Possession (1981) / Одержимая: Possession/Одержимая

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но это...

Blangr 06.10.15 в 20:26

0

неправильно.

Blangr 06.10.15 в 20:26

0

Пожалуйста.

Blangr 06.10.15 в 20:27

0

Прошу.

victoria_vn 13.10.15 в 14:07

0
+1

Да?

Blangr 06.10.15 в 20:27

0

Нашим отношениям конец, Марк.

Blangr 06.10.15 в 20:27

0

У тебя кто-то есть?

Blangr 06.10.15 в 20:27

0

Да.

Blangr 06.10.15 в 20:27

0

- И как давно?
- Это важно?

Blangr 06.10.15 в 20:28

0

Да.

underdowg 06.10.15 в 19:08

0

Ты...

underdowg 06.10.15 в 19:07

0

спишь с ним?

underdowg 06.10.15 в 19:08

0

Да.

underdowg 06.10.15 в 19:08

0

- Тебе с ним хорошо?
- Да.

underdowg 06.10.15 в 19:08

0

Лучше, чем со мной?

underdowg 06.10.15 в 19:08

0

Да.

underdowg 06.10.15 в 19:08

0

Ясно.

underdowg 06.10.15 в 19:09

0

Как ты собираешься поступить?

underdowg 06.10.15 в 19:10

0

- Мы это обсудим.
- Немедленно.

underdowg 06.10.15 в 19:10

0

Как хочешь.

underdowg 06.10.15 в 19:11

0

Через полчаса в кафе "Эйнштейн".

underdowg 06.10.15 в 19:11

0
+1

Мне не хватит пол часа.

underdowg 06.10.15 в 19:13

0

Я не доберусь за полчаса.

chemerika 09.10.15 в 17:20

2

Ты звонишь оттуда?

underdowg 06.10.15 в 19:14

0

Да.

underdowg 06.10.15 в 19:14

0

Он слушает?

underdowg 06.10.15 в 19:14

0

Нет.

underdowg 06.10.15 в 19:14

0

Но он там?

underdowg 06.10.15 в 19:14

0

Да.

underdowg 06.10.15 в 19:14

0

800 в месяц для Боба нормально?

Blangr 06.10.15 в 20:28

0

Наверно.

Blangr 06.10.15 в 20:29

0

Ты съедешь к нему или
останетесь в этой квартире?

Blangr 06.10.15 в 20:29

1

Ты переедешь к нему или останешься в квартире?

Sabsos 07.10.15 в 16:04

1

Вы с ним съедетесь или останешься в квартире?

chemerika 09.10.15 в 17:21

0

Я останусь, если ты мне позволишь!

Sabsos 07.10.15 в 16:02

0

Я решил не видеться с Бобом.

underdowg 06.10.15 в 19:16

3

Я решил, что не хочу видеть Боба.

Sabsos 07.10.15 в 16:18

1

- Вообще?
- Вообще.

underdowg 06.10.15 в 19:16

0

Как ты можешь такое говорить?

Nicky_Holden 08.10.15 в 16:45

1

Он и без того будет достаточно заморочен.

Nicky_Holden 08.10.15 в 16:46

0

У него и без этого будет достаточно проблем.

victoria_vn 09.10.15 в 18:55

1

Я не хочу ещё больше дурить ему голову, изображая
Воскресного Папочку.

Nicky_Holden 08.10.15 в 16:47

0

Не хочу запутывать его ещё больше, разыгрывая воскресного папочку.

chemerika 09.10.15 в 17:22

1

- Того, кем ты и так для него был?
- Именно.

Nicky_Holden 08.10.15 в 16:47

0

Каким ты для него, тем не менее, был?

chemerika 09.10.15 в 17:24

0

- Но ведь таким ты и был для него?
- Точно.

victoria_vn 09.10.15 в 19:21

0

Но...

underdowg 08.10.15 в 15:36

0

Он знает тебя. Он твой. Ему нужен...

underdowg 08.10.15 в 15:39

0

Настоящий отец на полную ставку?

underdowg 08.10.15 в 15:41

0

Ну, я думал, что буду им, вернувшись,
так сказать, с фронта.

underdowg 08.10.15 в 15:46

0

Мне казалось, что вернувшись домой с "фронта", я мог бы.

victoria_vn 09.10.15 в 19:28

1
+1

То есть, лучше с ним, чем со мной.

underdowg 08.10.15 в 15:48

0

Мне надоело.

underdowg 08.10.15 в 15:48

0

Скажи мне.

underdowg 08.10.15 в 15:48

0

Объяснись.

victoria_vn 11.10.15 в 12:03

0
+2

Я думаю, то что ты хочешь сделать с Бобом...

underdowg 08.10.15 в 15:49

0

Я думаю, что так поступать с Бобом...

victoria_vn 11.10.15 в 22:20

0

Бесчеловечно? А то, что ты делаешь
это нормально.

underdowg 08.10.15 в 15:52

0

- Как долго это будет продолжаться?
- Я не знаю.

underdowg 08.10.15 в 15:52

0

Одну неделю? Две недели?

underdowg 08.10.15 в 15:53

0

Неделю? Пару недель?

chemerika 09.10.15 в 17:25

0

И куда исчезли идеи о
честности и верности?

underdowg 08.10.15 в 15:55

0

А как ты сумела избавиться от понятий вроде честности и верности?

chemerika 09.10.15 в 17:29

0

И как ты позабыла о понятиях вроде честности и верности?

victoria_vn 11.10.15 в 22:31

0

Если бы я только мог поверить, что
это произошло чисто с первого взгляда.

underdowg 08.10.15 в 18:01

0

Верится с трудом, что это была любовь с первого взгляда.

victoria_vn 11.10.15 в 12:10

1
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →