Rick and Morty - 2 season / Рик и Морти - 2 сезон: S02E01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Если хотя бы одна вещь
в доме будет не на своем месте,

DSelin 06.08.15 в 10:03

0

моя любовь к мороженому
вас не спасет.

DSelin 06.08.15 в 10:04

0

Я за курткой.

DSelin 06.08.15 в 10:04

0

Милый, почему твоя рубашка
задом наперед?

DSelin 06.08.15 в 10:05

0

Да, мне так нравится.

DSelin 06.08.15 в 10:05

0

Я не тупой.

DSelin 06.08.15 в 10:05

0

- Фуф!
- Ох.

DSelin 06.08.15 в 10:06

0

Да он совсем как
мрачный Редгрин --

DSelin 06.08.15 в 10:10

0

притворяется, будто
понимает что происходит.

DSelin 06.08.15 в 10:15

0

-- О, вы согласны, да?
-- Смешно.

DSelin 06.08.15 в 10:16

0

Понравилась отсылочка
с мрачным Редгрином?

DSelin 06.08.15 в 10:17

0

Да. Знаете что?
Я его выдумал.

DSelin 06.08.15 в 10:17

0

Вы стоите
своего отца.

DSelin 06.08.15 в 10:18

0

Думайте сами.
Не будьте стадом.

DSelin 06.08.15 в 10:18

0

Боже, ужасно
себя чувствую.

DSelin 06.08.15 в 10:21

0

В такие моменты
начинаешь понимать,

DSelin 12.08.15 в 10:53

0

насколько хрупкой может
быть вселенная.

DSelin 12.08.15 в 10:53

0

Ты шесть месяцев
сваливаешься с крыши,

DSelin 12.08.15 в 10:55

0

а через секунду, бам!

DSelin 12.08.15 в 10:56

0

Так, давайте всё проясним,
это была работа Саммэр -

DSelin 12.08.15 в 10:57

0

- подложить матрас под...

DSelin 12.08.15 в 10:58

0

Э, что?
Это должне был сделать ты, Морти.

DSelin 12.08.15 в 10:58

0

- Не-а!
- Да-а!

DSelin 12.08.15 в 10:58

0

Вообще-то,мне жаль, Саммэр, но

DSelin 12.08.15 в 10:59

0

сейчас я на стороне
нашей бомбы "Малыш",

DSelin 12.08.15 в 11:11

0
+1

Я помню разговор.

DSelin 12.08.15 в 11:11

0

Я тогда сказал Морти заменить
деньги в банке на печеньки.

DSelin 12.08.15 в 11:14

0

Твое задание было подложить матрас
под мистера Бенсона.

DSelin 12.08.15 в 11:15

0

Бум! Вот так, summer!

DSelin 12.08.15 в 11:15

0

Ты реально налажала!

DSelin 12.08.15 в 11:17

0

Заткнись, Морти,
мсительный мелкий говнюк!

DSelin 12.08.15 в 11:18

0

Сама заткнись,
ты, мудила женского пола!

DSelin 12.08.15 в 11:20

0

Эй, не толкайся!

DSelin 12.08.15 в 11:21

0

- Я не толкаюсь!
- Ты не что?

DSelin 12.08.15 в 11:22

0

- Да что с тобой не так?
- А что с тобой?

DSelin 12.08.15 в 11:22

0

- Заткнись!
- Ты заткнись!

DSelin 12.08.15 в 11:23

0

Э-э-э!

DSelin 12.08.15 в 11:23

0

Какого черта, черта,
черта, черта, черта?

DSelin 12.08.15 в 11:24

0

О, Господи. О, нет.
Что вы только что сделали?

DSelin 12.08.15 в 11:30

0

- Кто что сделал?
- Ты о чем?

DSelin 12.08.15 в 11:30

0

Погодите-ка, о чем это я?
Вы двое

DSelin 12.08.15 в 11:31

0

делали что-то
неопределенное?

DSelin 12.08.15 в 11:31

0

Вот, блин, мне нехорошо.

DSelin 12.08.15 в 11:32

0

- Мне?
- Я сейчас что-то сказал?

DSelin 12.08.15 в 11:33

0

- Похоже да.
- Стоп, кто это сказал сейчас?

DSelin 12.08.15 в 11:33

0

Так, вы двое,
просто стойте на месте.

DSelin 12.08.15 в 11:33

0

Не говорите, не думайте.
Мне нужно кое-что проверить.

DSelin 12.08.15 в 11:34

0

- Ты куда собрался, Морти?
- Пойду помогу дедуле.

DSelin 12.08.15 в 11:37

0

- Пойду посмотрю, может ему надо помочь.
- Что? <i>Ты</i> собираешься помочь?

DSelin 12.08.15 в 11:39

0

Я тоже могу.

DSelin 12.08.15 в 11:39

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →