iZombie / Я - Зомби: 2x11 Fifty Shades of Grey Matter
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Но детектив, который был убит той ночью Matthew_Collins 04.02.16 в 08:08 |
|
|
не написал имена других работников Matthew_Collins 04.02.16 в 08:09 |
||
|
кровью на стене. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:09 |
||
|
Только твое. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:10 |
||
|
Опять скажешь мне что значит совпадение? Matthew_Collins 04.02.16 в 08:10 |
||
|
Мы встречались, не так ли? Matthew_Collins 04.02.16 в 08:10 |
||
|
Да, точно. После того, как курьер пропал, ты вертелся около Meat Cute. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:11 |
||
|
Ты хоть выяснил, что случилось с тем парнем? Matthew_Collins 04.02.16 в 08:12 |
||
|
Давай сфокусируемся на тебе. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:12 |
||
|
Но твоей подружке станет одиноко. ne_kai 04.02.16 в 11:51 |
||
|
В каком районе вы живете, Дейл Боззио? Matthew_Collins 04.02.16 в 08:14 |
||
|
Так сложно найти нужное место в городе, когда ты новенький. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:15 |
||
|
— Что заставляет вас думать, что я новенькая? Matthew_Collins 04.02.16 в 08:15 |
||
|
Вы сказали, что вы из ФБР, так что... Matthew_Collins 04.02.16 в 08:15 |
||
|
В каком районе? Matthew_Collins 04.02.16 в 08:16 |
||
|
♪ В каком районе? ♪ Matthew_Collins 04.02.16 в 08:16 |
||
|
Мне кажется это Баллард. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:16 |
||
|
Так и знал. Вот так сюрприз. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:17 |
||
|
— Следи за поведением. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:17 |
||
|
Я не хотел расстроить твою девушку. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:17 |
||
|
Не в том смысле, что я знаю, что она твоя девушка. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:17 |
||
|
Я просто предполагаю, исходя из химии, что просто бурлит. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:18 |
||
|
Тебе за наркотики дадут максимум 10 лет. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:44 |
||
|
И как только мы позволим судье узнать все, с чем ты связан... Matthew_Collins 04.02.16 в 08:45 |
||
|
ты можешь начать писать нам угрозы из тюрьмы. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:45 |
||
|
Интервью окончено. Мне нужно, чтобы вы его освободили. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:46 |
||
|
— Мисс Чарльз? Matthew_Collins 04.02.16 в 08:46 |
||
|
Помощник окружного прокурора Пейтон Чарльз. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:47 |
||
|
Ордер не действителен. У него иммунитет Matthew_Collins 04.02.16 в 08:47 |
||
|
за его содействие в деле. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:47 |
||
|
Нужно поговорить. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:48 |
||
|
Ладно. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:48 |
||
|
Держись. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:48 |
||
|
Ты как рыцарь на белом коне. ne_kai 04.02.16 в 11:53 |
||
|
Что за хрень происходит, Пейтон? Matthew_Collins 04.02.16 в 08:51 |
||
|
Почему ты защищаешь этого урода? Matthew_Collins 04.02.16 в 08:52 |
||
|
Слушай, обвинения в хранении и распространении четырёхлетней давности? Matthew_Collins 04.02.16 в 08:52 |
||
|
По сравнению с информацией, Matthew_Collins 04.02.16 в 08:53 |
||
|
Послушай, я обещаю, он ценнее для меня, чем для вас. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:53 |
||
|
К тому же, он исправился. Он владелец бизнеса. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:54 |
||
|
Он убийца богачей. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:54 |
||
|
Что у вас на него? Matthew_Collins 04.02.16 в 08:54 |
||
|
Его номер в телефонах двух наших жертв. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:54 |
||
|
— Этого мало. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:55 |
||
|
Он что нибудь упоминал о своем пропавшем отце, в то время как ты смещала его? Matthew_Collins 04.02.16 в 08:57 |
||
|
Также мы подозреваем его в резне в Meat Cute. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:58 |
||
|
— Это дело было закрыто. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:58 |
||
|
Но вот полицейский набросок Matthew_Collins 04.02.16 в 08:59 |
||
|
со слов младшего брата Лив. Matthew_Collins 04.02.16 в 08:59 |
||
|
Детектив, который был убит той ночью в Meat Cute? Matthew_Collins 04.02.16 в 09:00 |
