Public Morals / Общественная мораль: 01x01 - A Fine Line (Pilot) (LOL)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эй, малыш, ищешь компанию?

PrRHR 27.08.15 в 06:23

0

Я получил, что хотел.
Я получил то, что вам нужно.

Vito_Feed 27.08.15 в 07:06

0

У меня есть то, что ты хочешь.
То, что тебе нужно.

sdjobo 27.08.15 в 23:52

1

Привет, красавчик.

PrRHR 27.08.15 в 06:30

0

Позволь составить тебе компанию, малыш.

sdjobo 27.08.15 в 23:55

1

Ты чего толкаешься?

sdjobo 27.08.15 в 23:56

1

Да это же офицер О'Бэннон.
Какими судьбами?

sdjobo 27.08.15 в 23:57

1

Не твоего ума дело, Бобби.

sdjobo 27.08.15 в 23:57

1

Шон, дружище,
это не то место...

PrRHR 27.08.15 в 07:10

0

Пошёл на хрен!

PrRHR 27.08.15 в 06:46

0

Здоров, Поп.

PrRHR 27.08.15 в 07:11

0

Привет, пап.

sdjobo 27.08.15 в 23:58

1

Я пришёл

HappyBDayDean 27.08.15 в 08:10

0

выразить свои поздравления.

HappyBDayDean 27.08.15 в 08:10

0

Вы по-прежнему непобедимый
вопреки маме.

HappyBDayDean 27.08.15 в 10:52

0

Мама все никак тебя не победит.

sdjobo 28.08.15 в 00:00

1

Рад видеть тебя, сынок.

sdjobo 28.08.15 в 00:00

1

- Как всегда.

HappyBDayDean 27.08.15 в 08:11

1

Понеслась.

PrRHR 27.08.15 в 07:25

0

Оттащите его!

PrRHR 27.08.15 в 07:28

0

Иди сюда,
мелкий засранец!

sdjobo 28.08.15 в 00:01

1

Выкиньте его отсюда.

PrRHR 27.08.15 в 07:59

0

Сукин сын.

PrRHR 27.08.15 в 07:35

0

Еще раз ударишь мою мать,

PrRHR 27.08.15 в 07:42

0

и ты труп, богом клянусь!

PrRHR 27.08.15 в 07:44

0

Уберите этого копа отсюда!

PrRHR 27.08.15 в 08:04

1

Убирайся отсюда, коп!

HappyBDayDean 27.08.15 в 08:13

0

Хорошо, хорошо, ладно!
Иди домой к своей мамочке.

PrRHR 27.08.15 в 07:45

0

Она научит тебя как нужно бить.

PrRHR 27.08.15 в 07:51

0

В следующий раз,
я убью тебя, папа.

sdjobo 28.08.15 в 00:03

1

Ты меня?

PrRHR 27.08.15 в 07:47

0

Ты понял?

sdjobo 28.08.15 в 00:03

1

Я клянусь...

PrRHR 27.08.15 в 07:47

0

- Я убью тебя.

Firefly2012 26.08.15 в 17:22

0

Эй, приятель, как поживаешь?

PrRHR 27.08.15 в 07:48

0

У нас есть пара слов к тебе,
если не возражаешь.

PrRHR 27.08.15 в 07:57

0

Хотим перекинуться парой слов,
ели ты не против.

sdjobo 28.08.15 в 00:05

1

Что...
о чём?

PrRHR 27.08.15 в 08:10

0

Что... в чём дело?

sdjobo 28.08.15 в 00:05

1

Ты не хочешь сказать нам
кого ты здесь навещал?

PrRHR 27.08.15 в 08:20

0

- Никого. Я просто... Я не знаю...
- Ладно, смотри.

PrRHR 27.08.15 в 08:21

0

Вот как все произойдёт...

HappyBDayDean 27.08.15 в 08:20

0

Вот как всё будет...

sdjobo 28.08.15 в 00:06

1

ты либо сотрудничаешь с нами,

HappyBDayDean 27.08.15 в 08:21

0

или мы тебя арестуем.

HappyBDayDean 27.08.15 в 08:22

0

Хорошо, офицеры, выслушайте.

HappyBDayDean 27.08.15 в 08:24

0

Офицеры, послушайте.

sdjobo 28.08.15 в 00:06

1

У-у меня есть жена.
У меня семья.

HappyBDayDean 27.08.15 в 08:25

0

- Меня нельзя просто так арестовать...
- У тебя есть жена?

HappyBDayDean 27.08.15 в 08:26

0

Ну хорошо,скажите что именно мне сделать.

HappyBDayDean 27.08.15 в 08:30

0

Ладно, тогда сделай то, что скажем.

sdjobo 28.08.15 в 00:07

1

Да, конечно. Вы получите это, ребята.
Я ... Я сделаю все, что вам нужно.

HappyBDayDean 27.08.15 в 08:31

0

Да, конечно. Без проблем, ребята.
Сделаю все, что вам нужно

sdjobo 28.08.15 в 00:09

1

Я только... Я-я не хочу, чтобы кто-нибудь узнал об этом.

HappyBDayDean 27.08.15 в 08:33

0

Я полагаю вы сострадающие, я уверен.

HappyBDayDean 27.08.15 в 08:34

0

Сострадающие?

Vito_Feed 27.08.15 в 07:07

0

Да, да, именно. Мы очень сострадающие, не так ли, Булл?

HappyBDayDean 27.08.15 в 08:36

0

Да, наши сердца обливаются кровью.

HappyBDayDean 27.08.15 в 08:38

0

Ладно, так,
что ты собираешься делать...

HappyBDayDean 27.08.15 в 08:39

0

Так, вот что ты должен сделать...

sdjobo 28.08.15 в 00:10

1

ты собираешься вернуться,
ты собираешься постучать в дверь

HappyBDayDean 27.08.15 в 08:40

0

ты вернешься и постучишь в дверь

sdjobo 28.08.15 в 00:11

1

и сказать, что ты оставил ключи
где-то внутри, хорошо?

HappyBDayDean 27.08.15 в 08:40

0

скажешь, что оставил ключи внутри.

sdjobo 28.08.15 в 00:11

1
Минутку...

Следующая страница →