Toute premiere fois / В первый раз (Я поцеловал девушку): Русские субтитры Antonio

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Французский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Трусы ищешь? - Да. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Они на кухне. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	А вот кофточка, которой ты прикрываешься - моя. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Извини. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Знаю, это по-хамски, но мне нужно.. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	- Если нужно - иди. - Да. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	- Пока! - Пока! antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Дети, подождите меня! antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Рано поутру по улицам бегут два типа людей. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Опаздывающие на работу... и наломавшие дров накануне. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Меня зовут Жереми Депре, 34 года. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Ногу немного свело, но сейчас это наименьшая из моих проблем. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Если бы меня попросили сходу описать свою жизнь, antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	я бы сказал, она приятна, легка, проста и размеренна. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Вместе с Шарлем, другом детства, antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	я управляю успешным центром маркетинговых исследований. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Почти 10 лет состою в отношениях. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	В счастливых отношениях, основанных на любви, antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	участии, желании делиться, слушать... antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	и до последней пары часов... antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	на верности. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Но сегодня, впервые в жизни, я переспал с женщиной. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Бурная ночка? Ты спал на диване. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	В ПЕРВЫЙ РАЗ antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	- Дорогой. - Да? antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	- Лимона достаточно. - Прости, я немного устал. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Бог знает, что ты делал до восьми утра. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Военные пьют как сапожники. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Слишком важный контракт для Шарля одного. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	- Но он обожает ночные клубы. - В какой-то момент он просто исчез. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Стоит ему увидеть девушку, и его уже ничто не остановит. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	- И не забудь посолить. - Да. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Помнишь, зачем мы пригласили твою семью? antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Чёрт! antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Франсуаза их ощущает? antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Не только ощущает, но и поёт, и кричит, и визжит. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Мне скучно. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Наши мужики просто одержимы футболом. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Это регби, Франсуаза. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	- Держи. - Ты нарочно это делаешь? antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Ты такая правильная, просто ужас! antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Мам, пожалуйста, мы можем хоть сегодня поесть спокойно? antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Это ради её же блага. Материнство само по себе уже стресс. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	- Ты ей запрещаешь? - Нет. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Хорош же будущий папаша! antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Тебя пугает свобода. Мы вот пили как матросы, antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	когда я была беременна, особенно тобой. antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Мам, тебе было всего 17! antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	Ну и что? Ведь мои дети красивы? antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0
	- Очень красивы. - Вот видишь? Даже... antoniolagrande 06.09.15 в 17:03 0

Следующая страница →