Why evolution is true / Эволюция: Первая глава

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Так что это - урок всем, кто хочет поступить в аспирантуру в Гарвард — ржавая пишущая машинка и кровотечение.

astro_katerina 24.10.15 в 09:23

0

Так что вот подсказка всем желающим поступить в магистратуру в Гарвард: ржавая пишущая машинка и кровотечение.

Fatima_M 26.01.16 в 10:55

1
+1

О времени, проведенном Джерри в лаборатории Дика, ходят легенды.

astro_katerina 24.10.15 в 09:31

0

Мне правда жаль, но почти все — нет, не почти, абсолютно все истории имеют ограничение по возрасту.

mimuspolyglottos 03.03.16 в 21:37

0

Так что можете потом спросить Джерри лично.

astro_katerina 24.10.15 в 09:32

0

Я присоединился к лаборатории намного позже, и там всё ещё чувствовалось присутствие Джерри Койна.

astro_katerina 24.10.15 в 09:33

0

На каждом углу здесь что-то напоминало о пугающих действиях, которые совершил Джерри.

astro_katerina 24.10.15 в 09:38

0

Гениальный Доктор наук, учёная степень в Дэвисе, и затем первая должность преподавателя университета в Мэриленде.

astro_katerina 24.10.15 в 09:43

0
+2

Потом он отправился в Чикагский университет, где и работает уже 25 лет.

dorgalz 02.01.16 в 17:39

0

Джерри начинал как довольно посредственный популяционный генетик, но он -- и Вы еще получите удовольствие узнать об этом поподробней —

mimuspolyglottos 22.11.15 в 11:33

1
+1

имеет удивительно широкий научный опыт.

astro_katerina 24.10.15 в 09:50

1

получил необычайно глубокие знания в науке.

mimuspolyglottos 22.11.15 в 11:34

0

Он сам создал критически важную отрасль -- понимание самого интересного процесса в эволюционной биологии -- видообразования.

astro_katerina 24.10.15 в 09:51

0

Он действительно создал эту отрасль и остаётся абсолютным авторитетом в этой захватывающей сфере, которая описывает переход от изменений

astro_katerina 24.10.15 в 09:52

0

происходящих внутри вида, к более крупным элементам эволюции, тому, что мы называем макроэволюцией.

astro_katerina 24.10.15 в 09:54

0

Он обобщил свою работу вместе со своим аспирантом, Алленом Ором, в 2004

dorgalz 02.01.16 в 17:54

0

В 2004, вместе со своим аспирантом, Алленом Ором, он подвёл итог своей работе.

Fatima_M 26.01.16 в 14:10

1

Они написали книгу, с кратким названием "Видообразование". В своей сфере она уже стала классикой.

mimuspolyglottos 22.11.15 в 12:07

0

Это блестящее сотрудничество, помимо прочего, породило новые выводы в этой области.

dorgalz 02.01.16 в 18:04

1

И фактически создало новую отрасль биологии. Поистине выдающаяся работа.

mimuspolyglottos 22.11.15 в 12:36

1

Однако работа Джерри, как и многих эволюционных биологов, не избежала нападок, так сказать, провинциального американизма, а именно -- креационизма.

Fatima_M 26.01.16 в 14:21

0

Его следующая книга вышла в 2009 и носила довольно ясное название -- "Почему эволюция истинна".

dorgalz 02.01.16 в 18:22

0

И в ней Джерри снова со своими обширными знаниями, гениальной эрудицией,

astro_katerina 24.10.15 в 10:08

0

И в ней Джерри вновь, пользуясь своими обширными знаниями и эрудицией,

Fatima_M 26.01.16 в 14:24

1
+1

приводит читателям великолепные аргументы, которые доказывают истинность эволюции путём естественного отбора.

mimuspolyglottos 22.11.15 в 12:56

0
+1

В ходе своей работы Джерри получил множество различных наград, последняя из которых -—

astro_katerina 24.10.15 в 10:12

0

пост Президента Общества изучения эволюции, который он только что покинул, так как это позиция на год.

