A Serious Man / Серьезный человек: cd1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Дора! ejaka 10.01.10 в 06:00 0
	Фейгл! Lavrov 10.01.10 в 11:19 0
	Фейгл! Lavrov 10.01.10 в 11:19 0
	А? Lavrov 10.01.10 в 11:19 0
	Отлично. Лежите спокойно. Lavrov 10.01.10 в 11:17 0 Отлично. Теперь лежите и не двигайтесь. BartonFink 17.01.10 в 20:43 0
	Ммммм. Ага. ejaka 10.01.10 в 06:04 0
	Так-с... Ой, простите. ejaka 10.01.10 в 06:01 0
	Нет, спасибо. ejaka 10.01.10 в 06:01 0
	Вы в хорошей форме. ejaka 10.01.10 в 06:02 0 Вы в добром здравии (анонимно) 14.01.10 в 15:51 1
	Как там Джудит и дети? Lavrov 10.01.10 в 11:03 0
	Хорошо. С ними все хорошо. ejaka 10.01.10 в 06:04 0
	У Дэнни, вроде бы, скоро будет бар-мицва? Lavrov 10.01.10 в 11:08 0 Дэнни сейчас сколько? Бар мицва вот-вот? Gordin 15.01.10 в 23:10 0 А Дэнни сколько сейчас? Вроде бы, бар-мицва скоро... BartonFink 17.01.10 в 20:48 0
	Две недели ejaka 10.01.10 в 06:05 2 Через две недели BartonFink 17.01.10 в 20:48 0	+2
	Ооо! mazel tov! ejaka 10.01.10 в 06:05 0 О, мазель тов! (поздравляю!) (анонимно) 14.01.10 в 13:18 0 О, мазл тов! Gordin 15.01.10 в 23:10 1
	Дети так быстро растут. ejaka 10.01.10 в 06:06 1 Быстро растут, правда? (анонимно) 14.01.10 в 00:43 0
	Ммм... Lavrov 10.01.10 в 11:09 0
	Ммм... Lavrov 10.01.10 в 11:09 0
	Да, засовываете... ejaka 10.01.10 в 06:06 0
	Иврит!! ACTPOHABT 14.01.10 в 13:20 0
	Верно, суёте эту... Lavrov 10.01.10 в 11:12 0
	Иврит!! ACTPOHABT 14.01.10 в 13:20 0
	Вы успеваете за мной? Lavrov 10.01.10 в 11:12 0
	Ок? ejaka 10.01.10 в 06:07 0
	Так.. ejaka 10.01.10 в 06:07 0 И... ghetto 13.01.10 в 19:01 2
	А сейчас самое интересное. Lavrov 10.01.10 в 14:13 1
	Так, я прав? Lavrov 10.01.10 в 14:13 1
	Так, я прав? ejaka 10.01.10 в 06:08 -1 Так, ладно... Lavrov 10.01.10 в 15:36 2
	Теперь, если это равно этому, мы можем сделать так... Lavrov 10.01.10 в 14:14 0
	И это парадокс Шрёдингера, правильно? ejaka 10.01.10 в 06:09 0
	Кот мертв? ejaka 10.01.10 в 06:07 0
	или кот жив? ejaka 10.01.10 в 06:07 0
	Сообщения профессор Гопник ejaka 10.01.10 в 06:10 1 Корреспонденция, профессор Гопник. arriflex 14.01.10 в 08:02 -1 Почта, профессор Гопник. frisette 14.01.10 в 09:15 0
	Спасибо, Натали. ejaka 10.01.10 в 06:10 0
	О, Клив, заходи. ejaka 10.01.10 в 06:10 -1 О, Клайв, заходи. Lavrov 10.01.10 в 17:27 1
	Чем я могу помочь? ACTPOHABT 14.01.10 в 13:21 1
	Доктор Гопник, я думаю результаты теста ejaka 10.01.10 в 06:11 -1 Доктор Гопник, я считаю, что результаты промежуточного теста Gordin 15.01.10 в 23:12 0
	по физике были несправедливы. Gordin 15.01.10 в 23:12 0
	Угу. И что? ejaka 10.01.10 в 06:13 -2 У-гу? Как это так? arriflex 14.01.10 в 08:10 0 Угу. Разве? frisette 14.01.10 в 09:17 1
	Мой результат меня не удовлетворил. arriflex 14.01.10 в 08:03 0 Я получил неудовлетворительную оценку. frisette 14.01.10 в 09:44 4	+2
	Я бы даже сказал, мой результат - "неудовлетворительно". arriflex 14.01.10 в 08:05 -1 Точнее, я провалил экзамен. frisette 14.01.10 в 09:44 -1 Точнее, F, непроходной балл. Gordin 15.01.10 в 23:14 0
	Да, вы провалили экзамены. Совершенно верно. Lavrov 10.01.10 в 14:17 0
	Да, но это несправедливо. Lavrov 10.01.10 в 14:18 0
	Я не знал, что будут вопросы по математике. ACTPOHABT 14.01.10 в 13:24 -1 Я не знал, что будут проверять математику. Gordin 15.01.10 в 23:15 0
	Ну, вы не можете заниматься физикой без математики, не так ли? Lavrov 10.01.10 в 14:18 2 Но физики без математики быть не может. frisette 14.01.10 в 09:39 0
	Если я получаю неудовлетворительную оценку, я теряю стипендию, Lavrov 10.01.10 в 14:19 0 Если я проволю экзамен, меня лишат стипендии. frisette 14.01.10 в 09:41 -1
	Мне и так стыдно. frisette 14.01.10 в 09:42 0 и я буду опозорен. ACTPOHABT 14.01.10 в 13:26 1
	Я понимаю физику. Я понимаю про мёртвого кота. Lavrov 10.01.10 в 14:20 0
	Но вы не можете на самом деле знать физику, Lavrov 10.01.10 в 14:21 0 Но на самом деле вы не можете разбираться в физике, arriflex 14.01.10 в 08:13 0 Но невозможно разбираться в физике, frisette 14.01.10 в 09:48 1
	не разбираясь в математике. Lavrov 10.01.10 в 14:21 0 не зная математики. frisette 14.01.10 в 09:51 2
	Математика объясняет, как это работает на самом деле. Вот реальная основа. Lavrov 10.01.10 в 14:22 1 Математика является основой физики. frisette 14.01.10 в 09:55 0

Следующая страница →