How To Get Away With Murder / Как избежать наказания за убийство (2 сезон): 2х05 - Meet Bonnie | Познакомься с Бонни (LOL)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... dimambo 23.10.15 в 13:06 |
|
|
— Не теряйте сознание, мэм. dimambo 23.10.15 в 13:57 |
||
|
— Как она? dimambo 23.10.15 в 13:58 |
||
|
Я больше не могу пачкать свои руки в крови. dimambo 23.10.15 в 13:59 |
||
|
Зачем Фрэнк звонил Бруно? dimambo 23.10.15 в 13:59 |
||
|
Он хотел избавиться от тела Ребекки. dimambo 23.10.15 в 13:59 |
||
|
— Когда мы узнали, где работает Бруно... dimambo 23.10.15 в 14:00 |
||
|
Леви. dimambo 23.10.15 в 14:00 |
||
|
Откуда ты знаешь, dimambo 23.10.15 в 14:01 |
||
|
а теперь играет тобой? dimambo 23.10.15 в 14:01 |
||
|
Жертва - никто иная, как Хелена Хэпстол... dimambo 23.10.15 в 14:02 |
||
|
Я была дома dimambo 23.10.15 в 14:03 |
||
|
и видела, как мои племянники убили родителей. dimambo 23.10.15 в 14:03 |
||
|
Я лично прослежу, dimambo 23.10.15 в 14:03 |
||
|
Господа, вы готовы заключить сделку? dimambo 23.10.15 в 14:03 |
||
|
Синклер знает, что Эннализ заставила Нейта убить Сэма. dimambo 23.10.15 в 14:04 |
||
|
— Я его убила, Ашер. dimambo 23.10.15 в 14:04 |
||
|
Я убила Сэма. dimambo 23.10.15 в 14:04 |
||
|
Как ты? dimambo 23.10.15 в 14:06 |
||
|
Всё уже позади. dimambo 23.10.15 в 14:06 |
||
|
Обещаю тебе. dimambo 23.10.15 в 14:07 |
||
|
Я сказал матери, что мы виделись. dimambo 23.10.15 в 14:07 |
||
|
Не волнуйся. Она ни о чем не знает. dimambo 23.10.15 в 14:07 |
||
|
Она рада, что мы сблизились. dimambo 23.10.15 в 14:08 |
||
|
Всем встать. dimambo 23.10.15 в 14:08 |
||
|
Займите свои места. dimambo 23.10.15 в 14:08 |
||
|
Это закрытое слушание о выдаче ордера dimambo 23.10.15 в 14:10 |
||
|
на прослушивание дома Эннализ Китинг dimambo 23.10.15 в 14:10 |
||
|
на основании показаний информатора, dimambo 23.10.15 в 14:10 |
||
|
Ашера Милстоуна. dimambo 23.10.15 в 14:10 |
||
|
Дав показания dimambo 23.10.15 в 14:11 |
||
|
он получит полную неприкосновенность по этому делу, dimambo 23.10.15 в 14:12 |
||
|
а также по закрытому делу под названием dimambo 23.10.15 в 14:13 |
||
|
"Расследование присяжных Троттер Лейк", dimambo 23.10.15 в 14:15 |
||
|
Я убила Сэма. dimambo 23.10.15 в 14:15 |
||
|
Я была в доме одна. Я... dimambo 23.10.15 в 14:15 |
||
|
работала над делом, и тут пришел Сэм. dimambo 23.10.15 в 14:16 |
||
|
Он... он был пьян, dimambo 23.10.15 в 14:16 |
||
|
стал трогать меня за плечи... dimambo 23.10.15 в 14:16 |
||
|
начал говорить, как я много работаю, и как он... dimambo 23.10.15 в 14:17 |
||
|
Рад, что видит меня, когда приходит домой. dimambo 23.10.15 в 14:17 |
||
|
А потом он... dimambo 23.10.15 в 14:18 |
||
|
и я поняла, что он... dimambo 23.10.15 в 14:18 |
||
|
Я пыталась уйти, но он удерживал меня. dimambo 23.10.15 в 14:18 |
||
|
И сказал, что видел, как я смотрю на него. dimambo 23.10.15 в 14:19 |
||
|
И что знает, что я хочу его. dimambo 23.10.15 в 14:19 |
||
|
Я не могу сказать, что он заблуждался, dimambo 23.10.15 в 14:21 |
||
|
но я не хотела этого, не таким способом. dimambo 23.10.15 в 14:19 |
||
|
И я отказала ему, а он прижимался ко мне dimambo 23.10.15 в 14:20 |
||
|
всё сильнее и сильнее, и я... dimambo 23.10.15 в 14:20 |
