The book group / Клуб книголюбов: S2E2

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	КЛЭР: Хорошо. Да. Будет так хорошо тебя увидеть. afinogenka 07.10.15 в 18:38 0 Хорошо. Да. Будет так хорошо тебя увидеть. cherednichen 28.11.16 в 06:19 0 Очень хорошо, что ты приезжаешь. DimDimCh 14.12.16 в 16:04 0
	Тут куча места. afinogenka 07.10.15 в 18:39 0 Да, места навалом. DimDimCh 14.12.16 в 16:06 0
	Да, люди здесь хорошие. Лаклин классный. afinogenka 07.10.15 в 22:48 0 И люди хорошие. Лаклин классный. DimDimCh 14.12.16 в 16:07 0
	Ты тоже классная. Все будет идеально. afinogenka 07.10.15 в 18:43 0 Ты тоже классная. Всё будет отлично. DimDimCh 14.12.16 в 16:08 0
	. cherednichen 28.11.16 в 04:28 0
	Пока-пока. afinogenka 07.10.15 в 18:43 0
	. cherednichen 28.11.16 в 04:28 0
	Все будет хорошо, Клэр. afinogenka 07.10.15 в 18:44 0 Всё обойдётся, Клэр. DimDimCh 14.12.16 в 16:08 0
	Да она ненавидет меня! afinogenka 07.10.15 в 18:44 0 Она ненавидит меня! cherednichen 28.11.16 в 05:11 0
	Тогда бы она не приезжала, чтобы повидаться с тобой. afinogenka 07.10.15 в 18:45 0 Тогда бы она не приезжала сюда. DimDimCh 14.12.16 в 16:10 0
	Я не знаю почему она приезжает. Ей видимо некого оскорблять в последнее время. afinogenka 07.10.15 в 18:48 0 Я не знаю почему она приезжает. Ей, видимо, некого оскорблять в последнее время. cherednichen 28.11.16 в 05:12 0 Не знаю, зачем она приезжает. Скорее всего, ей не на кого срываться в последнее время. DimDimCh 09.12.16 в 08:14 0
	Клэр, она твоя сестра. Важно, чтобы ты имела хорошие отношения с ней. afinogenka 07.10.15 в 18:51 0 Клэр, она твоя сестра. Вы должны поддерживать хорошие отношения. cherednichen 28.11.16 в 05:14 0
	Я бы все отдал, чтобы сейчас обнять своего брата. afinogenka 07.10.15 в 18:53 0
	Да ты ненавидел Барни. Ты сам мне это сказал. afinogenka 07.10.15 в 18:53 0 Ты же ненавидел Барни. Сам говорил. DimDimCh 09.12.16 в 08:16 0
	Я любил его. afinogenka 07.10.15 в 18:54 0
	- Он был бестолочью, но я любил его. - Да, давайте теперь все будем говорить только хорошее о мертвых людях. afinogenka 07.10.15 в 18:55 0 - Он был шизанутым, но я его любил. - Не будем плохо о покойниках. DimDimCh 09.12.16 в 08:18 0
	Да повзрослей уже, Клэр. afinogenka 07.10.15 в 18:57 0
	Повзрослей? afinogenka 07.10.15 в 18:57 0 Повзрослеть? DimDimCh 09.12.16 в 08:18 0
	Ну да, это просто похоже на то, что Джэн говорит. afinogenka 07.10.15 в 18:59 0 Точно, вы сговорились с Джэн. DimDimCh 09.12.16 в 08:20 0
	Вы все думаете, что вы мне можете говорить, что делать, потому что вы старше! afinogenka 07.10.15 в 19:02 0 Решили, что можете мне указывать, потому что старше? DimDimCh 09.12.16 в 08:21 0
	. cherednichen 28.11.16 в 04:28 0
	Я вас всех ненавижу! afinogenka 07.10.15 в 19:02 0
	ДОКТОР: Сейчас плод примерно такого размера. afinogenka 07.10.15 в 19:03 0 Сейчас плод примерно такого размера. cherednichen 28.11.16 в 06:19 0
	Он закутан там, очень тепло, спит, растёт. afinogenka 07.10.15 в 19:04 0 Он там укрыт, в теплоте, спит, растёт... DimDimCh 09.12.16 в 08:25 0
	Весело проводит время. afinogenka 07.10.15 в 19:05 0
