Chefs / Chefs
Chefs est une série télévisée culinaire française créée par Arnaud Malherbe et Marion Festraëts, diffusée du 11 au 25 février 2015 sur France 2.
Этот французский сериал был создан Арно Малерб и Марион Фестраэ и был показан на телеканале Франс 2 с 11 по 25 февраля 2015 года.
Synopsis / Описание
Le Chef, figure de la cuisine française et patron du restaurant Le Paris, intègre chaque année dans sa brigade un jeune délinquant en probation. Romain, tout juste sorti de prison, débarque dans ce nouvel univers où se mêle gastronomie et excellence. Après une intégration difficile, il montre un véritable talent de cuisinier et gravit les échelons.
Шеф-повар, знаток французской кухни и хозяин ресторана «Париж», каждый год принимает молодого правонарушителя на воспитание в свою команду. Ромэн, также недавно освободившийся, попадает в этот новый для него мир кулинарного великолепия. После трудного периода адаптации у него обнаруживается настоящий кулинарный талант и он выходит на абсолютно другой уровень.
Этот французский сериал был создан Арно Малерб и Марион Фестраэ и был показан на телеканале Франс 2 с 11 по 25 февраля 2015 года.
Synopsis / Описание
Le Chef, figure de la cuisine française et patron du restaurant Le Paris, intègre chaque année dans sa brigade un jeune délinquant en probation. Romain, tout juste sorti de prison, débarque dans ce nouvel univers où se mêle gastronomie et excellence. Après une intégration difficile, il montre un véritable talent de cuisinier et gravit les échelons.
Шеф-повар, знаток французской кухни и хозяин ресторана «Париж», каждый год принимает молодого правонарушителя на воспитание в свою команду. Ромэн, также недавно освободившийся, попадает в этот новый для него мир кулинарного великолепия. После трудного периода адаптации у него обнаруживается настоящий кулинарный талант и он выходит на абсолютно другой уровень.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Episode 1 | переводится | > 1 года | 100% (715 / 715) | скачать |
| ««« | Saison 2 - Episode 1 | переводится | > 1 года | 100% (498 / 498) | скачать |
| ««« | Season 2 - Episode 2 | переводится | > 1 года | 100% (581 / 581) | скачать |
| ««« | Season 2 - Episode 3 | переводится | > 1 года | 100% (632 / 632) | скачать |
| ««« | Season 2 - Episode 4 | переводится | > 1 года | 100% (486 / 486) | скачать |
| ««« | Season 2 - Episode 5 | переводится | > 1 года | 100% (417 / 417) | скачать |
| ««« | Season 2 - Episode 6 | переводится | > 1 года | 100% (585 / 585) | скачать |
| ««« | Season 2 - Episode 7 | переводится | > 1 года | 100% (463 / 463) | скачать |
| ««« | Season 2 - Episode 8 | переводится | > 1 года | 100% (532 / 532) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с французского на русский
- Создан:
- 9 сентября 2015, владелец: tastybrownie
- Скачали:
- 19 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии модераторы скачивать результат модераторы оценивать перевод модераторы комментировать перевод модераторы переводить модераторы читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе по приглашению от модераторов - Готово:
-
100.00% КП = 1.0