Xena: Warrior Princess / Зена: Королева Воинов [1996-1997] II СЕЗОН
Озвучка телеканала СТС уже всем полюбилась, но нужно стараться переводить от себя, чтобы внести свою лепту в этот, полюбившийся с детства, сериал. Список эпизодов представленных ниже представляет собой последовательность серий
по хронологии истории Зены и по дате выхода эпизода на телевидение, включая появление Зены и персонажей связанных
с ней в эпизодах про Геракла.
Субтитры переводятся для просмотра раздачи оригинального DVD Xena Ultimate Collection
и всех рипов со всех трекеров этой раздачи.
Субтитры доступны всем желающим.
по хронологии истории Зены и по дате выхода эпизода на телевидение, включая появление Зены и персонажей связанных
с ней в эпизодах про Геракла.
Субтитры переводятся для просмотра раздачи оригинального DVD Xena Ultimate Collection
и всех рипов со всех трекеров этой раздачи.
Субтитры доступны всем желающим.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | S02E01 - "Orphan of War" | готово | > 1 года | 100% (529 / 529) | скачать |
| ««« | S02E02 - "Remember Nothing" | готово | > 1 года | 100% (628 / 628) | скачать |
| ««« | S02E03 - "The Giant Killer" | готово | > 1 года | 100% (472 / 472) | скачать |
| ««« | S02E04 - "Girls Just Wanna Have Fun" | готово | > 1 года | 100% (532 / 532) | скачать |
| ««« | S02E05 - "Return of Callisto" | готово | > 1 года | 100% (484 / 484) | скачать |
| ««« | S02E06 - "Warrior... Princess... Tramp" | готово | > 1 года | 100% (705 / 705) | скачать |
| ««« | S02E07 - "Intimate Stranger" | готово | > 1 года | 100% (636 / 636) | скачать |
| ««« | S02E08 - "Ten Little Warlords" | готово | > 1 года | 100% (692 / 692) | скачать |
| ««« | S02E09 - "A Solstice Carol" | готово | > 1 года | 100% (833 / 833) | скачать |
| ««« | S02E10 - "The Xena Scrolls" | готово | > 1 года | 100% (8 / 8) | скачать |
| ««« | S02E11 - "Here She Comes... Miss Amphipolis" | готово | > 1 года | 100% (746 / 746) | скачать |
| ««« | S02E12 - "Destiny" | готово | > 1 года | 100% (408 / 408) | скачать |
| ««« | <i>(from episodes about Hercules)</i> S03E12 - "Surprise" | готово | > 1 года | 100% (503 / 503) | скачать |
| ««« | S02E13 - "The Quest" | готово | > 1 года | 100% (553 / 553) | скачать |
| ««« | S02E14 - "Necessary Evil" | готово | > 1 года | 100% (472 / 472) | скачать |
| ««« | S02E15 - "A Day in the Life" | готово | > 1 года | 100% (721 / 721) | скачать |
| ««« | <i>(from episodes about Hercules)</i> S03E15 - "Judgment Day" | готово | > 1 года | 100% (552 / 552) | скачать |
| ««« | S02E16 - "For Him The Bell Tolls" | готово | > 1 года | 100% (802 / 802) | скачать |
| ««« | S02E17 - "The Execution" | готово | > 1 года | 100% (634 / 634) | скачать |
| ««« | S02E18 - "Blind Faith" | готово | > 1 года | 100% (548 / 548) | скачать |
| ««« | S02E19 - "Ulysses" | готово | > 1 года | 100% (522 / 522) | скачать |
| ««« | S02E20 - "The Price" | готово | > 1 года | 100% (446 / 446) | скачать |
| ««« | S02E21 - "Lost Mariner" | готово | > 1 года | 100% (688 / 688) | скачать |
| ««« | S02E22 - "A Comedy of Eros" | готово | > 1 года | 100% (662 / 662) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 6 сентября 2015, владелец: vl_lev
- Скачали:
- 87 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат группа оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог группа писать в блог модераторы анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0