Brandon Sanderson - Mistborn 3(The Hero of Ages) / Брэндон Сандерсон - Рожденный туманом 3(Герой Веков)
Древнее пророчество истолковано ошибочно — и на свободу выпущен Разрушитель, воплощение распада. Уже не только Последняя империя, но и весь измученный мир с каждым днем все глубже погружается во тьму и хаос. Рожденные туманом Вин и Эленд Венчер должны остановить вездесущее и всеведущее божество, которое управляет ордами безумных монстров и вызывает извержения вулканов. Ключом к победе или поражению может стать атиум Вседержителя, самый ценный из алломантических металлов. Но каково же истинное предназначение этого металла и почему он спрятан так надежно, что даже Разрушителю не удается его найти? Кто поможет могущественным, но не всесильным алломантам в их нелегкой борьбе? И осталась ли хоть малейшая надежда, что мифический спаситель, Герой Веков, все-таки придет?
По вопросам терминологии обращаться сюда:
«Большой словарь сандерсонизмов» – http://notabenoid.com/book/50579
По вопросам терминологии обращаться сюда:
«Большой словарь сандерсонизмов» – http://notabenoid.com/book/50579
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| ACKNOWLEDGMENTS | переводится | — | 0% (0 / 13) | |
| PROLOGUE | — | 0% (0 / 16) | ||
| PART ONE | — | 0% (0 / 3) | ||
| 1 | — | 0% (0 / 147) | ||
| 2 | — | 0% (0 / 39) | ||
| 3 | — | 0% (0 / 105) | ||
| 4 | — | 0% (0 / 85) | ||
| 5 | — | 0% (0 / 208) | ||
| 6 | — | 0% (0 / 13) | ||
| 7 | — | 0% (0 / 38) | ||
| 8 | — | 0% (0 / 122) | ||
| 9 | — | 0% (0 / 30) | ||
| 10 | — | 0% (0 / 126) | ||
| 11 | — | 0% (0 / 79) | ||
| 12 | — | 0% (0 / 166) | ||
| 13 | — | 0% (0 / 28) | ||
| PART TWO | — | 0% (0 / 5) | ||
| 14 | — | 0% (0 / 78) | ||
| 15 | — | 0% (0 / 73) | ||
| 16 | — | 0% (0 / 139) | ||
| 17 | — | 0% (0 / 49) | ||
| 18 | — | 0% (0 / 53) | ||
| 19 | — | 0% (0 / 68) | ||
| 20 | — | 0% (0 / 72) | ||
| 21 | — | 0% (0 / 133) | ||
| 22 | — | 0% (0 / 48) | ||
| 23 | — | 0% (0 / 44) | ||
| 24 | — | 0% (0 / 30) | ||
| 25 | — | 0% (0 / 99) | ||
| 26 | — | 0% (0 / 68) | ||
| 27 | — | 0% (0 / 127) | ||
| 28 | — | 0% (0 / 96) | ||
| 29 | — | 0% (0 / 123) | ||
| 30 | — | 0% (0 / 134) | ||
| 31 | — | 0% (0 / 91) | ||
| 32 | — | 0% (0 / 197) | ||
| 33 | — | 0% (0 / 42) | ||
| PART THREE | — | 0% (0 / 3) | ||
| 34 | — | 0% (0 / 32) | ||
| 35 | — | 0% (0 / 76) | ||
| 36 | — | 0% (0 / 120) | ||
| 37 | — | 0% (0 / 125) | ||
| 38 | — | 0% (0 / 84) | ||
| 39 | — | 0% (0 / 23) | ||
| 40 | — | 0% (0 / 108) | ||
| 41 | — | 0% (0 / 115) | ||
| 42 | — | 0% (0 / 42) | ||
| 43 | — | 0% (0 / 111) | ||
| 44 | — | 0% (0 / 97) | ||
| PART FOUR | — | 0% (0 / 4) | ||
| 45 | — | 0% (0 / 63) | ||
| 46 | — | 0% (0 / 151) | ||
| 47 | — | 0% (0 / 88) | ||
| 48 | — | 0% (0 / 56) | ||
| 49 | — | 0% (0 / 147) | ||
| 50 | — | 0% (0 / 66) | ||
| 51 | — | 0% (0 / 59) | ||
| 52 | — | 0% (0 / 93) | ||
| 53 | — | 0% (0 / 116) | ||
| 54 | — | 0% (0 / 74) | ||
| 55 | — | 0% (0 / 118) | ||
| 56 | — | 0% (0 / 107) | ||
| 57 | — | 0% (0 / 70) | ||
| 58 | — | 0% (0 / 205) | ||
| PART FIVE | — | 0% (0 / 4) | ||
| 59 | — | 0% (0 / 54) | ||
| 60 | — | 0% (0 / 138) | ||
| 61 | — | 0% (0 / 46) | ||
| 62 | — | 0% (0 / 95) | ||
| 63 | — | 0% (0 / 159) | ||
| 64 | — | 0% (0 / 46) | ||
| 65 | — | 0% (0 / 136) | ||
| 66 | — | 0% (0 / 63) | ||
| 67 | — | 0% (0 / 47) | ||
| 68 | — | 0% (0 / 78) | ||
| 69 | — | 0% (0 / 53) | ||
| 70 | — | 0% (0 / 80) | ||
| 71 | — | 0% (0 / 94) | ||
| 72 | — | 0% (0 / 111) | ||
| 73 | — | 0% (0 / 99) | ||
| 74 | — | 0% (0 / 38) | ||
| 75 | — | 0% (0 / 110) | ||
| 76 | — | 0% (0 / 60) | ||
| 77 | — | 0% (0 / 33) | ||
| 78 | — | 0% (0 / 75) | ||
| 79 | — | 0% (0 / 52) | ||
| 80 | — | 0% (0 / 91) | ||
| 81 | — | 0% (0 / 179) | ||
| 82 | — | 0% (0 / 65) | ||
| EPILOGUE | — | 0% (0 / 52) | ||
| METALS QUICK REFERENCE CHART | > 1 года | 0% (0 / 145) | ||
| SUMMARIES OF PREVIOUS BOOKS | — | 0% (0 / 37) | ||
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 23 августа 2015, владелец: WoD
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
- —