Up in the Air / Мне бы в небо: first

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

кондиционированный воздух, искусственное освещение, автоматы по продаже напитков

hlm 09.01.10 в 14:59

1
+1

дешевое суши - теплые напоминания о том, что я дома.

erkur 09.01.10 в 05:31

0

Вы будете в банке?

erkur 09.01.10 в 05:48

0

Буду где?
Вы будете в банке?

erkur 09.01.10 в 05:49

0

В банке?

erkur 09.01.10 в 05:50

0

Вам в баночке?
А, нет. Я не буду, спасибо.

erkur 09.01.10 в 05:50

0

Вам в баночке?
А, нет. Спасибо, не надо.

erkur 10.01.10 в 16:20

0

Сколько весит Ваша жизнь?

erkur 09.01.10 в 05:52

0

Представьте на минутку, что у Вас на спине рюкзак.

erkur 09.01.10 в 05:53

0

Почувствуйте его ремни на плечах. Чувствуете?

erkur 09.01.10 в 05:53

0

Почувствуйте ремни на плечах. Чувствуете?

erkur 10.01.10 в 16:20

0

А теперь соберите туда все, что у Вас есть в жизни.

erkur 09.01.10 в 05:54

0

А теперь соберите туда все свои вещи.

erkur 10.01.10 в 16:21

0

Начните с мелких вещей,

erkur 09.01.10 в 05:55

0

Начните с мелочей,

erkur 10.01.10 в 16:21

0

тех, что на полках и в ящиках, безделушки, наборчики.

erkur 09.01.10 в 05:56

0

того, что лежит на полках и в ящиках, всякие безделушки, наборчики.

erkur 10.01.10 в 16:22

0

Прочувствуйте как это все увеличивает вес.

erkur 09.01.10 в 05:57

0

Почувствуйте как увеличивается вес.

erkur 10.01.10 в 16:23

0

Затем добавьте вещей побольше: одежду, настольные приборы, светильники, белье...

erkur 09.01.10 в 06:07

0

Теперь добавьте более крупные вещи: одежду, настольные приборы, светильники, белье...

erkur 10.01.10 в 16:24

0

телевизор...

erkur 09.01.10 в 06:07

0

Теперь рюкзак уже должен порядочно потяжелеть. Пойдем дальше.

erkur 09.01.10 в 06:08

0

Теперь рюкзак уже должен порядочно потяжелеть. Двигаемся дальше.

erkur 10.01.10 в 16:25

0

Диван, кровать, кухонный стол. Засуньте в него все.

erkur 09.01.10 в 06:09

0

И машину засуньте.

erkur 09.01.10 в 06:09

0

И машину туда же.

erkur 10.01.10 в 16:25

0

Ваш дом, будь то элитная квартира или небольшой частный дом.

erkur 09.01.10 в 06:11

0

Засуньте все в этот рюкзак.

erkur 09.01.10 в 06:11

0

Засуньте это все в рюкзак.

erkur 10.01.10 в 16:26

0

А теперь попробуйте пойти.

erkur 09.01.10 в 06:12

0

А теперь попробуйте сдвинуться с места.

erkur 10.01.10 в 16:27

1

Трудно, да?

erkur 09.01.10 в 06:12

0

Не получается, да?

erkur 10.01.10 в 16:27

0

А ведь мы ходим так каждый день.

erkur 09.01.10 в 06:13

0

Грузимся, пока уже совсем не можем двинуться. И можете не сомневаться

erkur 09.01.10 в 06:15

0

движение - это жизнь.

erkur 09.01.10 в 06:15

0

А теперь, я подожгу этот рюкзак.
Что бы Вы вытащили?

erkur 09.01.10 в 06:16

0

Фотографии?

KeRoB 09.01.10 в 06:14

0

Фотографии для тех, кто не может вспомнить.
Выпейте гинго и сожгите фотографии.

KeRoB 09.01.10 в 06:16

0

Они нужны тем, у кого с памятью проблемы. Выпейте лучше виноградного сока, а фотки пусть горят.

erkur 10.01.10 в 14:04

-1

Они нужны тем, у кого проблемы с памятью. Выпейте лучше гинко, а фотки пусть горят. (гинко - напиток улучшающий память)

erkur 11.01.10 в 13:49

1
+3

Вы должны всё сжечь и представить, что будет, если вы проснётесь ни с чем.

KeRoB 09.01.10 в 06:22

-1

Вообще, пусть все сгорит и представьте себе что вы просыпаетесь назавтра без ничего.

erkur 10.01.10 в 16:31

0

Бодрит, правда?

erkur 09.01.10 в 07:23

0

Добро пожаловать, мистер Бингэм.

KeRoB 09.01.10 в 06:17

0

Приемная Райана Бингэма.
Я что в Канзасе буду на Додже Стратусе?

erkur 09.01.10 в 07:25

0

Приемная Райана Бингэма.
Ты что в Канзасе Додж Стратус заказал?

erkur 10.01.10 в 16:33

0

Приемная Райана Бингэма.
Ты что для меня в Канзасе Додж Стратус заказал?

erkur 10.01.10 в 16:34

0
+2

У них закончились полноразмерные седаны.
А ты пробовал...

erkur 09.01.10 в 07:26

0

Да, я напомнил им о Вашем многолетнем элитном статусе в Голд клубе.

erkur 09.01.10 в 07:27

0

Они там в прямом смысле сворачивают горы, чтобы достать Вам Сибринг.

erkur 09.01.10 в 07:29

0

Они там в прямом смысле горы сворачивают, чтобы достать Вам Сибринг.

erkur 10.01.10 в 16:35

0

Ладно. Другие сообщения есть?
- Звонила ваша сестра Кэра.

KeRoB 09.01.10 в 06:26

0

Что ж. Еще что-нибудь?
Звонила ваша сестра Кэра.

erkur 10.01.10 в 16:37

0

Срочно хочет с Вами поговорить о свадьбе вашей сестренки.

erkur 09.01.10 в 07:37

-1

Срочно хочет с Вами поговорить о свадьбе вашей сестры.

erkur 10.01.10 в 16:37

0

Я сказал, что Вы в полете и даже я не знаю куда именно Вы летите.

erkur 09.01.10 в 07:38

0

Я сказал, что Вы в воздухе и я сам не знаю, куда именно Вы летите.

erkur 10.01.10 в 16:38

1

Молодец.
Пришло приглашение на выступление в Гол-Куэст в Лас-Вегасе.

erkur 09.01.10 в 07:40

0

Молодец.
Вам пришло приглашение на выступление в Гол-Куэст в Лас-Вегасе.

erkur 10.01.10 в 16:38

0

ГолКвест 20?

KeRoB 09.01.10 в 06:29

0

Время от времени, я читаю лекции по поводу мотивации. Но чтобы в ГолКуэст?

erkur 09.01.10 в 07:41

0

Это было бы по-настоящему круто.

erkur 09.01.10 в 07:42

0

Здесь есть голограмма.
Называется Дос Экуис (два икса).

erkur 09.01.10 в 07:43

0

На нем есть голограмма.
Написано Дос Экуис (два икса).

erkur 10.01.10 в 16:39

0

Ладно, я зарегистрируюсь.
Погодите, у меня здесь... Крейг Грегори хочет поговорить.

erkur 09.01.10 в 07:45

0

Стой... Я-я...
Бля.

erkur 09.01.10 в 07:46

0

Стой... Я-я...
Чёрт.

tu_sueno 19.02.10 в 16:59

0

Как дела на дорогах войны?

erkur 09.01.10 в 07:46

-1

Как дела на путях-дорогах?

erkur 10.01.10 в 16:40

-1

Как там мой маленький дорожный воин?

zombie22 11.01.10 в 01:54

0

Привет, через 20 минут окажусь на борту блаженства.

erkur 09.01.10 в 07:48

0

Минут через 20 буду на борту блаженства.

erkur 10.01.10 в 16:41

0

Очень хорошие показатели по Фениксу, Райан.

erkur 09.01.10 в 07:50

0

Ты в курсе что Биг Ото собирается срезать еще 10 тонн до конца месяца?

erkur 09.01.10 в 07:51

0

Ты в курсе что Биг Ото собирается подрезать еще 10 тыщ до конца этого месяца?

erkur 10.01.10 в 16:43

0

Серьезно?
Да, ранний подарок на Новый год. Хотел бы я чтобы ты

erkur 09.01.10 в 07:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →