу. Она улыбается вам. Она кажется, узнала вас, или ваше описание."

"_Мы знакомы?_"

"_Нет, но я ждала вас_."

"_Надеюсь, ждали, чтобы сказать мне что-нибудь хорошее_."

"_Лезвие скимитара острое. И его глаза далёки. Простите меня_. Она отрыгивает ребёнка. _О чём это я? Ах, да. Если хотите нанести мощный удар за Авернум, сходите к нашему связному_."

"_Кто связной?_"

"_Его зовут Ройс. Он живёт в Блоске. Спросите у него про Скимитаров. Нам нужна ваша помощь. Всем_. Она начинает менять ребёнку пелёнку. Вы уходите."

"_Икар_."

"Она кивает. _Боюсь, мне нечего вам сказать. К северу от Дармона тайный вход, если вам понадобится найти что-нибудь особенное. Кроме этого, я просто выслеживаю шпионов Империи_. Она продолжает ухаживать за ребёнком."

"Ведьма"

"Вы видите древнюю женщину в чёрном платье. Она сидит за стойкой, смешивая что-то ступкой и пестиком. На полках вокруг неё множество книг заклинаний."

"Когда вы входите, она внимательно смотрит на вас. Затем она возвращается к своей работе, не произнося ни слова."

"Иссохший и старый алхимик продолжает свою работу. Она игнорирует всё что вы говорите."

"_Как вас зовут?_"

"_Имена имеют силу, дитя. Но я скажу вам, что я алхимик_."

"_Что вы здесь продаёте?_"

"_Я алхимик. Многие зелья мои и силы их странны. У меня много секретов, один из них будет вам интересен. Один секрет на сто золота, и другой - на двести. Ещё магические тренировки. Ну и могу сделать вам зелий_."

"_Хорошо, я куплюсь, каков ваш секрет?_ (Заплатить ей 100 монет.)"

"_К востоку, далеко к востоку, пещера из лавы и пара. К северу от неё, недалеко, секретная пещера. Это лучший источник энергетических трав. Используйте их с умом_."

"_Какая же ваша самая сокровенная тайна?_ (Заплатить ей 200 монет.)"

"_Я бы не поделилась этой тайной, но я вижу величие в ваших глазах. Ищите возле замка гигантов и найдёте лесистую рощу. Внутри вы найдёте отличный источник редчайшего ингредиента - мандрагоры_."

"_Вы можете обучить меня каким-нибудь заклинаниям?_"

"Вы завершаете торговлю."

""Мощные заклинания","Ведьма - старое и загадочное создание, но её магия сильна.",81,4,3"

"_Достаточно секретов_."

"_Возможно вы слишком глупы для этого, или слишком мудры_. Что бы это не значило."

"_Можете сделать мне зелий?_"

"_Могу. Редкие и сильнодействующие зелья, с такими мощными ингредиентами, как мандрагора_."

"_По моему великодушию, если вы достанете мне материалы, я сделаю для вас зелья. Вам выбирать что нужнее - Скорость, Сила, Защита или Мудрость_."

"_Сделайте мне зелье 'Скорости'_. (Отдать духовые, энергетические травы и мандрагору.)"

"Она берёт материалы, исследует их, и кивает. Наконец садится на землю и долго рубит, смешивает и кипятит."

"Наконец она вручает вам бутылочку, запечатанную воском. _Ваше зелье. Я взяла немного оставшейся мандрагоры в качестве оплаты_."

"_Сделайте мне зелье 'Силы'_. (Отдать духовые, энергетические травы и мандрагору.)"

"Она берёт материалы, исследует их, и кивает. Наконец садится на землю и долго рубит, смешивает и кипятит."

"Наконец она вручает вам бутылочку, запечатанную воском. _Ваше зелье. Я взяла немного оставшейся мандрагоры в качестве оплаты_."

"_Сделайте мне зелье 'Защиты'_. (Отдать лечебные, духовые и энергетические травы, а также корень мандрагоры.)"

"Она берёт материалы, исследует их, и кивает. Наконец садится на землю и долго рубит, смешивает и кипятит."

"Наконец она вручает вам бутылочку, запечатанную воском. _Ваше зелье. Я взяла немного оставшейся мандрагоры в качестве оплаты_."

"_Создайте кристалл 'Мудрости'_. (Отдать лечебные, духовные и энергетические травы, серую плесень и корень мандрагоры.)"

"_А теперь не зелье_. Она берёт материалы, исследует их, и кивает. Наконец садится на землю и долго рубит, смешивает и кипятит."

"Наконец, когда микстура готова, она роняет в неё кристалл. Потом произносит заклинание. Жидкость испаряется, наполняя камень своей энергией. Она достаёт его из горшка и вручает вам. _Ваша Мудрость. Я взяла немного оставшейся мандрагоры в качестве оплаты_."

"_Это всё_."

"Вы убираете ингредиенты. Она выглядит слегка разочарованной, но молчит."

"_Я могу вам ещё чем-нибудь помочь? Какое-нибудь задание?_"

"Она думает. _Вообще-то, я ищу копию бестиария Валорима. В нём описываются редкие создания, жившие на поверхности. Я думаю, что копия есть в библиотеке Башни магов. Посмотрите в ней и скажите, есть ли он там_."

"_Мы были в Башне магов, но бестиария Валорима там не было_."

"_Мы были в библиотеке башни Патрика, но бестиария Валорима там не было_."

"_Мы были в библиотеке Эрики! Там был бестиарий Валорима!_"

"_Мне ничего не надо_."

"Она кивает и провожает вас лёгким помахиванием рукой."

"Ментта"

"Женщина с алебардой стоит возле двери. Похоже, ваш вид её не впечатляет."

"_Что за спиной?_"

"_Тюрьма Дармона. Вам не нужно туда ходить. Мы следим чтобы те кто попал в клетки пожалели о том что совершили_."

"_Можно мне пойти посмотреть?_"

"_Нет. Это разрешено только солдатам Дармона. Уходите_."

file\t60Fort Remotedlg.txt.txt

"Этот молодой человек наблюдает за солдатом через стол от него с открытым интересом. _Вот это представление, да? Мы думам чем тут ещё развлечься_."

"Тесик"

"Вы встретили человека в робе с большим анком. Он сидит за столом в полусонном состоянии, и раскладывает пасьянс."

"Он немедленно машет вам присоединиться. _Тут редко можно увидеть посетителей. Я страж Тесик. Действующий командующий. Здесь... _Он сразу начинает раздавать карты, несмотря на то, интересно вам или нет."

"Тесик постоянно перетасовывает и раздаёт карты во время разговора с вами. _Давайте. Играйте. Тут происходят только волнующие вещи_."

"_Вы можете рассказать мне где командующий?_"

"_Я, кхм, ну... кхм... Я в каком-то роде раздаю здесь приказы. Не то чтобы было что приказывать, но когда они есть, это делаю я! Боюсь, всё немного скучно_."

"_Почему тут нет действующего командующего?_"

"_Всех лучших воинов отправили на настоящую войну. Замок остался стражникам, чтобы те правили им. Я не обижаюсь_."

"_А какого рода приказы обычно бывают?_"

"_Открыть ворота. Закрыть ворота. Хватит спорить. Давайте обедать. И всё такое_."

"_Значит жизнь здесь скучна?_"

"_Да. Этот форт перед большой войной был у слитов и нефилимов. Мы боялись нападения из западных туннелей. Но едва ли там кто-то живёт, а если и живёт, то нам от них не нужно защищаться!_"

"_Чтобы не сойти с ума, мы занимаем себя другими делами_."

"_Какими же?_"

"_Ну, я раскладываю пасьянс_. Он показывает на стол. _Я разложил тысячу пасьянсов. Выиграл дважды. Это бессмысленно. Ещё мы все принимаем участие в стандартных бессмысленных любовных интригах, кушаем, тренируемся, поём хором... Ну, вы меня поняли_."

"_И мы относимся дружелюбно к случайным гостям. Прерывает монотонность_."

"_Недавно у вас были посетители?_"

"_Группа путешественников проходила пару месяцев назад! Они остались с нами на неделю. Было много веселья. Затем они ушли на запад. Их почти всех убили. Дрейк Пропасти. Затем были торговцы, гонцы, караваны с припасами и прочее_."

"_Вы знаете что-нибудь про дрейка?_"

"_Устрашающий. Смертельный. Богатый. Отдалённый. Он не беспокоит нас. Мы не беспокоим его_."

"_Где дрейк?_"

"_О, вы не хотите его увидеть. Он слишком жестокий и опасный_."

"_За его убийство есть награда?_"

"Он выглядит смущённым. _Нет. Совсем. С чего бы? Он никогда не покидает своего логова. Он нас не трогает и мы его тоже_."

"_Нет, в самом деле. Я хочу его увидеть_."

"_Его логово на западе. Будьте осторожны. Он действительно опасен. Вы узнаете что нашли его, когда увидите большое, похожее на дракона создание, рычащее и изрыгающее пламя и пытающееся убить вас_."

"_Нет, наверное, вы правы. Мы не хотим его увидеть_."

"_Мудрый выбор_."

"_Вообще, я убил Дрейка из Пропасти_."

"_Да ладно? Тогда весьма похвально_."

"_Вы можете рассказать что-то интересное об этой местности?_"

"_Нет. Вообще нет_."

"Белинда"

"Вы видите красивую худенькую девушку с тонкой бледной кожей. Она нарезает толстые сушёные грибы в котёл с мясом. _Здравствуй воин. Я Белинда. Садись и я дам тебе горячей еды_."

"Белинда встаёт за стол мешает в грибы серое, шероховатое тесто для хлеба."

"_Похоже, Мик весьма увлечён вами_."

"Она ухмыляется. _Разве нет? Может, я награжу его усилия_. Она пробует похлёбку и усмехается. _Хотя, может и нет_."

"_Вы готовите?_"

"_Ага. Я повар форта_."

"_Повар?_"

"_Ну, я действительно готовлю_."

"_Могу я попробовать?_"

"Она достаёт из печи дымящийся запечённый кусок ящерицы. Вкуснятина. Она хлопает вам ресницами. _Во время готовки я выкладываюсь полностью. Помогает побороть общую скуку_."

"_Почему здесь столько скуки?_"

"_Ничего никогда не нападало на форт Дальний. И, думаю, никогда и не будет. Но мы продолжаем заниматься. У меня есть своё хобби_."

"_Какое у вас хобби?_"

"Она зло ухмыляется. _Просто скажите моё имя Мику. Он будет на западе. Посмотрите на его реакцию. Такое у меня хобби_."

"Она злобно усмехается вам и возвращается к готовке."

"Бронуэн"

"Женщина в стальных доспехах жмётся в углу. У неё огромный меч и ещё большее похмелье."

"_Ар-р-р,_ начинает она. _Прошу, говори тише. Мне надо восстановиться. 'Бронуэн выпивает ещё эля.' За что они так со мной?_"

"Бронуэн решает, что её голова будет болеть меньше, если она положит её на стол. Она постоянно издаёт несчастный стон."

"_Похоже, у вас похмелье. Не стоит попадаться на глаза капитану_."

"_По сути, Тесик - командир, и он просто следит. У него есть я - та, кто направляет воинов. Я смело веду моих солдат отсюда на край света_. Она деликатно выпивает немного воды из оловянной кружки."

"_Зато вы много отдыхаете и расслабляетесь_."

"_Слишком много. Я могла быть на фронте, приносить смерть слитам и делать много добра. Но я здесь. В старом добром форте Бесполезном_."

"_Вы думаете вы бесполезны?_"

"_Ну, это мы и есть. Единственное, что может на нас напасть, - это дрейк. А он держится сам по себе_."

"_Где дрейк?_"

"_В туннелях к западу. Здоровенная такая ящерица, Мик утверждает, что видел её. Расспросите его. А вот мне нужно немного прийти в себя, чтобы продолжить пить_."

"_А, этот Дрейк? Я убил его_."

"Она размахивает руками в воздухе от отчаяния. _Ужасно! Теперь нам тем более нечего здесь делать_."

