Chefs / Chefs
на французском общественном телеканале France 2
Синопсис
Шеф (Кловис Корнияк) — видный деятель французской кухни и хозяин ресторана «Париж», он ежегодно вводит в свою команду практиканта-правонарушителя. Ромэн (Hugo Becker (en)) из тюрьмы попадает во эту вселенную, в которой смешивается гастрономия и высшая степень великолепия. После тяжелой интеграции в команду он показывает истинный талант кулинара и теснит ряды в команде Шефа.
1 сезон: 6 эпизодов
Даты выхода: 11, 18, 25 февраля 2015 года (по два эпизода на эфир)
Ссылки:
– Официальный сайт
– Основная статья о сериале в Википедии (на фр.)
– Статья о первом сезоне (на фр.)
– Аллосине (французский аналог кинопоиска)
Синопсис
Шеф (Кловис Корнияк) — видный деятель французской кухни и хозяин ресторана «Париж», он ежегодно вводит в свою команду практиканта-правонарушителя. Ромэн (Hugo Becker (en)) из тюрьмы попадает во эту вселенную, в которой смешивается гастрономия и высшая степень великолепия. После тяжелой интеграции в команду он показывает истинный талант кулинара и теснит ряды в команде Шефа.
1 сезон: 6 эпизодов
Даты выхода: 11, 18, 25 февраля 2015 года (по два эпизода на эфир)
Ссылки:
– Официальный сайт
– Основная статья о сериале в Википедии (на фр.)
– Статья о первом сезоне (на фр.)
– Аллосине (французский аналог кинопоиска)
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Épisode 1 | переводится | > 1 года | 19.2% (138 / 716) | скачать |
| Épisode 2 | (пусто) | ||||
| Épisode 3 | (пусто) | ||||
| Épisode 4 | (пусто) | ||||
| Épisode 5 | (пусто) | ||||
| Épisode 6 | (пусто) | ||||
Перевод
- Перевод:
- субтитры с французского на русский
- Создан:
- 6 сентября 2015, владелец: Pashiko
- Скачали:
- 2 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат группа оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе по приглашению от модераторов - Готово:
-
19.27% КП = 1.0