Готовый перевод Balrum / Балрум: <b>[buck]</b> explain_yourself.xml

<dia pl="0" str="Почему в задней комнате лежат трупы? Объясните!"/>

<dia npc="0" str="Как? Как ты узнал об этом?"/>

<dia pl="1" str="Я нашёл ваше зелье. Почему вы прячете трупы? Рассказывайте, или я немедленно сообщу остальным."/>

<dia npc="1" str="Успокойся. Я знаю, как это выглядит, но я не убийца и не безумец. Я изучаю тела умерших. Я целитель, но не традиционный. Я исцеляю без заклинаний. Я исследовал новый тип заживления в течение длительного времени потому, что в Балруме с каждым днём остаётся всё меньше целителей. Люди в деревне не поймут меня, поэтому я должен скрывать свои исследования."/>

<dia pl="20" str="Я не верю вам! Люди должны узнать, что вы делаете с их любимыми." jumpNPCd= "0" jumpPlayerd = "0"/>

<dia pl="21" str="Что из себя представляет этот новый способ исцеления?"/>

<dia npc="2" str="Вместо магии я исцеляю руками и при помощи особой медицины. Если нужно что-то вырезать – вырезаю. Если что-то кровоточит – зашиваю."/>

<dia pl="3" str="Это кажется варварством, но я почему-то верю вам. Можно мне воспользоваться вашей особой медициной?"/>

<dia npc="3" str="Да, можно, но, пожалуйста, не рассказывай о моих исследованиях. Я знал, что запах будет проблемой."/>

<dia pl="4" str="Не буду. Когда вы закончите с телами, пожалуйста, отдайте им дань уважения, которую они заслуживают." jumpNPCd= "0" jumpPlayerd = "0"/>

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/59487/277013

Переводчики: granly