Готовый перевод Meat Puppet / Мясная кукла: dark_ciphers.txt

Опять эта долбаная матрица. И это у нас всех внутри? Эм. Я имею в виду нас, людей.

Да, в каком-то смысле. Исходный материал для матрицы - это репрезентативная выборка проб сорока трёх миллионов человек. Всё это необходимо для того, чтобы собрать работоспособный ключ. Хммм. Такой масштаб выборки стал возможен только после того, как Клиника Евгеники ввела сбор генетических проб в момент рождения.

Получается, что до настоящего момента никто не решить эту головоломку? Неудивительно, что поиски ключа были невозможны.

Да. Очевидно, Дом Плазмы и Клингика Евгеники знали, что определённые элементы ДНК не отвечают ни за какие биологические функции. Я полагаю, что как только стала доступна база уникальных шифров, обе группировки начали свои исследования. Но ни у кого не было достаточных вычислительных мощностей чтобы собрать всю информацию в правильном порядке и расшифровать результат.

А у кого достаточно вычисительных мощностей, чтобы найти смысл в тёмных шифрах?

Ну, на самом деле, ни у кого. Возможных комбинаций просто чересчур много. Погоди-ка. Группа искусственного интеллекта Интроспект однажды предложила провести поправку, чтобы задействовать ресурсы мозга спящих людей по стандартному радио-черепному интерфейсу.

Эти интерфейсы есть у всех.

Да. Люди изучают языки и получают новые навыки не тратя время, во сне. Но связь является двунаправленной. Интроспект хотел использовать мозги спящих как удалённые процессоры в параллельной вычислительной сети. Миллиард разумов может выдать весьма солидную производительность, если мерять в терафлопах. Достаточную, чтобы решить загадку тёмных шифров за одну ночь, а то и меньше.

Так что же их остановило? И даже если они это сделали, то как мы об этом сможем узнать? Чёрт! Нам срочно нужно в Интроспект.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/60160/282969

Переводчики: fR0z3nS0u1