Ghost Whisperer 05х11 / Говорящая с призраками 05х11: 5х11

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты видишь свет?

enchantress 10.01.10 в 22:06

0

Да.

enchantress 10.01.10 в 22:06

0

А ты?

enchantress 10.01.10 в 22:07

0

Нет.

enchantress 10.01.10 в 22:08

0

Но ты веришь, что он есть?

enchantress 10.01.10 в 22:08

0

Приятное чувство, верно?

enchantress 10.01.10 в 22:09

0

Да, замечательное.

enchantress 10.01.10 в 22:10

0

Он ушел.

enchantress 10.01.10 в 22:10

0

Привет, Мэгги. Я хочу извиниться.

enchantress 10.01.10 в 22:12

0

Мы вовсе не хотели вас оскорбить.

Freija 11.01.10 в 08:32

0

На прошлой неделе у нас были небольшие
технические затруднения

enchantress 10.01.10 в 22:42

0

Всю прошлую неделю у нас были весьма странные

Freija 11.01.10 в 08:33

1

сверхъестественного происхождения
на нашей радиостанции.

enchantress 10.01.10 в 22:43

0

технические затруднения.

Freija 11.01.10 в 08:34

1

Я счастлив вам сообщить,
что они все устранены,

enchantress 10.01.10 в 22:44

0

и мы снова в деле, в деле рок-н-рола.

cleverhelena 12.01.10 в 19:22

0

Самая забавная вещь в технических неполадках

enchantress 10.01.10 в 22:45

0

вы можете точно выявить причину проблемы и устранить ее,

cleverhelena 12.01.10 в 19:23

0

и все будет как новое.

cleverhelena 12.01.10 в 19:23

0

Хотел бы я того же и в случае с людскими ошибками.

Freija 11.01.10 в 08:37

0

Не было бы столько проблем, если бы мы не накручивали себя,

cleverhelena 12.01.10 в 19:29

0

Так вот, теперь, когда мы сели в лужу по самые уши,

Freija 13.01.10 в 08:46

1

точно не выяснив, что именно заставило нас поступать как ослы

cleverhelena 12.01.10 в 19:30

0

разве не помешало было бы выяснить, что именно заставило нас вести себя,

Freija 13.01.10 в 08:47

1

в самом начале.

cleverhelena 12.01.10 в 19:30

0

как последние идиоты?

Freija 13.01.10 в 08:52

1

И устранить ущерб.

cleverhelena 12.01.10 в 19:35

0

Конечно, всем было бы лучше,

Freija 12.01.10 в 19:37

1

И, конечно, мы все были бы лучше,

cleverhelena 12.01.10 в 19:40

0

если бы мы могли избежать своих неверных шагов.

Freija 12.01.10 в 19:38

1

если б мы могли избегать глупых поступков в первом порыве.

cleverhelena 12.01.10 в 19:41

0

Остановитесь на минутку,
подумайте о сопутствующих потерях.

enchantress 10.01.10 в 22:49

0

Которые также отразяться на чьих-то еще жизнях.

cleverhelena 12.01.10 в 19:42

0

Все, что нам остается,

cleverhelena 12.01.10 в 19:45

0

попросить прощения.

cleverhelena 12.01.10 в 19:45

0

И поверьте мне,

cleverhelena 12.01.10 в 19:44

0

я делаю именно так.

cleverhelena 12.01.10 в 19:44

0

Сладких снов, Грэндвью.

enchantress 10.01.10 в 22:24

0

Алло?

enchantress 10.01.10 в 22:24

0

Привет.

enchantress 10.01.10 в 22:30

0

Я просто хотела сказать тебе...

enchantress 10.01.10 в 22:31

0

Я действительно горжусь тобой.

enchantress 10.01.10 в 22:31

0

Я очень тобой горжусь.

Freija 12.01.10 в 19:38

0

Я так горжусь тобой!

cleverhelena 12.01.10 в 19:50

1
+4

- Действительно?
- Да.

enchantress 10.01.10 в 22:32

0

- Правда?
- Да.

Freija 12.01.10 в 19:39

1

Действительно.

enchantress 10.01.10 в 22:32

0

Правда.

Freija 12.01.10 в 19:39

1
+1

Может мы как-нибудь поужинаем на этой неделе.

enchantress 10.01.10 в 22:32

1
+1
Минутку...

← Предыдущая страница