Big Fan / Большой Фанат
Призер номинаций «Актеры» и «Приз Жюри блоггеров» фестиваля 2morrow/завтра
35-летний Пол Офиеро работает сторожем на автостоянке в рабочем квартале Стейтен-Айленда. Он считает себя самым большим фанатом нью-йоркской команды Giants, играющей в американский футбол. Пол живет с матерью и в свободное время звонит на местную спортивную радиостанцию, чтобы похвалить любимую команду и поспорить с таинственным эфирным противником Филом из Филадельфии, который болеет за Eagles. Как-то раз Пол и его лучший друг Сэл встречают на автозаправке Стейтен-Айленда звезду Giants Куонтрелла Бишопа и вслед за ним отправляются на Манхэттен. Когда кумир заходит в стриптиз-клуб, они наконец решаются с ним заговорить. И приключение, вначале похожее на осуществившуюся мечту, превращается в кошмар
Фильм снял Роберт Сигел, известный любителям кино как автор сценария к «Рестлеру», номинировавшемуся на Оскар. Именно этому фильму мы и отдали свой приз. Очень простому и глубокому фильму — фильму без жестокости, пошлости и гомосексуалистов. «Большой фанат» — это удивительно светлая картина о любви и вере, которых так не хватает российским «фанатам».
35-летний Пол Офиеро работает сторожем на автостоянке в рабочем квартале Стейтен-Айленда. Он считает себя самым большим фанатом нью-йоркской команды Giants, играющей в американский футбол. Пол живет с матерью и в свободное время звонит на местную спортивную радиостанцию, чтобы похвалить любимую команду и поспорить с таинственным эфирным противником Филом из Филадельфии, который болеет за Eagles. Как-то раз Пол и его лучший друг Сэл встречают на автозаправке Стейтен-Айленда звезду Giants Куонтрелла Бишопа и вслед за ним отправляются на Манхэттен. Когда кумир заходит в стриптиз-клуб, они наконец решаются с ним заговорить. И приключение, вначале похожее на осуществившуюся мечту, превращается в кошмар
Фильм снял Роберт Сигел, известный любителям кино как автор сценария к «Рестлеру», номинировавшемуся на Оскар. Именно этому фильму мы и отдали свой приз. Очень простому и глубокому фильму — фильму без жестокости, пошлости и гомосексуалистов. «Большой фанат» — это удивительно светлая картина о любви и вере, которых так не хватает российским «фанатам».
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Big Fan | > 1 года | 58.1% (981 / 1688) | скачать | |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 7 января 2010, владелец: KeRoB
- Скачали:
- 20 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
58.11% КП = 1.0