Готовый перевод Balrum / Балрум: <b>[grandpa]</b> didthepackleave.xml

<dia pl="0" str="А Паки уже покинули леса?"/>

<dia npc="0" str="Даже если и так, они сделали неправильный выбор. Внешний мир еще повергнут в хаос. Я сомневаюсь, что многое поменялось за те двадцать лет с момента нашего бегства в лес. Я не могу понять, зачем они подвергают свои жизни такому риску."/>

<dia pl="1" str="Дедушка, правда ли что внешний мир настолько ужасен?"/>

<dia npc="1" str="Давным-давно орды нежити начали распространятся с неизвестных земель мира людей. Короли выслали свои армии против орд, но силы нежити были фатально недооценены. В этой войне не осталось выживших. Без королевских армий хаос заполнил этот мир. Сформировались бандитские кланы, ставшие диктовать свои правила жизни. Вскоре короли Барлума пали в небытие. Тем временем, наша деревня и люди Кайлера приняли решение сбежать в лес, чтобы защитится от происходящего вокруг безумия. Как ты знаешь, сынок, никто не осмелится войти в лес, потому что у него тёмное прошлое. Это было сложным решением, но мы живём в мире и спокойствии уже много лет. Лес защищает нас от внешнего мира. Я боюсь, что уже невозможно восстановить прежний порядок вещей. Люди способны творить ужасные вещи друг с другом и они настолько мстительны, как никто другой. Я многое повидал, мальчик мой, но я не хочу об этом тебе рассказывать."/>

<dia pl="2" str="Это было двадцать лет назад, дедуля. Мир мог изменится."/>

<dia npc="2" str="К сожалению, мы этого не знаем. Никто из нас не покидал лес с того самого времени, как мы поселились здесь. Паки никому не рассказывали почему они покинули нас. И ни одной весточки. Это меня очень сильно беспокоит."/>

<dia pl="3" str="Ты никогда не рассказывал историю этого леса, дедуля."/>

<dia npc="3" str="Не сейчас, мой мальчик. Когда-нибудь я расскажу тебе все."/>

<dia pl="4" str="Завершить." jumpNPCd= "0" jumpPlayerd = '0'/>

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/59487/276961

Переводчики: Zloy_Wolf, granly, Alex_Great