How To Get Away With Murder / Как избежать наказания за убийство (2 сезон): 2x09 - What Did We Do? | Что мы наделали? (LOL)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
решения за тебя? dimambo 20.11.15 в 12:37 |
|
|
Но это не влияет на мои суждения. dimambo 20.11.15 в 12:38 |
||
|
Докажи. dimambo 20.11.15 в 12:38 |
||
|
Оставь пистолет в покое. dimambo 20.11.15 в 12:38 |
||
|
Если Калеб говорит правду, dimambo 20.11.15 в 12:38 |
||
|
то ему не о чем беспокоиться. dimambo 20.11.15 в 12:38 |
||
|
Я говорю правду. dimambo 20.11.15 в 12:38 |
||
|
А я верю тебе на слово. dimambo 20.11.15 в 12:39 |
||
|
Ладно. Уходи. Я сама всё улажу. dimambo 20.11.15 в 12:39 |
||
|
Если тронешь пистолет, Микаэла, dimambo 20.11.15 в 12:39 |
||
|
Я и не собиралась. dimambo 20.11.15 в 12:40 |
||
|
А если я хочу избавиться от него? dimambo 20.11.15 в 12:40 |
||
|
— Калеб! dimambo 20.11.15 в 12:40 |
||
|
Это самое разумное. dimambo 20.11.15 в 12:40 |
||
|
Калеб? dimambo 20.11.15 в 12:40 |
||
|
Что ты делаешь? dimambo 20.11.15 в 12:40 |
||
|
— Может, стоит позвонить Нейту? dimambo 20.11.15 в 12:41 |
||
|
В прошлый раз он уладил проблему с Филипом. dimambo 20.11.15 в 12:41 |
||
|
Он сообщит, если копы узнают про картину. dimambo 20.11.15 в 12:41 |
+1 | |
|
— Нейт и так много сделал для нас. dimambo 20.11.15 в 12:42 |
||
|
— Ты нашла Кэтрин? dimambo 20.11.15 в 12:42 |
||
|
И что? Мне нужна Кэтрин. dimambo 20.11.15 в 12:42 |
||
|
Поэтому Микаэла и звонит. dimambo 20.11.15 в 12:43 |
||
|
Кто-нибудь, начинайте говорить. dimambo 20.11.15 в 12:55 |
||
|
Ты берешь телефон и звонишь мне. dimambo 20.11.15 в 12:50 |
||
|
Чего нельзя делать - это искажать улику, dimambo 20.11.15 в 12:50 |
||
|
от которой зависит наша победа. dimambo 20.11.15 в 12:54 |
||
|
Я хотел позвонить вам. dimambo 20.11.15 в 12:51 |
||
|
Мы волновались из-за правила 3.4. dimambo 20.11.15 в 12:51 |
||
|
Волноваться - не ваша работа. dimambo 20.11.15 в 12:51 |
||
|
— Мы положим его обратно. dimambo 20.11.15 в 12:54 |
||
|
Думаешь, это разумно? dimambo 20.11.15 в 12:51 |
||
|
Где она? dimambo 20.11.15 в 12:51 |
||
|
Я не знаю. dimambo 20.11.15 в 12:52 |
||
|
Ты лжешь ради её защиты? dimambo 20.11.15 в 12:52 |
||
|
Нет, клянусь, я не знаю, что с ней. dimambo 20.11.15 в 12:52 |
||
|
Вы уверены, что не стоит звонить Нейту? dimambo 20.11.15 в 12:52 |
||
|
Филип Джессап за всю свою жизнь dimambo 20.11.15 в 12:55 |
||
|
не получил даже штрафа за вождение. SuperWhoLock 20.11.15 в 13:40 |
||
|
Но два дня назад его наградили SuperWhoLock 20.11.15 в 13:42 Но два дня назад у него dimambo 20.11.15 в 16:48 |
||
|
удивительно похожее на досье Скотта Фуллера. dimambo 20.11.15 в 13:27 |
||
|
И какое это имеет ко мне отношение? SuperWhoLock 20.11.15 в 13:44 И как это связано со мной? dimambo 20.11.15 в 16:49 |
||
|
Это видео доказывает, dimambo 20.11.15 в 13:27 |
||
|
Я только что получил работу. dimambo 20.11.15 в 13:28 |
||
|
Я пытаюсь заработать на жизнь. dimambo 20.11.15 в 13:29 |
||
|
Или вы сфабриковали досье на Филипа Джессапа dimambo 20.11.15 в 13:29 |
||
|
ради Эннализ Китинг? dimambo 20.11.15 в 13:30 |
||
|
— Меня что, увольняют? dimambo 20.11.15 в 13:30 |
||
|
Я спокоен. dimambo 20.11.15 в 13:30 |
||
|
Но я не потерплю, dimambo 20.11.15 в 13:31 |
