A Serious Man / Серьезный человек: cd2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
под предлогом дополнительных замеров для моста. sam0let 13.01.10 в 21:21 |
|
|
Как ты? (анонимно) 11.01.10 в 16:12 "Как ваши дела? Gordin 14.01.10 в 01:29 |
||
|
"Не было ли других проблем с зубами?" sam0let 13.01.10 в 21:21 С зубами в остальном всё в порядке? (анонимно) 14.01.10 в 17:54 |
||
|
Нет. (анонимно) 11.01.10 в 16:11 |
||
|
Вот они. sam0let 13.01.10 в 21:22 |
||
|
"Ho-she-ay-ni." sam0let 13.01.10 в 21:23 Хо-ше-ай-ни. Gordin 14.01.10 в 01:31 |
||
|
Помогите мне. (анонимно) 11.01.10 в 16:11 "Помоги мне" sam0let 13.01.10 в 21:23 |
||
|
Собакин сын. Gordin 14.01.10 в 01:29 Мать твою за ногу. arriflex 14.01.10 в 02:55 |
+2 | |
|
Сассман пошел домой sam0let 13.01.10 в 21:23 Сассман идёт домой. volanj 19.03.10 в 00:34 |
||
|
Мог ли Сассман есть? sam0let 13.01.10 в 21:24 Может Сассман есть? volanj 19.03.10 в 00:35 |
||
|
Мог ли Сассман спать? sam0let 13.01.10 в 21:24 |
||
|
Сассман осмотрел слепки других пациентов, sam0let 13.01.10 в 21:24 Сассман смотрит на слепки других пациентов, volanj 19.03.10 в 00:36 |
||
|
гоев и евреев sam0let 13.01.10 в 21:25 |
||
|
в поисках других посланий. sam0let 13.01.10 в 21:25 |
||
|
Осмотрел собственный рот. sam0let 13.01.10 в 21:26 Он осматривает свой собственный рот. volanj 19.03.10 в 00:37 |
||
|
Ничего. (анонимно) 11.01.10 в 16:12 |
||
|
Осмотрел рот жены. sam0let 13.01.10 в 21:26 Он осматривает рот своей жены. volanj 19.03.10 в 00:38 |
||
|
Ничего. (анонимно) 11.01.10 в 16:12 |
||
|
Но Суссмен образованный человек. (анонимно) 11.01.10 в 16:12 Но Сассман образованный человек sam0let 13.01.10 в 21:27 |
||
|
Не величайший мудрец, возможно. sam0let 13.01.10 в 21:27 |
||
|
Не раввин Маршак. sam0let 13.01.10 в 21:27 |
||
|
Но он знал кое-что о Книге Зоар и Каббале. sam0let 13.01.10 в 21:28 |
||
|
Он знал, что каждая буква на иврите имеет числовое значение. sam0let 13.01.10 в 21:28 |
||
|
8- 4-5-4-4-7-3 sam0let 13.01.10 в 21:29 |
+2 | |
|
Семь цифр. Может, номер телефона? sam0let 13.01.10 в 21:29 |
||
|
"Алло? Вы знаете гоя по имени Краусс, Расселл Краусс?" sam0let 13.01.10 в 21:29 |
||
|
Кто? (анонимно) 11.01.10 в 16:13 "Кого?" sam0let 13.01.10 в 21:29 |
||
|
"Куда я попал?" sam0let 13.01.10 в 21:55 |
||
|
"Красная Сова" в Блумингтоне? Большое спасибо" sam0let 13.01.10 в 21:56 |
||
|
Он пошел. sam0let 13.01.10 в 21:56 Он едет. volanj 19.03.10 в 00:39 |
||
|
Супермаркет "Красная Сова", что бы ты думал. sam0let 13.01.10 в 21:58 |
||
|
Сассман пошел домой. Что это значило? sam0let 13.01.10 в 21:58 |
||
|
Он должен понять, иначе никогда больше не уснет. sam0let 13.01.10 в 21:59 |
||
|
Он пошел на прием sam0let 13.01.10 в 22:00 |
||
|
к раввину Нахтнеру. sam0let 13.01.10 в 22:00 |
||
|
Он вошел, сел прямо на то место, где вы сидите прямо сейчас. sam0let 13.01.10 в 22:01 |
||
|
"Что это значит?" sam0let 13.01.10 в 22:02 |
||
|
"Знак ли это Всевышнего? "Помоги мне" sam0let 13.01.10 в 22:02 |
||
|
"Я, Сассман, должен сделать что-то, чтобы помочь этому гою?" sam0let 13.01.10 в 22:03 |
||
|
"Что сделать?" sam0let 13.01.10 в 22:04 "Делать что? volanj 19.03.10 в 00:42 |
||
|
"Или я должен помогать людям вести более праведную жизнь?" sam0let 13.01.10 в 22:05 |
||
|
"Ответ в Каббале? Торе?" sam0let 13.01.10 в 22:05 |
||
|
"И был ли вообще вопрос?" sam0let 13.01.10 в 22:05 |
||
|
"Скажите мне, что все это может..." sam0let 13.01.10 в 22:06 |
||
|
"значить?" sam0let 13.01.10 в 22:06 |
||
|
И? Что вы ему сказали? sam0let 13.01.10 в 22:07 |
||
|
Сассману? sam0let 13.01.10 в 22:07 |
||
|
Да. (анонимно) 11.01.10 в 16:13 |
||
|
Разве это относится к делу? sam0let 13.01.10 в 22:07 |
||
|
А разве не для этого вы рассказали мне? sam0let 13.01.10 в 22:08 |
