Ghost Whisperer 05х11 / Говорящая с призраками 05х11: 5х11

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Получилось!

Freija 10.01.10 в 19:28

0

Здесь есть кто-нибудь?

Freija 10.01.10 в 19:28

0

Мы здесь!

Freija 10.01.10 в 19:28

0

Не знаю, как я смогу объяснить этот потоп

enchantress 10.01.10 в 20:44

0

хозяину салона.

enchantress 10.01.10 в 20:44

0

Знаю, у меня большие проблемы.

enchantress 10.01.10 в 20:45

0

Так зачем вы это сделали?

enchantress 10.01.10 в 20:49

0

Хотя я знала, что это глупо,

enchantress 10.01.10 в 20:51

0

Я никогда не доверяла мужу.

Freija 10.01.10 в 19:29

0

Раньше я уже слышала это шоу...

Freija 10.01.10 в 19:29

0

Ди-джей Дин...

Freija 10.01.10 в 19:29

0

Боже, я думала: какие же они жалкие, эти звонящие.

Freija 10.01.10 в 19:30

0

А потом я подумала,
это может помочь мне.

enchantress 10.01.10 в 20:52

0

А потом я подумала,
что это можно использовать.

enchantress 10.01.10 в 20:52

1
+1

Если появится третий,
незнакомец,

enchantress 10.01.10 в 20:53

0

который просто поговорит с моим мужем,

enchantress 10.01.10 в 20:54

0

может тогда он скажет мне правду.

enchantress 10.01.10 в 20:54

0

И я наконец-то смогу доверять ему.

enchantress 10.01.10 в 20:55

0

Или всё наконец-то будет кончено.

enchantress 10.01.10 в 20:55

0

Значит, вы позвонили Брюсу после передачи.

Freija 10.01.10 в 19:32

0

Да. Как вы и сказали.

Freija 10.01.10 в 19:32

0

Я слышала, как произошла авария.

Freija 10.01.10 в 19:32

0

Боже, это было ужасно.

Freija 10.01.10 в 19:32

0

Затем я сделала анонимный звонок в полицию,

Freija 10.01.10 в 19:33

0

но не смогла сказать, где нужно искать.

Freija 10.01.10 в 19:33

0

Я ведь даже не знала, на какой машине он поехал.

Freija 10.01.10 в 19:34

0

Его мобильный вырубился.

Freija 10.01.10 в 19:34

0

Но я не знала, что он умер,

Freija 10.01.10 в 19:35

0

Клянусь. В смысле, не с самого начала.

Freija 10.01.10 в 19:35

0

Вы узнали об его исчезновении из газет.

Freija 10.01.10 в 19:36

0

Когда мы вернулись из путешествия...

Freija 10.01.10 в 19:36

0

Из нашего отвратительного путешествия.

Freija 10.01.10 в 19:36

1

...нашего ужасного путешествия.

enchantress 10.01.10 в 20:56

0
+2

Но уже тогда я знала, что слишком поздно.

Freija 10.01.10 в 20:39

0

Для всего.

Freija 10.01.10 в 20:39

0

Ваш муж сказал, что был верен вам.

Freija 10.01.10 в 20:39

0

Почему вы не верили ему?

Freija 10.01.10 в 20:39

0

Мои родители развелись,

Freija 10.01.10 в 20:40

1

Моя мать развелась с отцом

enchantress 10.01.10 в 20:57

0
+3

когда мне было три месяца.

Freija 10.01.10 в 20:40

0

Мама сказала, что боялась снова забеременеть от отца,

Freija 10.01.10 в 20:41

0
+1

как будто я была худшим, что с ней когда-либо случалось.

Freija 10.01.10 в 20:41

0

Такое может произойти с каждым.

Freija 10.01.10 в 20:42

0

Но Джек этого не заслуживал.

cleverhelena 12.01.10 в 19:15

0

Сначала Джек так не считал.

enchantress 21.03.10 в 21:10

1

Но в конце концов стал.

enchantress 10.01.10 в 21:05

1

Но это все равно случилось.

cleverhelena 12.01.10 в 19:15

0

Знаете, все время
я одолевала его вопросами,

enchantress 10.01.10 в 21:05

0

где он был, с кем он был.

enchantress 10.01.10 в 21:06

0

Она молила его о любви.

enchantress 10.01.10 в 21:07

0

Я переусердствовала.

enchantress 10.01.10 в 21:09

0

Я слишком сильно давила на него.

enchantress 10.01.10 в 21:12

1

Но не могла остановиться.

Freija 10.01.10 в 20:44

0

Брюс здесь.

Freija 10.01.10 в 20:44

0

Думаю, теперь я всё понял.

enchantress 10.01.10 в 21:14

0

Я не хотел, чтобы Дейзи бралась за эту работу.

Freija 10.01.10 в 20:46

0
+3
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →