Готовый перевод The Gospel of Loki / Евангелие от Локи: LESSON 4 "Hello and Welcome"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Никогда не доверяй другу.

Локабрэнна.

И так я попал в Асгард, где Один представил меня моим новым друзьям, двадцати трем асам и ванам. Все они холеные, гладкие, сытые, одетые в меха, шелка и парчу, покрытые золотом и самоцветами и в общем-то выглядящие довольными собой.

Вероятно, вы уже слышали об Асгарде. Миры полны слухов о его размере, его великолепии, его двадцати четырех залах, по одному на каждого бога, о его садах, погребах и спортивных сооружениях. Цитадель построена на скале так высоко над равниной, что кажется частью облачной гряды, часть солнечного света и радуг, достижимая лишь по Радужному Мосту, соединяющему ее с Мидгардом. Такова история, в любом случае. И да, он впечатляет. Но в те дни Асгард был мельче, скрытнее, группа деревянных строений, окруженная частоколом. Позже он вырос, но в то время выглядел как крепость первопроходцев под осадой - чем он в сущности и являлся.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/59864/280069

Переводчики: Gonchaya

Настройки

Готово:

5.79% КП = 1.0

Непереведённые фрагменты будут пропущены.