Готовый перевод Das Schwarze Auge 5 Regelwerk / Темное око 5: Книга правил: Kapitel 2: Grundregeln » Eigenschaften

Атрибуты

Атрибуты являются основой каждого героя, а так же дают информацию о нем. У каждого героя есть 8 атрибутов: Храбрость, Ум, Интуиция, Харизма, Ловкость рук, Ловкость, Конституция и Сила. Первые 4 атрибута - это так называемые интеллектуальные атрибуты, последние 4 - физические.

Второе важное правило: при конфликте между частным и общим правилом, частное является приоритетным.

Считается: чем выше значение атрибута, тем лучше герой в этом. В начале игры эта значения, как правило, от 8 до 14, тем не менее, могут быть отклонения от этого, и по ходу игры можно будет повышать эти значения.

Далее следует обзор 8 атрибутов и их значений. В скобках указано сокращение, которое используется для атрибута.

Атрибуты и их значения

Храбрость (ХР): храбрость представляет собой бесстрашие и решительные действия. Высокое значение влияет на защиту от заклинаний и литургий и не позволяет герою отчаиваться перед лицом большой опасности.

Ум (УМ): с одной стороны, ум нужен для хорошего анализа и логических навыков, с другой стороны, для общей эрудиции. Кроме того отображает память и поиск в воспоминаниях.

Интуиция (ИН): Предчувствие, чуткость и шестое чувство - это важные компаненты высокой интуиции. Кроме того, она позволяет принимать правильные решения находясь в стрессовой ситуации.

Харизма (ХА): Личная харизма, убедительность и подвешенный язык - для всех этого нужна харизма. Привлекательность также может подводиться под этот атрибут, но харизма не является синонимом хорошей внешностью.

Ловкость рук (ЛР): охватывает сноровку пальцев и координацию между глазом и рукой. Она показывает, как хорошо герой пользуется отмычкой, навыками ремесла или стреляет из лука.

Ловкость (ЛО): В отличие от ловкости рук является умением всего тела. Рефлексы, реакция, а также подвижность входят в нее.

Конституция (КО): Конституция является мерой стойкости героя. Высокая конституция не только дает больше здоровья, но и большую устойчивость к ядам и болезням.

Сила (СИ): сила и мышечный входят в физическую силу героя. Тем не менее, она стоит не только из чистой мышечной силы, а также из правильной техники, чтобы применять ее.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/60061/303591

Переводчики: HellS1c