A Serious Man / Серьезный человек: cd1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ларри, послушай,
это знаки.

Gordin 10.01.10 в 23:33

0

Символы, Ларри.

Gordin 10.01.10 в 23:33

0

Я просто...
Не хочу быть неблагодарным.

Gordin 10.01.10 в 23:38

0

Я просто не много
знаю о вине,

Gordin 10.01.10 в 23:38

0

...и в нашей...
- Все в порядке.

Gordin 10.01.10 в 23:38

0

...сложившейся...
- Все в порядке.

Gordin 10.01.10 в 23:38

0

Ларри, у нас все
будет хорошо.

Gordin 10.01.10 в 23:39

0

Хочешь немного, мудень?

Gordin 10.01.10 в 23:47

0

Бля.

Gordin 10.01.10 в 23:47

0

Разве ты читал бы это?
Скажи мне, что ты
думаешь?

jivcheg 11.01.10 в 01:03

0

Ладно.

Fainted 11.01.10 в 11:29

0

Мальчик! тебе стоило бы одеть шляпу.

jivcheg 11.01.10 в 01:10

-1

Знаешь, тебе стоило бы надеть шляпу.

Lavrov 11.01.10 в 15:05

0
+1

Надо торопиться, Митч.

Lavrov 11.01.10 в 15:05

0

Ларри?

ejaka 11.01.10 в 11:19

0

Здравствуй, Арлен.

jivcheg 11.01.10 в 01:11

0

Ларри, я чувствую, что как глава
комитет владения, я должна сказать вам это.

jivcheg 11.01.10 в 01:46

-4

Ларри, я чувствую, что как глава профессорского
комитета, я должен вам кое-что рассказать.

Lavrov 11.01.10 в 15:12

2

Хотя это не должно быть
поводом для беспокойства, и вас ничуть не
должно волновать.

jivcheg 11.01.10 в 01:50

0

Окей

ejaka 11.01.10 в 11:19

0

Мне кажется, что я должен это сказать,

Fainted 11.01.10 в 11:52

0

хотя это и не будет иметь никакого влияния на наше решение

Fainted 11.01.10 в 11:52

0

насчет позиции штатного профессора.

Lavrov 11.01.10 в 15:18

0

Так что никаких причин для беспокойства.

Fainted 11.01.10 в 11:53

0

Хорошо, Арлен.
А в чём тогда дело?

Lavrov 11.01.10 в 15:20

0

Ну...

Fainted 11.01.10 в 11:53

0

Мы получили несколько писем,

Fainted 11.01.10 в 11:53

0

очерняющих тебя и призывающих нас нет...

Fainted 11.01.10 в 11:54

-1

очерняющих тебя и призывающих нас не...

Gordin 11.01.10 в 17:40

0

Не давать тебе это место.

Lavrov 11.01.10 в 15:20

0

От кого?

Fainted 11.01.10 в 11:44

0

Ну, они были анонимными, так что мы полностью от них отказались.

Fainted 11.01.10 в 11:46

0

И что в них говорится?

Fainted 11.01.10 в 11:45

0

Ну, в них было несколько заявлений...

Fainted 11.01.10 в 11:55

0

Заявлений...
Утверждений.

Fainted 11.01.10 в 11:56

0

И мы их никак не рассматриваем, Ларри.

Fainted 11.01.10 в 11:57

0

Хотя я не в праве

Fainted 11.01.10 в 11:57

0

обсуждать специфику вынесения решения комитетом.

Fainted 11.01.10 в 11:57

0

разглашать сущность
обсуждений комитета.

Gordin 11.01.10 в 17:42

0

Но ведь это никак не повлияет на ваше решение?

Fainted 11.01.10 в 12:07

0

Конечно же нет.

Fainted 11.01.10 в 12:08

0

Так что в них было?

Fainted 11.01.10 в 12:08

0

Моральное унижение, если можно так сказать.

Fainted 11.01.10 в 12:09

0

Ага. Могу я спросить? Они...

Fainted 11.01.10 в 11:58

0

- В них много идиом?
- М?

Fainted 11.01.10 в 11:58

0

Я спрашиваю потому что у меня есть студент из Кореи. Из Южной Кореи.

Fainted 11.01.10 в 11:59

0

Рассерженный студент из Южной Кореи, и я хотел бы поговорить с тобой об этом...

Fainted 11.01.10 в 12:00

0

О, нет, они очень грамотно и выразительно написаны.

Fainted 11.01.10 в 12:01

0

Написаны кем-то, для кого английский - родной язык. В этом нет сомнений.

Fainted 11.01.10 в 12:02

0

- Ага.
- Я повторюсь:

Fainted 11.01.10 в 12:03

0

Не стоит беспокоиться.

Fainted 11.01.10 в 11:46

0

Я рассказал тебе это только потому, что чувствовал бы себя странно, скрывая это от тебя.

Fainted 11.01.10 в 12:03

0

- Да.
- Да.

Fainted 11.01.10 в 12:03

0

Передавай привет Джудит.

Fainted 11.01.10 в 12:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →