iZombie / Я - Зомби: 2x06 Max Wager
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Так. Так лучше. Pingvinium 11.11.15 в 19:41 |
|
|
Ты удивишься, если я скажу, что уже был здесь? Pingvinium 11.11.15 в 19:38 |
||
|
В кабинете окружного прокурора? Нет. Naluko 12.11.15 в 16:40 |
||
|
Четыре раза. stayce 11.11.15 в 13:53 |
||
|
Раз в несколько лет прокурор Naluko 12.11.15 в 16:41 |
||
|
и потому я захожу поговорить о перспективах. Naluko 12.11.15 в 16:41 |
||
|
Ты изменяешь мне? stayce 11.11.15 в 19:08 Вы мне угрожаете? Pingvinium 11.11.15 в 19:42 |
||
|
Боже, нет. Вообще-то... stayce 11.11.15 в 19:08 |
||
|
Трое из бывших прокуроров отлично поживает. Pingvinium 11.11.15 в 21:46 |
||
|
Получили деньги, молодыми ушли в отставку, Pingvinium 11.11.15 в 21:48 |
||
|
у них сказочная мед.страховка, Pingvinium 11.11.15 в 21:48 |
||
|
оплачивающая контактные линзы и отбеливание зубов. Pingvinium 11.11.15 в 21:49 |
||
|
А четвертый? Pingvinium 11.11.15 в 21:47 |
||
|
В бегах. garprinka 11.11.15 в 20:41 |
||
|
Я вижу. Pingvinium 11.11.15 в 19:42 |
||
|
Вы пытаетесь подкупить помощника окружного прокурора. Pingvinium 11.11.15 в 21:36 |
||
|
Добавьте к этому наш незаконный разговор Naluko 12.11.15 в 16:43 |
||
|
и этого будет достаточно, чтобы вернуть вас сюда Naluko 12.11.15 в 16:43 |
||
|
в рабочие часы. Naluko 12.11.15 в 16:43 |
||
|
У вас достаточно смелости, да? Pingvinium 11.11.15 в 21:51 |
||
|
И я восхищен трудовой этикой. Pingvinium 11.11.15 в 21:37 |
||
|
И эта штука на стене? Pingvinium 11.11.15 в 19:44 |
||
|
Но она немного устарела. Pingvinium 11.11.15 в 19:44 |
||
|
Так может, у вас только один источник? Pingvinium 11.11.15 в 21:38 |
||
|
Кто оставил мою службу около двух лет назад? Pingvinium 11.11.15 в 21:39 |
||
|
Мне интересно кто. И интересно что станет с вашим делом, Pingvinium 11.11.15 в 21:38 |
||
|
если его не будет. Pingvinium 11.11.15 в 21:38 |
||
|
Вам пора уходить. Pingvinium 11.11.15 в 19:45 |
||
|
Неплохое подспорье для недавней выпускницы юрфака. Naluko 12.11.15 в 16:44 |
||
|
Окружной прокурор вызвал вас из отпуска, верно? Pingvinium 11.11.15 в 21:42 |
||
|
Но по всему миру много экспертов по делам с наркотиками, Pingvinium 11.11.15 в 21:40 |
||
|
подкупом, и так далее, а он выбрал 27-летнюю. Pingvinium 11.11.15 в 21:41 |
||
|
Может душа не лежит? Naluko 12.11.15 в 16:44 |
||
|
Или может дело в отваге? Naluko 12.11.15 в 16:45 |
||
|
Помнишь его? stayce 11.11.15 в 19:09 |
||
|
Это черепаха Роджера Транка. Pingvinium 11.11.15 в 19:50 |
||
|
Верно. Pingvinium 11.11.15 в 19:46 |
||
|
Думаю, он больше похож на мистера Шелдона, чем Гарри. Pingvinium 11.11.15 в 19:50 |
||
|
Мы с судебной командой осмотрели всё в офисе Транка Pingvinium 11.11.15 в 19:52 |
||
|
и какой-то подхалим всё хотел покормить черепаху. Pingvinium 11.11.15 в 19:52 |
||
|
Так вот что значило "позаботься о Мистере Шелдоне". Pingvinium 11.11.15 в 19:53 |
||
|
Это было буквально. Pingvinium 11.11.15 в 19:53 |
||
|
Он не заказывал убийство. Pingvinium 11.11.15 в 19:53 |
||
|
Да, но это всё странно. Pingvinium 11.11.15 в 19:53 |
||
|
Но когда судмедэксперты сказали, что им надо узнать у меня Naluko 12.11.15 в 16:46 |
||
|
все ли в порядке, служащий исчез. Naluko 12.11.15 в 16:47 |
||
|
У них даже имен нет. Зачем он это делает? Pingvinium 11.11.15 в 21:53 |
||
|
Я видела однажды фильм о тюрьме в джунглях. Pingvinium 11.11.15 в 19:55 |
||
|
Заключенные писали послания на панцирях черепах. Pingvinium 11.11.15 в 19:55 |
||
|
- Naluko 12.11.15 в 16:47 |
