Rick and Morty / Рик и Морти: 1-01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Морти, ты должен проснуться.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:16

0

Тебе надо пойти со мной.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:17

0

Куда пойти?

GregorLesnov 22.10.15 в 15:17

0

Это сюрприз
для тебя, Морти.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:17

0

Сейчас же
полночь.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:17

0

У меня для тебя сюрприз.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:17

0

Ай!

GregorLesnov 22.10.15 в 15:18

0

Оу! Ты тянешь
меня слишком сильно.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:18

0

Это сюрприз
для тебя, Морти.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:19

0

Что ты
что ты

GregorLesnov 22.10.15 в 15:19

0

думаешь о этой
летающей машине, Морти?

GregorLesnov 22.10.15 в 15:20

0

Я сделал её из вещей
которые нашел в гараже.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:20

0

Да, Рик, это...
Это круто.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:20

0

Это твой сюрприз?

GregorLesnov 22.10.15 в 15:20

0

Морти, я должен...
я должен...

GregorLesnov 22.10.15 в 15:21

0

должен...
должен...

GregorLesnov 22.10.15 в 15:21

0

Я должен сделать бомбу, Морти.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:21

0

Я создал бомбу.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:21

0

Чего?Бомба?!

GregorLesnov 22.10.15 в 15:22

0

Мы скинем её
туда, вниз...

GregorLesnov 22.10.15 в 15:22

0

Просто начнем
всё с нуля, Морти.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:23

0

Создадим всё с нуля.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:23

0

Э-э-это
же безумие!

GregorLesnov 22.10.15 в 15:24

0

Да ладно, Морти.
Не бери в голову, Морти.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:24

0

Всё будет нормально.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:24

0

Ладно, нужно ещё подобрать
твою подружку Джессику.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:25

0

Джессику?

GregorLesnov 22.10.15 в 15:25

0

Из класса математики?

GregorLesnov 22.10.15 в 15:25

0

Тогда я сброшу бомбу,
я не...

GregorLesnov 22.10.15 в 15:26

0

Знаешь, не хочу чтоб
ты был один.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:26

0

знаешь...
Я хочу чтоб у тебя была цель...

GregorLesnov 22.10.15 в 15:26

0

Я сделаю вас
новыми Адамом и Евой,

GregorLesnov 22.10.15 в 15:27

0

и ты будешь Адамом.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:27

0

А Джессика будет Евой, вот
и весь сюрприз, Морти.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:27

0

Ты не можешь!

GregorLesnov 22.10.15 в 15:28

0

Д-джессика даже
не знает обо мне.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:28

0

Но... но... но
забудь об этом,

GregorLesnov 22.10.15 в 15:28

0

ведь я не могу
создать человечество.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:29

0

Я-я вот что хочу
сказать, Морти.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:30

0

Слушай, я не...
ты не...

GregorLesnov 22.10.15 в 15:30

0

т-т-ты не волнуйся о том что
я пытаюсь тут натворить...

GregorLesnov 22.10.15 в 15:31

0

с Джессикой или без Джессики или ещё с кем.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:32

0

Я... я не тот
парень, Морти.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:32

0

Ты вообще о
чем, Рик?

GregorLesnov 22.10.15 в 15:32

0

Ты... ты... ты не
волнуйся что я могу увести

GregorLesnov 22.10.15 в 15:33

0

Джессику или ещё кого.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:33

0

Она... она.... она... она...
только твоя, Морти.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:34

0

Да забудь ты
о Джессике!

GregorLesnov 22.10.15 в 15:34

0

Знаешь что, Морти?
А ты прав.

GregorLesnov 22.10.15 в 15:34

0
Минутку...

Следующая страница →