	Теперь стоит подумать о животе Дирки. afinogenka 07.10.15 в 19:06 0 И теперь нам надо подумать о животе Дирки. DimDimCh 14.12.16 в 16:17 0
	Проблема, с которой я столкнулся — Дирка должна была набрать примерно 3 килограмма, afinogenka 07.10.15 в 19:07 0 Проблема в том, что Дирка должна была набрать три килограмма, DimDimCh 14.12.16 в 16:18 0
	но похоже, что она сбросила... два. afinogenka 07.10.15 в 19:08 0
	Это действительно типичная медицинская херня. afinogenka 07.10.15 в 19:09 0 Это обычная медицинская хрень. DimDimCh 14.12.16 в 16:15 0
	Простите? afinogenka 07.10.15 в 19:09 0
	Вы говорите мне сколько килограмм должно быть на моем теле. afinogenka 07.10.15 в 19:10 0 Вы указываете, сколько мне весить? DimDimCh 09.12.16 в 08:38 0
	Да как Вы смеете. Это личная информация. afinogenka 07.10.15 в 19:10 0 Как вы смеете. Это личное дело. DimDimCh 09.12.16 в 08:38 0
	- Дирка. - Миссис Нильсен afinogenka 07.10.15 в 19:11 0 - Дирка. - Миссис Нильсен. DimDimCh 14.12.16 в 16:16 0
	Миссис Нильсен, я не могу поверить что Вы прежде всего не заботитесь о здоровье будущего ребёнка. afinogenka 07.10.15 в 19:13 0 Миссис Нильсен, не могу поверить что здоровье будущего ребёнка у вас на втором плане. DimDimCh 14.12.16 в 16:20 0
	О и я просто беременная идиотка из Швейцарии, так? Так что продолжайте говорить мне, что делать. afinogenka 07.10.15 в 19:15 0 О, я ведь просто беременная идиотка из Швейцарии. Скажите уже, что мне делать. DimDimCh 09.12.16 в 08:43 0
	Жрать, жрать, жрать! afinogenka 07.10.15 в 19:15 0
	Что моя задница недостаточно большая для вас? afinogenka 07.10.15 в 19:17 0 Мой зад маловат для вас? DimDimCh 09.12.16 в 08:50 0
	Я сказала ему. afinogenka 07.10.15 в 19:17 0 Я всё рассказала. DimDimCh 14.12.16 в 16:21 0
	-Он сказал, что ты мало весишь? -Да. afinogenka 07.10.15 в 19:18 0 - Он сказал, что ты мало весишь? - Да. DimDimCh 14.12.16 в 16:22 0
	Я знала это. Они этого и добиваются. afinogenka 07.10.15 в 19:19 0 Так и знала. Этого они и добиваются. DimDimCh 14.12.16 в 16:23 0
	- Привет, Фист. - Он такой задира. afinogenka 08.10.15 в 18:35 0 - Привет, Фист. - Он так меня запугал. cherednichen 28.11.16 в 05:20 0 - Привет, Фюст. - Он такой хам. DimDimCh 14.12.16 в 16:24 0
	Привет! afinogenka 07.10.15 в 19:19 0
	Боже! afinogenka 07.10.15 в 19:19 0 Иисусе! DimDimCh 14.12.16 в 16:25 0
	Фист! afinogenka 08.10.15 в 18:35 0 Фюст! DimDimCh 09.12.16 в 08:49 0
	(Разговаривают на голландском) afinogenka 07.10.15 в 19:19 0 . cherednichen 28.11.16 в 05:21 0
	- Ок. - До свидания. cherednichen 28.11.16 в 04:29 0
	Это Соня. Её муж перешёл в футбольный клуб Реньджерс в этом сезоне. Я забыла. afinogenka 07.10.15 в 19:23 0 Это Соня. В этом году её муж перешёл в Рейнджерс. Я забыла. DimDimCh 09.12.16 в 08:47 0
	Разве она не потрясающе выглядит? afinogenka 07.10.15 в 19:24 0 Клёвая она, да? DimDimCh 09.12.16 в 08:45 0
	Кто-нибудь дома? afinogenka 07.10.15 в 19:24 0 Есть кто дома? DimDimCh 09.12.16 в 08:47 0
	Папа! afinogenka 07.10.15 в 19:25 0 Папочка! DimDimCh 09.12.16 в 08:48 0

Следующая страница →