Heroes Reborn / Герои: Возрождение: S01E03 - LOL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях...

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

- После 13 июня...
- Клэр!

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Твой брат построил
подземку для сверхлюдей.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Тайный отряд полиции
призван её уничтожить.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Вещи переносятся в то место,
о котором ты думаешь.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Что за ужасное место?

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Мне нужно найти эво
по имени Молли Уокер.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Она может найти любого,
просто подумав о нём.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

- Здание.
- Башня Ямагато?

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Туда забрали отца в игре.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

- Мико!
- Мне нужно туда.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

"Ринатас" использует Молли Уокер,
чтобы создать новую технологию.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Мы должны спасти Молли.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Молли Уокер у нас.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Приготовься.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Идёт ещё одна волна.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Соберись, дитя.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Максимально сконцентрируйся.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Боюсь... боюсь я не готова.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Малина, шторм только усиливается.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Миру понадобятся твои силы.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Поехали! Залезай!

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

А полететь нельзя?

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Или на поезде?

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

После того, что случилось,
нас будут искать.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Рисковать нельзя.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Я знаю, что нам надо ехать,

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

но мне кажется,
мне нужно в больницу.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Я же сказал,
что подлатаю тебя на заправке.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Чем? Зубной нитью?

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Брось, чувак.
Меня подстрелили.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Ладно, ладно, ладно.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

ГЛАВА ТРЕТЬЯ: ПОД МАСКОЙ

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Я думал над проблемой прав эво,

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

и дело в том,
что мы не знаем, кто они.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Все отчёты готовил Ноа Бэннет.
Думаешь, это его машина?

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Офигеть!

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Помнишь пару эво,
которых мы убили в Атланте?

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Нет? Серьёзно?

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Я задушила её.
А ты застрелил его в затылок.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Да, да, я помню.
Тогда мы ещё заметали следы.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Шелби.
Это расстрельный список.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Куда поедем теперь?

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Есть Оскар Гутьеррез
в Лос-Анджелесе,

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

или... Александр Френч
в Сент-Луисе.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Подумайте.
Как можно наделять эво

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

те ми же правами, что и людей?
В Билле о Правах - ни слова об этом.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Нам это нужно.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Пока у нас не будет больше
информации, мы не можем...

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0

Мне это нужно.

antoniolagrande 02.10.15 в 10:39

0
Минутку...

Следующая страница →