Ghost Whisperer 05х11 / Говорящая с призраками 05х11: 5х11

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да ладно, они не первые изменщики,

Freija 10.01.10 в 12:24

0

которые заявляют, что начали встречаться

Freija 10.01.10 в 12:24

0

только после разрыва со своими половинами.

Freija 10.01.10 в 12:24

0

Возможно,

cleverhelena 12.01.10 в 18:13

0

Возможно ли,

Freija 12.01.10 в 19:26

1

призрак и не знал,

cleverhelena 12.01.10 в 18:13

0

что призрак не знал,

Freija 12.01.10 в 19:26

1

что у них у обоих были раны? Но сейчас?

cleverhelena 12.01.10 в 18:15

0

- что они страдают вместе?
- Да, но как?

Freija 12.01.10 в 19:49

1

Даже если они решили подождать, чтобы соблюсти приличия,

Freija 10.01.10 в 12:33

0

и рассказали все друзьям только после исчезновения Брюса,

Freija 10.01.10 в 12:51

0

он призрак, ты же понимаешь.

Freija 10.01.10 в 12:51

0

Думаю, он должен был знать.

Freija 10.01.10 в 12:51

0

Тогда, каким образом призрак преследует ди джея?

cleverhelena 12.01.10 в 18:16

0

Тогда как вышло, что призрак преследует одного ди-джея?

Freija 12.01.10 в 19:49

1

Я бы спросила его об этом,

cleverhelena 12.01.10 в 18:17

0

но он, видимо, не хочет приезжать на вечеринку в свою честь.

cleverhelena 12.01.10 в 18:18

0

Большую вечеринку.

cleverhelena 12.01.10 в 18:19

0

Ладно, я паркуюсь...

Freija 10.01.10 в 13:01

0

Помогите... Помогите!

Freija 10.01.10 в 13:03

0

Мелинда!

Freija 10.01.10 в 13:03

0

Что случилось, ты в порядке?

Freija 10.01.10 в 13:03

0

Порядок. Думаю, я знаю, как умер Брюс

Freija 10.01.10 в 13:04

0

и, возможно, где он.

Freija 10.01.10 в 13:04

0

У тебя было видение?

Freija 10.01.10 в 13:04

0

Знаю, что уже должна была к этому привыкнуть, но...

Freija 10.01.10 в 13:05

0

Дейзи сказала, что ее жених неожиданно ушел с работы,

Freija 10.01.10 в 13:09

0

а работал он в "Данкрофт Электроникс".

Freija 10.01.10 в 13:10

0

Недалеко от шоссе Амхерст.

Freija 12.01.10 в 08:41

0

И он думал, что его невеста улетает на Багамы.

Freija 11.01.10 в 08:17

0

По какой бы дороге он поехал в аэропорт?

Freija 10.01.10 в 14:25

0

Вероятно, по скоростной автостраде Тисон.

Freija 10.01.10 в 14:26

0

Временами она петляет, но это самый быстрый путь.

Freija 10.01.10 в 14:44

0

Правильно. И она проходит по реке.

Freija 10.01.10 в 14:45

0

Здравствуйте. Мне нужно поговорить с детективом Блэр. Это важно.

Freija 10.01.10 в 14:46

0

Так странно.

Freija 10.01.10 в 14:46

0

Машина целиком ушла под воду,

Freija 10.01.10 в 14:48

0

но эта песня продолжала играть.

Freija 10.01.10 в 14:48

0

И все время, что он умирал.

Freija 10.01.10 в 14:48

0

Все время, пока он умирал.

cleverhelena 12.01.10 в 18:20

1

Наверное, Эйден был прав.

Freija 10.01.10 в 14:49

0

Дейзи действительно погубила Брюса.

Freija 10.01.10 в 14:49

0

Я все еще не уверена, что именно Эйден послал мне это видение.

Freija 10.01.10 в 14:50

0

В смысле, призрак хочет, чтобы я знала,

cleverhelena 12.01.10 в 18:20

0
+1

что он страдал, и не в одиночку.

cleverhelena 12.01.10 в 18:21

0

Ты уверен, что в машине не было еще одного человека?

Freija 10.01.10 в 14:52

0

Только один.

Freija 10.01.10 в 14:52

0

Но я слышала женский крик.

Freija 10.01.10 в 14:53

0

Не знаю, что и сказать тебе, милая.

Freija 10.01.10 в 14:53

0

Машину нашли с ним внутри,

Freija 10.01.10 в 14:53

0

двери были заперты, окна - открыты.

Freija 10.01.10 в 14:53

0

Машина зарегистрирована на Брюса Адлера.

Freija 10.01.10 в 14:54

0

Пока копы не получат снимки зубов,

Freija 10.01.10 в 14:56

0

они не смогут известить семью.

Freija 10.01.10 в 14:57

0

Может, кому-то и нужны зубные снимки,

Freija 10.01.10 в 14:57

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →