Les revenants Season 2 / На зов скорби: Episode 05 - Madame Costa
| Французский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А я тебя знаю. Мой муж - твой преподаватель, не так ли? sizof 14.10.15 в 20:11 |
|
|
Да. sizof 14.10.15 в 20:11 |
||
|
Что ты рисуешь? sizof 14.10.15 в 20:12 |
||
|
Собаку. sizof 14.10.15 в 20:12 |
||
|
Женщина странно выглядит. sizof 14.10.15 в 20:15 |
||
|
Это вы. sizof 14.10.15 в 20:15 |
||
|
В самом деле? sizof 14.10.15 в 20:15 |
||
|
Это ей снится? sizof 15.10.15 в 06:51 |
||
|
Нет. sizof 14.10.15 в 20:16 |
||
|
- Добрый вечер, мадам Коста. sizof 14.10.15 в 20:17 |
||
|
Идём, Луи? sizof 14.10.15 в 20:18 |
||
|
Спасибо, мистер Коста. sizof 14.10.15 в 20:18 |
||
|
- До свидания. sizof 14.10.15 в 20:19 |
||
|
Что происходит? sizof 14.10.15 в 20:20 |
||
|
У матери сложности. Никто не хочет сидеть рядом с её сыном. sizof 14.10.15 в 20:20 |
||
|
Все издеваются над ним. sizof 14.10.15 в 20:21 |
||
|
Это тот самый мальчик, верно? sizof 14.10.15 в 20:21 |
||
|
Он рисует это раз за разом. sizof 14.10.15 в 20:26 |
||
|
Рисунок ведь должен быть только один, это не результат какой-то травмы? sizof 14.10.15 в 20:32 |
||
|
И нарисовал он это ещё до прорыва дамбы. sizof 14.10.15 в 20:34 |
||
|
До? sizof 14.10.15 в 20:34 |
||
|
Скоро ему придётся нелегко, обвинять станут его. sizof 14.10.15 в 20:35 |
||
|
- Ты погулял с собакой? sizof 14.10.15 в 20:34 |
||
|
Ну вот. Если я переломаю ноги - знай, ты за это в ответе! sizof 14.10.15 в 20:35 |
||
|
Тс-сс.. sizof 14.10.15 в 20:36 |
||
|
Титус! sizof 14.10.15 в 20:37 |
||
|
Титус! sizof 14.10.15 в 20:37 |
||
|
Титус! sizof 14.10.15 в 20:37 |
||
|
Титус! sizof 14.10.15 в 20:37 |
||
|
Что за собака. sizof 14.10.15 в 20:40 |
||
|
Титус! sizof 14.10.15 в 20:40 |
||
|
Титус! sizof 14.10.15 в 20:40 |
||
|
Титус! Титус! sizof 14.10.15 в 20:40 |
||
|
Ну, давай же! Идём, Титус! sizof 14.10.15 в 20:41 |
||
|
Титус! sizof 14.10.15 в 20:41 |
||
|
Сдавай. Начинаем. sizof 14.10.15 в 20:44 |
||
|
Это моя. Ах! sizof 14.10.15 в 20:45 |
||
|
- Нам надо идти. sizof 14.10.15 в 20:46 |
||
|
Жюли. С ней что-то случится. sizof 14.10.15 в 20:46 |
||
|
Мы должны предотвратить это. sizof 14.10.15 в 20:46 |
||
|
- Откуда ты знаешь? sizof 14.10.15 в 20:47 |
||
|
- А мама? sizof 15.10.15 в 06:54 |
||
|
Ты же знаешь, мы не сможем выйти из города. sizof 15.10.15 в 06:52 |
||
|
Идём. sizof 15.10.15 в 06:53 |
||
|
Куда ты? sizof 14.10.15 в 20:51 |
||
|
Мне нужно уйти. sizof 14.10.15 в 20:51 |
||
|
Добрый день. Это вы разыскиваете месье Левански? sizof 14.10.15 в 20:52 |
||
|
- В общем, да. sizof 14.10.15 в 20:53 |
||
|
Вы - член семьи? sizof 14.10.15 в 20:53 |
||
|
Не совсем. sizof 14.10.15 в 20:54 |