astro_katerina 24.10.15 в 10:13

0

Иными словами, если хотите, он - Король эволюционной биологии в Северной Америке.

astro_katerina 24.10.15 в 10:14

0

И для меня большая честь представить Джерри. И, должен сказать, для нас большая честь его послушать.

astro_katerina 24.10.15 в 10:15

0

Джерри.

astro_katerina 24.10.15 в 10:15

0

Да, спасибо всем за то, что пришли.

astro_katerina 24.10.15 в 10:16

0

Вы меня слышите?

astro_katerina 24.10.15 в 10:16

0

Я не уверен.

astro_katerina 24.10.15 в 10:16

0

Микрофон включен?

astro_katerina 24.10.15 в 10:16

0

Окей.

astro_katerina 24.10.15 в 10:16

0

И спасибо Эндрю, меня ещё никогда так не представляли.

astro_katerina 24.10.15 в 10:16

0

Я скажу то, что сказала Салли Филд, когда получила Оскар -—

astro_katerina 24.10.15 в 10:17

0

"Боже, вы наверное действительно меня любите", чего за 30 лет знакомства с ней я так и не решил.

mimuspolyglottos 22.11.15 в 14:50

0

Мне немного кажется, что я веду проповедь перед хором, потому что аудитория знакома с биологией.

astro_katerina 24.10.15 в 10:20

0

Кажется, я собираюсь учить учёного, потому что публика итак неплохо разбирается в биологии.

Fatima_M 26.01.16 в 15:18

1

Итак, я поговорю о доказательствах эволюции, думаю, многие из вас это знают.

astro_katerina 24.10.15 в 10:21

0

Итак, я буду говорить о доказательствах эволюции, полагаю, многие из вас это уже знают.

Fatima_M 26.01.16 в 15:20

1

К тому же, здесь присутствуют мой советник, который, к счастью, сторонник эволюции, Дик Левонтин, и нобелевский лауреат, работающий над происхождением жизни.

dorgalz 02.01.16 в 18:54

0
+1

Так что я немного волнуюсь, но как-нибудь соберусь с мыслями.

astro_katerina 24.10.15 в 10:26

0

Когда меня первый раз попросили провести эту лекцию, меня попросили провести её вместе с Эдом Вилсоном, и мы выступали бы вместе.

astro_katerina 24.10.15 в 10:27

0

Я задумался на долю секунды и понял, что это как посадить в зоопарке павлина и голубя в одну клетку.

astro_katerina 24.10.15 в 10:28

0

И на кого вы будете смотреть?

astro_katerina 24.10.15 в 10:29

0

Так что я решил, что голубя лучше посадить в отдельную клетку, и я проведу свою отдельную лекцию. Думаю, Эд уже выступал здесь, так что всё нормально.

astro_katerina 24.10.15 в 10:29

0

Итак, сегодня я вкратце расскажу о книге, которую вы можете купить — "Почему эволюция это факт" —

astro_katerina 24.10.15 в 10:30

0

немного поговорю о доказательствах эволюции — это, по мнению Вилсона, непротиворечивость, когда множество мелких доказательств объединяются в одно.

dorgalz 02.01.16 в 19:03

0

И перейду, я думаю, к причинам, по которым американцы так не любят эволюцию. Вы все об этом знаете.

astro_katerina 24.10.15 в 10:35

0

А в конце немного поговорим о религии и неправильном функционировании американского общества.

astro_katerina 24.10.15 в 10:36

0

Но большая часть будет... Я не говорю, что религия является причиной
проблем Американского общества.

astro_katerina 24.10.15 в 10:37

0

Оказывается, что это не так, хотя она с этим и связана — я расскажу об этом позже.

mimuspolyglottos 22.11.15 в 15:03

1

Но начать я хотел бы с фактов. И вот немного фактов о неприятии американцами теории эволюции.

mimuspolyglottos 29.09.15 в 10:18

0

В 2006 году, Миллер с группой коллег, опубликовали статью в журнале "Science", в которой проанализировали отношение жителей 232-х стран к теории эволюции, а точнее, к эволюции человека.

mimuspolyglottos 06.03.16 в 09:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →