How To Get Away With Murder / Как избежать наказания за убийство (2 сезон): 2x13 - Something Bad Happened | Случилось что-то плохое (LOL)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я нигде не в безопасности.

Pretty_In_Pink 04.03.16 в 09:26

0

Сейчас везде опасно.

dimambo 04.03.16 в 11:10

0

И точно не около тебя.

Pretty_In_Pink 04.03.16 в 09:26

0

И возле тебя особенно.

dimambo 04.03.16 в 11:11

0

Убирайся к чертовой матери.

Pretty_In_Pink 04.03.16 в 09:26

0

Привет, девочка. Добро пожаловать в мое безопасное убежище.

Pretty_In_Pink 04.03.16 в 09:28

0

Эй, чика.
Добро пожаловать в Каса де ля сейфо.

dimambo 04.03.16 в 13:16

0

Безопасное убежище?

Pretty_In_Pink 04.03.16 в 09:28

0

Каса де ля сейфо?

dimambo 04.03.16 в 13:16

0

Логово. Ты сделал закуски?

Pretty_In_Pink 04.03.16 в 09:28

0

Да. Это будет довольно отстойная ночевка без кусков пиццы.

Pretty_In_Pink 04.03.16 в 09:29

0

Да. А то отстойная была бы ночевка без пиццы.

SuperWhoLock 04.03.16 в 10:20

1

Где Уэс?

Pretty_In_Pink 04.03.16 в 09:29

0

Он думает, что в безопасности дома.

Pretty_In_Pink 04.03.16 в 09:29

0

У, можно нажать какую-то кнопку для отказа от этой ночевки?

Pretty_In_Pink 04.03.16 в 09:31

0

Так от этой ночевки можно было отмазаться?

SuperWhoLock 04.03.16 в 10:20

1

Нет, потому что я не позволю

Pretty_In_Pink 04.03.16 в 09:31

0

Нет, потому что я не хочу,

SuperWhoLock 04.03.16 в 10:20

0

чтобы тебя убили сегодня.

Pretty_In_Pink 04.03.16 в 09:31

0

Хорошо, мистер Перестраховщик.

Pretty_In_Pink 04.03.16 в 09:32

0

Он не перестраховывается.

Pretty_In_Pink 04.03.16 в 09:32

0

Филип убил троих человек, будучи в холодном рассудке.

Pretty_In_Pink 04.03.16 в 09:33

0

Филип хладнокровно убил троих человек.

dimambo 04.03.16 в 09:35

0

Якобы.

Pretty_In_Pink 04.03.16 в 09:33

0

Предположительно.

dimambo 04.03.16 в 11:18

0

Так, давай остановим спор о причине нашего здесь нахождения

Pretty_In_Pink 04.03.16 в 09:33

0

Так, давайте прекратим споры,
почему мы здесь

dimambo 04.03.16 в 11:19

0

и вместо этого насладимся этом вкусным угощением,

Pretty_In_Pink 04.03.16 в 09:34

0

и вместо этого слопаем вкусняшки,

dimambo 04.03.16 в 11:19

0

который Ашер приготовил для нас.

Pretty_In_Pink 04.03.16 в 09:34

0

которые приготовил нам Ашер.

dimambo 04.03.16 в 09:35

0

Да. Это правильно.

Pretty_In_Pink 04.03.16 в 09:35

0

Да, вот это тема, йо.

dimambo 04.03.16 в 11:20

0

Запрыгивай на поезд поедания пиццы.

karika 04.03.16 в 11:09

0

Чух-чух.

dimambo 04.03.16 в 09:35

0

Эй, Лорел, ты самая тихая здесь.

Pretty_In_Pink 04.03.16 в 09:36

0

Лорел, ты здесь самая рассудительная.

dimambo 04.03.16 в 11:20

0

Ты думаешь, мы сейчас в явной физической опасности сейчас?

Pretty_In_Pink 04.03.16 в 09:36

0

Думаешь, нам сейчас реально грозит опасность?

dimambo 04.03.16 в 11:21

0

Ты думаешь, я бы спала на диване, если бы не так?

Pretty_In_Pink 04.03.16 в 09:37

0

А как ты думаешь,
стала бы я добровольно спать на диване?

dimambo 04.03.16 в 11:23

0

Ладно, может, Стэнфорд наш лучший вариант.

dimambo 04.03.16 в 09:36

0

Стэнфорд?

dimambo 04.03.16 в 09:36

0

А он-то тут каким боком?

dimambo 04.03.16 в 09:36

0

До конца, каким бы он ни был.

SuperWhoLock 04.03.16 в 10:04

0

Нож Филипа или федеральная тюрьма.

SuperWhoLock 04.03.16 в 10:05

0

Ну что, поговорим об этом?

dimambo 04.03.16 в 09:38

0

Ты здесь со мной, а не дома,

dimambo 04.03.16 в 09:40

0

в обнимку со своей подружкой.

dimambo 04.03.16 в 09:40

0

Она захотела пойти на пижамную вечеринку.

dimambo 04.03.16 в 09:39

0

Значит, вы не в ссоре?

dimambo 04.03.16 в 09:39

0

Неважно.

dimambo 04.03.16 в 09:39

0

Ну, а ты когда сойдешься с кретином?

dimambo 04.03.16 в 09:39

0

Нет, это...

dimambo 04.03.16 в 09:39

0

Давай не будем сегодня говорить о них, ладно?

dimambo 04.03.16 в 09:41

0

Мы прекрасно жили до встречи с ними.

dimambo 04.03.16 в 09:42

0

– Намного лучше.
– Да?

dimambo 04.03.16 в 09:43

0

Ну, может, не лучше, но...

dimambo 04.03.16 в 09:44

0

Наши руки не были по локоть в крови.

dimambo 04.03.16 в 09:45

0

– До дна.
– До дна.

dimambo 04.03.16 в 09:44

0

Тебя не возьмут.

SuperWhoLock 04.03.16 в 10:05

0

Стэнфорд принимает
около 10 переводов в год,

SuperWhoLock 04.03.16 в 10:06

0

и я знаю,
что ты ниже меня в рейтинге.

SuperWhoLock 04.03.16 в 10:06

0
+2

Какое у тебя место?

SuperWhoLock 04.03.16 в 10:07

0

Сначала ты.

SuperWhoLock 04.03.16 в 10:07

0

96.

zigg_girl 04.03.16 в 07:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →