iZombie / Я - Зомби: 2x10 Method Head
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мне нужно поговорить с Клайвом. Shurshunchik 13.01.16 в 18:39 |
|
|
Свидетель видел вас рядом с приютом с рулоном наличных. Shurshunchik 13.01.16 в 18:41 |
||
|
Где вы взяли деньги? Shurshunchik 13.01.16 в 18:41 |
||
|
Я сказал своему брокеру продать кое-какие акции. Shurshunchik 13.01.16 в 18:42 |
||
|
Это может помочь. Shurshunchik 13.01.16 в 18:43 |
||
|
Так, я только что получил данные о том, Shurshunchik 13.01.16 в 18:44 |
||
|
что свидетель видел вас в баре Shurshunchik 13.01.16 в 18:45 |
||
|
через дорогу за пару минут до убийства. Shurshunchik 13.01.16 в 18:45 |
||
|
Знаешь, достаточно тяжело быть богатым зомби. Shurshunchik 13.01.16 в 18:45 |
||
|
Тебе нужно беспокоиться об уплате налогов, Shurshunchik 13.01.16 в 18:46 |
||
|
о том, что нужно есть мозги. Shurshunchik 13.01.16 в 18:46 |
||
|
И сейчас какой-то идиот Shurshunchik 13.01.16 в 18:47 |
||
|
подстреливает тебя, словно утку в тире. Shurshunchik 13.01.16 в 18:48 |
||
|
Что случилось? Shurshunchik 13.01.16 в 18:48 |
||
|
Ты подрался с доберманом? Shurshunchik 13.01.16 в 18:49 |
||
|
Один из телохранителей нашего клиента проследовал за Шефом, это была его ошибка. Insignus 13.01.16 в 18:50 |
||
|
Он думает, что мог поцарапать его. Shurshunchik 13.01.16 в 18:52 |
||
|
Я думаю, что мы заметим, если вдруг начнется зомби-апокалипсис. Serk04 13.01.16 в 18:57 |
+1 | |
|
Все хорошо. Все хорошо. Insignus 13.01.16 в 18:50 |
||
|
Все хорошо. Ты в безопасности. Insignus 13.01.16 в 18:50 |
||
|
— Ничего хорошего. Insignus 13.01.16 в 18:51 |
||
|
Её поцарапали. Insignus 13.01.16 в 18:51 |
||
|
Ты знаешь правила, Хэйли. Insignus 13.01.16 в 18:52 |
||
|
Зомби не царапал меня! Insignus 13.01.16 в 18:52 |
||
|
Я поцарапалась о шип куста. Insignus 13.01.16 в 18:52 |
||
|
Опусти оружие. Insignus 13.01.16 в 18:53 |
||
|
Ее поцарапали, чувак. Скоро она обратится. Serk04 13.01.16 в 18:58 |
||
|
Она сказала, что поцарапалась о шип куста. Я ей верю. Insignus 13.01.16 в 18:54 |
||
|
Видимо, тебе сейчас будет необходимо принять решение, Бёрдэк. Insignus 13.01.16 в 18:55 |
||
|
Видимо, также как и тебе. Insignus 13.01.16 в 18:55 |
||
|
Вчера я смотрела «Зомби-школу», Serk04 13.01.16 в 18:59 |
||
|
и вот теперь я в ней участвую. Serk04 13.01.16 в 19:00 |
||
|
Но только потому, что одного из актеров убили. Serk04 13.01.16 в 19:03 |
||
|
Есть слово, которое значит "круто" и "ужасно" одновременно? Serk04 13.01.16 в 19:01 |
||
|
В 16 веке это было слово "вопиюще". Serk04 13.01.16 в 19:02 |
||
|
Сейчас у него осталось только "ужасное" значение. Serk04 13.01.16 в 19:03 |
||
|
Именно так этот сериал обращается с наукой. Serk04 13.01.16 в 19:05 |
||
|
Ну так он же не должен быть документально основан на биологии зомби. Serk04 13.01.16 в 19:05 |
||
|
Тогда у них получилось. Serk04 13.01.16 в 19:05 |
||
|
Он повествует о любви и дружбе, Insignus 13.01.16 в 19:02 |
||
|
и о том, что происходит когда группа подростков станет перед лицом величайшего экзамена из всех — Insignus 13.01.16 в 19:03 |
||
|
— выживания. Serk04 13.01.16 в 19:06 |
||
|
О, боже мой! Insignus 13.01.16 в 19:04 |
||
|
Здесь Бёрдэк ослушался ректора Хэнсона Insignus 13.01.16 в 19:05 |
||
|
и ушел искать патроны. Insignus 13.01.16 в 19:06 |
||
|
А это питьевой фонтанчик, Insignus 13.01.16 в 19:07 |
||
|
возле которого Бёрдэк впервые узнал Insignus 13.01.16 в 19:12 |
||
|
о том, что его "молочный брат" на самом деле является его родным братом. Insignus 13.01.16 в 19:18 |
||
|
А вот тут Бёрдэк умер. Insignus 13.01.16 в 19:19 |
||
|
Смерть у жертвы наступила практически мгновенно, Insignus 13.01.16 в 19:01 |
