iZombie / Я - Зомби: 2x08 The Hurt Stalker
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Прости? Кто и с чем тут собрался разбираться? Insignus 02.12.15 в 16:57 |
|
|
С этим. С тобой. Все будет хорошо. Serk04 02.12.15 в 19:41 |
||
|
Видение раз, видение два. Serk04 02.12.15 в 19:41 |
||
|
Немного старой-доброй полицейской работы. Insignus 02.12.15 в 16:59 |
||
|
Бибити бобити буу! С тебя сняты все обвинения. Insignus 02.12.15 в 16:59 |
||
|
Нет уж. Такого точно не надо. Insignus 02.12.15 в 17:00 |
||
|
Если вдруг у тебя будет видение, Insignus 02.12.15 в 17:00 |
||
|
которое поможет раскрыть дело, расскажи его Кавено. Insignus 02.12.15 в 17:01 |
||
|
И если они обнаружат, что ты занимаешься расследованием без разрешения, Insignus 02.12.15 в 17:02 |
||
|
то нас всех лишат головы. Insignus 02.12.15 в 17:02 |
||
|
Ага, прямо как Робба Старка. Insignus 02.12.15 в 17:03 |
||
|
Мы пытаемся помочь. Insignus 02.12.15 в 17:03 |
||
|
Ты же не хочешь, чтобы мы шли вслепую, Serk04 02.12.15 в 19:42 |
||
|
может хоть раз доверишься нам? Serk04 02.12.15 в 19:42 |
||
|
Просто дай нам несколько зацепок. Insignus 02.12.15 в 17:04 |
||
|
Как ты и Реджина повстречались? Insignus 02.12.15 в 17:04 |
||
|
Несколько месяцев назад на свадьбе. Она была там организатором праздника. Insignus 02.12.15 в 17:05 |
||
|
Мы разговорились. Потом несколько раз сходили на свидание. Insignus 02.12.15 в 17:06 |
||
|
Она была влюблена в тебя, но ты, крутой парень, Insignus 02.12.15 в 17:06 |
||
|
не мог позволить захомутать себя. Insignus 02.12.15 в 17:06 |
||
|
Ты разбил ей сердце. Insignus 02.12.15 в 17:07 |
||
|
Почему? Проблемы в интимном плане? Insignus 02.12.15 в 17:08 |
||
|
— Нет. Serk04 02.12.15 в 19:44 |
||
|
Я имею в виду эмоциональную привязанность. Serk04 02.12.15 в 19:45 |
||
|
Два человека сливаются воедино. Влюб... Insignus 02.12.15 в 17:09 |
||
|
Она была зайкой по значкам. Insignus 02.12.15 в 17:10 |
||
|
— Прости, что? Insignus 02.12.15 в 17:10 |
||
|
Женщина, которая спит с копами. Insignus 02.12.15 в 17:10 |
||
|
Вроде бы как, их полицейские значки заводят. Insignus 02.12.15 в 17:12 Что-то в полицейских значках заводит их. Serk04 02.12.15 в 19:48 |
||
|
У меня есть значок. Insignus 02.12.15 в 17:12 |
||
|
Все, о чем она интересовалось было связано с моей работой. Insignus 02.12.15 в 17:13 |
||
|
Она интересовалась деталями расследований. Insignus 02.12.15 в 17:13 |
||
|
Она просила меня одевать кобуру, когда мы были, эм..., в интимной связи. Insignus 02.12.15 в 17:14 |
||
|
Она хотела подержать в руках мой ствол. Insignus 02.12.15 в 17:14 |
+1 | |
|
Тогда я и порвал все отношения. Insignus 02.12.15 в 17:16 |
||
|
И после этого все пошло наперекосяк. Insignus 02.12.15 в 17:17 |
||
|
Звонки посреди ночи, электронные письма, сообщения. Insignus 02.12.15 в 17:17 |
||
|
Она хотела помириться. Serk04 02.12.15 в 19:51 |
||
|
Почему мужчинам так сложно это понять? Insignus 02.12.15 в 17:18 |
||
|
Как у неё оказался твой пистолет? Insignus 02.12.15 в 17:18 |
||
|
Украла его ночью прямиком из моего дома. Как раз перед убийством. Insignus 02.12.15 в 17:19 |
||
|
Она хотела что-нибудь принадлежащее тебе, чтобы ласкать свою кожу. Insignus 02.12.15 в 17:21 |
||
|
Ты вообще на чьей стороне? Insignus 02.12.15 в 17:21 |
||
|
Бабино. Insignus 02.12.15 в 17:21 |
||
|
Интересно, обрадует ли меня то, что у тебя отберут значок. Insignus 02.12.15 в 17:24 |
||
|
Иди сюда axesympathy 02.12.15 в 19:22 |
||
|
Реджина судилась с клиентом. Serk04 02.12.15 в 19:54 |
||
|
Судя по слухам там произошла довольно грязная история. Serk04 02.12.15 в 19:55 |
||
|
Я бы начал с нее. Serk04 02.12.15 в 19:55 |
||
|
Если Кавано узнает, что еще кто-то из отделения Сиэтла Serk04 02.12.15 в 20:02 |
