Готовый перевод Баллада о принцессе Платине и двух Сёстрах / Princess Platinum: Принцесса Платина

For a long time in centuries were dashing cold
To unite all the pony single trouble.
Forget the pride of rulers came the turn
And the flame of friendship has melted their arrogance, and ice.

And not to come back ever strife,
city called alicorn reign.
So the two sisters were on call to take the throne
But Princess Platinum decided to expel them.

Sisters, you do not get the throne! Platinum proudly took
And without making a bow, it took a haughty ..

She told the sisters: "Why are you here?
Where were you when I have the benefit of the entire country
He struggled with a terrible blizzard, looking for a new home for a pony
And in the cave of evil befall me ice?

You, Luna, though with a horn, so the wings - Pegasus
And you, foals, haven't any cutymarcs on your flanks.
Only me to be a princess here! By law, my power! "
Then Luna smiled, carefully concealing the anger:

- If you rule a country is determined,
So your only now getting it.
My sister and I, we dismiss the servants, and immediately went out.
For the time being put on the crown and sit on the throne.

Sisters, do not see a reason to listen to your orders!
I will be myself, I now occupy this throne!

Once Platinium stopped near the step of the throne,
Luna nodded slightly, giving a secret sign.
dark course opened with a hoarse sound of the organ,
And carried stubborn pony flow turbulent waters.

Then the sisters descended to the foot of the wall
And variables were very surprised.
All peg Princess washed running water,
And from her pride was gone.

Sisters! Be glad, sisters, in your new castle
On a clear moonlit night, and during the warm sunny day!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/60434/284847

Переводчики: RN3AOC