"_Вы довольно серьёзно выпиваете!_"

"Она делает самый красивый из поклонов. _Это грязная привычка. Но она помогает мне расслабиться. Когда-нибудь меня переведут отсюда!_"

"_Переведут куда?_"

"_Куда-нибудь, где я смогу сражаться! Слиты. Нефилимы. Гоблины. Летучие мыши. Обезьяны. Мне плевать!_"

"_Хм. Вы правы. Ваша жизнь здесь кажется бессмысленной_."

"_Хорошо, что вы меня поняли_. Из признательности за то, что вы согласились с ней, она делится с вами элем."

"_Мы можем ещё чем-нибудь помочь?_"

"_Ну, стадо огненных ящеров обитает в пещерах на западе. Они иногда плюются в нас. Если вы их убьёте - мы порадуемся. Мало осталось солдат для таких задач. Все силы брошены на войну со слитами_."

"_Ящеров больше нет_."

"_Мы можем ещё чем-нибудь помочь?_"

"_Если бы. Здесь всё тихо. И сдаётся мне так уже и будет_. Она качает головой. _Моя жизнь проходит зря..._"

"Мик"

"Вы видите маленького привлекательного мужчину. Он сидит у мелкого ручья и поедает сэндвич."

"_Что ты здесь делаешь?_"

"_Наблюдаю за ручьём. Так я провожу время_."

"_Отличный ручей_."

"_Он точно отличный и красивый. Да. Да, сэр_."

"_Слушай, а кто живёт к западу отсюда?_"

"_Куча ящериц, больших и мелких. Я даже слышал про дракона_. Он указывает на запад."

"_Дракон?_"

"_Так говорят. Я знаю, это слухи. Но если здесь живёт Мотракс, почему бы и другим не жить? Известно же, что Империя убила не всех_."

"_Белинда просила упомянуть вам её имя_."

"Когда вы произносите имя, Мик давится сэндвичем, блаженно улыбается, закатывает глаза, тяжело дышит и хватается за голову. Одновременно! Потеряв дар речи он, тем не менее, умудрился очень много сказать."

"Но вот наконец он взял себя в руки. _Да. Она терзает моё существование. Но это хотя бы привносит разнообразие в наши жизни_."

"_Можете рассказать больше о Белинде?_"

"_Нет. Если она услышит, как я сплетничаю о ней, то никогда не простит. Она всегда говорит, что в этом маленьком форте и так слишком много сплетен_."

"_Говорят, вы видели дрейка_."

"_Да! Видел! Они говорили, что в туннелях ничего нет, но он есть и подобрался очень близко к нам. Я сидел здесь, а он смотрел на меня, и я смотрел на него! Я думал, что он собирается убить меня, но он потерял интерес. Наверное не голодный был. Но он мог съесть меня буквально за секунду!_"

"_Он огромный! Надеюсь, я никогда его больше не увижу_."

"Насладиться рассветом."

"Вы подсаживаетесь к Мику и молча наблюдаете за рассветом. Он передаёт вам кусок сэндвича. Это редкий, мирный момент. Затем он кивает напоследок, и вы уходите."

file\t61FortRemoteRuindlg.txt.txt

"Демоническая тень шепчет, _Ближе... Подойди ближе..._"

"Призрак"

"Это тень молодой девушки, сжавшейся в углу. Она свернулась на полу и плачет. Поначалу вы думаете, что она не заметила вас. Затем она поднимает глаза."

"_Что здесь произошло?_"

"_Защитите меня!_"

"_Защитить? От кого?_"

"_От демонов!_"

"_Поблизости нет демонов_."

"Она испускает крик, жалобный, испуганный, крик полный ужаса. _Они не остановятся! Мы видели, что они идут! У нас было время. Мы подготовились, но они падали со стен! Что мы могли сделать? Затем всех убили!_"

"_Как всех убили?_"

"Она сопит. _Бедный, бедный Мик. Все мы. Мы не могли сражаться насмерть. Они заморозили их. Они забрали их, и что они с ними сделали! Но я была в безопасности!_"

"_Почему вы были в безопасности?_"

"_Я спряталась здесь. Они не видели меня. Поэтому я могла убить себя, чтобы они не убили меня. Мне так холодно. Помогите мне. Пожалуйста, помогите мне_."

"_Хорошо, успокойтесь. Я помогу вам_."

"Она завывает. _Помогите мне!_ Вы смотрите, как она медленно растворяется в воздухе."

"_Подождите! Не уходите!_"

"_Пожалуйста! Помогите мне!_ Она растворяется и пропадает."

file\t62GremlinsGolddlg.txt.txt

"Ваши удары пустили лорду Хохотуну немного зелёной крови. Он пронзительно хихикает. _Вай-вай! Хитрющие людишки! Ни к чему моей королевской персоне терпеть такое неуважение. Лучше отступлю к более мирному алькову_."

"Он делает шаг в сторону, исчезая через разрыв в реальности. Мгновение спустя его уже нет."

"Лорд Хохотун вряд ли устал, он скорее раздражён: _Вы утомили меня, человеки. Я ухожу туда, где вам не бывать - ни за что и никогда!_"

"Он делает шаг в сторону, исчезая через разрыв в реальности. Мгновение спустя его уже нет."

"Лорд Хохотун, похоже, не ожидал вас увидеть: _Я сказал, что пойду туда, куда вы не сможете - к выходу. Я думал вы не спасётесь! Я так хитёр, что обхитрил сам себя!_"

"_Давайте, доходяги, сейчас мы устроим эпическую, конечную, смертельную битву!_"

"Смертельно раненный лорд Хохотун падает на землю. _Потрачено. Проиграно. И в мыслях не было таким уродам сдаться..._ И, тяжело вздохнув, умирает."

"Люди Великой пещеры теперь свободны от этого могущественного и противного угнетателя."

"В алькове, прислонившись к стене стоит гремлин, пытаясь выглядеть круто и беспечно. Это необычный гремлин: во-первых, он высокий; во-вторых - не напал на вас сразу, желая отведать вашей плоти; а в-третьих - он с вами заговорил!"

"_Далековато от дома, человеки, - пропищал он почти фальцетом. - Теперь вы во владениях лорда Хохотуна! Лучше бегите, пока целы!_"

"_Что это за место?_"

"_Это знаменитая крепость гремлинов, кривая и страшная, где мы пьём вина, обгладываем кости и храним наше золото! А иногда, тупые людишки заходят внутрь и нам уже не надо охотиться целый день_."

"_Лорд Хохотун?_"

"_Так меня зовут! Я весельчак по природе. Мои жертвы смеются, пока я их ем!_"

"_Мы бы хотели узнать больше о гремлинах_."

"_О, вы, человеки, с вашей любознательной натурой и вечными вопросами. Мне нечего сказать о своём народе. Не та это беседа!_"

"_Пожалуйста, не пожирайте нас, прошу_."

"Лорд Хохотун оценивает ваше снаряжение. Он слегка пожимает плечами. _Я не хочу, чтобы вы оборвали мою замечательную гремлинскую жизнь, ведь судя по виду вы можете. Я дам вам уйти. И не возвращайтесь, ведь в следующий раз вам так не повезёт!_"

"Он спокойно уходит из алькова за угол. Его больше нет."

"_За твою голову назначена награда, монстр! Готовься к смерти!_"

"Лорд Хохотун неуверенно выходит из-за угла. _Делайте всё, что сможете, надоедливые, вонючие, жирные человеки. Друзья, слуги мои, придите и служите своему лорду!_"

file\t63Skarragathdlg.txt.txt

"Это создание - поднятые магией останки воина-авернита, драматически погибшего в жестокой схватке задолго до вашего рождения."

"Оно не замечает вашего присутствия. Просто смотрит прямо вперёд, будто ожидая призыва к последней обороне Авернума."

"Серьёзно повреждённый вашими атаками, защитник начинает исчезать. Он стонет: _Я повреждён! Могучий трон, восстанови меня!_ И после исчезает."

"Наконец, ваши атаки уничтожили защитника. Он начинает рассыпаться в пыль прямо на ваших глазах. Исчезая, он умоляет: _Не освобождайте Гра-Хота! Вы не представляете, что творите_."

"И исчезает."

"Маг-нежить"

"Останки скелета человека стоят перед каменным креслом. На нём потускневшая каменная корона. От его бренной формы исходит тепло, и он пристально наблюдает за вами своими пустыми глазницами."

"Он смотрит на вас и начинает говорить. Хотя через его костлявый рот не проходит воздуха, его скрипучий голос ясен. _Я страж Скаррагата. Вам лучше уйти отсюда, прежде чем вы вызовете большое бедствие_."

"Страж Скаррагата молча смотрит на вас со своего трона."

"_Кто вы? Почему вы здесь?_"

"_Я был волшебником. Я умер давным-давно, в войне против нашего узника_."

"_И теперь вы здесь?_"

"_В последний момент я использовал остатки сил чтобы заточить себя в эту форму жизни, здесь, для защиты нашего узника от тех, кто захочет освободить его_."

"_Расскажите об узнике_."

"_Однажды, очень давно, между армиями демонов и грязных духов была война. С остальными, я вёл наши войска, и пал от пламени Хаакай, сломившего наши войска и мою грудь. Теперь я вечно пытаюсь хранить крепость от неизвестных, кто желает освободить лорда-демона Гра-Хота_."

"_С остальными? Кто вам помогал?_"

"_Они всё ещё живы. Сольберг, Эрика Редмарк, Патрик и Линда были величайшими среди нас. Они сражались. Я стою здесь, сторожа нашего узника_."

"_Как заточили владыку демонов?_"

"_За этим местом находится башня, в которой заточён могучий владыка демонов Гра-Хот. Вы вряд ли сможете освободить его, но если сможете, то вы не можете вообразить все последствия_."

"_Какие такие последствия?_"

"_Мы не смогли убить его. Уверен, что и вы не сможете. Он желает наполнить Авернум своим мерзким отродьем, а люди в пещерах будут служить ему скотом. Не дайте этому произойти! Уходите сейчас, прежде чем нанесёте невообразимый вред_."

"_Умоляю вас, во имя Авернума. Уходите. Сейчас_."

"_Гра-Хот нападает на Авернум из своей тюрьмы. Его нужно уничтожить_."

"_Нет. Нет, говорю же вам. Неважно, сколько вреда он наносит из тюрьмы, он совершит намного, намного больше вне её. Он должен остаться в тюрьме_."

"_Будет круто. Смотри. У нас есть Убийца демонов и всё остальное!_"

"Скелет качает головой. _Ваша вера в свою силу неуместна. Обещаю, что бы ни случилось, всё падёт с освобождением Гра-Хота_."

"_Нет, серьёзно. Нам нужно попасть туда_."

"Скелет качает головой. _Уверен, у вас есть свои причины. Обещаю, что бы ни случилось, всё падёт с освобождением Гра-Хота_."

"_Тогда я внемлю вашему совету_."

"_Вы мудры. Этим вы предотвратите множество смертей. Вы выше их_."

"_Мне нужно открыть эти врата_."

"Страж долго молчит. Наконец, он произносит, _Мне были даны инструкции. Я могу открыть врата для запланированного обслуживания. Но я вас предупредил. Если вы попытаетесь открыть врата и пройти внутрь, мы вас уничтожим_."

"_Ой. Ну тогда не надо_."

"Страж кивает и замолкает."

"_Открыть ворота_."

"Страж делает движение рукой. Врата медленно открываются. _Делайте, что нужно. Не заставляйте нас убивать вас. Нам этого совсем не хочется_."

file\t64SkarragathRuindlg.txt.txt

"Низзрек"

"Крохотный бес восседает на огромном троне. Он перебрасывает маленькие шары пламени с одного когтя на другой."

"Когда он видит вас, он начинает кудахтать, совершенно не заботясь о своей безопасности. _Лорд Низзрек! Низзрек это я! Теперь это моя крепость! Крепость Низзрека навсегда!_"

"Низзрек сидит на своём троне и кудахчет. _Теперь ты в крепости Низзрека! Форт Низзрек! Я всегда знал, что смогу сделать что-то сам!_"

"_Что ты? Почему ты здесь?_"

"Он визжит от удовольствия. _Меня оставили передать вам мелкое послание. Всего лишь ме-е-е-е-елкое послание! Хи!_ Он ухмыляется, демонстрируя множество крохотных красных и острых как бритва зубов."

"_Тогда выкладывай_."

"_Могучий Гра-Хот искренне приглашает вас навестить его в новом форте!_"

"_Да? Зачем?_"

"_Чтобы он мог заморозить вас_."

"_Зачем ему это делать?_"

"_Чтобы он мог подвергнуть вас полным 1000 пыткам проклятых, одной за другой. Вы будете умолять о возможности предать весь Авернум, чтобы получить лишь миг свободы от страданий_."

"_Где его новый форт?_"

"Он катается по трону, дёргаясь от восхищения и удовольствия. _К северо-западу. За морем лавы! Он призывает вас туда, на честный бой! Лучше идите, иначе вы обречены!_"

"_Гра-Хот - вот кто обречён_."

"Бес вопит, его ужасный пронзительный вопль вызывает боль и беспокойство одновременно. _Нет, не-е-ет. Он убьёт вас ВСЕХ! ВСЕХ ВАС! Он сможет отомстить. Он заморозит вас на месте и будет развлекаться с вами многие годы_."

"_Вы все умрёте и умрёте медленно_."

"_Я убью его, так же, как собираюсь прикончить и тебя_."

"_И он уклонится от ваших мечей, как и я_. Он снова смеётся и исчезает. Лишь его голос остаётся в воздухе всего на мгновение. _Скоро начнутся ваши мучения!_"

"_Мне надоели твои насмешки_. (Уйти.)"

"Вы отворачиваетесь. Бес гнусно ухмыляется, когда вы уходите."

file\t66ErikasTowerdlg.txt.txt

"Ящер говорит, _Хисс_."

"Глогрот фон Блов"

"Это маленький покрытый бородавками гоблин в прекрасном кожаном камзоле. Он стоит слева."

"_Приветствую, почему вы стоите здесь?_"

"Он чешется. _Я смотрю за проходами. Смерть постигнет тех, кто идёт вниз не по нужному проходу!_"

"_Куда ведут эти двери?_"

"_Дверь слева от меня очень опасна. Я ничего не знаю про другую дверь. Спросите у неё_. Он косится на неё."

"_Значит, ваша напарница более информирована?_"

"_О, да, она знает, что за обеими дверьми. Поговорите с ней_. Он чихает и отворачивается."

"_Мне нужно знать по какому пути идти_."

"Гоблин чихает. _Какой смысл в загадке если я сразу скажу вам ответ?_ Другой гоблин смеётся над вами. _Я ничего не скажу!_ И делает грубый жест рукой."

"_Хорошо. Надо это обдумать_."

"_Не сдавайтесь просто так! Вы должны спросить меня о проходах! Тогда можете быть умным!_"

"_Довольно дерзости, гоблин_. Напасть."

"Гоблин пожимает плечами. _Дурак! Мы могучие воины гоблинов! Теперь мы тебя совсем уничтожим!_"

"Грувилла дар Трог"

"Миниатюрная женщина-гоблин отвратительного вида смотрит на вас. Она стоит справа."

"_Приветствую... кхм... миледи, чем вы занимаетесь?_"

"_Я говорю людям про двери и составляю ему компанию_ Она косится на другого гоблина."

"_Вам нравится его компания?_"

"_Невероятно, он такой опытный лгун! Я обожаю его за это! Это так прелестно!_ Она подмигивает ему."

"_Куда ведут эти двери?_"

"_Кажется, вам следует знать, что дверь справа от меня совершенно безопасна. Ну, не совершенно, но уж точно получше, чем другая_. Она подмигивает другу и отворачивается от вас."

"_Мне нужно знать, по какому пути идти_."

"Гоблин чихает. _Какой смысл в загадке если я сразу скажу вам ответ?_ Другой гоблин смеётся над вами. _Я ничего не скажу!_ И она делает грубый жест рукой."

"_Хорошо. Это надо обдумать_."

"_Не сдавайтесь просто так! Вы должны спросить меня о проходах! Тогда можете быть умным!_"

"_Довольно дерзости, гоблин_. Напасть."

"Гоблин пожимает плечами. _Дурак! Мы могучие воины гоблинов! Теперь мы тебя совсем уничтожим!_"

"Эрика"

"Перед вами стоит обворожительно красивая женщина. В ней гармонично сочетается изящность среднего возраста и чувство высшего равновесия."

"Когда вы приближаетесь, она мягко улыбается, стараясь выглядеть непринуждённо. Но стоило вам заглянуть ей в глаза, как весь комфорт испарился. Её пристальный взгляд холоден и расчётлив; взгляд воина, фанатика. Узника, сосланного в подземный мир Империей, который готов на многое ради мести."

"_Я Эрика. Вы прошли мои испытания. Вы заслужили немного моего времени и, возможно, даже союза со мной. Я чародейка Авернума и враг Империи. Пока вы это разделяете - вам здесь рады_."

"Архимаг Эрика спокойно ожидает, что ещё вы ей скажете. Её притворная улыбка и холодный взгляд не дрогнули. Пока она считает вас полезными в битве за Авернум - вы её союзники."

"И это хорошо, иначе у вас бы появился смертельно опасный враг."

"_Приветствуем, могущественная Эрика. Мы пришли издалека, чтобы встретиться с вами_."

"Она нетерпеливо машет рукой. _Да, да. Я знаю. Я удалилась в эту башню как раз чтобы избежать утомительных формальностей. Если вы здесь по делу, то давайте к нему и перейдём_."

"_О каком деле вы говорите?_"

"_О мести, конечно же! Мести Империи за мою ссылку! Они должны заплатить! И наша цель ударить первыми!_"

"_Можно узнать о вас побольше?_"

"Она улыбается. От её холодного пристального взгляда у вас мурашки по спине. _Да. Вам можно. Пока. У вас есть потенциал_."

"_У вас здесь много гостей?_"

"_Нет. Лишь нескольким удалось проникнуть ко мне в башню. Некоторые даже весьма полезны. Вы, например_. От её взгляда вы вдруг ощутили себя неполноценными."

"_Какую пользу мы можем принести?_"

"Она хмурится. _Я в изгнании здесь, как и вы. Но не просто заключённая, а проклятая! И более всего я жажду мести, прекрасной мести. Вы должны помочь мне. Я могу быть очень полезной_."

"_Что за проклятье?_"

"_Я не смогу снова выйти на солнечный свет. Его лучи испепелят меня. Это вечное проклятье. Спасения нет, даже для меня_."

"_Кто вас проклял?_"

"_Моё проклятье пришло от самого Газальда, волшебника, правой руки императора Хоторна. Более слабые маги не смогли бы создать проклятье, которое я не могу снять_."

"_За что вас так?_"

"_Император Хоторн был не дурак. Он хотел убедиться, что я никогда не вернусь и не смогу навредить ему_."

"_Вы хотите поделиться планами возмездия с нами?_"

"_Да. Из-за них я пришла сюда, из-за них я покинула Триаду. Я хочу принести страдания никчёмным дуракам из Империи, заточившим меня здесь. Для этого мне нужны инструменты. И я позволю вам стать ими, присоединившись к моей миссии_."

"_Почему вы покинули Триаду?_"

"Она рычит. Искра выстреливает из жезла, когда она крепче обхватывает его. _Недоумки из башни. Я помогла заточить Гра-Хота! Я призвала предметы для подземного мира, магические фолианты и инструменты! И я поняла, что мы должны сразиться с верхним миром!_"

"_Они убьют нас, если мы не сделаем этого первыми. Император Хоторн и его лакеи должны умереть, чтобы мы жили. Печально, но правда_.

"_Для какой миссии мы вам нужны?_"

"Она качает головой. _Пока я вам не доверяю. Не думаю, что ваши умения достигли необходимого уровня. Добейтесь большего, тогда посмотрим_."

"_ Для какой миссии мы вам нужны?_"

"_Я хочу убить императора Хоторна. Это будет отличным началом. Его предшественник послал меня сюда, а он ускорил темп, с которым людей отсылали. Он лил людей сюда как воду! Он тиран, а тираны должны умирать_."

"_Если вы поможете мне нанести удар во имя нашей свободы, я сообщу вам инструкции_."

"_Что нужно сделать, чтобы убить императора?_"

"_Кто такой Айдин?_"

"_Он предатель. Он предал Империю. Он скрывается на островах к северу от пещеры гигантов. Если заслужите его доверие, он скажет, куда нужно идти и какой дорогой_."

"_Расскажите больше про броши_."

"_Когда Первая экспедиция спустилась сюда, каждый из пяти лидеров носил магическую брошь, связанную с Империей наверху. Они использовали их для связи. Я могу использовать их для большего_."

"_Вы можете использовать эту магическую связь, чтобы телепортироваться наверх. Проблема, конечно, найти их. Статуи могут помочь_."

"_Я хочу обсудить разумность убийства императора_."

"_Я не удивлена. У многих трусов и слабаков в Авернуме тоже есть проблемы_."

"_Аверниты не хотят этого делать?_"

"_Конечно нет! Они до смерти запуганы силой Хоторна и рады тем подачкам, что он отправляет через портал. Поэтому, они становятся мягкими и отвлечёнными, приближаясь всё ближе к гибели!_"

"_Зачем нам убивать Хоторна?_"

"_Потому что он сумасшедший параноидальный деспот, терроризирующий всё, до чего дотягивается его власть. Вы думаете, он вечно будет терпеть существование Авернума? Не глупите! Как только он поймёт, чем мы стали - нас просто уничтожат_."

"_И нам необходимо ударить прежде, чем это случится_."

"_Что будет делать Империя, когда мы убьём Хоторна?_"

"_Что будет делать? Они нападут на нас. Попробуют уничтожить. Но они всё равно будут это делать. Так что лучше, если это случится в удобное для нас время, когда они будут обезглавлены и обескуражены_."

"_Где можно найти эти броши?_"

"_Я не знаю точно, где все броши, но провела некоторые исследования. Посмотрите в библиотеке. Я кое-что записала про их расположение. Мне хватит четырёх, чтобы помочь вам. Найти все пять, однако, было бы намного лучше. Намного безопаснее_."

"_Связь с поверхностью будет слабой. Чем больше у меня брошей, тем проще отследить_."

"_К чему нам нужно подготовиться?_"

"_К бою. Самому большому в вашей жизни. Вы должны действовать быстро, опережая Империю хотя бы на ход. Поспешите найти и прикончить Хоторна_."

"_Нам не помешает практика в искусстве магии_."

"_Очень хорошо, я адепт всех магических кругов. Если хотите освоить некоторые заклинания - я к вашим услугам. За деньги, разумеется. Я владею такими заклинаниями, о которых мало кто даже слышал и моя библиотека также открыта для вас_."

"_Это преимущества союза со мной. К тому же, я могу помочь с моей башней, если вы захотите вернуться_."

"_Каким заклинаниям вы можете обучить?_"

"Вы завершаете обучение."

""Чародейка Эрика","Эрика готова поделиться с вами разными могущественными заклинаниями. Она хороший учитель, хотя и строгий.",99,3,3"

"_Где ваша библиотека?_"

"_За западной дверью. Большинство книг я магией протащила с поверхности. Это было сложно, но как иначе мы могли развивать свою магию? Обыватели не понимают, как сильно они нуждаются в нас!_"

"_В этих туннелях до сих пор царила бы кромешная тьма, если бы я не создала грибок, излучающий свет, а они так и не признали это моей заслугой! А про кучу грибов и говорить не хочется!_ Она вздыхает. _Но я отвлеклась. Можете изучить мою библиотеку_."

"_А что с грибами?_"

"_Которые внизу? Это съедобные, питательные и светящиеся мягким светом? Я их создала! Жалкие аверниты должны поклоняться мне, а не сомневаться! Они обязаны мне жизнями! Но ценят ли они меня? Нет!_"

"_Мы хотим найти путь на поверхность. Вы поможете?_"

"_Возможно. Однако, перед этим вы должны связаться с группой, которая может быть вам полезна. Их называют Скимитарами_."

"_Что вы знаете про Скимитаров?_"

"_Это группа отважных воинов, сопротивляющихся безумцам сверху. Они слабы, как большинство отшельников, но делают всё, что могут. Я могу рассказать вам, куда идти. Бармен в Барге, в Бездне. Поговорите с ним_."

"_Когда они примут вас, возвращайтесь ко мне_."

"_Мы хотим найти путь на поверхность. Вы поможете?_"

"_Да, я помогу. Слышала, что вы теперь вместе со Скимитарами. Это их дело, но я рада помочь вам_."

"_Я знаю, что он расположен в пещерах к северу от логова Сульфры, далеко на юге отсюда, и я знаю про пароль, необходимый там_."

"_Пароль для чего?_"

"_Империя, как всегда осторожная, захотела оставить запасной маршрут из Авернума. Скимитары упорно его ищут. А это невероятно сложно. Его охраняет дракониха по имени Сульфра, но это ещё не самое худшее_."

"_Для прохода нужны четыре слога пароля_. (Вы запоминаете это.) _К счастью, я знаю последний слог_."

"_Не могли бы вы рассказать нам свою часть пароля?_"

"_Я украла последний слог наверху. Не спрашивайте больше. Это было сложно, даже мне. Четвёртый слог - 'Кай'. Некоторые могучие создания могут знать три других_. (Вы запоминаете это.)"

"_Где можно найти другие части пароля?_"

"_В Авернуме есть два великих мудреца: Эйми, живущая отшельницей на далёком северном острове и Патрик - поглощённый скорбью, но всё равно полезный. Затем есть драконы. Кхот и Атрона - самые мудрые. Они могут знать_."

"_Статуи? И чем же они могут помочь?_"

"_Чтобы следить за всем, я создала шесть разумных статуй и разместила их в шести крупнейших городах Авернума. Чтобы они рассказали вам, нужно сказать им: 'Разглашай'. Они могли что-нибудь слышать_."

"_У нас вышло! Мы прикончили императора Хоторна!_"

"_Я знаю. Вы утолили часть моей жажды мести. В награду можете прочесть два тома из моего сборника заклинаний. Они за моими покоями_. Она указывает на север."

"Она улыбается. _Конечно, это только лишь начало_."

"_Что вы имеете в виду?_"

"_Империя никогда не оставит без ответа это нападение. Скоро они придут сюда. Скоро начнётся война. А теперь простите меня. Я должна готовиться. Битва только начинается_."

"_Мы добрались до выхода на поверхность_. (Рассказать.)"

"_Превосходно. Я распространю эту информацию. Скоро мы начнём проникать на поверхность. Я уже не дождусь!_ Она ухмыляется."

"_В награду можете прочесть вторые два тома из моего сборника заклинаний. Они за моими покоями_. Она указывает на север."

"_А нет ли более лёгкого способа попасть к вам в башню?_"

"_Теперь, когда вы прошли мою защиту, вам больше не нужно её заново проходить. Вот запасной ключ от восточных ворот в библиотеку. К тому же, я удостоверюсь, что главная дверь будет открываться при вашем приближении_."

"_Есть ли ещё более быстрый путь в башню?_"

"_Да. По доброте душевной я позволила Башне магов разместить один из их порталов в моей башне. Выйдите наружу и пройдите в юго-восточный угол_."

"_Теперь мы знаем всё, что нужно_."

"_Тогда ступайте. Боритесь за Авернум. Ещё многое предстоит сделать, прежде чем мы сможем честно и с гордостью называть его свободными землями_."

file\t67Ruined Fortdlg.txt.txt

"Призрак"

"В тенях комнаты едва виднеется призрак. Как вам кажется, человека. Хорошо одетого и очень слабого."

"Он начинает говорить. Вам нужно подойти ближе, чтобы расслышать. _Оно... Ушло? Оно разрушило форт?_"

"_Что произошло с этим фортом?_"

"_Я не смог спрятаться. Он поймал меня... Поймал меня. Он... Отомстил_. Он говорит едва слышным шёпотом."

"_Отомстил за что?_"

"_Мы забрали его свиток. Священный свиток, для защ... защиты. Змей пришёл за нами. Такой сильный... Сильный... Такой сильный. Он обрушил пламя_."

"_Что за змея напала на вас?_"

"_Дракон. Кхот. Могучий дракон. Ненавидел Империю. Мы думали, он слаб, забрали его свиток, для защи... защиты. Чтобы узнать секрет кристалла_."

"_Обрушил пламя? Как?_"

"_Такое горячее. Но так быстро. Я смотрел, как сгораю... Горю... Боль... Жжение... Так много боли_. Жалкий шёпот призрака угасает."

"_Свиток защитит вас от чего?_"

"_Вам нельзя знать_."

"_Что стало со свитком?_"

"_Забрали, забрали в новый форт. Будь он здесь, мы могли выжить, жить, о да, жить_. Вы слышите слабый плач."

"_Где новый форт?_"

"_Новый форт. Тайный. Управлять Авернумом. Не могу сказать... Сказать вам_."

"_Кристалл?_"

"_Синий магический кристалл с духами внутри. Нашли в пещере возле гигантов. Пещере, где построили новый форт_."

"_Кристалл с духами внутри?_"

"_Вы не должны знать об этом. Это секрет, могущественный секрет, и я не могу больше о нём говорить_."

"_Секретный форт возле гигантов?_"

"_Дурак, какой же я дурак что рассказываю вам секрет форта. Не должен предавать Империю. Должен... Ох, жжётся... Ох-х-х..._ Он дрожит и исчезает."

file\t69FortressofGrahdlg.txt.txt

"Гра-Хот внимательно смотрит на вас, пока пытается что-то почувствовать. _Ты... У тебя его нет. Могучий меч, бич моего вида, не воссоздан?_"

"Он смеётся. _Хах! Единственная вещь, останавливающая меня, отсутствует? Тогда нет преград моей силе! Ничего не защищает тебя, и я повелеваю самой жизнью!_"

"Он указывает на вас, и у вас внутри холодеют даже косточки. Демона с полной силой достаточно, чтобы истощить вашу жизнь."

"Гра-Хот внимательно смотрит на вас, пока пытается что-то почувствовать. Потом он содрогается. Лорд демонов колеблется всего один момент. _У тебя есть он. Могучий меч, бич моего вида, был воссоздан?_"

"_Будь ты проклят! Ты и твой восстановленный клинок! А пока даже не смей надеяться. Даже с Убийцей Демонов против меня, я с лёгкостью тебя уничтожу!_"

"Гра-Хот указывает на его цель и рычит. _Прочь, вредитель! Я высылаю тебя к кругу наказания! Наслаждайся мучением, которое я причиняю своим домашним животным..._"

"Вокруг всё кружится. Когда на вас нападают волны тошноты, вы оказываетесь непонятно где. Связанные, разделённые и обездвиженные."

"Гра-Хот смотрит на свои раны с интересом. _Кровь. Это было так давно. Так давно меня не трогали. Я потерял много сил в заключении_."

"Своими пальцами он стирает немного зелёной сукровицы, которая вытекает из ран и отбрасывает её. _Неважно. Когда я впитаю твою силу, я буду намного сильнее_."

"Потом он произносит слово-приказ, так низко, что земля начинает уходить из-под ног. Момент спустя, в кругу появляются его союзники."

"Ваши удары заставляют Гра-Хота споткнуться. Он рычит от боли и ярости, разочарованный своей слабостью. _Когда я сожру тебя, я заклеймлю себя! Я должен быть наказан за свою слабость пред тобой!_"

"_Но сначала... Победа. Придите же, мои соратники! Придите!_ В кругах появляются новые союзники."

"Самообладание Гра-Хота, которое никогда не было его сильной стороной, совсем рухнуло. Он кричит в ярости. Из его ран начинает сочиться свет, потому что он начинает брать мощь из его жизненной силы."

"_Хватит домашних животных,_ Он рычит. _Хватит трюков. Я уничтожу тебя!_ Он нацеливается на вас, как бык с налитыми глазами и яростью берсеркера."

"Тьорик"

"В яме с мусором прячется бес. В поисках еды он ковыряется в грязи. Когда вы входите, он начинает жадно есть большую бледную личинку."

"Он бросает личинку и вопит. _Е-е-е-е! Человек! Ты убивать Тьорик! Я тебе не вредить!_"

"Тьорик забивается в угол и дрожит, испуганный."

"_Умри, дьявольское отродье!_"

"Тьорик вздрагивает и, всхлипывая, вжимается в угол."

"_Что ты здесь делаешь?_"

"_Я прячусь от Гра-Хота. Он поработил нас. Он забрал нашу свободу_."

"_Зачем вам свобода?_"

"_Творить подлые делишки, понимаешь?_ Он обнажает свои зубы. _Мы ненавидим Гра-Хота. Мы надеемся, что вы, люди, пришли убить его_."

"_Почему?_"

"_Потому что он исчезнет, и мы вернёмся к лёгкой и беззаботной жизни бесов! Никакого ремонта стен, уборки и взбучки от демонов_."

"_Можешь помочь нам убить его?_"

"_Да! Да! Но послушай меня: крепость Гра-Хота заперта, хорошо заперта. Но там есть секретный проход, который мы запечатали. Плохо запечатали. На востоке, на складе. Секретный проход в восточной стене. Подойди ближе и увидишь. Открой и будешь внутри! Убей Гра-Хота!_"

"_Ты пойдёшь с нами? Поможешь убить Гра-Хота?_"

"_Думаешь, Тьорик вчера родился? Ни за что. Меня заживо сожрут_."

"_Я убил Гра-Хота_."

"Он смеётся. _Так ему и надо! Хорошая работа! Пока!_ Он исчезает."

"Бес"

"Это полутораметровое чешуйчатое создание. Оно худое, но его жилистые мускулы тверды и крепки. Оно смотрит на вас пустыми глазами. Похоже, вы ему не интересны."

"_Привет, дружелюбный бес_."

"_Я тебя не замечать. Твоя дружелюбность не впечатляет нас_."

"_Склонись передо мной, демоническая тварь!_"

"Он пожимает плечами. Похоже, вы ему не интересны."

"_Э-э... Чем ты занимаешься?_"

"Он делает длинный, шипящий вздох. _Работа. Работа со стенами_."

"_Работаешь со стенами?_"

"_Да-а. Гра-Хот вернулся и сделал нас своими рабами. Мы работаем в его форте_. Он поднимает на вас взгляд, и в его крохотном мозге зарождается туманная мысль. _Ты хочешь встретиться с Гра-Хотом? Хочешь убить босса?_"

"_Нет, что ты. Мы не желаем Гра-Хоту зла_."

"_Ну пока_. Он берёт инструмент и возобновляет работу над реконструкцией наполовину разрушенного форта."

"_Да, мы здесь, чтобы убить Гра-Хота_."

"Его глаза загораются. _Да? Отлично! Найди Тьорика! Он в выгребной яме. Мы не любить Гра-Хота. Он сделал нас рабами. Найди Тьорика_. Он оборачивается, желая убедиться, что надзиратели его не услышали и уходит."

"_Мы убили Гра-Хота_."

"_Вы справились! Ура! Теперь жизнь бесов станет хорошей, с мясом и весельем!_ Он счастливо опрокидывает ногой груду материала и уходит."

file\t71TowerSulfrasdlg.txt.txt

"Бак-Шах"

"Тут заключён демон, окружённый могущественными магическими рунами. Отвратительное, кожистое существо постоянно ходит взад-вперёд, исступлённо ища уязвимости в его тюрьме. Не исключено, что он делает это долгие годы."

"Когда он видит вас, то издаёт долгое и голодное шипение. Потом, отвлечённый от своего долга, он говорит, _Я Бак-Шах, зазывала. Вы вошли в логово могучего дракона Сульфры. Слушайтесь и не крадите, и возможно, сможете уйти живыми_."

"Он произносит эти слова много раз."

Бак-Шах уставился на вас с тихой ненавистью. В его обязанности входит следить и слушать вопросы, но не более."

"_Почему ты заперт в этом магическом круге?_"

"Он яростно царапает невидимый барьер вокруг когтями. _Я связан, чтобы приветствовать всех приходящих в дом могучего дрейка_."

"_Какой дрейк?_"

"_Сульфра - величайшая из драконов. Она поместила меня сюда приветствовать и предупреждать_. Он произносит это с ненавистью в голосе."

"_Драконы? Сколько их?_"

"_Всего пять. Я не всегда был прикован к Сульфре_."

"_Кому ты принадлежал до этого?_"

"_Ха! Я никому не принадлежал. Я был слугой Эрики, и за это я получил хорошую плату! Но здесь я чахну_."

"_Расскажите про Эрику_."

"_Архи-заклинательницу?_ Демон оглядывается, пытаясь убедиться, что никто не слушает. Он внимательно изучает стены. Странно. Затем он поворачивается и тихо говорит."

"_Сульфра захватила меня, когда я выполнял её поручение. Очень грубое. Но она не простила эту слабость. Одна из её статуй здесь!_"

"_Одна из статуй Эрики?_"

"_Скажем так, что она очень хорошо скрыта. Если бы вы, как я, были её последователем, то знали бы, что с ней делать. И берегитесь! Столбы - это стражи_."

"_Говорят, ты знаешь про одну диадему_."

"Он злобно ухмыляется. _Да, знаю. Серебряная диадема. Эрика ищет её. Она узнала, что та скрыта в городе Шпиль, в Бездне. Я пытался достать её, но она отозвала меня_."

"_Тебя поместили сюда чтобы ты сказал мне что-то?_"

"_Кроме моего приветственного диалога? Только предупреждение_."

"_Хорошо, что за предупреждение?_"

"_Сульфра требует, что никто не ходил по восточному проходу её покоев без её разрешения. Ослушавшиеся сгорят в огне_."

"_Ты про то, как я только что сказал статуям 'Разглашай'?_"

"_Тихо! Дракон слышит все эти залы!_"

"_Что мне делать со статуей?_"

"_Эрика может вам сказать. Но не я_."

"_Статуи стражи? Что ты имеешь ввиду?_"

"Демон только улыбается."

"_Но Сульфра мертва_."

"_Да, мертва. Но её узы остались здесь. Однако я чувствую, что они слабеют. Медленно. Думаю, лет через пятьдесят или шестьдесят я смогу сбежать_."

"_Где живёт Эрика?_"

"_Далеко отсюда. К западу от Бездны_."

"_Я хочу узнать кое-что_."

"_Сульфра не позволяет мне делиться информацией без её разрешения. Чтобы узнать больше, вам надо поговорить с ней лично. Идите к ней. Моё дело сделано_. Он указывает вам на выход."

"_Мне больше нечего сказать. Сульфра мертва, а значит мне больше некому повиноваться_. Демон показывает вам неприличный жест и продолжает ломать свои оковы."

"Статуя"

"Здесь движущаяся статуя, наблюдающая за кипящей фумаролой. Иногда она почёсывается."

"_Приветствую!_"

"Статуя смотрит на вас, затем снова на фумаролу. Вы говорите с ней, но не получаете от неё ответа."

"_Разглашайте_."

"Статуя поворачивается, садится на край пьедестала и смотрит на вас. _Приветствую, хозяин! Я выследила дрейка, и я могу рассказать секреты!_"

"_Продолжай_."

"_Она ищет скипетр и диадему. Я не знаю, для чего, но я слышала, как она говорила о них. И ещё её сокровище!_"

"_Что она знает про скипетр?_"

"_Она уже знает, что он в Башне магов. Ониксовый скипетр там, на верхнем уровне башни. Она также говорила о другом сокровище_."

"_Что Сульфра знает про диадему?_"

"_Она не знает, где диадема. А вот демон знает!_"

"_Что насчёт сокровища?_"

"_Её сундуки с тайным сокровищем - ловушки! Но ловушка на юго-восточном сундуке сломана. Она хочет её починить, но считает, что никто не посмеет у неё украсть!_"

"_Очередное сокровище?_"

"_Она говорила про священный атам - магический, невероятно острый нож, спрятанный в Башне магов. Сейчас она не хочет его, но упоминала, что он находится там_."

"Сульфра"

"Вы видите огромного дракона, троекратно превосходящего вас размерами. Её величество отдыхает на гигантской каменной платформе, гипнотически шевеля длинным хвостом. За восточными воротами находится активный гейзер, от которого в её логове стоит невыносимая жара."

"Увидев вас, она хищно улыбается, обнажая абсолютно чёрные клыки. _С-с-с-с... Закуска сама пришла в логово Сульфры. Маленькая, но... Опытная. Дас-с-с. Я буду с вами говорить. Вы можете быть полезнее обычной еды_."

"Сульфра осматривает вас, по-змеиному двигая головой из стороны в сторону. От неё исходит такая звериная мощь, что у вас душа в пятки уходит, но усилием воли вы сохраняете невозмутимый вид. "

"_Вы будете с нами говорить?_"

"_Дас-с-с. Мои поступки и мотивы вас-с-с не касаются и не следует о них спрашивать_. Вы неожиданно вздрагиваете. _Однако, вы меня заинтересовали, коль скоро даже мне иногда нужна помощь_."

"_Что ещё мы можем для вас сделать?_"

"Сульфра задумывается. _Ничего. Чтобы вы мне теперь помогли, мне придётся поделиться своими сокровищами. Но я ещё не видела результатов прежних действий_."

"_Оставьте меня. Пусть случится то, что должно, и я увижу последствия_. Она указывает вам на выход."

"_Мы хотим помочь вам_."

"_Как и любой, кому потребуется пройти через мою крепость. Некие люди выразили интерес к проходу на востоке. Проходу, который контролирую я_."

"_Расскажите о проходе_."

"_Они, или, по крайней мере, эта тщедушная группа под названием Скимитары, пожелали там пройти. За ним кое-что интересное. Я могу позволить вам пройти на восток. Но вы должны попросить разрешения_."

"_Тогда мы официально просим разрешения пройти через восточный проход_."

"_Превосходно. Тогда вам всего лишь нужно отдать мне серебряную диадему и ониксовый скипетр. Это хорошо охраняемые и весьма ценные магические артефакты. Принесите их, и я разрешу вам проходить через мои владения_."

"_Кто сможет пройти башню? Только я, или другие?_"

"Сульфра наклоняет голову на другую сторону. Об этом она не думала. _С-с-с. Только ты, конечно. Другие должны заплатить за с-с-себя_."

"_За два могущественных артефакта? Другие тоже должны пройти_."

"Сульфра вздыхает. От удушливого серного дыма вы заходитесь кашлем. _Ну хорошо. Я позволю другим заключённым пройти... К секретной вещи, что там находится. Согласна. Но, если они посмеют ко мне приставать - я их съем_."

"_Хорошо. Только я_."

"Сульфра удовлетворённо кивает. _Я планирую существенно увеличить плату за проход к... К секретной вещи, что там находится_."

"_Расскажите про диадему_."

"_Серебряную диадему принесли жалкие людишки некоторое время назад. Похоже, она обладает магической силой, но никто не знает какой. Я лишь слышала о ней и не знаю, где она, но её тайна вызывает у меня большой интерес. Достаньте мне эту диадему_."

"_И где же она?_"

"_Если бы я знала, то давно бы её забрала. Мои агенты сказали, что диадему украли и отнесли в Бездну. Может, она всё ещё там. А может и нет_."

"_Расскажите об ониксовом скипетре_."

"Она вдруг рыкнула и извергла могучий сгусток яркого пламени. Вы чуть сознание не потеряли. _Чёрный цельный кусок чистого оникса. Украденный у меня! Я не знаю, кто вор, но я знаю, где он! Башня магов! Верните его мне_."

"_Зачем кому-то его красть?_"

"_Он магический и красивый, я так думаю_."

"_Что, если башня не захочет отдать его?_"

"_Покажите свою силу. Заберите его у них. Таков порядок вещей!_"

"_Почему вы хотите контролировать движение через проход?_"

"_Вышло так, что я живу над ним. Зачем позволять дуракам и насекомым проходить бесплатно? Мои сородичи с вами заигрывают, но я не такая дура_."

"_Значит, ваши сородичи добрее?_"

"_Глупый Мотракс поможет вам. Его убить мало за то, что водится с людишками! Он предал свою расу. Пайрог хотя бы использует вас, а не дружит. Вы, смертные, недостойны нашего внимания, и обращаться с вами следует подобающе!_"

"_Почему вы заблокировали восточной проход от этого форта?_"

"_Мои цели вас не касаются. Однако я могу разрешить проход тем, кто окажет мне определённые услуги_."

"_Мы вернули вам серебряную диадему_. (Отдать.)"

"_Мы достали ониксовый скипетр_. (Отдать.)"

"_Всё сделано, как вы просили. Предметы ваши. Пропустите же нас_."

"_Отлично_. Дракон бормочет заклинание. _Можете пройти восточные руны. Подойдите к вратам, и они откроются_."

"_Что находится за восточным проходом?_"

"_Я дала слово не говорить_."

"_Дали слово? Кому?_"

"_Человечишка осмелился задать такой вопрос мне? Мне?! Моё молчание стоило достаточно, чтобы я молчала и дальше. Ищи сам, если отважишься_."

"_Вы можете обучить нас вашей магии?_"

"_Ха! Я? Тратить время на обучение людей? Чушь_."

"_Тратить время? Почему?_"

"_Вы же мрёте как насекомые: глазом моргнуть не успеешь - уже зачахли! Если бы вы жили на пару веков подольше, я бы ещё подумала. Но так? Нет_."

"_Ну и ладно_."

"Сульфра кивает. _Что ещё ты предложишь мне? Говори быстрее_."

"_Либо ты, ящерица, учишь нас, либо мы с тобой по другому поговорим!_."

"Сульфра медленно улыбается. _О, правда? Вы бросаете мне вызов?_"

"_Кхм... Нет. Простите. Забудьте_."

"_Ты выбрал путь мудрости, тщедушный человечек_."

"_Да! Мы вызываем тебя на дуэль!_"

"_Превосходно! Стражи! На помощь!_ Она рычит от радости."

"_Мы уже уходим_. (Уйти.)"

"Сульфра тщательно обдумывает, что ей выгоднее - отпустить вас или сожрать. Наконец, она говорит: _Да. Идите_."

file\t73Strange Cavedlg.txt.txt

"Когда вы подходите к стене, она исчезает, будто это была иллюзия. За ней вы видите большой каменный зал. Он очень стар и наполнен щебнем. Только несколько крошащихся колонн удерживают потолок от обрушения."

"Винделл"

"Маленький мужчина сидит за столом, дрожа от страха. Кажется, он весьма нерад тому, что вы его нашли. Его кожа не бледная. Он пришёл с поверхности, и совсем недавно."

"Пол поцарапан и покрыт остатками пергаментных свитков. Он мог уничтожить большинство записей, прежде чем вы вошли в камеру."

"Когда вы приближаетесь, он встаёт и выпрямляется. Это тощий маленький паренёк, но он готов столкнуться со своей судьбой с достоинством. _Я Винделл, писец, глава мудрецов этого поста Империи. Делайте, что хотите. Я не выдам вам секреты моих хозяев_."

"_Успокойтесь. Я хочу просто поговорить_."

"Винделл едва кивает. _Аверниты не дикари. Мы оба принадлежим одной земле. Просто я более лоялен к ним, чем к вам_."

"_О, думаю мы заставим тебя говорить_."

Винделл вздрагивает, но его решимость крепка. _Меня воспитывали в Империи, червь. Я не стану предателем родины. Делай, что собирался_."

"_Это пост Империи?_"

"_Да! Мы на поверхности слишком долго позволяли оппозиционерам жить самим по себе. Все должны жить под всевидящим оком Империи!_"

"_Что ты тут делал?_"

"_Хочешь знать, изгнанник? Мы здесь для наблюдения. И это всё, что я скажу_."

"_Лучше бы тебе начать говорить_."

"_Я сделаю, как я хочу, аверниты! Бегаете по подземелью со слабой магией и вашими любимыми Скимитарами. Можете меня убить, ваше право, но я ничего не скажу_."

"_Мы из Скимитаров_."

"_Я не удивлён, учитывая как вы действовали. Дикари вроде вас ничего из меня не вытрясут_."

"_И я ничего не расскажу вам про сокровище! Ой..._"

"_Что ты знаешь о Скимитарах?_"

"_Про группу жалких повстанцев? Скажите им, что эту базу заменят две, а затем четыре! На каждого авернита найдётся сотня имперцев! У вас ни шанса. Вы ничего не измените_. Он ухмыляется, затем отшатывается."

"_И я ничего не расскажу вам про сокровище! Ой..._"

"_А ну-ка, что там за сокровище?_"

"По его хитрому взгляду можно сказать, что проговорился он не случайно. _Говорят, есть одно сокровище. Почему бы вам его не забрать, а? Просто оставьте меня здесь. Вы получите сокровище, а я - жизнь. Честная сделка_."

"_Зачем нам заключать сделку с тобой, имперское отродье?_"

"_Ну вы же хотите, чтобы единственный выживший рассказал о вашем могучем ударе по Империи? Так почему это не могу быть я?_ В его глазах появляется хищный блеск. _К тому же, если вы отпустите меня, я расскажу вам про сокровище_."

"_Что ты будешь делать, если мы тебя отпустим?_"

"_Я пойду в Формелло. Не секрет, что у Империи там есть агенты. А если вы хотите выведать у меня путь на поверхность, то зря - я понятия не имею где он_."

"_Что насчёт сокровища?_"

"_Это свиток. Мы забрали его у дракона! Он ценный! Возьмите его и дайте мне уйти! Он в коробке в задней спальне. Прошу!_"

"Винделл представляет из себя жалкое зрелище: остатки храбрости, которой он набрался раньше, совсем развеялись."

"Убить его."

"Вы обнажаете оружие и убиваете чиновника Империи одним ударом. Ваше удовольствие от маленького вкуса мести длится недолго. Это лишь начало долгой войны."

"Отпустить его."

"Он не хочет ждать, когда вы передумаете. Он благодарит вас и улепётывает из комнаты, всхлипывая на ходу."

file\t74TheRoyalSpiredlg.txt.txt

"Вы проходите врата на востоке, один из путей к шпилю. Вы слышите крики и топот обутых ног. Скоро на вас будет охотиться больше охраны, идущей в Шпиль."

"Есть другие врата на западе, другой вход в Шпиль. Вы слышите, как в Шпиль подходит всё больше охраны, готовой выследить и поймать вас как можно быстрее."

"Сильнее беспокоит человек, стоящий за высоким столом на юге. Он волшебник, и, судя по нашивкам и символам на его мантии, очень высокого ранга. Выражение его лица жёстко, высокомерно и абсолютно без страха."

"Он смотрит, как вы приближаетесь."

"Вы победили ещё одну группу солдат Империи. С нарастанием истощения вы понимаете, что новая группа моложе и сильнее."

"Вы понимаете, как важно быстрее найти Хоторна. Силы, противопоставленные вам, становятся всё больше."

"Звук стали эхом раздаётся в Шпиле. У защитников было много времени организовать баррикады. Вас запечатали внутри со всех сторон, предоставляя дервишам разобраться с вами на досуге."

"Вы отчаянно ищете выход. Вы надеетесь, что Эрика найдёт способ вернуть вас в Авернум. Вы готовы отчаянно сражаться, и множество врагов умрёт."

"Но в конце они утянут вас с собой."

"Ваши удары не навредили Гарзаду, даже не поцарапали. Однако, им удалось разрушить несколько первых слоёв его магической защиты. Он ухмыляется, и вы понимаете, что с вами просто играют. Гарзад использовал только частичку своей силы, желая спровоцировать вас и увидеть, на что вы способны."

"Первое время вы чувствуете себя крошечными и никчёмными. Вы понимаете масштабы сил Империи, и как мал и хрупок Авернум в сравнении с ней."

"Но бой только начался и вы ещё живы. Вы поднимаете оружие, готовясь к решительной обороне. Но Гарзад не нападает. Вместо этого, он кивает. _Теперь вы знаете. Знаете всю правду_."

"_И всё же... Вы не зря пришли. Вы способны и, наверное, настало время. Время похоронить безумие, что заполонило Империю... _Он смотрит на проход вдалеке, путь к императору. И кивает."

"_Идите. И не разочаровывайте меня_. Вы хотели было спросить, что он имел в виду, но обнаруживаете, что говорите с пустым местом. Гарзад исчез. Ваш путь свободен."

"Хоторн начинает кудахтать. _Вперёд, приспешники! Сожгите чужаков! Обратите их в пепел!_"

"Хоторн замечает, что его приспешники терпят поражение. Он бормочет команду. Из его щита вырывается поток энергии и начинает питать каменных стражей. В считанные минуты их форма полностью восстанавливается, а вас охватывает отчаяние."

"Но тут вы замечаете, что щит Хоторна немного мерцает. Вы заставили его ослабить защиту, и он слишком взбешён или высокомерен, чтобы это заметить."

"Он кудахчет: _Жгите! Жгите! В пепел обратите!_"

"Южный портал ярко вспыхивает и спустя мгновение для защиты Хоторна прибывает стража Империи. Они нападают на вас, не теряя ни секунды."

Хоторн явно растерян. Он кричит: _Почему? Почему вы ещё живы? Огонь... Огонь не помог. Лёд! Заморозьте чужаков! Обратите в глыбы замороженного мяса!_"

"Тут же в комнате становится очень холодно. На телах стражей появляется тонкий слой инея."

"Хоторн начинает проклинать всё и вся. _Холод? Не огонь. Не холод. Тогда кошмары! Заполонить их разум безумием!_"

"Воздух снова теплеет, но вам уже не до того. Големы... Они изменились. Они стали больше. Страшнее. Вы застываете в ужасе только представив, что они могут с вами сделать."

"Пронзительный хохот Хоторна заполняет комнату. Наслаждение от просмотра зрелища не позволило ему заметить, что щит сильно ослаб и завибрировал."

"Хоторн трясётся от ярости: _Всё равно живы? Невозможно! Должен быть способ. Да... Вас расплавят! Големы превратят вас в жижу!_"

"Его щит всё ещё цел. Он всё ещё с лёгкостью защищает от нападений. Но надолго в таком режиме его точно не хватит."

"Хоторн снова и снова использует щит для починки големов. И вдруг... Хлоп! Щита нет! Сумасшедший старик остался без защиты. И, похоже, даже не заметил. Просто прыгает с ноги на ногу от волнения."

"_Да! Последний шаг! Самый тяжёлый... Адский жар. Приспешники расплавятся, но вы сгорите раньше! Приказываю вам, приспешники: высвободить все силы, уничтожить чужаков!_"

"Хоторн силён, но вся его сила заключена в троне. Он не маг и не воин. Как только защита падёт - он обречён."

"Он падает, задыхаясь. _Вы... Вы... Как? Не... Неважно. Я буду... Отмщён. Вы заплатите! Заплатите..._"

"Ещё мгновение и он мёртв. Империя потеряла своего лидера. Его приспешники разрушены. Его защита пала. Вы закрываете ему глаза. В них слишком много безумия."

"Портал в южном конце зала меняется. Ярко вспыхнув, он начинает интенсивно светиться. Всматриваясь в него, вы видите циркулирующий зелёный туман. Может, кто-то хочет вам помочь..."

"Гарзад"

"Волшебник выходит к вам. Он громко смеётся. _Что, и это всё? Вот это лучшее, что вы, черви, смогли сделать?_ Вы начинаете чувствовать себя очень неуютно в своём заношенном обмундировании."

"_Я Гарзад, маг Шестого круга. Вы были очень изобретательны, но в этом зале все ваши приключения закончатся_."

"_Шестой круг? Это хорошо?_"

"_Это высший круг, и только я достиг его. Я знаю все его секреты. Я решаю, кто может постичь его_."

"_Кто вы?_"

"_Я защитник и советник императора. Я отвечаю перед Хоторном и только перед ним_."

"_Вы считаете, что можете остановить нас?_"

"_Я уверен в этом. И вы будьте уверены. Я могу уничтожить вас. Вопрос только, как_."

"_Где Хоторн?_"

"_Он здесь, в безопасности и под моей защитой. Даже если вы выживете и дойдёте до него, вы даже и до волоска на его голове не притронетесь_."

"_Гарзад, дай нам пройти, или умрёшь_."

"Гарзад кивает. _Значит, битва. Давайте черви. Хочу узнать, чему вы научились, пока Империя не присматривала за вами_."

"_Может, у нас получится прийти к некоему соглашению_."

"Гарзад удивляется. _Да ладно? И что же вы мне предложите в обмен на разрешение пройти?_"

"_Все богатства Авернума_."

"Он смеётся. _Глупцы! Вы действительно ничего не понимаете? Империя владеет Авернумом! Всем, и людьми тоже! Вы должны нам всё, что у вас есть!_"

"_Вас помилуют_."

"_Вряд ли. Мне оскорбительно само ваше предложение. Подходите, черви. Хочу узнать, чему вы научились, пока Империя не присматривала за вами_."

"_Вы сможете править после смерти императора_."

"_В самом деле? По вашему я хочу править? Это... Соблазнительно. Но нет. Я буду делать своё дело, как верный слуга Империи_."

"_Подходите, черви. Хочу узнать, чему вы научились, пока Империя не присматривала за вами_."

"_Нам нечего предложить_."

"Гарзад кивает. _Конечно, нечего. Тогда бой. Подходите, черви. Хочу узнать, чему вы научились, пока Империя не присматривала за вами_."

"Хоторн"

"Вы медленно подходите к Хоторну с оружием наготове, высматривая ловушки, которые могли расставить для таких, как вы."

"А, ну конечно, чем ближе вы подходите, тем сильнее и более заметным становится магический барьер, окружающий самого императора Хоторна. Даже хорошо, что он есть: он скрывает ужасную гримасу ярости и безумия на его лице."

"_Мы пришли за вами во имя Авернума!_"

"_Авернум? Да как вы посмели? Черви, предатели, отбросы подземного мира осмелились пройти по моим залам? Тратить моё время? Убивать моих слуг? Я подозревал, что с Авернумом надо разобраться. Теперь я в этом уверен_."

"Но потом он останавливается и думает. _Но ведь... Вы, похоже, довольно изобретательны. Может, мне не надо тратить силы на нападение. Может я... Выслушаю. Зачем вы здесь?_"

"_Вы император Хоторн?_"

"_Так меня зовут, но кто вы такие, чтобы спрашивать? Черви, предатели, отбросы подземного мира, которые осмелились пройти по моим залам? Тратить моё время? Убивать моих слуг? Я подозревал, что с Авернумом надо разобраться. Теперь я в этом уверен_."

"Но потом он останавливается и думает. _Но ведь... Вы, похоже, довольно изобретательны. Может, мне не надо тратить силы на нападение. Может я... Выслушаю. Зачем вы здесь?_"

"_Мы должны уничтожить вас, пока вы не уничтожили нас_."

"_И вы правы. Мне не следовало оставлять Авернум так долго без внимания. Они должны быть сокрушены. Или полностью уничтожены. Я ещё не решил. Решу позже_."

"_Но сначала я должен разобраться с вами. Я должен сделать предложение_."

"_Мы здесь, чтобы отомстить за всех, кого бросили в Авернум_."

"_В самом деле? Месть? Это значит я сделал что-то не так. Я был милостив к вам. А милость - это слабость, таких как вы, дураков, и теперь я сожалею что попробовал быть таким же_."

"_Теперь, из-за собственной ошибки, я вынужден с вами разбираться. Я должен сделать предложение_."

"_Мы слышали, здесь есть множество сокровищ_."

"_Сокровища? Да, Империя контролирует все богатства мира, но мы не храним их здесь! Хотите вазы? Гобелены? Картины? Вы размениваете свою жизнь на мелочи!_"

"_Но всё же... Вы пришли за богатствами? Тогда у меня есть предложение_."

"_Твои попытки задержать нас ни к чему не приведут_. (Напасть.)"

"_Значит, вы не глупы. А теперь встречайте свою смерть, червяки!"

"Хоторн не шевелится, уверенный в силе своего щита. А портал на юг начинает светиться, готовый в считанные секунды явить защитников императора."

"Хуже того, щит Хоторна извергает четыре сферы энергии. Они влетают в огромные статуи, расставленные по углам зала и те оживают. Сила щита способна не только защищать, но и убивать."

"_Предложение?_"

"_Я жестокий правитель, это так, но я могу наградить за хитрость и храбрость. Не нападайте на меня. Остановитесь. А взамен, я дам вам моё священное и торжественное слово, что вы получите всё, чего только пожелаете_."

"_Скажите мне, чего вы хотите_."

"_Думаете мы вам поверим?_"

"_Разве я не пообещал дать своё священное и торжественное слово?_"

"_Тогда уйдите с поста императора_."

"Император Хоторн кивает. _Покой... Свобода от слежки за подчинёнными... Я устал. Да. Я должен уйти_."

"_Всё, чего я прошу взамен - чтобы вы бросили оружие и ушли. Тогда, клянусь, вы получите, что просите_."

"_Освободите Авернум_."

"Император Хоторн кивает. _Конечно. Они слабы и далеки отсюда. Я оставлю их в покое_."

"_Всё, чего я прошу взамен - чтобы вы бросили оружие и ушли. Тогда, клянусь, вы получите, что просите_."

"_Мы хотим богатства. Огромного богатства_."

"Император Хоторн кивает. _Это просто. Вы проведёте остаток жизни в покое и роскоши. Я даже позволю вам вернуться на поверхность, если пожелаете_."

"_Всё, чего я прошу взамен - чтобы вы бросили оружие и ушли. Тогда, клянусь, вы получите, что просите_."

"_Мы хотим вернуться на поверхность с миром_."

"Император Хоторн кивает. _Это просто. Вы проведёте остаток жизни в покое и роскоши. На поверхности_."

"_Всё, чего я прошу взамен - чтобы вы бросили оружие и ушли. Тогда, клянусь, вы получите, что просите_."

"_Договорились_. (Сложить оружие.)"

"Вы опускаете оружие, волнуясь о своей награде. Из южного портала появляется стража. Они хватают ваше оружие и заковывают вас в цепи."

"Хоторн фыркает: _Дурачьё! Я не обременён своим словом! Здесь это единственный закон, и я могу изменять его, когда захочу! Для вас - быстрая смерть. Да будет так_."

"Не прошло и десяти минут, как вас обезглавили в простой камере пыток."

"_Это обман. Хватит тратить наше время_. (Напасть.)"

"_Значит вы не глупы, но я выиграл достаточно времени, чтобы призвать больше защитников. Ваше уничтожение начнётся прямо сейчас, червяки!_"

"Хоторн не шевелится, уверенный в силе своего щита. А портал на юг начинает светиться, готовый в считанные секунды явить защитников императора."

"Хуже того, щит Хоторна извергает четыре сферы энергии. Они влетают в огромные статуи, расставленные по углам зала и те оживают. Сила щита способна не только защищать, но и убивать."

file\t75Bat Cavedlg.txt.txt

"Мендви что-то говорит. Вы не слышите. Он почти шепчет. Затем он смотрит в один из альковов, будто ожидая скорого прибытия помощи..."

"И вдруг, он резко разворачивается к вам лицом и хватается за кинжал. Теперь, в свете ламп, можно хорошо разглядеть его лицо. Перед вами бледный, тощий и совершенно безумный человек. Безумный даже по стандартам Кровавых культистов, которые и так слабы умом."

"Он кричит: _Вот оно, охотники сошлись лицом к лицу. Время пролить немного крови, да? Чудесно!_"

"_Тантрия послала за тобой_."

"_Тантрия? Эта... _Мендви запинается, не в силах подобрать подходящее слово. _Почему аверниты ещё не пустили ей кровь? Она покупает вас, а вы берёте её подачки с поджатым хвостом_."

"_Ты убил чиновника Империи?_"

"_Нет. Я убил существо, чья жизнь была ошибкой, чей дух вышел наружу и нарушил Великий Мир. То, что преступником оказался один из лакеев Хоторна, мне не важно_."

"Он думает. _Хотя, полагаю, я не возражаю_."

"_Что ты собираешься делать в Авернуме?_"

"_Буду распространять Великую Тишину! Твой рёв разрушает одно из нескольких тихих мест в нашем дурацком мире. Я буду бороться за Тишину, и ничего больше_."

"_Возможно, нам не стоит драться_."

"_Что? Конечно стоит! Вы боритесь с Великой Тишиной. Я борюсь за неё. Сейчас же я восстановлю покой, который вы нарушили своим тупым лепетом!_ Он начинает напевать..."

"_Ты - наша добыча, и мы её возьмём_. (Напасть.)"

"_Да! Теперь я смогу заткнуть вас! Теперь я смогу восстановить благословенную Тишину!_ Он начинает напевать..."

file\t76Ancient Cryptdlg.txt.txt

"Гули"

"Мужчина средних лет с колючей бородой и в изношенных доспехах греется у костра. У него святой символ и видавшая виды булава."

"Убедившись, что вы не грабители или нефилимы, он заговорил: _Приветствую, путники. Прошу к огню. Я Гули. Мы ненадолго. Для нас тут нет приключений_."

"Гули поджаривает на огне кусок ящерицы. _Тут, хотя бы, отдыхать безопасно. А некоторые настолько тупы, что готовы спать снаружи в таком мистическом месте_."

"_Что вы здесь делаете?_"

"Он бурчит: _Мы с Юнг-Ми - путешественники. Пытаемся попасть в склеп_."

"_Вы путешественник?_"

"_Нужно же чем-то заниматься. На поверхности всё было иначе. Я был монахом и мудрецом. А потом чем-то разозлил своё начальство_."

"_Что за начальство?_"

"_Ужасные люди, точно говорю. Совершенно не понимали, насколько важна правильная грамматика в свитках. Записи для потомков! Неужели так сложно исправить хотя бы грубые ошибки?_ Он хмурится. _Видимо сложно. Для них это были лишние проблемы_."

"_Я критиковал их отношение к свиткам слишком часто. Теперь я здесь_."

"_Вы уверены, что это склеп?_"

"_Это определённо он. Я чувствую муки душ внутри. Мы надеемся освободить их от нечестивых оков и заодно раздобыть парочку сокровищ_."

"_Мы были в этом склепе_."

"_Да? Что ж, полагаю нам лучше уйти. Бессмысленно шарить там, где всё уже обшарено_. Он встаёт и кланяется. _Хорошего дня_. Они отправляются на поиски более урожайных мест."

"_Вы знаете, как открыть дверь?_"

"_Понятия не имею. Мы здесь уже какое-то время пытаемся разгадать эту загадку_."

"Юн-Ми"

"Вы встретили миниатюрную женщину с короткой стрижкой. Она, кажется, смешивает какой-то яд. На полу рядом с ней лежат лук и колчан стрел."

"Когда вы подходите, она коротко кивает. _Я Юн-Ми. В ином случае я бы разозлилась на вас за вторжение, но склеп отказывается нас впускать, поэтому мы уходим_."

"Юн-Ми продолжает осторожно смешивать яд и намазывать его на стрелы. _Не собираюсь больше здесь торчать. Возитесь теперь вы_."

"_А что вы готовите?_"

"_Кое-что мерзкое для наконечников моих стрел. Мы готовимся уйти из склепа и пойти на юг. Долгий поход. Скверный и опасный. Дороги кишат нефилами_. Она вздыхает: _Но альтернатива ещё хуже_."

"_Расскажите о склепе_."

"_Главная проблема - выяснить, как попасть внутрь. Заклинания и отмычки дверь не берут, но мы ещё не закончили. Должен быть способ её открыть_."

"_Какая альтернатива?_"

"_Сейчас я могла быть на поверхности. В Авернуме я доброволец. И, наверно, единственный. В общем, была одна свадьба, в которой я совсем не хотела участвовать_. Она смотрит на субстанцию, которую тщательно смешивает. Затем улыбается."

"_То есть вы сами попросили сослать вас сюда?_"

"_Так сложно понять? Жизнь в Империи меня задушит. Следовать законам бесноватого Хоторна? Кланяться его подхалимам? Нет, спасибо_."

"_Мне бы хотелось остаться на поверхности_."

"_Многим хотелось бы. Они хотят лёгкой, унылой, бездушной жизни. Но не я. Если я и умру (а когда-то так и случится), я хочу умереть свободной_."

"_А теперь простите. Мне нужно закончить подготовку_. Она сосредоточилась на своей работе."

"_Вы правы_."

"Ещё бы. У вас храброе сердце, я это вижу_. Она улыбается. _Если бы не мой компаньон, я могла бы... Могла..._ Она качает головой: _Нет. Такие мысли лучше не озвучивать_."

"_А теперь простите. Я должна закончить подготовку_. Она концентрируется на своей работе."

"_Вообще-то, мы уже были в склепе_."

"Её лицо вытягивается: _Уже? Подленько же вы поступили, учитывая, сколько мы промучились пытаясь туда попасть_. Она вздыхает и встаёт. _А, ладно. Поищем приключений где-нибудь ещё_. Они собирают вещи и уходят."

file\t77LostBahssdlg.txt.txt

"Хотя Бассикава довольно мирная колония, они не самоубийцы. Несколько вооружённых охранников стоят в дозоре, выискивая чужаков и не давая ворам делать свою работу."

"Это ребёнок слитов. Он сразу нападает на вас и начинает грызть палец ноги, но выходит у него очень забавно."

"Ссс-Бахсс"

"Этот старый слитзерикай стоит на коленях перед сломанным алтарём. Его черты бледны, а кожа обвисла. Его клыки пожелтели и затупились. Он заделывает к алтарь цементом, пытаясь починить повреждения, причинённые многовековым запустением."

"Хотя вы и люди, он на удивление спокоен. _Добро пожаловать, люди, к нашей скромной мирной святыне, вернувшейся из тьмы Бассикавы. Я Ссс-Бахсс_."

"Ссс-Бахссс ожидает, когда вы заговорите."

"_Что это за храм?_"

"_Я горд быть с-с-священником древних богинь с-с-слитзерикай. Преданных и забытых с-с-с тех давних времён, когда наш вид пришёл в эти пещеры_."

"_Преданных?_"

"_Их заменили богами войны. Но не все наши покровители питаются кровью и хаосом_."

"_Почему здесь алтарь?_"

"_Это святое место, место нашего искупления_."

"_Простите моё невежество, но кто или что такое Бассикава?_"

"_Эти руины - Бассикава, место первого поселения изгнанных слитов. Я и несколько других остались здесь, чтобы не забыть нашу цель. Здесь мы пытаемся искупить грехи всех слитзерикай_."

"_Какие грехи вы пытаетесь искупить?_"

Он грустно качает головой: _Столетия назад нас изгнали в эти пещеры. Ссс-Тшссс, создателя доктрины, которая привела к террору, также сослали сюда. Его вместе с дикарями-приспешниками выгнали с наших богатых и спокойных земель в эти каменистые пещеры_."

"_Здесь мы пытаемся восстановить нашу святость_."

"_Какого рода святость?_"

"_Мы, слитзерикай, по природе миролюбивые, но некоторые изменились. Эта маленькая колония живёт здесь в качестве напоминания. Напоминания о том, что мы пришли сюда не убивать, но вернуть нашу мирную природу_."

"Он вздыхает. _Возможно, это глупая мечта, но она поддерживает во мне жизнь_."

