iZombie / Я - Зомби: 2x14 Eternal Sunshine of the Caffeinated Mind
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
которые понимают друг друга с полу слова. Insignus 24.02.16 в 17:33 |
|
|
И даже ели из одной посуды. dolls96 24.02.16 в 18:39 Заказывают один десерт на двоих и разделяют его одной вилкой nadzeya_s 24.02.16 в 18:39 |
||
|
Точно. dolls96 24.02.16 в 18:39 |
||
|
Пойди спроси Чифа, работает ли заглушка в катафалках? dolls96 24.02.16 в 18:43 |
||
|
- Чем могу быть вам полезен? Insignus 24.02.16 в 13:37 |
||
|
Кажется, у вас есть кое-что для меня. Insignus 24.02.16 в 13:37 |
||
|
Еще пятнадцать платежей и ты свободен на все четыре стороны. Insignus 24.02.16 в 13:38 |
||
|
Я не уверен, что хочу чтобы все это закончилось. Insignus 24.02.16 в 13:38 |
||
|
Это тогда будет значить, что не будет больше всех этих моментов, проведенных вместе, ты меня понимаешь:? Insignus 24.02.16 в 13:39 |
||
|
Я помню тебя. kinamanka1994 24.02.16 в 13:23 А я тебя вспомнил. Serk04 24.02.16 в 21:32 |
||
|
А, мой защитник. dolls96 24.02.16 в 18:45 |
||
|
Благословение и проклятие. marina1819 24.02.16 в 15:41 |
||
|
Увидимся через пару недель, Чайнатаун. marina1819 24.02.16 в 15:41 |
||
|
Здравствуй! Добро пожаловать в "Positivity". marina1819 24.02.16 в 15:43 |
||
|
Чем могу быть вам полезна в это замечательное утро? Insignus 24.02.16 в 13:39 |
||
|
Меня зовут Детектив Бабино, полиция Сиэтла. Insignus 24.02.16 в 13:40 |
||
|
А меня Доктор Мур, я судмедэксперт. Insignus 24.02.16 в 13:41 |
||
|
О, вы должно быть знаете Рави. Он один из моих самых любимых клиентов. Insignus 24.02.16 в 13:42 |
||
|
Он самый лучший, не так ли? Insignus 24.02.16 в 13:43 |
||
|
Мы могли бы переговорить с вашим менеджером? Insignus 24.02.16 в 13:43 |
||
|
Я и есть менеджер. Insignus 24.02.16 в 13:43 |
||
|
А также все, кто здесь работает. Мы все менеджеры по совместительству. Insignus 24.02.16 в 13:44 |
||
|
- Потрясающе. Insignus 24.02.16 в 13:44 |
||
|
Оу, Клайв, смотри, они собирают деньги чтобы вызволить Пэм из тюрьмы. Insignus 24.02.16 в 13:45 |
||
|
Пэм никогда бы не причинила вреда Лесли. Insignus 24.02.16 в 13:45 |
||
|
Это не только мои слова. Собранные деньги - тому доказательство. Insignus 24.02.16 в 13:46 |
||
|
Но ведь банка на половину пустая. Insignus 24.02.16 в 13:47 |
||
|
Она на половину полная. Insignus 24.02.16 в 13:47 |
||
|
Знаете, мы проводим сегодня вечер воспоминаний в честь неё. Insignus 24.02.16 в 13:48 |
||
|
Вы обязаны посетить его. Также вы сможете встретить всех тех, кому была небезразлична Лесли. Insignus 24.02.16 в 13:49 |
||
|
Она считала обязательным нанимать marina1819 24.02.16 в 15:46 |
||
|
Так, чтобы у них был второй шанс. marina1819 24.02.16 в 15:44 |
||
|
Или даже третий. marina1819 24.02.16 в 15:45 |
||
|
Сколько шансов получила Пэм? marina1819 24.02.16 в 15:45 |
||
|
Много. marina1819 24.02.16 в 15:46 |
||
|
Но Лесли никогда не разочаровывалась в ней. marina1819 24.02.16 в 15:47 |
||
|
И всегда настаивала, чтобы Пэм работала на кассе, marina1819 24.02.16 в 15:48 |
||
|
даже когда деньги стали пропадать marina1819 24.02.16 в 15:48 |
||
|
Итак, мы знаем, что Пэм крала, а также marina1819 24.02.16 в 15:49 |
||
|
Пэм не убивал Лесли. Она обожала Лесли. marina1819 24.02.16 в 15:49 |
||
|
Если вы хотите поговорить с кем- marina1819 24.02.16 в 15:50 |
||
|
то вам необходимо поговорить с парнем marina1819 24.02.16 в 15:50 |
||
|
который когда-то был ее партнером marina1819 24.02.16 в 15:50 |
||
|
в бизнесе и жизни. marina1819 24.02.16 в 15:50 |
||
|
Где мы найдем этого человека? marina1819 24.02.16 в 15:51 |
||
|
Он владеет кофейней marina1819 24.02.16 в 15:51 |
||
|
Он просто пытался подать в суд на Лесли и пропал. marina1819 24.02.16 в 15:52 |
||
|
Почему он предъявлял ей иск? marina1819 24.02.16 в 15:52 |
||
|
Да? marina1819 24.02.16 в 15:53 |
||
|
Мы в сумеречной зоне. marina1819 24.02.16 в 15:53 Мы в сумеречной зоне. (Клайв по-видимому говорит о сериале "Сумеречная зона") Serk04 24.02.16 в 21:41 |
