The Lovely Bones / Милые Кости: Милые Кости

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я помню когда я была маленькой.

KeRoB 05.01.10 в 08:50

0

Слишком маленькой, чтобы видеть что-то дальше края стола

elf11 05.01.10 в 21:38

0
+1

У нас был снежный шар.

KeRoB 05.01.10 в 09:24

0

И я помню пингвина в этом шаре.

KeRoB 05.01.10 в 09:25

0

Ему было одиноко, и я переживала за него.

shoohurt 11.01.10 в 19:55

0

Не волнуйся, ему там хорошо.

KeRoB 05.01.10 в 09:28

0

Он в совершенном мире.

KeRoB 05.01.10 в 09:29

0

Видишь, Сьюзи.

KeRoB 05.01.10 в 09:29

0

ДВЕНАДЦАТЬ ЛЕТ СПУСТЯ.

KeRoB 05.01.10 в 09:32

1

Я помню, как на День рождения мне подарили фотоаппарат

shoohurt 11.01.10 в 19:56

0

Мне нравилось как фотография ловила момент

zhelanie 05.01.10 в 19:32

0

До момента когда все ушло.

nuss87 06.01.10 в 05:16

-1

Пока момент не пропадал.

mathumba 18.01.10 в 04:34

0

Вот кем я хотела стать.
Фотографом живой природы.

zhelanie 05.01.10 в 19:34

0

Я представляла себе, что когда вырасту, буду отслеживать диких слонов и носорогов.

zhelanie 05.01.10 в 19:46

0

Но пока что приходилось довольствоваться Грейс Таркинг.

zhelanie 05.01.10 в 19:48

0

Странно, но воспоминания остаются.

zhelanie 05.01.10 в 21:37

0

Я помню как мы приехали с отцом на свалку за домом Коннорсов.

zhelanie 05.01.10 в 21:41

0

Было что-то особенное в том, как Земля проглатывала вещи.

zhelanie 05.01.10 в 21:45

1

И я помню девушку, которая жила там.
Руз Коннорс.

KeRoB 05.01.10 в 09:41

0
+1

Дети из школы говорили, что она странная.

zhelanie 05.01.10 в 22:12

0

Но теперь я знаю, что она видила, то что не могут видеть другие.

KeRoB 05.01.10 в 09:43

0
+1

Готовы?
Раз, два, три!

KeRoB 05.01.10 в 09:47

0
+2

И я помню самое худшее, что когда-либо происходило в моей семье.

zhelanie 05.01.10 в 22:18

0

Кто-нибудь на помощь!
- Мама?

KeRoB 05.01.10 в 09:48

0

Где ты?
Мама?

KeRoB 05.01.10 в 09:49

0

Папа?
День, когда мой младший брат перестал дышать.

zhelanie 05.01.10 в 22:20

1

Что случилось?
- Он проглотил кусочек ветки.

KeRoB 05.01.10 в 09:51

0

Берегись!

KeRoB 05.01.10 в 10:28

0

Ты сумасшедшая?
- Извините!

nemoj86 06.01.10 в 04:05

0

Бакли.

KeRoB 05.01.10 в 10:29

0

Ты в порядке.

zhelanie 05.01.10 в 22:35

0

И я помню свет в глазах моих родителей. Облегчение.

bravlin 05.01.10 в 13:17

0

Мы не были такими людьми...

zhelanie 05.01.10 в 22:44

0

Такими, с которыми несчастья случаются просто так, без причины.

zhelanie 05.01.10 в 22:45

0

Буддисты говорят, что если
спасти чью-то жизнь ...

KeRoB 05.01.10 в 10:30

0
+1

Бабушка Линн пророчила мне долгую и счастливую жизнь, потому что я спасла своего брата.

zhelanie 05.01.10 в 22:53

1

И, как всегда, бабушка Линн была неправа.

zhelanie 05.01.10 в 22:57

1

Как обычно, она ошиблась.

saphire_boy 29.01.11 в 12:14

0

Моя фамилия была Сэлмон,что, между прочим, означает «лосось». А имя моё - Сьюзи.

bravlin 05.01.10 в 13:22

0

Мне было четырнадцать, когда меня убили. 6-го декабря 1973 года.

bravlin 05.01.10 в 13:23

0

6 декабря 1973 года, когда меня убили, мне было 14 лет.

saphire_boy 29.01.11 в 12:15

0

Это было ещё до того как фотографии пропавших детей стали печатать на молочных пакетах

bravlin 05.01.10 в 13:31

0

Очередные новости.

nuss87 05.01.10 в 20:24

0

В те времена люди считали что такого не могло случиться

bravlin 05.01.10 в 13:32

0

Не важно какого размера ты, ты все равно великолепна.

nuss87 05.01.10 в 20:25

0
+1

Если у тебя есть...
- Успокойся, друг.

KeRoB 05.01.10 в 14:39

0
+1

Бакли!
- Смотри!

bravlin 05.01.10 в 13:33

0
+1

Это... круто!

KeRoB 05.01.10 в 14:41

1
+1

Кто он?
Ты нравишься ему так же, как он нравится тебе?

zhelanie 05.01.10 в 23:13

0

Он выпускник.

zhelanie 05.01.10 в 23:14

0

Он не знает о моем существовании.
- Он симпатичный.

zhelanie 05.01.10 в 23:16

1

Бабушка, забудь об этом.

zhelanie 05.01.10 в 23:17

1
Минутку...

Следующая страница →