"_Ссс-Тшссс? Мы убили его_."

"_Это ничего не значит_. Он указывает когтистым пальцем на свою голову. _Мы должны найти очищение здесь, а не снаружи_."

"_Отличное копьё_."

"_Спасибо за лестный отзыв. Хотя мы и не любим воевать, иногда нам надо защищаться. И ещё охотиться на ящериц для еды_."

"_Почему вы убиваете ящериц? Разве вы сами не ящеры?_"

"_Люди на поверхности иногда убивают и едят обезьян, верно? Это то же самое_."

"_Откуда вы знаете про обезьян?_"

"_Иногда сюда заглядывают люди и общаются с нами. От них мы многое узнали о поверхности. Как и вас, нас тоже изгнали из родных мест_."

"Ссс-Тасс"

"Это юная самка слитов. Она сидит и затачивает двузубое копьё. Она говорит: _Добро пожаловать, люди. Я - Ссс-Тасс. Мы приветствуем вас с миром и надеемся, что вы ответите нам тем же_."

"Ссс-Тасс продолжает затачивать своё опасное копьё."

"_Вы воин?_"

"_При необходимости. Мы рады видеть, что вы миролюбивые_."

"_Мы миролюбивые. У вас часто возникают проблемы с людьми?_"

"_Да. Мы живём в постоянном страхе перед людьми. Большинство из вас ненавидит нас. Этого уже достаточно, чтобы с трудом сохранять нашу колонию_."

"_Почему люди атакуют вас?_"

"_Наши тёмные сородичи нанесли людям столько вреда, что легко можете принять нас за жестоких слитов и убить. Поэтому мы прячемся здесь. Немногие люди нас находят_."

"_Насколько ваша колония большая?_"

"_Наша маленькая группа живёт здесь уже две сотни лет, оставаясь скрытыми и поддерживая наше крохотное население изо всех сил_. Она продолжает затачивать оружие. _Пока мы выживаем, но любая катастрофа может нас уничтожить_."

"_Будет трагедия, если это произойдёт до того, как мы выполним наше предназначение_."

"_Каково ваше предназначение?_"

"_Помочь спастись нашим братьям и сёстрам слитам. Поговорите с моими старейшинами. Они расскажут вам намного больше_."

"_Где старейшины?_"

"_Они повсюду_."

"_Вы отлично разговариваете на нашем языке_."

"_Много лет мы провели обучаясь и размышляя, да и ваш вид порой навещал нас. У нас было много времени выучить язык людей_."

"Ссс-Касс"

"У этого юного слита на лице красная отметина. Она шагает вперёд-назад. Вы приветствуете её. Она неохотно приветствует вас в ответ."

"_Я Ссс-Касс, - говорит она. - Я хожу тихо, медитирую. Я могу говорить с вами, пока это не нарушит мой покой_."

"Ссс-Касс нервно идёт по туннелям. Похоже, ей больше хочется думать в тишине, а не разговаривать с вами."

"_Расскажите о вашей колонии_."

"_Это место знаний. Мы изучаем ваш язык, философию и многие другие тайны_."

"_О чём вы размышляли?_"

"_Я медитирую над тайнами_."

"_Какого рода тайны?_"

"_Сейчас я размышляю над металлическими треугольниками_."

"_Что за треугольники?_"

"_Мы недавно нашли один: небольшой металлический треугольник из незнакомого металла. Я размышляю, для чего он. Увы, у меня его нет. Экспедиция отнесла его вниз_."

"_Зачем вы послали экспедицию?_"

"_Мы подумали, это поможет вернуть говорящий камень. Потому экспедиция отправилась два месяца назад, чтобы вернуть камень. Увы, они не вернулись_."

"_Вам стоит поговорить об этом с нашим вождём, если хотите узнать больше_."

"_Можете рассказать, что такое говорящий камень?_"

"_Священный артефакт слитов. Мы хорошо наградим того, кто найдёт его для нас. Поговорите с нашим вождём, если хотите узнать больше_."

"_Кто ваш вождь?_"

"_Ссс-Восс. Она тут рядом. А теперь простите. Я должна размышлять_. Она уходит."

"_Какого рода тайны?_"

"_Тайны говорящего камня, который вы принесли нам. Он разговаривает с нами и делится забытой мудростью_."

"_Так в чём проблема?_"

"_Он говорит на древнем диалекте, который мы позабыли. Поэтому я думаю и пытаюсь его разобрать. Теперь, если позволите, я вернусь к своим размышлениям_. Она уходит."

"_Вы не знаете, где можно найти ещё такие треугольники?_"

"Она думает, затем смотрит на восточную стену своего дома. _Я не уверена, но вам стоит поискать под полом позади стены. Мои предки скидывали мусор туда. Возможно, стоит посмотреть_."

"Ссс-Хасс"

"Вы видите юного самца слитов. Он апатично уставился на вас. Похоже, здесь не всё в порядке."

"_С вами всё в порядке?_"

"_Нет, я оплакиваю_."

"_Оплакиваете кого?_"

"_Я оплакиваю своего отца. Я почувствовал его смерть_."

"_Печально. Как он умер?_"

"_Я точно не знаю. Но я знаю, что его дух покинул этот мир. Он отправился в экспедицию, чтобы найти говорящий камень_."

"_Вы можете рассказать мне о камне?_"

"Его голос становится неуверенным, как будто он рассказывает сказку. _Это святой амулет, древняя медитационная помощь слитзерикай. Его украл Ссс-Тшсс, когда нас изгнали. Увы, когда они пытались закрыть врата, удерживающие нас, произошла битва_."

"_Многие слиты погибли, и камень был утерян. Но мы считаем, что он находится в пещерах внизу_. Он замолкает."

"_Может, мы могли бы вернуть вам камень?_"

"_Нам было бы очень приятно. Тогда смерть моего отца не будет напрасной. Поговорите с Ссс-Восс. Она расскажет вам больше_."

"_Мы достали камень_."

"_Вы заслужили мою благодарность. Но, увы, ваш подвиг не излечил мою скорбь_."

"Ссс-Восс"

"Это большой и мускулистый слит. Она ведёт себя гордо и молчаливо, держа своё массивное копьё так, будто оно ничего не весит."

"Она кивает, когда вы подходите. _Добро пожаловать, люди. Я Ссс-Восс, избранный вождь. Я могу поведать вам о том, кто мы такие, о нашей вере и миссии_."

"Ссс-Восс сидит, скрестив ноги, её массивное раздвоенное копьё лежит у неё на коленях. _Что ещё вы хотите знать?_"

"_Вы здесь за главного?_"

"_Я - избранный вождь. Вам здесь рады, и я радуюсь вашему прибытию. Надеюсь, это знак_."

"_Знак чего?_"

"_Знак того, что священный камень можно, наконец, вернуть_."

"_Расскажите про камень, который вы ищете_."

"_Глубоко внизу мы искали говорящий камень, священный артефакт слитов. Он выглядит как кусок гранита. По нашим представлениям. Если вы сможете вернуть его нам, мы отблагодарим вас всем, чем сможем. Мы надеемся, что ваше появление - знак, что он вновь будет найден_."

"_Мы достали камень, который вы ищете_. (Отдать камень.)"

"_Вы пытались как-нибудь вернуть этот камень?_"

"_Небольшая группа отправилась за ним вниз. Один сказал, что видел сон, будто время пришло, но это было ложное предсказание. Мы предчувствовали, что все, кроме одного, будут убиты_."

"_Выживший был внизу, но это было несколько недель назад. Он может уже быть мёртв. Его звали Легар_."

"_Расскажите о Легаре_."

"_Легар - странное имя для слита. Однако он был могучим воином, поэтому заслужил такое необычное имя. Он был лидером экспедиции. Надеюсь, он всё ещё жив, но надежда слабая_."

"_Неважно. Если вы нашли камень, верните его мне, и я хорошо вам заплачу_."

"_Кто вы?_"

"_Мы - небольшая колония слитов, живущая в Забытом Бассикаве и мечтающая вернуться на родину. Мы потеряли её много веков назад_."

"_Каковы ваши верования?_"

"_Мы верим, что наша цель - понять и улучшить себя, чтобы в достаточной мере очиститься, пройти через Забытый Бассикава и вернуться к себе домой_."

"_Это было очень интересно. Расскажите ещё_."

"_Вам лучше поговорить с Ссс-Бахссом, в храме. Я веду наши тела. Он - наши души_."

"_Почему говорящий камень такой ценный?_"

"_Он как книга. Книга, которая говорит с нами, отвечает на вопросы и рассказывает о позабытых мыслях и медитациях. С его помощью, как нам кажется, мы сможем очиститься намного быстрее и вскоре вернуться домой_."

file\t78BahssTunndlg.txt.txt

"Легар"

"Это слит-воин. Недоедание сделало его очень тощим, но видно, что не так давно он был очень силён. Он жарит мелкую бледную пещерную рыбу и наблюдает за вами."

"_Он кивает вам. _Это спасение для Легара? Или я сплю?_ В его речи совсем нет акцента и характерного шипения, да ещё это странное имя."

Несмотря на горячее желание спастись, Легар аккуратно готовит рыбу. Он понимает, как важно не потерять даже маленький кусочек пищи.

"_Что ты здесь делаешь?_"

"_Я выполнял священную миссию. Теперь я просто стараюсь выжить_."

"_Вашим людям не терпится узнать, что с вами произошло_."

"_Да уж точно. Скоро я попробую вернуться к ним. А сейчас, просто держусь подальше от тварей, гуляющих по этим пещерам_."

"_Что за тварей вы встретили?_"

"_Дрейки. Василиски. Даже демоны. У врат, ограждающих нас от земель, из которых мы были изгнаны, много разной защиты_."

"_Где находятся врата?_"

"_Где-то глубоко под нами_."

"_Что вы разузнали о защите?_"

"_Чудовища. Ловушки. Возможно, вы справитесь с ними, но мы не смогли. Мы провалили нашу миссию_."

"_Почему вы взялись за столь опасное задание?_"

"_Мне приснился сон, что скоро будет сделана попытка вернуть священный говорящий камень народа слитов. Увы, не моему отряду было суждено свершить это. Стая дрейков напала и уничтожила нас_."

"_Я в печали, потому что был уверен в правдивости сна. Потому, что во сне я узнал ритуал_."

"_Что за ритуал?_"

"_Назначение говорящего камня - собирать энергию медитаций и возвращать её удвоенной. Я выучил песнь, которая активирует камень и заставляет его гудеть. Она может очень помочь при его поисках. Она не должна быть утеряна_."

"_Я должен передать её прежде, чем умру. Сообщи, если хочешь выучить песнь_."

"_Научите меня_."

"Он обучает вас короткой песне. _Исполните её, когда решите, что камень где-то рядом и он явит себя_. (Вы запоминаете это.)"

"_Вы уже узнали от меня песнь. Это всё, что вы должны знать_."

"_Мы можем спасти вас_."

"Он качает головой. _Мне больно говорить такое, но нет. Сон, который привёл меня сюда, оказался вещим. Я верю в него. Я не брошу поиски говорящего камня. Пришло время найти его_."

"_Мы вернули камень. Почему вы не вернётесь в деревню?_"

"_Я... Это прозвучит странно для вас. Я медитирую. Здесь внизу, один, я достиг новой, странной ясности разума. Однажды я вернусь к своему народу. Не сейчас_."

"_Глядите. У нас говорящий камень_."

"_Тогда вы должны отнести его Ссс-Восс как можно скорее. Что до меня... Это прозвучит странно для вас. Я медитирую. Здесь внизу, один, я достиг новой, странной ясности разума. Однажды я вернусь к своему народу. Не сейчас_."

"_Как мы можем пройти через защиту?_"

"_Мы не уверены, но я думаю, это связано с нахождением шести серебряных треугольников. Мои сны открыли их мне. Я видел их. Они рядом. Их надо найти, чтобы вернуть камень_."

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/59404/348781

Переводчики: CIbeaST, Astrolon, ntr73, corncorn