Готовый перевод Balrum / Балрум: <b>[fleming]</b> flemingsarmourrepaired.xml

<dia pl="0" str="Я вернулся, Флеминг."/>

<dia npc="0" str="С возвращением! Где моя броня? Надеюсь, твой кузнец позаботился о ней!"/>

<dia pl="10" str="Мне жаль, Флеминг, но броня разрушена. Арон не смог спасти её от ржавчины." jumpNPCd = "1" jumpPlayerd = "2"/>

<dia pl="11" str="Арон проделал прекрасную работу! Вот ваша новенькая броня, Флеминг. Ваш отец гордился бы. Используйте её во благо." jumpNPCd = "2" jumpPlayerd = "3"/>

<dia npc="1" str="Что? Ты врёшь! Где ты спрятал мою броню? Скажи немедленно!"/>

<dia npc="2" str="Спасибо, юный путешественник. Быть может, наши пути ещё пересекутся."/>

<dia pl="2" str="Я не лгу, Флеминг. Арон переплавил вашу броню на 10 слитков." jumpNPCd = "3" jumpPlayerd = "3"/>

<dia npc="3" str="Переплавил мою броню? 'Глаза Флеминга краснеют, но не от ярости - он борется со слезами.' Говорил мне отец, что я никогда не стану таким, как он, и ведь был прав. Мне не стать даже обычным путешественником. Брожу по лесам, как трус. На этом мои приключения заканчиваются."/>

<dia pl="3" str="Завершить." jumpNPCd = "0" jumpPlayerd = "0"/>

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/59487/276981

Переводчики: granly